HomeMy WebLinkAbout2007/09/25 Item 2
CITY COUNCIL
AGENDA STATEMENT
~l~ CITY OF
iW<i?'"-
~ '" <~ CHUlA VISTA
9/25/07, Item _7
ITEM TITLE:
RESOLUTION APPROVING THE TRANSFER OF
CITY-OWNED PARCELS AND EASEMENTS AND THE
RELINQUISHMENT OF ACCESS RIGHTS TO THE CALIFORNIA
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION (CALTRANS) FOR THE
FINAL ALIGNMENT OF STATE ROUTE 125 AND
AUTHORIZING THE MAYOR AND CITY CLERK TO EXECUTE
ALL DOCUMENTS NECESSARY TO COMPLETE THE
TRANSFERS
REVIEWED BY:
RESOLUTION ACCEPTING THE TRANSFER OF
CALIFORNIA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
(CALTRANS) OWNED PARCELS TO THE CITY FOR THE
FINAL ALIGNMENT OF STATE ROUTE 125 AND
AUTHORIZING THE MAYOR AND CITY CLERK TO
EXECUTE ALL DOCUMENTS NECESSARY TO COMPLETE
THE TRANSFERS
DIRECTOR OF ENGINEERING AND GE~RAL SERVICES C\~
~;~is=giT~ MANAGER ;WdlL'J
4/5THS VOTE: YES 0 NO C2:I
SUBMITTED BY:
BACKGROUND
The construction ofSR-125 is nearing completion. Because of the design-build nature ofSR125,
minor alterations in the alignment and/or design of the toll road have been made. These
alterations require that some adjustments in the right-of-way configuration be made prior to
opening. It is necessary for the City of Chula Vista to grant to the Department of Transportation
(Caltrans) portions of certain City-owned parcels in fee as well as several easements.
Additionally, the City will need to relinquish access rights to Caltrans in several areas.
Conversely, Caltrans will need to grant to the City of Chula Vista two parcels of excess land that
ended up outside of the final right-of-way ofSR-125.
ENVIRONMENTAL REVIEW
The Environmental Review Coordinator has reviewed the proposed activity for compliance with
the California Environmental Quality Act (CEQA) and has determined that there is no possibility
that the activity may have a significant effect on the environment; therefore, pursuant to Section
15061(b)(3) of the State CEQA Guidelines the activity is not subject to CEQA. Thus, no
2-1
9/25/07, Item-L
Page 2 of 3
environmental review is necessary. Although environmental review is not necessary at this time,
if development is proposed for the parcels being acquired by the City, environmental review will
be required and a CEQA determination completed prior to commencing any development
activities on the subj ect property."
RECOMMENDATION
Council adopt the Resolutions authorizing the transfer of City-owned parcels, grants of
easements, and relinquishment of access rights to Caltrans and the acceptance of parcels from
Caltrans to complete the final right-of-way for SR-125.
BOARDS/COMMISSION RECOMMENDATION
Not applicable.
DISCUSSION
On April 16, 2002, the City of Chula Vista entered into the "City of Chula Vista Toll Road
Agreement with San Diego Expressway Limited Partnership and Agreement Affecting Real
Property" to facilitate development of the SR-125 toll road through the city of Chula Vista. This
agreement set forth the terms and conditions for the City's transfer to Caltrans of title to City-
owned property that had been set aside for the toll road. Most of this land was acquired by the
City through dedication by developers of land within the city. Pursuant to this Agreement, the
City has previously transferred title to the City-owned parcels to Caltrans.
Construction of the toll road is nearing completion, and South Bay Expressway (SBX), the
franchise operator, has advised the City that it is scheduled to open soon. In order to complete
the project and open the road to public traffic, the right-of-way must be finalized to comply with
the as-built condition of the road and Caltrans right-of-way requirements. SBX and Caltrans have
identified certain minor adjustments that are needed prior to the opening of the toll road.
Transferring of Citv-owned parcels to Caltrans
As stated above, part of the clean up action to facilitate the ultimate right-of-way of SR-125
involves the deeding of several parcels owned by the City of Chula Vista in fee to Caltrans.
These parcels were previously reserved for transportation purposes or are fragments of open
space lots along the freeway corridor. There are four small parcels and two larger parcels being
deeded to Caltrans. The two larger parcels include the area of the East "H" Street undercrossing
and comprise 4.58 acres total. The combined area for all six of these parcels is 4.69 acres.
There are also several easements that need to be granted as part of this action. These easements
are for retaining wall purposes or temporary construction. The temporary construction easements
are needed to facilitate the construction of SR-125 and expires on December 31, 2008. The total
area for these easements is 0.17 acre.
There are also several areas wherein the access rights along the right-of-way must be
relinquished. The relinquishment of access rights means that the City gives up its right of access
over the areas defined on the exhibit. See Attachment "A" for details of these parcels.
2-2
9/25/07, ItemL
Page 3 of 3
Caltrans Parcels to the Citv of Chula Vista
There are two parcels that will be deeded to the City ofChula Vista in fee. These two parcels are
excess land that fall outside of the SR-125 right-of-way and are no longer needed for the purpose
intended. Parcel 32019-03-01 falls entirely within Birch Road and the other parcel runs along
the northbound easterly right-of-way within Parcel 3 of Parcel Map 18481. The combined area of
these two parcels is 0.96 acre. See Attachment "A" for details of these parcels.
FUTURE ACTION
Due to the "design-build" nature of this project, there is still on-going work on the sound walls,
the installation of temporary-power generators and the Eastlake Parkway over-crossing area that
affects the right-of-way. Once the installation of improvements is completed and the mapping is
revised accordingly, staff will return to Council on these items. Staff anticipates returning to
Council within a few months.
DECISION MAKER CONFLICT
Staff has reviewed the property holdings of the City Council and has found no property holdings
within 500 feet of the boundaries of the property that is the subject of this action.
FISCAL IMPACT
There is no impact to the General Fund as a result of this action. All costs associated with the
maintenance of those parcels being transferred to Caltrans will be borne by Caltrans. Those
parcels that are coming to the City already fall within current Community Facilities Districts and
will continue to be maintained by those districts.
ATTACHMENTS
1. Attachment "A"
Prepared by: Rick Ryals, Real Property Manager, Engineering and General Services Department
J:IEngineerIAGENDAICAS2007109-25-07ISRI25 Excess Land .doc
2-3
ATTACHMENT
A
City of Chula Vista Parcels, Easements, and RelinQuishment of Access Ril!hts
to Caltrans - See Exhibit sheets 1 and 2 of 3.
33171
This parcel is located along the southbound side of the toll road at Otay Lakes Road. This
parcel is currently within the State of California right-of-way and will have a
relinquishment of the access rights for the City of Chula Vista to the benefit of the State
of California, as shown on Caltrans drawing number 52024m.
33172-1
This parcel is located along the southbound side of the toll road lying +/- 950 feet
southerly of East "R" Street. This parcel is owned in fee by the City of Chula Vista,
together with existing access rights. Since this parcel is needed within the State of
California right-of-way, it will be granted to the State of California in fee and have a
relinquishment of access rights from the City of Chula Vista to the benefit of the State of
California, as shown on Caltrans drawing number 52027m-A. This parcel is
approximately 0.04 acres in size.
33172-2
This parcel is located along the southbound side of the toll road along East "R" Street.
This parcel is within the State of California right-of-way and an easement will be granted
to Caltrans for a retaining wall as shown on Caltrans drawing number 52028m. This
parcel is approximately 0.10 acres in size.
33173-1
This parcel is located along the northbound side of the toll road at East "R" Street. This
parcel is owned in fee by the City of Chula Vista, together with existing access rights.
Since this parcel is needed within the State of California right-of-way, it will be granted
to the State of California in fee and have a relinquishment of access rights from the City
of Chula Vista to the benefit of the State of California, as shown on Caltrans drawing
number 52028m-B. This parcel is approximately 0.05 acres in size.
33173-2
This parcel is located along the northbound side of the toll road at East "R" Street. This
parcel is owned by the City of Chula Vista, and in order to facilitate construction of the
State of California right-of-way, a temporary construction easement for the benefit of the
State of California is needed. The easement shall expire on December 31, 2007 and is
shown on Caltrans drawing number 52028m-B. This parcel is approximately 0.03 acres
In SIze.
33173-3
This parcel is located along the northbound side of the toll road at East "R" Street. This
parcel is owned by the City of Chula Vista, and in order to facilitate construction of the
State of California right-of-way, a temporary construction easement for the benefit of the
State of California is needed. The easement shall expire on December 31, 2007 and is
shown on Caltrans drawing number 52028m-B. This parcel is approximately 0.02 acres
mSlze.
2-4
33248
This parcel is located along the southbound side of the toll road lying +/- 1000 feet
southerly of East "H" Street. This parcel is owned in fee by the City of Chula Vista,
together with existing access rights. Since this parcel is needed within the State of
California right-of-way, it will be granted to the State of California in fee and have a
relinquishment of access rights from the City of Chula Vista to the benefit of the State of
California, as shown on Caltrans drawing number 52027m-A. This parcel is
approximately 0.01 acres in size.
33249
This parcel is located on the East "H" Street undercrossing of the toll road. This parcel is
owned in fee by the City of Chula Vista. Since this parcel is needed within the State of
California right-of-way, it will be granted to the State of California in fee from the City
of Chula Vista to the benefit of the State of California, as shown on Caltrans drawing
number 52028m-B. This parcel is approximately 2.47 acres in size.
33250-1
This parcel is located along the northbound side of the toll road at East "H" Street. This
parcel is owned in fee by the City of Chu1a Vista, together with existing access rights.
Since this parcel is needed within the State of California right-of-way, it will be granted
to the State of California in fee and have a relinquishment of access rights from the City
of Chula Vista to the benefit of the State of California, as shown on Caltrans drawing
number 52028m-B. This parcel is approximately 0.01 acres in size.
33250-2
This parcel is located along the northbound side of the toll road at East "H" Street. This
parcel is owned by the City of Chula Vista, and in order to facilitate construction of the
State of California right-of-way, a temporary construction easement for the benefit of the
State of California is needed. The easement shall expire on December 31,2007 and is
shown on Caltrans drawing number 52028m-B. This parcel is approximately 0.01 acres
mSlze.
33251-1
This parcel is located along the northbound side of the toll road at East "H" Street. This
parcel is owned by the City of Chula Vista, together with existing access rights. The City
of Chula Vista will relinquish the access rights along this parcel to the benefit of the State
of California, as shown on Caltrans drawing number 52027m.
33251-2
This parcel is located along the northbound side of the toll road at East "H" Street. This
parcel is owned by the City of Chu1a Vista, and in order to facilitate construction of the
State of California right-of-way, a temporary construction easement for the benefit of the
State of California is needed. The easement shall expire on December 31,2007 and is
shown on Caltrans drawing number 52027m. This parcel is approximately 0.01 acres in
sIze.
2-5
33255
This parcel is located on the East "H" Street overpass of the toll road. This parcel is
owned in fee by the City of Chula Vista. Since this parcel is needed within the State of
California right-of-way, it will be granted to the State of California in fee from the City
of Chula Vista to the benefit of the State of California, as shown on Caltrans drawing
number 52028m. This parcel is approximately 2.11 acres in size.
Caltrans Parcels to the City of Chula Vista - See Exhibit sheet 3 of 3
32019-03-01
This parcel is located along the northbound side of the toll road at Birch Road. This
parcel will be granted in fee simple to the City of Chula Vista as shown on Caltrans
drawing number 52016m and is 0.71 acres in size.
32019-03-02
This parcel is located along the northbound side of the toll road lying +/- 650 feet
southerly of Bob Pletcher Way. This parcel will be granted in fee simple to the City of
Chula Vista as shown on Caltrans drawing number 52015m and is 0.25 acres in size.
J:\Engineer\LANDDEV\Projecls\SR-125\RO\V\Caltrans Parcel Number CAS 91107.fxr-2.doc
2-6
Cll'r O~
CHUl"- VISTA
Exhibit
f3
. Caltrans Parcels c=J parcel
SR.125
W+E
S
-:0-
"",}::.'
~.
r
, /y
"
, ;:"\~
-.::....
-~;.~,
)r
,0);'1
J"\ -11.
\......
.' ,
. ',~~~1;J:~::::~::
"c'
,
\
~~
.
OlYQf
CHUIA VlsrA
Exhibit ~f 3
Legend
. CaJtrans Parcels c:J parcel
W+E
SR-125
-SR.125
\...../ ,/
~",..,A,'
~\!(?
::--r-
~.~
01Y OF
CHULA VISTA
SR-125
. Caltrans Parcels c=J parcel
W+E
Exhibit S-ef 3
= SR.125
RESOLUTION NO.
RESOLUTION APPROVING THE TRANSFER OF CITY-
OWNED PARCELS AND EASEMENTS AND THE
RELINQUISHMENT OF ACCESS RIGHTS TO THE
CALIFORNIA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
(CALTRANS) FOR THE FINAL ALIGNMENT OF STATE
ROUTE 125 AND AUTHORIZING THE MAYOR AND CITY
CLERK TO EXECUTE ALL DOCUMENTS NECESSARY TO
COMPLETE THE TRANSFERS
WHEREAS, in 2002, the City of Chula Vista (City) entered into the City of Chula Vista
Toll Road Agreement with San Diego Expressway Limited Partnership and Agreement Affecting
Real Property to facilitate development of the SR 125 toll road through the City; and
WHEREAS, constmction of the SR 125 is almost complete and the right-of-way must be
finalized; and
WHEREAS, it is necessary for the City to grant portions of certain City-owned parcels to
the California DepaJiment of Transportation (CAL TRANS) in fee as well as several easements
in order to finalize the right-of-way.
NOW THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City ofChula Vista
as follows:
~
1. That it approves the transfer of Parcel 33171, as described in the Grant Deed, which is
attached to this Resolution as Exhibit 1, to the Califomia Department of Transportation.
2. That it approves the transfer of Parcels 33172-1 and 33172-2, as described in the Grant
Deed, which is attached to this Resolution as Exhibit 2, to the Califomia Department of
Transportation.
3. That it approves the transfer of Parcels 33173-1 aJ1d 33173-2,3, as described in the Grant
Deed, which is attached to this Resolution as Exhibit 3, to the California Department of
Transportation.
4. That it approves the transfer of Parcel 33248, as described in the Grant Deed, which is
attached to this Resolution as Exhibit 4, to the Califomia Department of Transportation.
5. That it approves the transfer of Parcel 33249, as described in the Grant Deed, which is
attached to this Resolution as Exhibit 5, to the Califomia Department of Transportation.
6. That it approves the transfer of Parcels 33250-1 and 33250-2, as described in the Grant
Deed, which is attached to this Resolution as Exhibit 6, to the Califomia DepaJiment of
Transpoliation.
2-10
7. That it approves the transfer of Parcels 33251-1 and 33251-2, as described in the Grant
Deed, which is attached to this Resolution as Exhibit 7, to the California Department of
Transportation.
8. That it approves the transfer of Parcel 33255, as described in the Grant Deed, which is
attached to this Resolution as Exhibit 8, to the California Department of Transportation.
BE IT FURTHER RESOL VED by the City Council of the City of Chula Vista that it
authOlizes the Mayor and City Clerk to execute these Grant Deeds and all other documents
necessary to complete these transfers.
Presented by
Approved as to form by
Jack Griffin
Director of Engineering and General Services
~- ~] /1 --J-
~V'~~c..-\\ ~
Ann Moore
City Attorney
Attachments: Exhibits 1-8
H:\ENCjlNEER\RESOS\Resos2007\09~25.07\SR125 Grunt from City to CAL TRANS.doc
2-11
S<tI~bl+ 1
STATE OF CALIFORNIA HIGHWAY USAGE
STATE BUSINESS FREE GOVT CODE 6103
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
DISTRICT 11
When recorded mall to~
State of California
Dept. 01 Transportation
Attn: Office of Right 01 Way
405Q Taylor Street, M,S. 310
San Diego, Ca 92110
Space above this line for Recorder's Use
APN; 595-070-38 E.A. 232302
GRANT DEED
(CORPORATION)
District Countv I Route i ""sl Number I
11 I SO I 125 I KP 10.3 RIW 33171
I I
THE CITY OF CHULA VISTA. being the owner(s) of the real property in the County of San Diego. STATE OF
CALIFORNIA, described as:
PARCEL 33171
Lot "A" of Chula Vista Tract No. 93-03, Telegraph Canyon Estates, Neighborhood 2, Unit No.1, in
the City of Chula Vista, County of San Diego, State of California, according to map thereof no.
13069, filed in the Office of the County Recorder of said County on November 22, 1993, for open
space, transportation and other public uses, excepting therefrom that portion granted to the State of
California in document no, 2003-0604634, recorded May 22, 2003 in the Office of said County
Recorder
Do hereby release and relinquish to the STATE OF CALIFORNIA, any and all abutter's rights of
access, appurtenant to the above-described property more particularly described as follows:
Beginning at the intersection of the Northerly line of Otay Lakes Road, as said road is shown on
said Map No. 13069 with the Westerly line of right of way parcel 32034 granted to the State of
California in Document No. 2003-0604634, recorded May 22, 2003 in the Office of said County
Recorder; thence along said Northerly line of Otay Lakes Road 40.376 meters to the Point of
Terminus.
Coordinates, bearings and distances, as stated hereon, are based on the California Coordinate
System of 1983, HPGN Epoch 1991.35, Zone VI as shown on Record of Survey No. 15374. Multiply
distances by 0.999999 to obtain ground level distances.
rrOflM RW c-t(A) (R~lrSED 4!<;6~
H9JGO-.3317:revised.OCC CS!26j06 SE
2-12
~
Number
RiW 33171
II
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the Land
SUNeyor's Act.
-_.__:~
/"";: LAND s>~.
V /-:-c--- vp\:
/~;/;(,OI i fDj;~\
Ie; / ., /" \ .". \
t., /qJ' '{P\~'\\
.'--./t ,..... I
i ' \1
i * i NO. L7696 ! * i i
\ \ Exp. fl.~~~! ii'
I \ ~' /
. , .
\~'>' ....~/
, , - //
.1 ?~~-__~~" 'R-~
"<"OF C!\L\~?/
._----;:::;-
F?~~
B_ SCOTT KINS
LS 7696
EXPIRATION DATE 12/31/06
t:..~ I;i!-c:> G.
DATE
FOR.'1 RW 6~1 fA) lRfNrSlID -4/96)
149:.lC,:;n..33171revised.DCC OS!2~;06 SE
2-13
Number
A/W 33171
The grantor further understands that the present intention of the grantee is to construct and maintain a public highway on the
lands hereby conveyed in fee and the grantor, for the grantor and the grantor's successors and assigns, hereby waives any claims for
any and aU damages to grantor's remaining property contiguous to the property hereby conveyed by reason of the location,
construction, landscaping, or maintenance of said highway.
(As used above, the term "grantor" shall include the plurai as well as the singular number.)
Dated this
day of
,20_
STATE OF CALIFORNIA
} 88
PERSONAL ACKNOWLEDGMENT
County of "___"__"
On this the __ day of ________, 20_, before me,
Name, Title 01 Officer, e.g., QJane Doe, Notary PubUc~
Personally appeared
Name(s) 01 Slgnerls)
o personally known 10 me
o prOVed 10 I'M on the basis of satIsfactory evidence
10 be the person(s) whose name(s)_ is/are subscribed to the wfthin Instrument and acknowledged to me that _ helshe/lhey executed the same In_
hiS/l1er/lheir authorized capacity(ies), and that by hJslher/their signature(s) on the Instrument the persoo(s), or the entity upon behalf of which
fhe persan(s) acted, executed this Instrument.
WITNESS my hand and official seaL
(Notary Publlc's Signature in and for said County and State)
(for notary seal or stamp)
THIS IS TO CERTIFY, That the State of California, acting by and through the Department 01 Transportation (pursuant to
Government Code Section 27281), hereby accepts for public purposes the real property described in the within deed and
consents to the recordation thereof.
IN WITNESS WHEREOF, t have hereunto set my hand
this
day of
,20_
Director of Transportation
By
Attorney In Fact
FORM Ri'l 6-1(A) o,ev:r:sw 4/'16)
H92GD-:r3171r~l/ised_DOC OS/26/06 SE
2-14
Exr.lb;+ 2.
STATE OF CALIFORNIA HIGHWAY USAGE
STATE BUSINESS FREE GOVT CODE 6103
DEPARTM ENT OF TRANSPORTATION
OISTRICT 11
When recorded mail to:
State of Calltornia
Dept. of Transportation
Attn: Office of Right of Way
4050 Taylor Street, M.S. 310
San Diego, Ca 92110
Space above this line for Recorder's Use
APN: 595.030-24 E.A. 232302 CLO 52027m-A, 52028m
GRANT DEED
(MUNICIPAL CORPORATION)
District Count-II Route Post Number
11 SD 125 I KP 11.8 RIW 33172-1,2
THE CITY OF CHULA VISTA. a municiDaf comoralion oroanized and existino under and bv virtue of lhe laws of lhe
State of California does hereby GRANT to the STATE OF CALIFORNIA all that real property in the County of San Dieoo,
Slate of California, described as:
PARCEL 33172-1
A portion of Parcei 4 of Parcel Map No. 16537, in the City of Chula Vista, County of San Diego, State
of Califomia, filed in the Office of the County Recorder of San Diego County, July 8, 1991 lying
Northeasterly of the following described line:
Beginning at a nail and disc stamped 'L.S. 4838", said disc marking the Southeasterly corner of
Parcel 3 of Parcel Map No. 16537, recorded July 8'h, 1991 in the Office of said County Recorder;
thence North 39048'59" West 53.093 meters to a nail and disc stamped "L.S. 4838", said disc
marking an angle point in the Northeasterly boundary of Map No. 11652, recorded November 12,
1986 in the Office of said County Recorder; thence continuing aiong said Northeasterly boundary
North 50045'11" West 56.284 meters; thence North 5]018'50" West 41.910 meters; thence leaving
said Northeasterly boundary North 30031 '32' East 2,132 meters to the Point of Terminus, said point
bearing North 55057'54" West 50.305 meters from the Southeasterly terminus of that certain course
in deed to the State of California recorded May 22, 2003 in Document No. 2003-0604655 described
as North 55057'54" West 60.840 meters.
Containing 157 square meters more or less.
This conveyance is made for the purpose of a freeway and the grantor hereby releases and
relinquished to the grantee any and all abutter's rights including rights of access, appurtenant to
grantor's remaining property in and to said freeway.
FORN Rl<i 6.1 (1\] (REVrSED 4/96)
1492GO-.Jnn.ooc 08(10/06 SE
2-15
Number
RiW 33172-1,2
PARCEL 33173-2 RETAINING WALL EASEMENT
To the State of California, its successors or assigns, a portion of Parcel 4 of Parcel Map No. 16537,
in the City of Chula Vista, County of San Diego, State of California, filed in the Office of the County
Recorder of San Diego County, July 8,1991 lying Northwesterly of the following described line:
Commencing at a 2" iron pipe with disc stamped "L.S. 5669" marking the most Southerly corner of
Lot "A" of Map No. 11467, recorded February 28, 1986 in the Office of said County Recorder, said
pipe bearing South 56049'25" East 31.102 meters from a 2" iron pipe with disc stamped "L.S. 4838"
per Map No. 11403, recorded December 26,1985, marking the corner common to Lots "C", 30 and
31 per said Map No. 11403; thence South 48032'15" East 36.935 meters; thence North 31004'49"
East 23.845 meters to the beginning of a 590.094 meter radius curve concave Southeasterly; thence
Northeasterly along said curve through a centra! angle of 02020'48" a distance of 24.170 meters;
thence non-tangent to said curve South 54030'39" East 9.207 meters; thence North 47014'11" East
3.080 meters to the True Point of Beginning, said point being the beginning of a non-tangent
191.000 meter radius curve concave Southeasterly a radial bearing to said beginning bears North
52024'02" West; thence Southwesterly along said curve through a central angle of 05049'20" a
distance of 190409 meters to the beginning of a 67.044 meter radius reverse curve concave
Northwesterly; thence Southwesterly along said curve through a centra! angle of 10053'48" a
distance of 12.751 meters; thence non-tangentlo said curve South 42034'11" West 10.117 meters;
thence South 45024'16" West 13.506 meters; thence North 58055'02" West 2.714 meters to the
Point of Terminus.
Containing 395 square meters more or less.
Except therefrom that portion lying within East "H" Street as shown on said Parcel Map No. 16537.
This conveyance is made for the purpose of a freeway and the grantor hereby releases and
relinquishes to the grantee any and all abutter's rights including rights of access, appurtenant to
grantor's remaining property in and to said freeway. Together with the right of access, in and to the
grantor's remaining property adjacent to the Southeasterly right of way line of East "H" Street more
particularly described as foJlows:
Beginning at the above-mentioned Point of Terminus, said point being on a 18.410 meter radius
curve concave Northwesterly, a radial bearing to said point bears South 55057'48" East; thence
Southwesterly along said curve through a central angle of 08027'50" a distance of 13.643 meters to
the beginning of a 18.410 meter radius reverse curve concave Southeasterly; thence Southwesterly
along said curve through a central angle of 10010'10" a distance of 16.392 meters to the Point of
Terminus.
FORM RW 5.l(A! iPINU;ED ij9ll)
l492GD-n~i:.! DOC OS!lD/)6 SE
2-16
Number
RIW 33172-1,2
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the Land
Surveyor's Act.
~-LANO"
,-S'! _-_ SiI
'.+'>~Q\. r [0>-~. ~
<:..>""Vk....~r 'r,/1-."").
1./ ' , '" J' \ 0 \
!-..II \~\
II i NO .l-~50 'I
_l*l Exn.1f,l' ~b !*ii
\ \ \ ,.. - - / /
~ \ / ,
\~'>- '.'- .//~~.. /
-1J'~ ----",.0<t:
~:.. OF c.~:~_:/~
~~$
B. SCOTT EDKINS
LS 7696
EXPIRATION DATE 12/31/06
'2l-3C:>- Gi~
DATE
FORM RW 6-1lA) (~E~SEO 4!96)
lH2GD-JJl12 . DOC 06/10/05 SE
2-17
~
Number
RiW :33172-1,2
~
The grantor further understands that the present intention of the grantee is to construct and maintain a public highway on the
lands hereby conveyed in fee and the grantor, for the grantor and the grantor's successors and assigns, hereby waives any claims for
any and all damages to grantor's remaining property contiguous to the property hereby conveyed by reason of the location,
construction, landscaping, or maintenance of said highway.
(As used above, the teem "grantor' shaH include the piural as well as tile singular number.)
Dated this
day of
,20_
STATE OF CAliFORNiA
} 88
PERSONAl.. ACKNOWLEDGMENT
County of
On this fhe __ day of
120_. before me,
Name, Title of Officer, e.g., "Jane Doe; Notary Public"
Personally appeared
Name(s) of Signer(s)
o personally known to me
o proved to me on the basis of satisfaclory evidence
to be the person(s) whose name(st__ is/are subscribed to the within Instrument and acknowledged to me that _ he/She/they executed the same in_
his,'her/their authorized capacity(Jes), and that by ___ hlSlherltheir sfgnature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of which
the person{s) acted, executed this instrument.
WITNESS my hand and offIcial seal.
l___~_ _
(for notary seal OJ' stamp)
(Notary Public's Signature in and for said County and State)
THIS IS TO CERTIFY, That the State of California, acting by and through the Department of Transportation (pursuant to
Government Code Section 27281), hereby accepts for public purposes the real property descrfbed in the within deed and
consents to the recordation thereof.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand
this
day of
.20_
Director of Transportation
By
Attorney in Fact
,,'ORM RW. 5.1 (A) ;;u;:vrSED 4/~6J
1491cr..))l72 DOC 00/10/06 SI::
2-18
t.'i- h; 0;+ 3
STATE OF CALIFORNIA HIGHWAY USAGE
STATE BUSINESS FREE GOVT COOE 6103
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
DISTRICT 11
When recorded mail to:
State- of California
Dept. of Transportation
Atln: Office of Right of Way
4060 Taylor Sfraat M.S. 310
San Diego. Ca 92110
Space above this line for Recorder's Use
APN: 595--400-59 E.A. 232302 CLO 52028m-B
GRANT DEED
(MUNICIPAL CORPORATION)
D (stri ct County Route Post Number
11 SO 125 KP 12.1 RJW 33173-1,2,3
THE CITY OF CHULil, VISTA. a municioal corooration oroanized and existinG under and bv virtue of the laws of the State
of California does hereby GRANT to the STATE OF CALIFORNIA all that real property in the County of San Dieoo, State
of California, described as:
PARCEL 33173-1
A portion of lot "A", of Chula Vista Tract No. 89-9, Salt Creek I, Unit No.3, in the City of Chula Vista,
County of San Diego, State of California, according to map thereof No. 12829, and a portion of Lot
"0", of Chula Vista Tract no. 89-9, Salt Creek I, Unit No. I, in the City of Chula Vista, County of San
Diego, State of Calrromia, according to ma~ thereof No. 12827, both filed in the Office of the County
Recorder of San Diego County on June 18 h, 1991, lying Southeasterly of the following described
line:
Commencing at a brass disc in a standard street survey monument stamped "L.S. 5669", said brass
disc marking the centerline of East "H" Street, as said street is dedicated on said Map No. 12827 and
being the beginning of a 609.601 meter radius curve concave Southeasterly, having a central angle
of 30034'38" and being 325.328 meters along said centerline curve Northeasterly from a 3" brass disc
stamped "L.S. 16583" per said Map No. 12827, a radial bearing to said beginning bears North
15029'51" West; thence Southwesterly along said curve through a central angle of 12044'45", a
distance of 135.610 meters; thence non-tangent to said curve North 27051'30" West 23.275 meters
to a point on the Northwesterly right of way line of said East "H" street, said point being on a 720.887
meter radius curve concave Southeasterly, a radial bearing to said point bears North 27051'30" West;
thence Northeasterly along said right of way and said curve through a central angle of 00020'38" a
distance of 4.327 meters to a lead and disc stamped "L.S. 5669" per Certificate of Correction for said
Map No. 12827 recorded June 4,1996 as document no. 1996-0279685, said lead and disc marking
the Easterly comer of said lot "A"; thence continuing along said curve through a central angle of
01055'32" a distance of 24.226 meters to the True Point of Beginning; thence leaving said right of
~'0PM R\'ii (.-1 (.~) u~["nSE;:
14')2GD-3Jl'-3,WC; ';9/17/1)-')
2-19
Number
RiW 33173-1,2,3
way and said curve South 72'34'42" West 3.344 meters to a point herein referred to as Point "A";
thence continuing South 72'34'42" West 11.288 meters to the beginning of a non-tangent 634.776
meter radius curve concave Southeasterly, a radial bearing to said beginning bears North 26'48'52"
West; thence along said curve Southwesterly through a central angle of 03'55'52" a distance of
43.553 meters to a 195.552 meter radius reverse curve concave Northwesterly; thence along said
curve Southwesterly through a central angle of 05'17'31" a distance of 18.061 meters; thence non-
tangent to said curve South 63'20'04" West 14.917 meters; thence South 64'53'44" West 51.739
meters to a point in the Easterly line of land described as Parcel 32043 conveyed to the State of
California recorded May 22, 2003 as document no. 2003-0604648, said point being the Point of
Terminus and bearing South 83'59'23" West 10.954 meters from the Northeasterly terminus of that
certain course described in said State land as South 83'59'23" West 32.674 meters.
Containing 189 square meters more or less.
This conveyance is made for the purpose of a freeway and the grantor hereby releases and
relinquishes to the grantee any and all abutter's rights including rights of access, appurtenant to
grantor's remaining property in and to said freeway.
PARCEL 33173-2. 3 TEMPORARY CONSTRUCTION EASEMENT
A portion of Lot "A", of Chula Vista Tract No. 89-9, Salt Creek I, Unit No.3, in the City of Chula Vista,
County of San Diego, State of California, according to map thereof No. 12829, filed in the Office of
the County Recorder of San Diego County on June 18th, 1991, lying Southeasterly of the following
described line:
Beginning at the above-mentioned Point "A", thence along a radial bearing North 25'48'23" West
3.344 meters to a 636.376 meter radius curve concave Southeasterly; thence Southwesterly along
said curve through a central angle of 04 '56'21" a distance of 54.859 meters to the beginning of a
193.952 meter radius reverse curve concave Northwesterly, thence Southwesterly along said curve
through a central angle of 05017'31" a distance of 17.913 meters; thence South 64'32'47" West
12.407 meters; thence South 27'10'08" West 3.155 meters; thence South 73'30'17" West 12.301
meters; thence South 64 '32'47" West 44.120 meters to a point in the Easterly line of land described
as Parcel 32043 conveyed to the State of California recorded May 22, 2003 as document no. 2003-
0604648, said point being the Point of Tenrninus and bearing South 83'59'23" West 15.761
meters from the Northeasterly terminus of that certain course described in said State land as South
83'59'23" West 32.674 meters.
Containing 187 square meters more or less.
Excepting therefrom that portion lying within Parcel 33173-1 described above.
It is understood that said temporary construction easement described above shall terminate either on
completion of said construction on State Highway Route 125 lying adjacent to said parcel or on
December 31, 2008, whichever date occurs first. It is also understood that upon said termination
date the State shall have no further obligation or liability in connection with said Parcel.
FOR"'l ,,>i (,-: (f(D!7SSt' 4/%:
;1'1~fjr-'nF.1. :)S(l~;f;'.' SE
2-20
Number
RIW 33173-1, 2, 3
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the Land
Surveyor's Act.
Af'{L~",O~j~;'i.
~,-;.:~,:,;~ rJ.J '\ r i'D~~>"t::,\
l- ,.'.J;' S ">1" ,i~ '.
!/~5;/,<;' (r.\~\\
I' , ; ;;
Ii i 1\0. L7696 ! ) I
1\*\ Exp, i*U
\\~~>,/::~,/J
\,~h '-"-"0'+ ,j!
"-<' Or CAU~ /:/~
~"".::::;::;:..::;:::.;:.....
f5.. ~4
B. SCOTT EDKINS
LS 7696
EXPIRATION DATE 12/31/08
?i!1~7
DATE
PORH RW F,-l (F-.) n:>:E'\:-rSE.D 4;'161
149::GD-1Jl'1),JX:-<:: G9/17!07 S~
2-21
Number
RiW33173-1, 2, 3
The grantor further understands that the present intention of the grantee is to construct and maintain a public highway on the
lands hereby conveyed in fee and the grantor, for the grantor and the grantor's $uccessors and assigns, hereby waives any claims for
any and all damages to grantor's remaining property contiguous to the property hereby conveyed by reason of the location,
construction, landscaping, or maintenance of said highway,
(As used above, the term "grantor' shall include the piural as well as the singular number.)
Dated this
day of
,20_
STATE OF CALIFORNIA
} SS
PERSONAL ACKNOWLEDGMENT
County of
On this the _day of
,20_, before me,
Name, Title of Officer, e.g" "Jane Doe, Notary Pubiic'"
Personatlyappeared
Name(s) of Signer(s)
o personally known to me
o proved to me on the basis of satisfactory evidence
to be the person(s} whose name(s)_ is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that _ heJshelthey executed the
same in _ his/herltheir authorized capacity(ies), and that by hisJher/their signature(s) on the instrument the person{s), or the entity upon
behalf of which the person(s) acted, executed this instrument.
WITNESS my hand and official seal.
(Notary Public's Signature in and for said County and State)
(for notary seal or stamp)
THIS IS TO CERTIFY, That the State of California, acting by and through the Department of Transportation (pursuant to
Government Code Section 27281), hereby accepts for public purposes the real property described in the within deed and
consents to the recordation thereof.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand
this
day of
,20_
Director of Transportation
By
Attorney in Fact
FORH i'<r" ;;-1 PI! (REV:S1D 4!%i
14<g2GD-)3173.00C 00il". 07 SE;
2-22
Ex'r,; bi-\- 4
STATE OF CALIFORNIA HIGHWAY USAGE
STATE BUSINESS FREE GOVT CODE 6103
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
DISTRICT 11
When recorded mail to:
State at California
Oept. at Transportation
Attn: Office at Right of Way
4050 Taylor Street, M.s. 310
San Diego, Ca 92110
Speca abovs this IIn. for Racordsrs Us.
APN: 595-030-24 E.A. 232302 CLO 52027m-A
GRANT DEED
(MUNICIPAL CORPORATION)
Illstrlot Count" Route Post Number
11 SO 125 KP 11.8 ANI 33248
THE CITY OF CHULA VISTA. a municioal corooration oraanized and existina under and bv virtue of the laws of the
State af California does hereby GRANT to the STATE OF CALIFORNIA all that real property in the County of San Oieoa,
State of California, described as:
PARCEL 33248
A portion of Parcel 3 of Parcel Map No. 16537, in the City of Chula Vista, County of San Diego, State
of California, filed in the Office of the County Recorder of San Diego County, July 8, 1991 lying
Northeasterly of the following described line:
Beginning at a nail and disc stamped "L.S. 4838", said disc marking the Southeasterly comer of
Parcel 3 of Parcel Map No. 16537, recorded July 8th, 1991 in the Office of said County Recorder;
thence North 39048'59" West 53.093 meters to a nail and disc stamped "L.S. 4838", said disc
marking an angle point in the Northeasterly boundary of Map No. 11652, recorded November 12,
1986 in the Office of said County Recorder; thence continuing along said Northeasterly boundary
North 50045'11" West 56.284 meters; thence North 57018'50" West 41.910 meters; thence leaving
said Northeasterly boundary North 30031 '32" East 2.132 meters to the Point of Terminus, said point
bearing North 55057'54" West 50.305 meters from the Southeasterly terminus of that certain course
in deed to the State of California recorded May 22, 2003 in Document No. 2003-0604655 described
as North 55057'54" West 60.840 meters.
Containing 61 square meters more or less.
This conveyance is made for the purpose of a freeway and the grantor hereby releases and
relinquished to the grantee any and all abutter's rights including rights of access, appurtenant to
grantor's remaining property in and to said freeway.
FORo"'! RW ~-l (A) (REVISED 4/%"1
14g2Gl:l-B24's,OOC 08/10/06' SE
2-23
~
Number
~
RlW 33248
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the Lard
Surveyor's Act.
""..-~- N
&ill L,;' 0 S
'- ,-- u
~_an ~,pt-
~ c;," -...;.f'~,\<:'). \
-2 q,' 't,,\O\
/-.1/ \"'\
1*[ NO'W796 i*i
\ . Exp. 2 I
\ \ ;
~~ ~,.,.!
-1 ___,.. ~
~"?!..~F CAL\fO
~~~
B. SCOTT EDKINS
LS 7696
EXPIRATION DATE 12/31/06
~-3c;>.6''''
DATE
FOaM Rill 6-1 (A) (REVISE) 4/96)
lH2GD~3J24a.DOC Oa/lC/06 S'S
2-24
~
Number
RJW 33248
~
The grantor further understands that the present intention of the grantee is to construct and maintain a public highway on the
lands hereby conveyed in fee and the grantor, for the grantor and the grantor's successors and assigns, hereby waives any claims for
any and all damages to grantor's remaining property contiguous to the property hereby conveyed by reason of the iocation,
construction, landscaping, or maintenance of said highway.
(As used above, the term "grantor" shall include the plural as well as the singular number.)
Dated this
day of
.20_
STATE OF CAUFORNIA
} SS
PERSONAL ACKNOWLEDGMENT
County of
On this the
day of
,20_. before me,
Name, Title of Officer. e.9., "Jane Doe. Notary Public"
Personally appeared
Name(s) of 5Igner(s)
o personally known to me
o proved to me on the basis of satisfactory evidence
to be the person(s) whose name(sl_ isIare subscrtbed to the within InstnJment and acl<ncwledged to me that _ helshelthay executed the same in _
hlslhertthelr authorized capacttyOes), and that by hlslherlthelr signatUre(s) on the Instrument the person(s), or the entity upon behalf of which
the person(s} acted, executed this instrument
WITNESS my hand and official seaL
(Notary Public's Signature In and for said COunty and State)
(for nolary seal or stamp)
THIS IS TO CERTIFY, That the State of California, acting by and through the Department of Transportation (pursuant to
Government Code Section 27281), hereby accepts for public purposes the real property described in lhe within deed and
consents 10 the recordalion thereof.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand
lhis
day of
.20_
Director 01 Transportation
By
Attorney in Fact
FORM RW fj-l(A) (REVISED 4/96)
l4.92GD-B:l:4B.DOC 08/10/0tl SE
2-25
E::::~In~ bi+S
STATE OF CALIFORNIA HIGHWAY USAGE
~TATE BUSINESS FREE GOVT CODE 5103
:;PARTMENT OF TRANSPORTATION
"ISTRICT 11
When recorded mail to:
State of California
Dept. of Transportation
Attn: Office of Right of Way
4050 Taylor Street, M.S. 310
San DIego, Ca 92110
Space above thIs line for Recorder's Use
APN: 595-030-19 E.A. 232302 CLO 52028m-B
GRANT DEED
(MUNICIPAL CORPORATION)
District Countv Route Post , Number
11 SO 125 KP 12.1 ANI 33249 I
THE CITY OF CHULA VISTA. a municioal corooration oroanized and existina under and bv virtue of the laws of the
State of California does hereby GRANT to the STATE OF CALIFORNIA all that real property in the County of San Dieoo,
State of Cajifornia, described as:
r'ARCEL 33249
Lot "I", of Chula Vista Tract No. 89-9, Salt Creek J, Unit No. I, in the City of Chula Vista, County of
San Diego, State of California, according to rnap thereof No. 12827, filed in the Office of the County
Recorder of San Diego County on June 18th, 1991.
Containing 9980 square meters more or less.
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the Land
Surveyor's Act.
--- -:---..:::
//1) LAND s~'"
x.. --. u--9;:~
'i:+~S~T E:00-~\
rCJ'v '? ~~::\.-J-\
.... Q)- \J'l\O\
~I \"'\
ii, 'J
1*1 NO L7696 J*!
\ \ Exp, ___ / /.
~~>------4'C /;
'~f OF CA\..\:'~
----
i?L~
B. SCOTT EDKINS
LS 7696
EXPIRATION DATE 12/31/06
b/~~~
DATE
FORM RW li-l(A) ;RE'IISED 4j961
1452GD-33249,COC 06/01/06 SE
2-26
~
Number
AIW 33249
~
The grantor further understands that the present intention of the grantee is to construct and maintain a public highway on the
lands hereby conveyed in fee and the grantor, for the grantor and the grantor's successors and assigns, hereby waives any claims for
.ny and all damages to granto(s remaining property contiguous to the property hereby conveyed by reason of the location,
construction, landscaping, or maintenance of said highway.
(As used above, the term "grantor" shall include the plural as well as the singular number.)
Dated this
day of
,20_
STATE OF CALIFORNIA
} 55
PERSONAL ACKNOWLEDGM ENT
Coun1y of
On this the
day of
.20
. before me,
Name, Title of Officer, e.g., ~Jane Doe, Notary Public"
Personally appeared
Name(s) at Slgner(5)
o personally known to me
o proved to me on the basis of satisfactory evidence
be the person(s) whose name{s)_ is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that_ helshelthay executed the same In_
.lS!herltheir authoriZed capacity{ies), and that by hislherltheir slgnature(s) on the instrument the pefSon(s), or the entity upon behalf 01 which
the person(s) acted, executed this instrument.
WITNESS my hand and official seal.
(Notary Public's Signature in and for said County and State)
(fer notary seal or stamp)
THIS IS TO CERTIFY, That the State of California, acting by and through the Department of Transportation (pursuant t6
Government Code Section 27281), hereby accepts for public purposes the real property described in the within deed and
consents to the recordation thereof.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand
this
day of
,20_
Director of Transportati~n
By
Attorney in Fact
FORM RW o-l(A) (R.,;.-vr",'ED .../9!i)
14;2GO-JJ249.00C 06/01/06 SE
2-27
~ h,b,4-1.:.
STATE OF CALIFORNIA HIGHWAY USAGE
STATE 8USINESS FREE GOVT CODE 6103
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
DISTRICT 11
When I"ecol'ded man to:
State of California
Department of Transportation
4050 Taylor Street M.S. 310
San Ole 0, CA 92110
Space above this line for Recorder's Use
APN; 595-400-60 E.A. 232302 CLO 52028m-8
GRANT DEED
(MUNICIPAL CORPORATION)
District Countv Route -- _. Post Number
11 SO 125 KP 12.1 RIW 33250-1,2
THE CITY OF CHULA VISTA a municiDal corDoration orcanized and existina under and bv virtue of the laws of the State
of California does hereby GRANT to the STATE OF CALIFORNIA ail that real property in the County of San Dleao, State
of California, described as:
PARCEL 33250-1
A portion of lot "C", of Chula Vista Tract no. 89-9, Salt Creek I, Unit No. I, in the City of Chula Vista,
County of San Diego, State of California, according to map thereof No. 12827, filed in the Office of
the County Recorder of San Diego County on June 181h, 1991, lying Southeasterly of the following
described line:
Commencing at a brass disc in a standard street survey monument stamped "L.S. 5669", said brass
disc marking the centerline of East "H" Street, as said street is dedicated on said Map No. 12827 and
being the beginning of a 609.601 meter radius curve concave Southeasterly, having a central angle
of 30034'38" and being 325.328 meters along said centerline curve Northeasterly from a 3" brass disc
stamped "l.S. 16583" per said Map No. 12827, a radial bearing to said beginning bears North
15029'51" West; thence Southwesterly along said curve through a central angle of 12044'45", a
distance of 135.610 meters; thence non-tangent to said curve North 27"51 '30" West 23.275 meters
to a point on the Northwesterly right of way line of said East "H" street, said point being on a 720.887
meter radius curve concave Southeasterly, a radial bearing to said point bears North 27"51'30" West;
thence Northeasterly along said right of way and said curve through a central angle of 00020'38" a
distance of 4.327 meters to a lead and disc stamped "L.S. 5669" per Certificate of Correction for said
Map No. 12827 recorded June 4, 1996 as document no. 1996-0279685, said lead and disc marking
the Easterly corner of said lot "A"; thence continuing along said curve through a central angle of
01055'32" a distance of 24.226 meters to the True Point of Beginning; thence leaving said right of
way and said curve South 72034'42" West 1.814 meters to a point herein referred to as Point "A";
thence continuing South 72034'42" West 11.288 meters to the beginning of a non-tangent 634.776
i,'DF1;! RW ~-l (Ai (RF.V1:3!"tJ 4!'~6~
1,;nGr,~3J;:'~Q.(l(y.: 09111/0: SE
2-28
Number
RiW 33250-1 , 2
meter radius curve concave Southeasterly, a radial bearing to said beginning bears North 26048'52"
West; thence along said curve Southwesterly through a central angle of 03055'52" a distance of
43.553 meters to a 195.552 meter radius reverse curve concave Northwesterly; thence along said
curve Southwesterly through a central angle of 05017'31" a distance of 18.061 meters; thence non-
tangent to said curve South 63020'04" West 14.917 meters; thence South 64053'44" West 51.739
meters to a point in the Easterly line of land described as Parcel 32043 conveyed to the State of
California recorded May 22, 2003 as document no. 2003-0604648, said point being the Point of
Terminus and bearing South 83"59'23" West 10.954 meters from the Northeasterly terminus of that
certain course described in said State land as South 83059'23" West 32.674 meters.
Containing 35 square meters more or less.
This conveyance is made for the purpose of a freeway and the grantor hereby releases and
relinquishes to the grantee any and all abutter's rights inciuding rights of access, appurtenant to
grantor's remaining property in and to said freeway. Together with the right of access, in and to the
grantor's remaining property adjacent to the Northeasterly right of way line of East "H" Street more
particularly described as follows:
Beginning at the True Point of Beginning of the above-described parcel; thence continuing along
said right of way and said curve through a central angle of 04019'38" a distance of 54.443 meters to
the Point of Terminus. .
PARCEL 33250-2 TEMPORARY CONSTRUCTION EASEMENT
A portion of Lot "C", of Chula Vista Tract No. 89-9, Salt Creek I, Unit No. I, in the City of Chula Vista,
County of San Diego, State of California, according to map thereof No. 12827, filed in the Office of
the County Recorder of San Diego County on June 18th, 1991, lying Southeasterly of the following
described line:
Beginning at the above-mentioned Point "A", thence along a radial bearing North 25048'23" West
3.344 meters to a 636.376 meter radius curve concave Southeasterly; thence Southwesterly along
said curve through a central angle of 04"56'21" a distance of 54.859 meters to the beginning of a
193.952 meter radius reverse curve concave Northwesterly, thence Southwesterly along said curve
through a central angle of 05017'31" a distance of 17.913 meters; thence South 64032'47" West
12.407 meters; thence South 2r1 0'08" West 3.155 meters; thence South 73030'17" West 12.301
meters; thence South 64032'47" West 44.120 meters to a point in the Easterly line of land described
as Parcel 32043 conveyed to the State of Califomia recorded May 22, 2003 as document no. 2003-
0604648, said pOint being the Point of Terminus and bearing South 83059'23" West 15.761
meters from the Northeasterly terminus of that certain course described in said State land as South
83059'23" West 32.674 meters.
Containing 46 square meters more or less.
Excepting therefrom that portion lying within Parcel 33173-1 described above.
F0R"i R'" ~-i tAl ,R;":V:3!!'.D .;n8'
H;,l2G[I-:l3::5Q.DQC :~9!.i..'/{\7 ~:::
2-29
Numbel'
RNI 33250-1, 2
It is understood that said temporary construction easement described above shall terminate either on
completion of said construction on State Highway Route 125 lying adjacent to said parcel or on
December 31,2008, whichever date occurs first. It is also understood that upon said termination
date the State shall have no further obligation or liability in connection with said Parcel.
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the Land
Surveyor's Act.
~---
M;S~:i~~2p::::\
I:,\~',<"':,"'''" " <1.-:' (\\
( ,,'" 'I ,'~..
11.,/ '''f",,' . \",';0 \,;\
NO. L7696 ' .1
"*. .*
\~~:~D.,,~~_~_;;;~:;)
~;j/
f*~~
8, SCOTT EDKINS
LS 7696
EXPIRATION DATE 12/31/08
"';{7/c;7
DATE
FDRM RW Ii-I 1A) iR;;;'n$E:i")4(9~)
1492G0-J32~O.DC~ 0)/17/07 ~S
2-30
Number
R/W 33250-1 ,2
The grantor further understands that the present intention of the grantee is to construct and maintain a public highway on the
lands hereby conveyed in fee and the grantor, for the grantor and the grantor's successors and assigns, hereby waives any claims for
any and all damages to grantor's remaining property contiguous to the property hereby conveyed by reason of the location,
construction, landscaping, or maintenance of said highway.
(As used above, the term "grantof shall include the plural as well as the singular number.)
Dated this
day of
,20_
STATE OF CALIFORNIA
County of
} 55
PERSONAL ACKNOWLEDGMENT
On this the _ day of
,20_, before me,
Name, Title of Officer, e.g" "Jane Doe, Notary Public"
Personally appeared
Name(s) of Signer{s)
o personany known to me
o proved to me on the basis of satisfactory evidence
to be the person(s) whose name(s)_ is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that _ helshelthey executed the
same in _ hislherltheir authorized capacity(ies), and that by his/herltheir signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon
behalf of which the person(s) acted, executed this instrument
W1TNESS my hand and official seal.
(Notary Public's Signature in and for said County and State)
(for notary seal or stamp)
THIS IS TO CERTIFY. That the State of California. acting by and through the Department of Transportation (punsuantto
Government Code Section 27281), hereby accepts for public purposes the real property described in the within deed and
consents to the recordation thereof.
IN WITNESS WHEREOF. I have hereunto set my hand
this
day of
.20_
Director of Transportation
By
Attorney in Fact
F:)?M RN' ~-t t.;: n",:;.'!$::",
1492GD-]3:;-,C', D(.)C O'~/l '7/('-'
2-31
c~b'd" 7-
STATE OF CALIFORNIA HIGHWAY USAGE
STATE BUSINESS FREE GOVT CODE 6103
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
DISTRICT 11
When recorded mail to:
State of California
Dept. of Transportation
Attn: Office of Right of Way
4050 Taylor Street, M.S. 310
San Diego, Ca 92110
Space above this line for Recorder's Use
APN: 595-410-14 EA 232302 CLO 52027m
GRANT DEED
(MUNICIPAL CORPORATION)
Dfstrlct Countv I Route i Post Number -.....,
, i
11 SD 125 KP 12.1 I RlW 33251-1,2
I
THE CITY OF CHULA VISTA a municioal corooration oroanized and existino under and bv virtue of the laws of the State
of California being the owner(s) of the real property in the County of San Diego, STATE OF CALIFORNIA, described as:
PARCEL 33251-1
lot "A" ofChula Vista Tract No. 89-9, Salt Creek I, Unit No.4, in the City of Chula Vista, County of
San Diego, State of California, according to Map thereof No. 12917, recorded February 4, 1992 in
the Office of the County Recorder of said County.
Do hereby release and relinquish to the STATE OF CALIFORNIA, any and all abutter's rights of
access, appurtenant to the above-described property more particularly described as follows:
Beginning at the intersection of the Southerly line of East "H" Street, as shown on Map No. 12827,
recorded June 18th, 1991, in the Office of said County Recorder, with the Easterly line of right of way
parcel 32039 granted to the State of California in Document No. 2003-0609736, recorded May 23,
2003 in the Office of said County Recorder; thence along said Southerly line of East "H" street
1 08.655 meters to the Point of Terminus.
PARCEL 33251-2 TEMPORARY CONSTRUCTION EASEMENT
Lot "A" of Chula Vista Tract No. 89-9, Salt Creek I, Unit NO.4, in the City of Chula Vista, County of
San Diego, State of California, according to Map thereof No. 12917, recorded February 4,1992 in
the Office of the County Recorder of said County:
Fti~..'1 r;,W ('-1 (.10,.\ (F;:'J'Ef!'i 4f91j~
14n,(:;O-332:;'1.~".X (''Jn1i(j~ ;ir;
2-32
Number
RfW 33251-1,2
Do hereby grant to the STATE OF CALIFORNIA, a portion of the above-described property more
particularly described as follows:
Commencing at the Northwesterly terminus of that certain course in the Easterly line of said State
land described as North 29043'13" West 38,577 meters; thence along said Easterly line North
32006'28" West 4,846 meters to the True Point of Beginning; thence continuing North 32006'28"
West 9,601 meters to a point on the Southerly right of way of said East"H" Street, said point being
on a 586.437 meter radius curve concave Southeasterly, a radial bearing to said point bears North
31023' 1 0" West; thence Northeasterly along said Southerly right of way, being a curve through a
central angle of 00057'25" a distance of 9,794 meters; thence leaving said Southerly right of way
South 14007'28" West 13,559 meters to the True Point of Beginning,
Containing 47 square meters more or less,
It is understood that said temporary construction easement described above shall terminate either on
completion of said construction on State Highway Route 125 lying adjacent to said parcel or on
December 31,2008, whichever date occurs first. It is also understood that upon said termination
date the State shall have no further obligation or liability in connection with said Parcel.
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the Land
Surveyor's Act.
e,,~~
8, SCOTT EDKINS
LS 7696
EXPIRATION DATE 12/31/06
';;7/<:77
DATE
f0?11 P\~ 6-1 :.;) (fl:1':VtSE!: 4/%,
14?::GL'-:U::\j.[Ai!: ')<;;/17/1)7 ;':8
2-33
Number
RIW 33251-1,2
The grantor further understands that the present intention of the grantee is to construct and melntain a public highway on the
lands hereby conveyed in fee and the grantor, for the grantor and the grantor's successors and assigns, hereby waives any claims for
any and ail damages to grantor's remaining property centiguous to the property hereby conveyed by reason of the location,
construction, landscaping, or maintenance of said highway.
(As used above, the term "grantor" shall include the plural as well as the singular numbeL)
Dated this
day of
,20_
STATE OF CALIFORNIA
} 88
PERSONAL ACKNOWLEDGMENT
County of
On this the _ day of
,20_, before me,
Name, Title of Officer, e.g., ~Jane Doe, Notary PUblic.
Personally appeared
Name(s) of Signer(s)
o personally known to me
o proved to me on the basis of satisfactory evidence
fo be the person(s) whose name(s)_ isfare subscribed to the wtthln instrument and acknowledged to me that._ he/shelthey executed the
same in _ hls/herftheir authorized capacity(les), and that by his/heritheir slgnature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon
behalf of which the person(s) acted, executed this instrument.
WITNESS my hand and official seal.
(Notary Public's Signature in and for said County and State)
(for notary seal or stamp)
THIS IS TO CERTIFY, That the Slate of California, acting by and through the Department of Transportation (pursuant to
Government Code Section 27281), hereby accepts for public purposes the real property described in the within deed and
consents to the recordation thereof.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand
day of
,20_
this
Director of Transportation
By
Attomey in Fact
FOR);! P.W (i-liA) (RE':'iSED ~)%l
lB2GD-33,D(,,~ 09/17/07 SE
2-34
5.)(h~b;+&
STATE OF CALIFORNIA HIGHWAY USAGE
STATE BUSINESS FREE GOVT CODE 6103
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
DISTRICT 11
When recorded mail to:
Slate of California
Dept. of Transportation
Attn: OlIlee of Right of Way
4050 Taylor Street, M.S. 310
San OIego, Ca 92110
Space above this line for Recorder's Use
APN: 595-030.25 E.A. 232302 CLD 5202Bm-B
GRANT DEED
(MUNICIPAL CORPORATION)
District County I Route I Post Number
11 SD I 125 KP 12.1 RIW 33255
i
THE CITY OF CHULA VISTA. a municioal comoration oroanized and existina under and bv virtue of the laws of the
State of California does hereby GRANT to the STATE OF CALIFORNIA all that real property in the County of San Dieoo,
State of California, described as:
PARCEL 33255
Parcel 5, of Parcel Map No. 16537, in the City of Chula Vista, County of San Diego, State of
Califomia, filed in the Office of the County Recorder of San Diego County, July 8, 1991.
Containing 8534 square meters more or less.
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the land
Surveyor's Act.
@;;--ll\Ni)~o,.
~v ....__ u.
. .."'40iT E:D~<,,-"-
/~/<o' ~-,\ 0\
! -J f \ ';0 \
I{! . \ \
"*1 NO~L7~ 1*;
\ \ Exp. _'t:Jb! I
\ . , ,
. \ ~. j.
\ 0" .,.!
~;'~o'l-",,,/.
~~c~//
B~4
B. SCOTT EDKJ
LS 7696
EXPIRATION DATE 12/31/06
8 -:3::?-c?G
DATE
FO~M aw G-l(A) {REV1SED 4/96l
l492GO-3J.255.OCC OiID/Oo 53
2-35
~
Number
ANI 33255
~
The grantor further understands that the present Intention of the grantee is to construct and maintain a public highway on the
lands hereby conveyed in fee and the grantor. for the grantor and the grantor's successors and assigns. hereby waives any claims for
any and all damages to grantor's remaining property contiguous to the property hereby conveyed by raason of the location.
construction. landscaping. or maintenance of said highway.
(As used above, the term "grantor" shall Include the plural as well as the singular number.)
Dated lt1is
day of
.20_
STATE OF CALIFORNIA
} 55
PERSONAL ACKNOWLEDGMENT
County of
On this the
day of
,20
. before me,
Name, Title of Officer, e.g., "Jane Doe, Notary Pubficn
Personally appeared
Nama(s) of Slgner(s)
o personally known to me
D proved to me on the basis of satisfactory evidence
to be the person{s} whose name{s)_ Is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that _ helshelthey executed the same In _
hlslherltheir authorized capacfty(les), and that by hislherltheir slgnature(s) on the instrument the person(s), Of the entity upon behalf of which
the person{s) acted, executed this instrument.
WITNESS my hand and official """I.
(Notary Publlc's Signature In and for said County and State)
(for notary seal or stamp)
THIS IS TO CERTIFY, That the State of California. acting by and through the Department of Transportation (pursuant to
Government Code Section 27281). hereby accepts for public purposes the real property described in the within deed and
consents to the recordation thereof.
IN WITNESS WHEREOF, J have hereunto set my hand
this
day of
,20_
Director of Transportation
By
Attorney in Fact
FORM RW 5.1(A) (R:ZV1SE:; 4/~6)
1492GO-3325S.DCC O?/13106 SE
2-36
RESOLUTION NO.
RESOLUTION ACCEPTJNG THE TRANSFER OF
CALIFORNIA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
(CALTRANS) OWNED PARCELS TO THE CITY FOR
THE FJNAL ALIGNMENT OF STATE ROUTE 125 AND
AUTHORIZJNG THE MAYOR AND CITY CLERK. TO
EXECUTE ALL DOCUMENTS NECESSARY TO
COMPLETE THE TRANSFERS
WHEREAS, in 2002, the City ofChula Vista (City) entered into the City ofChula
Vista Toll Road Agreement with San Diego Expressway Limited Partnership and
Agreement Affecting Real Property to facilitate development of the SR 125 toll road
through the City; and
WHEREAS, constmction of the SR 125 is almost complete and the right-of-way
must be finalized; and
WHEREAS, it is necessary for the City to accept the grant of two parcels in fee
from the California Department of Transportation (CALTRANS) in order to finalize the
right-of-way.
NOW THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of
Chula Vista as follows:
I. That it accepts the transfer of Parcel DD 32019-03-0 I, as described in the
Director's Deed, which is attached to this Resolution as Exhibit 1, from the
Califomia Department of Transportation.
2. That it accepts the transfer of Parcel DD 32019-03-02, as described in the
Director's Deed, which is attached to this Resolution as Exhibit 2, from the
Califomia Department of Transportation.
BE IT FURTHER RESOLVED by the City Council of the City ofChula Vista
that it authorizes the Mayor and City Clerk to execute all documents necessary to accept
these transfers.
Presented by
Approved as to form by
Jack Griffin
Director of Engineering and General Services
'--bJ~ I.JJ~{r,--
Ann Moore
City Attorney
Attaclm1ents: Exhibits 1-2
H:\ENG[NEER\RESOS\R~sos2007\09-25-07\SRI25 Grant from CAL TRANS to City.doc
2-37
&)-,;b; + .1.
DOCUMENTARY TRANSFER TAX $
COMPUTED ON FULL VALUE OF PROPERTY
CONVEYED, OR
COMPUTED ON FULL VALUE LESS LIENS AND
ENCUMBRANCES REMAINING THEREON AT TIME OF
SALE.
Signature of declarant or agent determining tax - firm name
Unincorporated Area City of
When recorded mall to:
Dept. of Transportation
District 11 - RfW Excess Lands, M S 54
P.O. Box 85406
San Diego, CA 92186.5406
Space above this line for Recorder's Use
E.A. 232302
DIRECTOR'S DEED
District Countv Aoute Post Number
11 SD 125 KP 7.4 DD 32019-03-01
The STATE OF CALIFORNIA, acting by and through its Director of Transportation, does hereby
grant to The City of Chula Vista all that real property in the City of Chula Vista, County of San
")iego, State of California, described as:
See exhibit "A" herein attached and made a part of this instrument.
MAIL TAX
STATEMENTS TO:
Form RW 6-1(5) (Re~,ed 4/96)
1492DD~32019-03.01.doc 5/412005 7:34 AM
2-38
NUMBER
0032019-03-01
EXHIBIT "A"
That portion of land conveyed to the State of California recorded on May 22, 2003 as Document
No. 2003-0604607 lying Easterly of the following described line:
Commencing at a 2" iron pipe with disc stamped "R.C.E 22606" marking the Northeast corner of
Lot 23 of Rancho Otay, as shown on Record of Survey No. 16504, recorded March 9th, 2000, in
the office of the County Recorder of San Diego County, said pipe bearing North 71057'57" East.
804.798 meters from a 2" iron pipe with disc stamped "L.S. 5284" marking the Southwest corner of
Lot 1 0 of Map No. 14432, recorded August 30th, 2002, in the office of said County Recorder;
thence along the Northerly line of said Lot 23 South 71057'57" West 6.797 meters; thence North
63024'16" West 42.135 meters to the beginning of a 167.649 meter radius curve concave
Northeasterly; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 22039'08" a
distance of 66.281 meters to the beginning of a non-tangent 132.025 meter radius curve concave
Northeasterly, a radial bearing to said point bears South 44015'53" West; thence Northwesterly
along said curve through a central angle of 02000'16" a distance of 4.619 meters; thence non-
tangent to said curve North 60045'28" West 9.238 meters to the beginning of a non-tangent
97.660 meter radius curve concave Northeasterly, a radial bearing to said point bears South
46022'51" West; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 09043'46" a
distance of 16.584 meters to the beginning of a 1099.231 meter radius curve concave
Northeasterly; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 02030'08" a
distance of 48.008 meters to the beginning of a 583.340 meter radius curve concave
,\jortheasterly; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 05038'03" a
distance of 57.361 meters to the beginning of a 2132.999 meter radius curve concave
Northeasterly; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 01024'52" a
distance of 52.653 meters to the beginning of a non-tangent 1104.661 meter radius curve concave
Northeasterly, a radial line to said beginning bears South 65027'01" West; thence Northwesterly
along said curve through a central angle of 03014'26" a distance of 62.479 meters; thence North
21018'33" West 62.238 meters; thence North 1 JD29'08" West 25.450 meters to the beginning of a
429.142 meter radius curve concave Easterly; thence Northerly along said curve through a central
angle of 08037'48" a distance of 64.638 meters; thence North 08037'59" West 70.894 meters;
thence North 09011'35" West 51.795 meters; thence North 08022'34" West 17.141 meters; thence
North 09010'03" West 23.595 meters to the beginning of a 41.836 meter radius curve concave
Easterly; thence Northerly along said curve through a central angle of 13032'35" a distance of
9.889 meters; thence North 04022'32" East 40.173 meters to the beginning of a 86.819 meter
radius curve concave Westerly; thence Northerly along said curve through a central angle of
14016'08" a distance of 21.621 meter to the beginning of a 37.149 meter radius reverse curve
concave Easterly; thence Northerly along said curve through a central angle of 19000'59" a
distance of 12.330 meters; thence North 09007'23" East 48.778 meters to the beginning of a
277.837 meter radius curve concave Southeasterly; thence Northeasterly along said curve
through a central angle of 14039'39" a distance of 71.094 meters to the beginning of a 656.946
meter radius curve concave Southeasterly; thence Northeasterly along said curve through a
central angle of 04035'30" a distance of 52.647 meters; thence North 28022'31" East 36.675
meters; thence North 26032'21" East 51.593 meters to the True Point of Beginning, said point
being the beginning of a 180.898 meter radius curve concave Westerly; thence Northerly along
said curve through a central angle of 33033'34" a distance of 105.956 meters to the beginning of a
384.788 meter radius curve concave Westerly; thence Northerly along said curve through a
Form RW 6-1(8) (Revised 4/96)
1492DD-32019-03-01.doc5/4/2005 7:34 AM
2-39
NUMBER
D 0320 19-03-0 1
central angle of Or09'41" a distance of 48.094 meters to the beginning of a 11.241 meter radius
reverse curve concave Southeasterly; thence Northeasterly along said curve through a central
angle of 90039'38" a distance of 17.787 meters; thence non-tangent to said curve North 08018'56"
West 13.985 meters; thence along a radial bearing North 08010'13"West 19.809 meters to a point
on a 1127.762 meter radius curve concave Southeasterly, said point being the Point of Terminus
and being on the Southerly line of land described as Parcel 32019-1 conveyed to the State of
California recorded on May 22, 2003 as Document No. 2003-0604607; thence Northeasterly along
said curve and said State land through a central angle of 03048'57" a distance of 75.109 meters to
the Southerly terminus of that certain course in said State land bearing North 04021'16" West
29.236 meters.
Containing 1007 square meters more or less.
There shall be no abutter's rights, including rights of access appurtenant to the above-described
parcel of land in and to the adjacent State highway.
Coordinates, bearings and distances, as stated hereon, are based on the California coordinate
system of 1983, HPGN epoch 1991.35, zone VI as shown on record of survey no. 15374. Multiply
distances by 0.9999938 to obtain ground level distances.
REX S. PLUMMER
LS 6641
EXPIRATION DATE 12/31/05
4;{~-
. DATE
Form RW 6-1(S) (Revised 4/96)
1492DD-32019-03-01.doc5J4/2005 7;34 AM
2-40
NUMBER
DD32019-03-01
Subject to special assessments if any, restrictions, reservations, and easements of record.
This conveyance is executed pursuant to the authority vested in the Director of Transportation by law and, in
particuiar, by the Streets and Highways Code.
WITNESS my hand and the seal of the Department 01 Transportation of the State of California, this
day of 20
STATE OF CAliFORNiA
DEPARTMENT OF TRANSPORTATiON
APPROVED AS TO FORM AND PROCEDURE
Director of Transportation
ATTORNEY
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
By
Attorney in Fact
STATE OF CAliFORNiA
} 55
PERSONAL ACKNOWLEDGMENT
County of Sacramento
On this the _ day of
20 --' before me,
Name, Tit/e 01 Officer-E.G., "Jane Doe, Notary Public"
personally appeared
Name of Signer
personally known to me
praved to me on the basis of satisfactory evidence
to be the person whose name is subscribed 10 the within instrument and acknowledged to me 1hal _ helshe executed the same in _ his/her
authorized capacity, and that by his/her signature on the instrumenllhe person, or the en lily upon behalf 01 which the person acted, executed
the instrument.
WITNESS my hand and official seal.
(Notary Public's signature in and for said County and State)
(fornolary:;eal or~lamp)
(This space reserved for CTC Certification)
Fenn RW 6-1(S) (Re~5ed 4/96)
1492DD-32019~03-01.docS/412005 7:34 AM
." ..,
EXHIBIT "A"
That portion of land conveyed to the State of California recorded on May 22, 2003 as Document No.
2003-0604607 lying Easterly of the following described line:
Commencing at a 2" iron pipe with disc stamped "R.C.E 22606" marking the Northeast corner of Lot
23 of Rancho Otay, as shown on Record of Survey No. 16504, recorded March 9th, 2000, in the office
of the County Recorder of San Diego County, said pipe bearing North 71057'57" East 2640.41 feet
from a 2" iron pipe with disc stamped "L.S. 5284" marking the Southwest corner of Lot 1 0 of Map No.
14432, recorded August 30th, 2002, in the office of said County Recorder; thence along the Northerly
line of said Lot 23 South 71057'57" West 22.30 feet; thence North 63024'16" West 138.24 feet to the
beginning of a 550.03 foot radius curve concave Northeasterly; thence Northwesterly along said
curve through a central angle of 22039'08" a distance of 217.46 feet to the beginning of a non-tangent
433.15 foot radius curve concave Northeasterly, a radial bearing to said point bears South 44015'53"
West; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 02000'16" a distance of 15.15
feet; thence non-tangent to said curve North 60045'28" West 30.31 feet to the beginning of a non-
tangent 320.41 foot radius curve concave Northeasterly, a radial bearing to said point bears South
46022'51" West; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 09043'46" a
distance of 54.41 feet to the beginning of a 3606.39 foot radius curve concave Northeasterly; thence
Northwesterly along said curve through a central angle of 02030'08" a distance of 157.51 feet to the
beginning of a 1913.84 foot radius curve concave Northeasterly; thence Northwesterly along said
curve through a central angle of 05038'03" a distance of 188.19 feet to the beginning of a 6998.01
oot radius curve concave Northeasterly; thence Northwesterly along said curve through a central
angle of 01024'52" a distance of 172.745 feet to the beginning of a non-tangent 3624.21 foot radius
curve concave Northeasterly, a radial line to said beginning bears South 65027'01" West; thence
Northwesterly along said curve through a central angle of 03014'26" a distance of 204.98 feet; thence
North 21018'33" West 204.19 feet; thence North 17029'08" West 83.50 feet to the beginning of a
1407.94 foot radius curve concave Easterly; thence Northerly along said curve through a central
angle of 08037'48" a distance of 212.07 feet; thence North 08037'59" West 232.59 feet; thence North
09011 '35" West 169.93 feet; thence North 08022'34" West 56.24 feet; thence North 09010'03" West
77.41 feet to the beginning of a 137.26 foot radius curve concave Easterly; thence Northerly along
said curve through a central angle of 13032'35" a distance of 32.44 feet; thence North 04022'32" East
131.80 feet to the beginning of a 284.84 foot radius curve concave Westerly; thence Northerly along
said curve through a central angle of 14016'08" a distance of 70.93 feet to the beginning of a 121.88
foot radius reverse curve concave Easterly; thence Northerly along said curve through a central angle
of 19000'59" a distance of 40.45 feet; thence North 09007'23" East 160.03 feet to the beginning of a
911.54 foot radius curve concave Southeasterly; thence Northeasterly along said curve through a
central angle of 14039'39" a distance of 233.25 feet to the beginning of a 2155.33 foot radius curve
concave Southeasterly; thence Northeasterly along said curve through a central angle of 04035'30" a
distance of 172.73 feet; thence North 28022'31" East 120.32 feet; thence North 26032'21" East 169.27
feet to the True Point of Beginning, said point being the beginning of a 593.50 foot radius curve
concave Westerly; thence Northerly along said curve through a central angle of 33033'34" a distance
of 347.62 feet to the beginning of a 1262.42 foot radius curve concave Westerly; thence Northerly
along said curve through a central angle of Or09'41" a distance of 157.79 feet to the beginning of a
.ORM RI"l 6-1l1O) (REVISED ~/96)
1492EXA-320B-Oj-Ol.DOC 01/21/05 51!:
2-42
36.88 foot radius reverse curve concave Southeasterly; thence Northeasterly along said curve
through a central angle of 90039'38" a distance of 58.35 feet; thence non-tangent to said curve North
08018'56" West 45.88 feet; thence along a radial bearing North 0801 0'13"West 65.00 feet to a point
on a 3700.00 foot radius curve concave Southeasterly, said point being the Point of Terminus and
being on the Southerly line of land described as Parcel 32019-1 conveyed to the State of California
recorded on May 22, 2003 as Document No. 2003-0604607; thence Northeasterly along said curve
and said State land through a central angle of 03048'57" a distance of 246.42 feet to the Southerly
terminus of that certain course in said State land bearing North 04021 '16" West 95.92 feet.
Containing 0.71 acres more or less.
Coordinates, bearings and distances, as stated hereon, are based on the California Coordinate
System of 1983, HPGN EPOCH 1991.35, Zone VI as shown on Record of Survey No. 15374. Multiply
distances by 0.999 993 8 to obtain ground level distances. To convert U.S. survey feet to meters,
multiply distances by 0.30480061.
This conveyance is made for the purpose of a freeway and the grantor hereby releases and
relinquishes to the grantee any and all abutter's rights including rights of access, appurtenant to
grantor's remaining property, in and including said freeway.
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the Land
3urveyor's Act.
REX S. PLUMMER
LS 6641
EXPIRATION DATE 12/31/05
-s70s-
DATE
;,'CRN R~~ 6-1Calll'.EVISED 4/9€;)
1492EXA-32019_03_01.0QC 01/21!05 SE
2-43
0
eYo Il. E w"
0:::. z <( '"zc
0/ .0: 0 L I.{)~O-
- 0 Z ~
- ~V1ZI-
<l: VI eY~ 0 a: ~ o~ 0 "
"
- >- WO 0 o Ie wC; N "
- LI. 0 "
<l: ::,:::<l: V - .. I.{)-
...I ~ ,.... Wn ~
f- f- <l:0 00 0
.0: .. ~
0 -10:: Il.. o Ie ~ I . ~ '"
<l: I- '" L~ ,;
m ~ (/)IJ)
2 .. ~ O~
u.. 0 !:1 ~
I o " 0::0 Il..;;!
l- ON
X >- z '"
.. J-n ~ '"
W W w" >- co N
I- I- Uo '" o-
n ::,::: .0: Ie ". '"
I- :: WO 0
0:: ~z
Z .. .. o >-
% 0 0 I-~ ~ 0
0 I::E ::; V1
S1 0
V ~ u
f- ~ OJ'
u ('.J
w 6'0 u 0
.~
<( VI OJ' ~ n
('.J
n
~ ('.J
<l:
if) w
U>-
Il..<l: +-
2:5: ()
> <J:
\ ::,:::
0:: Q) -
() U)
Oil.. C L
Q 0
- E :>,
Q) L Q)
<( EO>
N 4- L
:>'C::J
LlOVl
.--J -1 ()
W "0 "0
Q) C C
U L-Q
=:) 0:: Q -'
<l: 0. -
~ Q)C-
f- Il.. CO L 0 0
0 0. - C
+- 0
N -1 CO C u.-
n ~ Q) Q) U)
Q) L U)
.."j- Ll-Q)
.."j- 2 "04-
Il.. U) 0
~ o :>, L
0 n .cEO- Q) Q)
n 0. L Q) L +-
LL -1 OQ).c ::J 0
E"O+- +- 0
W C 0
0 U U) ::J.r: C
0:: +- 01
~ L-
<l: o " Vl \
f- Il..
0
0 -1
I
m n "'
N 0 0
0
I .,. N
O'l '" ,
'"
Cl n
z V1 ,
0 "" vi ....J N
N ....J
n 0
0 z
0
CO
N
2 44
;;:1...1 8
~~ ~
i' . :~!!~
(l'l I.>... C,.... _ 0 Q
;:; ~ ~o~~~
N c,.... e .,
~ ---=~::3~1ll
- :;:;~~j~
~~~i:~
I-
o
0...
;>
N
CL
0-
z <{
< " 2
;:
z c ~
a: I- 00
0 .. w'
II. "
o. wI")
llJ ... ..
0 z 00
< < c
~ I
f-- 0 .. ~ IJ]~
. ~ I- U
N' 12
.~ llJ
.. ~ -0
~. II. " '^
.- J: 0 Ct:N
N x 0
.. W I- 01")
00' 0 Z
R"37?~'S7" % .. f-O
0...03 42' 1lI ..
\._246. t- I- Uo
ROAD < .. W
C
3' 02'06" t- o. Ct:
CD ..
0.-0 O~' " 0
\....\96.
~
Wo
"'Z
30N
'^Z~
'"
'"
"
'^
E
tD
~
o
C'\/
L{)
~
'^
o
..
~ ..
~ r--:
"
g
"
..
~
<:(
r-
(/)
o
N
o
::~~
u'o
u.l~':"'3o
~~~~:D o.
~g: .~ ~
~~5 ~ .'
u.l,....:J:uj .
o ~u-=t:.
~~'6u-a:.
~
..
N"
. N
~
N~
. 0
~
~
BIRCH
,
eO
'"
7
~ iO
~ e.
~~ 3"
~~
~ .
~~
W.
OW
%W
"~
>-
<(
"'.
o
~Z
~!l:
Ii"
12
'"
~ '^
" ~
0
~
>-
~ 0
Z
" '^
0
u
N
0
n
N
n
N
<(
W
~~-
@~- - ::---
_..L----
>
~
~.
~~
~'"":
00
. "
~
%
<to:
10:0
~j~
.;~~....~p..<:Y
.r_;~...... ~l
'.('.r;'" '
<:(
.....J
::)
I
U
~
~
co~w
,,~"
w'btri
~.^
"'I .
~4~
~
ow 0
~e "
< .
1.>...1-0::0
OVll.J..loQ
0.0
~~<€88
C""'zo,
~~i5N~
~c~o./i
_W...lZ
ee<
'" % U I.J..I .
-<(L.L=~
~~ou..ct:.
;, CD
~ '-
oi . ~~
'i' " ,,;
'" 7 . ~ CD
0 U ~
, < ~ ~
w
'" ~ U
" ~
6 <. ;c,
N 0.
'" CL
0
0
(~ ? ~
. .'
. ^
^
"
^
~
l.J...
o
i~
>-
r-
;,
."
..
^ .
. ^
,,~
;:;
<0
eo
^~
-^
0.0
"',.... t ~
<~o
985g~
...J u>zei N .
~~~u..o~
~z~oz>-
~:~~~~
l-W__
O-::Euu..
o=~WCl:U
~;~i:~~
~
:;
.
~
^
<0
e'~
,~o
-00
.ON
!Z~ <eN .
Wl-...l .",
::E ::JO-
~~GZ~
~~~~::E
w"'" .....
~~E~tl
VlCUc...c::
. .
4~
u
-.s"~.?' ,OS "rlSS
M"8S-:'io-:OBi./-'--'
@
@
2-45
i
'" .
- ~
o ~
N ~
--- .., -
---
I--
(j')
>
-----
------
<(
--1
::)
I
U
I....L..
o
>-
I--
u
>
<1,0.1 8
~':( *
:5:;;Ei~
iL.I.IQ..'7
,=~~@a
a:g~~~
-~o~ .~
~~~~tl'l
~ ~ u... .
~13~~~
----------
o
~
~ .
~~.
~~~
wo..'S
....~~.:,,.., 'C:
%...."'00
~o;~~;l
\>I'" - ..,
~o5o~ '"
w",J-:>% ,.,
....%. ..
9.~u~u
00::1..1..-1,0.1
a::t.:low..a:
------ < ~
Z ;:
Ix: c
0:;:
IL 0
_ L
... ..
<C z
o : I-
... U
~ II. ~
o '"
01-6
z
W ~
I- ...
<C ..
I- C
tI> ::;
o
--0---------
--------
-------
0
. aJ
~
e.
~,
~. >--
R~ 1 \ 27.752 m ~-
0.003" 48' 57" .,;:" aJ
- ~N
'" \..,75. ,09 m . I
'Ii 0 X
BIRCH ROAD z
7 UJ
" b,.,03' 02' 08"
'? L=59.75Q m
..
@J
-----~-@>""-- .
_ _ _-- _- L -:: :::::::::: :=,.:~~-:--
~~
---------170- -:-----fC.~-
~,~..pp. -
"'..<>- ;:ja:
. ."r..... 0'
s i=.o E 0.["" VI:
( ,.., '.s'-'
~a.~
~;'lr--
_0"':
-.-
.. .
~..
.
~ e
~~
~-
.~
oai
.-
z
::Cw ~
:.:~ ~
>a:;;5:E
~'-'IQ..~
~~~a~
a:~~~~
~c L.o... . ~
;:~~~<O
~ ~ u..... .
XC::I...-'U
l.oIooi:~
e
e'
_ e
~.
~. .
~~~
.00
.. .
~~~
~o'
~~~
.
!ri
~
i':" .
;:; ~
N ~
'"
::2:
D..,
'?
'"
o N
, .
'"
o :2
~ ~
o
o
co
~
co
~
~
~
v
~
<
~
\
:e
~a
io,.j
-~
. .
.~
'"
o
,:
~
.~I:! w
M,,89....~?!..oa I
, IO.aeN.---.
2-46
N
..
~.
~,
V1Z;:~
111 ...c~8
...I';j~3go
~U"":l:N<"l
'-'l<~U -
~~5'ag;~
E~~~::::~
:;;::i~Ui:M
\O.;:~':l!C::U
""':::l""I-\t~
@J
N
Q..
<{
L
EwW~
tD"'Z
u 0 N
~"'Z
o ~
N ~
L[) ~ '"
~
o
~
~ ~
LG"
o ~
0..'"
~
00
W'
wr<)
00
I
V1(J)
~
0::0
ON
f-r<)
UO
wO
IX
o
'"
>- ~
<: ::> on
~ ~ ~
~ci
OZ
~~ ~
B:l: 5 ~
~ 8
~
N
o
n
N
n
N
<C
w
,
;
.
,
~
<0
~,~
~ag
~~:~<'l
~""'...J .u:;
blg5~-
~O~~~
~~~~ ..
~~::o::u'
VlO,-,~1i!
@
bd,~b~+ 2.
DOCUMENTARY TRANSFER TAX $
COMPUTED ON FULL VALUE OF PROPERTY
CONVEYED, OR
COMPUTED ON FULL VALUE LESS LIENS AND
ENCUMBRANCES REMAINING THEREON AT TIME OF
SALE.
Signature of declarant or agent determining tax - firm name
Unincorporated Area City of
When recorded mail to :
Dept. of Transportation
District 11 - ANI Excess Lands, MS 54
P.O. Box 85406
San Diego, CA 92186-5406
Space above lhis line for Recorder's Use
EA_Zl2302
DIRECTOR'S DEED
District Cou;:;t\l Route Post Number
11 SO 125 KP 6.8 DO 32019-03-02
The STATE OF CALIFORNIA, acting by and through its Director of Transportation, does hereby
grant to The City of Chula Vista all that real property in the City of Chula Vista, County of San
liego, State of California, described as:
See exhibit "A" herein attached and made a part of this instrument.
MAIL TAX
STATEMENTS TO:
Form RW 6-1(S) (Revised 4/96)
1492DD-32019-03-02.doc 5/4/2005 7:38 AM
2-47
NUMBER
0032019-03-02
EXHIBIT "A"
That portion of land conveyed to the State of California recorded on May 22, 2003 as Document
No. 2003-0604607 lying Easterly and Northeasterly of the following described line:
Commencing at a 2" iron pipe with disc stamped "R.C.E 22606" marking the Northeast corner of
Lot 23 of Rancho Otay, as shown on Record of Survey No. 16504, recorded March 9th, 2000, in
the office of the County Recorder of San Diego County, said pipe bearing North 71057'57" East
804.798 meters from a 2" iron pipe with disc stamped "L.S. 5284" marking the Southwest corner of'
Lot 1 0 of Map No. 14432, recorded August 30th, 2002, in the office of said County Recorder;
thence along the Northerly line of said Lot 23 South 71057'57" West 6.797 meters to the True
Point of Beginning; thence North 63024'16" West 42.135 meters to the beginning of a 167.649
meter radius curve concave Northeasterly; thence Northwesterly along said curve through a
central angle of 22039'08" a distance of 66.281 meters to the beginning of a non-tangent 132.025
meter radius curve concave Northeasterly, a radial bearing to said point bears South 44015'53"
West; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 02000'16" a distance of
4.619 meters; thence non-tangent to said curve North 60045'28" West 9.238 meters to the
beginning of a non-tangent 97.660 meter radius curve concave Northeasterly, a radial bearing to
said point bears South 46022'51" West; thence Northwesterly along said curve through a central
angle of 09043'46" a distance of 16.584 meters to the beginning of a 1099.231 meter radius curve
concave Northeasterly; thence Northwesterly along said curve through a central angle of
02030'08" a distance of 48.008 meters to the beginning of a 583.340 meter radius curve concave
Northeasterly; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 05038'03" a
distance of 57.361 meters to the beginning of a 2132.999 meter radius curve concave
Northeasterly; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 01024'52" a
distance of 52.653 meters to the beginning of a non-tangent 1104.661 meter radius curve concave
Northeasterly, a radial line to said beginning bears South 65027'01" West; thence Northwesterly
along said curve through a central angle of 03014'26" a distance of 62.479 meters; thence North
21018'33" West 62.238 meters; thence North 17'29'08" West 25.450 meters to the beginning of a
429.142 meter radius curve concave Easterly; thence Northerly along said curve through a central
angle of 08037'48" a distance of 64.638 meters; thence North 08037'59" West 70.894 meters to
the Point of Terminus; thence North 09011 '35" West 51.795 meters; thence North 08022'34"
West 17.141 meters; thence North 09010'03" West 23.595 meters to the beginning of a 41.836
meter radius curve concave Easterly; thence Northerly along said curve through a central angle of
13'32'35" a distance of 9.889 meters; thence North 04022'32" East 40.173 meters to the beginning
of a 86.819 meter radius curve concave Westerly; thence Northerly along said curve through a
central angle of 14'16'08" a distance of 21.621 meter to the beginning of a 37.149 meter radius
reverse curve concave Easterly; thence Northerly along said curve through a central angle of
19000'59" a distance of 12.330 meters; thence North 09007'23" East 48.778 meters to the
beginning of a 277.837 meter radius curve concave Southeasterly; thence Northeasterly along
said curve through a central angle of 14'39'39" a distance of 71.094 meters to the beginning of a
656.946 meter curve concave Southeasterly; thence Northeasterly along said curve through a
central angle of 04035'30" a distance of 52.647 meters; thence North 28'22'31" East 36.675
meters; thence North 26'32'21" East 51.593 meters 10 the beginning of a 180.898 meter radius
curve concave Westerly; thence Northerly along said curve through a central angle of 33033'34" a
distance of 105.956 meters to the beginning of a 384.788 meter radius curve concave Westerly;
thence Northerly along said curve through a central angle of 07'09'41" a distance of 48.094
Form RW &-1(8) (Revised 4196)
1492DD-32019-03.02.doc5/4/2005 7:38 AM
2-48
NUMBER
0032019-03-02
meters to the beginning of a 11.241 meter radius reverse curve concave Southeasterly; thence
\Jortheasterly along said curve through a central angle of 90039'38" a distance of 17.787 meters;
thence non-tangent to said curve North 08018'56" West 13.985 meters; thence along a radial
bearing North 0801 0'13"West 1 9.809 meters to a point on a 1127.762 meter radius curve concave
Southeasterly, said point being on the Southerly line of land described as Parcel 32019-1
conveyed to the State of California recorded on May 22, 2003 as Document No. 2003-0604607;
thence Northeasterly along said curve and said State land through a central angle of 03048'57" a
distance of 75.109 meters to the Southerly terminus of that certain course in said State land
bearing North 04021 '16" West 29.236 meters.
Containing 1007 square meters more or less.
There shall be no abutter's rights, including rights of access appurtenant to the above-described
parcel of land in and to the adjacent State highway.
Coordinates, bearings and distances, as stated hereon, are based on the California coordinate
system of 1983, HPGN epoch 1991.35, zone VI as shown on record of survey no. 15374. Multiply
distances by 0.9999938 to obtain ground level distances.
~
REX S. PLUMMER
LS 6641
EXPIRATION DATE 12/31/05
*~s--
DATE
Form RW 6-1{S) {Revised 4/96)
1492DD.32019-03~02.doc5/4/2005 7:38 AM
2-49
EXHIBIT "Au
That portion of land conveyed to the State of California recorded on May 22, 2003 as Document No.
2003-0604607 lying Easterly and Northeasterly of the following described line:
Commencing at a 2" iron pipe with disc stamped "R.C.E 22606" marking the Northeast corner of Lot
23 of Rancho Otay, as shown on Record of Survey No. 16504, recorded March 9th, 2000, in the office
of the County Recorder of San Diego County, said pipe bearing North 71057'57" East 2640.41 feet
from a 2" iron pipe with disc stamped "L.S. 5284" marking the Southwest corner of Lot 1 0 of Map No.
14432, recorded August 30th, 2002, in the office of said County Recorder; thence along the Northerly
line of said Lot 23 South 71057'57" West 22.30 feet to the True Point of Beginning; thence North
63024'16" West 138.24 feet to the beginning of a 550.03 foot radius curve concave Northeasterly;
thence Northwesteriy along said curve through a central angle of 22039'08" a distance of 217.46 feet
to the beginning of a non-tangent 433.15 foot radius curve concave Northeasterly, a radial bearing to
said point bears South 44015'53" West; thence Northwesterly along said curve through a central
angle of 02000'16" a distance of 15.15 feet; thence non-tangent to said curve North 60045'28" West
30.31 feet to the beginning of a non-tangent 320.41 foot radius curve concave Northeasterly, a radial
bearing to said point bears South 46022'51" West; thence Northwesterly along said curve through a
central angle of 09043'46" a distance of 54.41 feet to the beginning of a 3606.39 foot radius curve
concave Northeasterly; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 02030'08" a
distance of 157.51 feet to the beginning of a 1913.84 foot radius curve concave Northeasterly; thence
Northwesterly along said curve through a central angle of 05038'03" a distance of 188.19 feet to the
Jeginning of a 6998.01 foot radius curve concave Northeasterly; thence Northwesterly along said
curve through a central angle of 01024'52" a distance of 172.745 feet to the beginning' of a non-
tangent 3624.21 foot radius curve concave Northeasterly, a radial line to said beginning bears South
65027'01" West; thence Northwesterly along said curve through a central angle of 03014'26" a
distance of 204.98 feet; thence North 21018'33" West 204.19 feet; thence North 1 ]029'08" West 83.50
feet to the beginning of a 1407.94 foot radius curve concave Easterly; thence Northerly along said
curve through a central angle of 08037'48" a distance of 212.07 feet; thence North 08037'59" West
232.59 feet to the Point of Terminus; thence North 09011 '35" West 169.93 feet; thence North
08022'34" West 56.24 feet; thence North 09010'03" West 77.41 feet to the beginning of a 137.26 foot
radius curve concave Easterly; thence Northerly along said curve through a central angie of 13'32'35"
a distance of 32.44 feet; thence North 04022'32" East 131.80 feet to the beginning of a 284.84 foot
radius curve concave Westerly; thence Northerly along said curve through a centra!" angle of
14016'08" a distance of 70.93 feet to the beginning of a 121.88 foot radius reverse curve concave
Easterly; thence Northerly along said curve through a central angle of 19000'59" a distance of 40.45
feet; thence North 09007'23" East 160.03 feet to the beginning of a 911.54 foot radius curve concave
Southeasterly; thence Northeasterly along said curve through a central angle of 14039'39" a distance
of 233.25 feet to the beginning of a 2155.33 foot radius curve concave Southeasterly; thence
Northeasterly along said curve through a central angie of 04'35'30" a distance of 172.73 feet; thence
North 28022'31" East 120.32 feet; thence North 26032'21" East 169.27 feet to the beginning of a
593.50 foot radius curve concave Westerly; thence Northerly along said curve through a centrai angle
of 33033'34" a distance of 347.62 feet to the beginning of a 1262.42 foot radius curve concave
Westerly; thence Northerly along said curve through a central angle of 07'09'41" a distance of 157.79
)RM m'/ 6-1lB) (REVISED 4/96)
1492EXA-J2019_0J_02.DOC 01!~1/QS SE
2-50
feet to the beginning of a 36.88 foot radius reverse curve concave Southeasterly; thence
Northeasterly along said curve through a central angle of 90039'38" a distance of 58.35 feet; thence
non-tangent to said curve North 08018'56" West 45.88 feet; thence along a radial bearing North
0801 0'13'West 65.00 feet to a point on a 3700.00 foot radius curve concave Southeasterly, said point
being on the Southerly line of land described as Parcel 32019-1 conveyed to the State of California
recorded on May 22, 2003 as Document No. 2003-0604607; thence Northeasterly along said curve
and said State land through a central angle of 03048'57" a distance of 246.42 feet to the Southerly
terminus of that certain course in said State land bearing North 04021 '16" West 95.92 feet.
Containing 0.25 acres more or less.
Coordinates, bearings and distances, as stated hereon, are based on the California Coordinate
System of 1983, HPGN EPOCH 1991.35, Zone VI as shown on Record of Survey No. 15374. Multiply
distances by 0.9999938 to obtain ground level distances. To convert U.S. survey feet to meters,
multiply distances by 0.30480061.
This conveyance is made for the purpose of a freeway and the grantor hereby releases and
relinquishes to the grantee any and all abutter's rights including rights of access, appurtenant to
grantor's remaining property, in and including said freeway.
This legal description has been prepared by me or under my direction in conformance with the Land
Surveyor's Act.
Ot/tlf.....
DATE
REXS.
LS 6641
EXPIRATION DATE 12/31/05
FORM Rtt 6-~ia) 1P.E,t1SED 4/96l
1492DOt.-32019-03-02.DOC Ol/:!lIOS SE
2-51
<(
I-
If)
~
,
"
.'" \
."
~.;..'O
r;;~".l
.~-
,0"
..,
~d'"
. Cr..
.~~
~. ~
.
O~.
om~
O.....IXI
01'-0
~o<
,. .
"~"
'"
"'
a.
><
"
-....~-d:l
<:,,-~(fI
.,j.......
~"''f,
,,0.
~'6....I
r 133HS 335
m
,t
m
~ D..
" ""
w
u 5'
0
~
~
_1
b.1
U
e:::
""
D..
,,~ ?-.~~.....
1'o\.......?-~o
~~~...~.~.9.;.j"o"'f,.
.....~'Q":J
~
~
0: /
~o/ ~
o~
~~ \
~o
i7 ~
~w
0"
N
'"
'"
~ :""t1~
';' . -a;.i"'~
en 1..1.. ...q ~
0: ~ ~.c...l
N
'"
>
<( I
U
-I ;z:
:J "" f\1
e::: f'1)
I ......0-:::::1"
U r 'I'
<t; h.]-'
bell
\.J.. 0""
_10
0 ;z: _1;Z:
-l>Cl..
>- -I ""
I- 2 5'
Q ~
U 5' ~
0
"
~
~~ ;;s
~ <
~t;;~g
!-1.I.I0.,;,
~;:~8a
a::o~1'a;::'
<.:ll-~ ~
=::;J:::;g.n
~~~
rJlZ,-,I..LI'
8g~=8
_~o
o
uw
~~N
C.';!
,..
om-
N
U~~
~ ~
O:vi:::i
z....i~
~. ;:::
-o~
w~
: 0.._
N'
~~
o~o
"~O
"
ON
~
0<
w.
z_
"
O~
U~
,
~.
.0
~-
w~
ZO
~"
N
a
,
u'"
~a
~~
=-~. \
...",_ f'
0......... \ .....--
NC'I. ...J
..,o..n -
~4.:r ~
w
o
w
w
~
e,O",.1q~ 11\
-:,1\.<:,1' ':I1"~
--------
j-------
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
I
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
!-_----
----
'i>
0.. '"
Z
cC 0 <( E ",W "
0
Z ; 2 L() ~Z
a: " N ;30 N
0 I- ~ ~z
= 00 0 ~
u. 0 '"
CO .. W I N ~
... .. Z
cC z w'0 L() ~
~
... 0: 00 ~
~ 0
CO I- U I ..
.. iE UlIJ) 5 "'
:c U. ~ I- ~ .;
0 ~ - ~ ~
x 0 is 0:::0 0 "
W I- :::
z ON 0.. "
w
Lll '" 1-'0 '"
fo- I- UO ,. ~ '"
cC = " =>
fo- " wO ,. 0 ~
.. L>-g '"
'" w 0:::
Q 0
0 ~!l: ,.
~
15" z Q
=>
iE 0 '"
U
~ N
0
n
N
n
N
<C
-- w
--------------1
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
:..J
I:;;;: vi
: f- ,..:
i ~ i
,
,
,
,
,
~ '
N '
\0;" :
:no i
gg _____________-1
'"
<"
), .~,jl:~
\--\0:",0:"'\
\ ~~ '\)
~O';'. . ~".
~'C: ,::f" ~-\.~:,~
.~p~~.~~<':l:- 9;-l-'V
~1J""'i'1- I'!'
./ 'o?-"'~'1,C'J'~
O.
o.
. ~
o.ri
.d~
~
m
N
~
o
~
u~ ,.,
~ < N
~~~ 5
.0: a:
~: vi ~
:-8~ 8
N~a:;
o~ei ui
....'" Q.. i
,
N~
~ W
N"
n
<(
l-
t/)
>
<(
~
:::::>
:r:
u
lJ..
o
>-
I-
u
:r::
()
2:
-<C 0-1
It:: M
....o'i
)- 'i
-<C lLj-'
bG
O~ ..,
_10
2:_12:
-1>0.....
_1 <l;
~
>-
'"
~
\
~
.
.
\
\
\
\
\
e
o
"
.
.
E ~ E
~ - -
_oN
~;-\ll
~~~
". .
~4"
t
",I
N.
~
- ~
N'
N-
;.0:
o'
e Z
,
e~
lO~e
~N~
O~O
.. 0
;!"l .
-~
," .
~4~
~
o
~
'"'
1
"
~
~
;;;
E ~ E
~_ 0
.o~
_O~
r-:Q.N
~--
.. ,
~4~
~
s ~
~~
~ -
-::
i '01
i
'"
e ;,
~
:;:N
_N
,..::
_0
o
~
w
e;.,
~o
~~
~~
~
0... -
z
< 0 <{ Eww "
Z ~ :2 c
L.()<tz
a: .. N T""""~o -
o ~ 00 o z
... 0 "
"
u .. W I N "
... '" - ,
< z - WI") L[)~ v
f-- " : 00
~ :g
'" >- U I ~
"- Ii (j)0'l ~ "'
J: ... ~ L I"
x 0 0 '" - ~ o~ <ci
UJ >- Ci 0::0
z ON CL ...
w ~
W :Ii 1-1")
I- >- w
< "' UO >- ~ "'
4 CO
I- .. wO '" 0 ~
.. ::; ,,-0 "
0 0:: OZ
0 ~9t ~
G:i 5 0
0::: 0 Vl
U
.2 N
~ 0
n
N N
, n
N ~ N
w
~
<C
w
'1.' ~ 'i\~tl
1~\ ,'0 ,:,\"~-'-"'-'
~10' ~_:_._..-..:.'t.
'_'-"-;;';"5; ",' ~~ l"Jlo.\)
~~s l.'ls.\A.'2.
._ 0
--~
.~-
~. .
NO<
<0-
",
~4~
"
o
~
~
o
~
:;
i~ ~
0"
N ~
,.,
1
,
U>
'"
..
\
~
\
..
..
e
~
~
<
';
>
<
~
0"
~o
~~
06
~-
~~
2-53
w
e ;,.
<~
~~
o ~
ci'a:i
_ 0
~
"'
.0
..
'"
E ~ e
Sfic~
~."'"
-........;
~O_
"" "
~4"
"
~~ ~
-'(!.
~:~;
<-
~'O~
...~~"..;
co
'T
co
~ 0...
"
" <l;
u
~ >-
<
~
-I
lLI
()
cr:
<l;
0...
'"
?
~ ~
0> '
o :5
'"
,.,
"
"
e
0;
-
i.
~
~
l" 1:33115 335
<::(
l-
t/)
>
<::(
...J
::)
:r:
u
I.l..
o
>-
I-
u
1
~
,
::c:
CJ
,,:.,
<c: [\1
r::::: f'tl
,Q 'I'
>- 'i'
<(hl-
bCJ
O-<e:
_10
;z: _I;Z:
--
-1>D...
_1 <c:
;;:;
;;:;
'-'
;;:;
=
U~
'0"
;;,:;1
/H
~~-
"
~~o
o ~
c:vi::E
z....i..
2E' ;:::
-c~
~~
~~-
Q~1S
~,=
~
ON
=~
~.
z_
~O
u,
.
"'.
.0
,-
~~
ZO
~~
e~t< \
~.
..~
'.';,'0
~cO";'
.c~
~~~
e~e
c. "
:~~
...:;...~
00_
." .
=4"
"-
~
~
'"
"'
a.
'"
...
\
..
i~~",
"'~...~
"
0......,;..
-;..O~
~ ~~.>
c:/
~o
,
O~
oz
~~
0=
i':' ~
- ~
0=
N
'"
c
~
c
~
(
!i: 133H$ :335
0... '"
Z
C " <l: EwW ~
;: ::2; 0
z Lfl"'Z
II: .. N uO N
0 I- ~'^Z
'" 00
II.. " o ~
W' ~
.. N w
.... .. J:
<( z Wr<) Lfl '^
.. 00 ~
t.l ~
'" ~ a
I- u I "
.. 0: U1(j) = ..
II.. .... L '"
0 " '^ ~ w .0
15 0:::0 0 ,.
l- S
z ON 0... "
w
lIJ '" I-r<)
I- w
I- UO >- ....
<( '" " ::> '"
I- .. wO " 0 ~
.. '"
'" w 0::: ~o
" OZ
0 """~ ~
[5::!: 5 "
0: a '"
u
.2 N
~ 0
n
N
n
N
<i
w
CD
,
f-
ill CD
,r I
ill X
w
~ D...
~ <(
~
u >-
"
,
0
_1
b.1
CJ
~
<(
D...
,.~ '?-~~-_.
. 1'o.:,--'---'~Jl..~
't\.'Oq.}:"< litO"""
~/;&.,. ~g
. ~~
N
a
N '"
e 0
,
~ '"
c
i
' .
"'~
-~
0"
N
'"
~w ,...
;I;::t *
:s:;;~~
.-wCl..O
~;::~8a
~o~g~
~__o N
:Z;OI,J... ......
;:~~~<(l
~:i'-'i.l.I ".
~{3:S~~
,
,
E*E \
o. '*' \
~~~ (,
<Qotlll '---
~~~ .J
..11 <IC
0::<1...1 f-
~
C
~
~
,
,,"\..~o't>
? -o'/..'<
.~
~~
'601lt.1~e. tt\
'':I,'''lI
S1,"'::l1
r------------
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
L..___________
--,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
I...J
:; vi
If-
i ~ i
,
,
,
,
,
,
,
,
I
,
go;:; -------------:
~><
~ A..'
rq"''),' ":I;.... ~<<. 'V
.,,~" lk~""~'\. q..'i'
~ tP..<.,,')...CI oS'
7 ",1 'C~
/ ~q,1' ?=
O~
~~
0"":
.,
4~
~e
.0
..
~N
4~
e,
.
~:-E
coo
.c_
~ .
~N .
_0'
"""
=4~
"
o
.
u~ ..,
, . N
;;..i~
~u~
~fvi
"':80
~!i~
0< Cl: W
lo.~:S: z
~
o
~
"
w
z
"
o
u
~
~
N"
'"
'"
-------
<:,
<I:
~
V>
>
<I:
-1
::)
I
U
l...L..
o
>-
~
u
1
~
:c
o
;z:
<r; ('\1
D::: ('11
,-\:)"'1
)- 'I
.<C:b.l-
rG
0-<(
_10
;z: _1;Z:
--
-1>0..
-I .<C:
~
~
eo
:>
"
uw
~~~
c,~
/H
u_
~
W~~
" .
ii:vi~
z~.,!I
~=;;;:
_0'
~~~
c~'8
~~.
~
ON
~
.~
W~
z_
"
O~
u.
~
,;.
.0
~-
w~
ZO
~.
-" \
.~-
C1,r-'O
'O~~
~~-
_0"
..,
",4~
!L J.3:3HS 335
. ;;,.
~"'
r--::;..'"
..,10"';
-';!:...~
~"-
u" .
.<.
~
o~ .
O~~
6""aJ
0;"'0
"O~
.. .
.<.
"
~
.A
~
:.
'"
.0
c.
'"
"
.;~<p
(-1-...'"
~"".i
~""'f,.
~o .
~~.)
,.re.. ~~;:?_/
1,0\ ._/?-\l-<:l
'!l.~~'):.~g-;';o"l.
"'>t\e,':)
N
o
,
u '"
. 0
~ '
~O>
i" '"
_ w
0"
N
'"
i' .
O>~
_w
o.
N
'"
~
~
3
~
~::: ~
. ~
:S~f5g
....wQ.o
~~~~~
a:o~~~
(,:l....o oN
=~~ci:;'
........:;iz
;~u~u
U!ffi'a~~
(
e,0...19'O ~
'':l1'''lI
<;,1\.::,1
~~
<Il
~
m <Il
'i"' :r:
m X
w
" 0..
. <r;"
w
u ~
.
.
~
_1
lLl
0
CC
.<C:
0..
z 0..
::5 0 <( E I.Uw\
z ;: 2 LIJ"z
0:: '" u 0'
0 l- N ~"'Z
0: 00
!!: 0 o :
.. w I C'J ,
... "
<( z Wn LIJ~ ,
~ '" 00 ~
0: ~ 0
I- u I ..
.. "' U10'l ~ <Xl
II. >- LI"
0 '" - ~ ..;
0 5 0::0 o ~
I-
z ON CL~
LIl ..
t- iI I-n '"
I- UO >- >-
<( 0: '" => '"
t- '" wO '" 0 !:!
.. '"
en .. 0:: ~o
., OZ
0 ~~ ~
iJ::E ~ 0
"' 0 '"
u
~
01
o
n
01
n
01
<C
w
r---------- ---------
, ------1
,
, , :'~.o:d) ,
,
, 'b.-' . ,
, ifl4 ,
, , ,
, ~"'o..- ..." :
, N' ,
, , ~~t! cl::!' :\')..... ,
.,a~~.)o~):~i' I(;.'O{-v: ,
, ,
, ,
, , ~$..~.'\..'1-l!" ,
, ...J
, .,~\lt...,')..<::l.t: ,
, , - ,,;
, 0,_ , ""
, , ~ ~
, O~ ,
, ~ : w i
, , 0.0 , a
, "' ,
, , <~ ,
,
, , , ,
, " , ,
, ~
, ~;, ,
, ,
---- ~o , ,
g~ -------------_:
4':'
~
~
'"
~
:;;..,;....
.~~
o. .
~~~
"O~
... -<
a:<I...J ::i
o
w
w
~
~
o
~
u~ "
~ ~ ~
Qui~ b
,u~ ...
.Ii 0:::
11.;' vi ~
-co ~
~~a:: u
c;:: a: ui
""'''' ~ i
:,\,,\."/..0'0
....'t,'/.'"
.0
~
<:,
- 0--0 a:: Q.. ~
- 0/ ww"-
<1: 0 z <l: E
VI O--~ <I: 0 ~Zo
- 0 ;: L LO ~O-
- z
>- wO 0 0:: .. ~ ~Z~
<1: I- 0
I- ::,:::<1: l) 0'" ON w
w
I- <1:0 ... 0 WO N z
- .. ~
CO 0 --10:: ... .. - W' LO~
z - ~
0.... <I: .. Ort") 0
l.) '" ~ 0 ~
I <1: I- >1 ~ '"
~ VJI I.... :e .0
X 2 .....~ - OJ w
o ~ 0 z
o to- is o::~ 0
W 0.... ='
>- 00 x
z
n w .. f-N w
w'" ~
::,::: ~ I- Urt") >- ::l '"
.. 0 ~
Z <I: '" wO ,. . '"
0 I>- ~ :: 0::0 "-0
Ul .. OZ
~0 0 0 ..-~ ~
I- 5::!l 5 0
-Y <::} ~
u - 0
'" u
<( w dJO
VI " N
OJ' ~ 0
r n
N
n
if) N
<(
W
> +-
\ 0
<>:
III -
o Ii)
C L
<( 00
- E >-,
I]) L III
EO>
--.J 4- L
>-'C::J
-1 .QOVl
W 0
~ D -0
U III C C
0:: L-O
0 --"
I- <1: ~ 0.
0 0.... co IIlC-
L 0 0
N --1 0.'- C
U n CO +-0
CO .-
"<I- ~ III III Ii)
"<l- I III L Ii)
0 2 .Q-1Il
-04-
0 0::<1: 0.... Ii) a
n -0 n O>-'L
LL COO:: .cEil.
III III
--1 o.LIIl L +-
o III .c ::J 0
0 W E-O+- +- 0
U C 0
~ 0:: Ii) ::J .c C
+- 0>
I- <1: .c L-
0.... I- a" Vl \
N 0
0
01 I
n
N 0
I
Ol .;-
~ <D
0 <D
N Vl
n --"
0
0 0
z
\ C(J
N
\ 2-56
---