HomeMy WebLinkAboutReso 1984-11860
RESOLUTION NO. 11860
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHULA
VISTA APPROVING AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF CHULA
VISTA AND LAKESIDE SANITATION DISTRICT RELATING TO
TRANSFER OF METROPOLITAN SEWERAGE SYSTEM CAPACITY
AND AUTHORIZING THE MAYOR TO EXECUTE SAID AGREEMENT
The City Council of the City of Chula Vista does hereby
resolve as follows:
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the
City of Chula Vista that that certain agreement between THE CITY
OF CHULA VISTA, a municipal corporation, and LAKESIDE SANITATION
DISTR~CT relating to transfer of Metropolitan Sewerage System
capacl. ty
dated the 18th day of December ,1984, a copy of Which is
attached hereto and incorporated herein, the same as though fully
set forth herein be, and the same is hereby approved.
BE IT FURTHER
Chula Vista be, and he
execute said agreement
Vista.
RESOLVED that the Mayor of the City of
is hereby authorized and directed to
for and on behalf of the City of Chula
Presented by
Approved as to form by
ity
ADOPTED AND APPROVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
CHULA VISTA, CALIFORNIA, this 4th day of December
19 84 ,by the following vote, to_it:
Malcolm, Scott, Moore, Cox
AYES: Councilmen
NAYES: Councilmen
ABSTAIN: Councilmen
ABSENT: Councilmen
None
None
None
J¿{¡J ¡¿ c,.
Mayor t City of Chula Vista
ATTEST ~{Ørf!~
(:/ City Clerk
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF SAN DIEGO ) s s.
CITY OF CHULA VISTA )
I, JENNIE M. FULASZ, CMC, CITY CLERK of the City of Chula Vista, California,
DO HEREBY CERTIFY that the above and foregoing is a full, true and correct copy of
RESOLUTION NO. 11860
,and that the same has not been amended or repealed.
DATED
(sea)
City Clerk
CÇ-660
DOCUME~f ;Æ63754- ·
fIUD__ JU.t~
OffICE Of THE CITY ..
AffiEEMENT TO PURCHASE 0.1 MILLION GALLONS PER DAY SAN ·DlE60. CAlIfOQI'IIA
OF METROPOLITAN SEWERAGE SYSTEM (METRO) CAPACITY
FROM THE CITY OF CHULA VISTA
BY THE LAKESIDE SANITATION DISTRICT
DUPLICATE
~
~ffiEf!f is hereby dated and effective this
Of~ ' , and is by and between LAKESIDE SANITATION S R
(hereina ter re erre to as "Lakeside") and CITY OF CHULA VISTA (hereinaft.er .
referred to as "Chula Vi sta"). ì<, I:: C t IV 1:. LÌ
RECITALS
¡lUG 0 8 1985
i n the ~.oUtB!titte~rvices
million gallons per
A. Lakeside desires to obtain capacity rights
to accommodate its 10ng-tenn needs in the amount of 0.1
day (MGD).
B. Chul a Vi sta is wi 11 i ng to se 11 0.1 MGD of its excess Metro
capacity to Lakeside.
C. Section 22 of the "Di sposal Agreement of 1960" permits
adjustments of capacity between participating agencies.
D. The transfer and/or sale of Metro capacity is
detenni nation by the Ci ty of San Di ego that the proposed
unbalance the Metro System to the detriment of San
~articipating agencies.
NOW, THEREFORE, i ncorporat i ng the rec ital s of facts set forth above,
and in consideration of the mutual covenants contained herein, the parties
hereto agree as follows:
conti ngent upon
change wi 11 not
Di ego or other
COVENANTS
1. Chula Vista agrees to transfer to Lakeside one-tenth million
ga 11 ons per day (0.1 MGD) of capac ity in the Metro system provi ded that such
transfer is consented to by the Ci ty of San Di ego.
2. Annual Payment to Chu1a Vista. Lakeside will make annual cash
payments to Chula Vi sta in the amount of $5,270.00 for a period of
approximately 19 years. Payments shall be made on a fiscal year basis with
the fi scal year runni ng from July 1 through the next June 30. The fi rst
payment, representing a partial fiscal year, shall be made within 30 days
after approval of the transfer of capacity by the City of San Diego in
accordance with Section 22 of the "Di sposal Agreement of 1960". Thereafter,
each fi scal year payment shall be made by February 1 st and shall conti nue
until the Year 2004. The payment made in 2004 shall be a partial year
payment representi ng the months of July and August of 2003. Transfer of
ownership for this purpose shall occur simultaneously with approval of the
transfer of capacity by the City of San Diego. Proration of the payment to
Chula Vista for the first year shall be based on the date of approval of the
transfer of capacity by the City of San Diego.
3. Annual Payment to San Diego. Lakeside will additionally assume
the annual capacity payment to Metro (San Diego) of $12,098.00 per million
gallons of capacity. This equates to an annual payment of $1,210.00 for 0.1
million gallons of capacity. These payments will become effective on the same
I<. _/i'j6D (;v¡',ikÞ.CTNO.~":?-E
date as the fi rst payment to Chul a Vi sta is made and wi 11 conti nue unti 1
C'ebruary of Year 2004. The first annual payment due to Metro shall be
prorated on the basi s of time of ownershi p to the nearest full month of each
of the participants. The last annual payment due to Metro shall be prorated
to cover the months of July and August, 2003.
4. Alternative Payment to Chula Vista. As an alternative to the
annual payments set forth in Item 2 above, Lakeside may elect to make a lump
sum payment of the then-c urrent present worth of the remai ni ng unpa i d annual
payments to Chul a Vi sta. The amount of such 1 ump sum payment shall be
calculated on the basis of a uniform series for the remaining life of the
agreement and at 8'.1', compound interest. Uti li zati on of thi s alternati ve form
of payment to Chula Vista shall not modify Lakeside's obligation to make
annual payments to San Diego.
The Lump Sum Present Worth may be pai d at any time duri ng the
1 i fe of the agreement. The determi nati on of Present Worth shall be based on
the formula:
Present Worth = Annual Payment x Present Worth Factor (PIA) for the
appropriate number of interest periods (n).
The number of interest periodS (n) shall be equivalent to the
number of 365 day peri ods between the second day of February imrnedi ately
preceding the determination of Present Worth and August 31, 2003. The Present
Worth factor (PIA) shall be determined from the table below. Values of PIA
IJetween the interest periods shown in the the table shall be assumed to be
.haracterized by straight-line variation between any two applicable adjacent
present worth factors.
Pre se nt Worth
Factor PIA
Interest
Period (n)
0.926
1.783
2.577
3.312
3.993
4.623
5.206
5.757
6.247
6.710
7.139
7.536
7.904
8.244
8.559
8.851
9.122
9.372
9.604
9.818
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
\\"6iP
~-
- 2 -
-~---------,-_.,_..~~.-.__.__..,---~.~_._~-_._._-~--~.~---------_. ---.,. -..--
5. In the event that the capacity transfer is denied by the City of
~an Diego, any cash payment made under the provisions of Items 2 or 4 above,
"ill be returned to Lakeside by Chula Vista.
6. Chu1a Vi sta agrees to execute a modification of the
aforementioned Sewage Di sposa1 Agreement of 1960 whereby its capacity
specified in said Agreement will be reduced by 0.1 million gallons per day,
and further agrees that the City of San Diego may lease said 0.1 million
gallons per day to Lakeside upon substantially the same terms and conditions
as are set forth in said Sewage Disposal Agreement of 1960.
7. Chu1a Vista and Lakeside hereby request the City of San Diego to
prepare the appropriate modifications to the Sewage Di sposal Agreements of
1960 for execution by Chula Vista and by Lakeside.
cooperate and assist in obtaining any and all approvals, or other documents
which may be necessary to accomplish the above capacity purchase and transfer.
9. Time of the Essence. Both parties understand that time is of
the essence in the completlon of all matters contemplated by this Agreement.
Both parties agree to use all due diligence to complete all phases of the work
contemplated by this Agreement at the earliest possible and convenient time.
10. Modification. This Agreement may not be altered in whole or in
part except by modificati on in writi ng, executed by both parti es to thi s
~greement.
11. Partial Invalidity. If any term, covenant, condition or
provision of this Agreement is held by a court of competent jurisdiction or by
an arbitration proceeding as provided herein to be invalid, void or
unenforceable, the remainder of the provisions hereof shall remain in full
force and effect shall in no way be affected, impaired or invalidated thereby,
unless said invalidated term, covenant, condition, or provision materially
affects other provisions of the agreement to the detriment of either party.
12. Successors in Interest. Unless otherwise provided in this
Agreement, the terms, covenants and conditions contained herein shall apply
to, inure to the benefit of, and bind the heirs, successors, executors,
administrators and assigns of the parties hereto.
13. Arbi tration of Di sputes. Any controversy or cl aim between the
parties to this Agreement, including, but not limited to, any claims,
disputes, demands, differences, controversies, or misunderstandings arising
under, out of, or in relation to this Agreement, shall be submitted to and
determined by arbitration in accordance with the California Arbitration
provi$ions contained in Code of Civil Procedure Section 1280, et seq., as
amended from time to time.
The arbi trator or arbitrators shall determi ne the ri ghts of the
parties in accordance with the law and the award shall be subject to review as
- to the arbitrator's application of the law by any court having jurisdiction of
ne matter, whether or not any mistake of the law shall appear on the face of
~he award. As to all questions of fact, however, the determination of the
arbitrators shall be binding upon all parties and shall be deemed final and
....
~_ \\tbO
- 3 -
conclusive. Each party shall be entitled to written findings of fact and
'onclusions of law as to all issues determined by the award. Subject to the
~bove 1 imitations, the award granted by the arbitrator shall be bi ndi ng upon
all parties to the arbitration and judgment upon the award rendered by the
arbitrator or arbitrators may be entered in any court having jurisdiction over
the matter.
14. This agreement shall expire:
A. if and when the transfer of capaci ty is deni ed by the City
of San Di ego; or
B. upon submission of the final (2004) annual payment to Chula
Vista by Lakeside; or
C. upon submi ssi on of the a lternati ve si ngl e cash payment to
Chula Vista by Lakeside.
15. The effective date of thi s agreement shall be the date of its
approva 1 by ei ther Chul a Vi sta or Lakesi de, whi chever is the last to so
approve.
IN WITNESS WHEREOF, the undersi gned have executed thi s Agreement as
of the day and year first above written.
':ITY OF CHULA VISTA
By' ~ l~
Mayor 0 e ity of u a Vl sta
Att.,,~~~~
1 ty er
LAKESIDE SANITATION DISTRICT
By: ~ #}. f¡~~~d
¡;Ie 0 e Board 0 Dlrec ors
By:
f~f~~
. . ,vc(j
IOIòIi ~T TO THE 'ITV MANAGEA
" _.
~PPROVED BY. ]'HE
DISTRICT. BOARD OF. DIRECTO\l.S JJ h . J ,--/
DEC1819B41ß,~
~A-~~
APPROVAL OF TRANSFER
BY CITY OF SAN DIEGO
CLF:RK OF THE DISTRICT BOARD OF DIRECTOR~
WPC 1306E
- 4 -
dH..
\'(1..0
~-\
R -- 263754
(R-86-41)
RESOLUTION NUMBER R-
263754
ADOPTED ON ~
BE IT RESOLVED, by the Council of The City of San Diego, that
the City Manager be and he is hereby authorized and empowered to
consent, for and on behalf of said City, to an agreement between
the City of Chula Vista and the Spring Valley Sanitation District
for the transfer of 1.00 million gallons per day capacity rights
in the Metropolitan Sewerage System from the City of Chula Vista
to the Spring Valley Sanitation District, under the terms and
conditions set
forth in the Agreement on file in the office of
as Document No. RR- 263754-!
the City Clerk
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to consent, for and on behalf of
said City, to an agreement between the City of Chula Vista and
the Lakeside Sanitation District for the transfer of 0.10 million
gallons per day capacity rights in the Metropolitan Sewerage
System from the City of Chula Vista to the Lakeside Sanitation
District, under the terms and conditions set forth in the
Agreement on file in the office of the City Clerk as Document No.
RR- 263754--:).
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to execute, for and on behalf of
said City, the Sixth Amendment to the Sewage Disposal Agreement
of 1960 with the City of Chula Vista for the transfer of the
Metropolitan Sewerage System capacity rights, under the terms and
\~'oÙ
~-\
-PAGE 1 OF 3-
conditions set forth in the Sixth Amendment to the Agreement on
file in the office of the City Clerk as Document No.
RR-
263754 ": ~
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to execute, for and on behalf of
said City, the Third Amendment to the Sewage Disposal Agreement
of 1960 with the Spring Valley Sanitation District for the
transfer of the Metropolitan Sewerage System capacity rights,
under the terms and conditions set forth in the Third Amendment
to the Agreement
on file in the
263754 -.4
office of the City Clerk as
Document No. RR-
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to execute, for and on behalf of
said City, the Fourth Amendment to the Sewage Disposal Agreement
of 1974 with the Alpine Sanitation District and the Lakeside
Sanitation District for the transfer of the Metropolitan Sewerage
System capacity rights, under the terms and conditions set forth
in the Fourth Amendment to the Agreement on file in the office of
the City Clerk as Document No. RR_263754 _S
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to consent, for and on behalf of
said City, to an agreement between the Lakeside Sanitation
District and California Scene, Inc. for a sewer connection to the
District for sewage originating outside the boundaries of the
1..°
~.\\~
-PAGE 2 OF 3-
District, under the terms and condïtions set forth in the
Agreement on file in the office of the City Clerk as Document No.
RR- 263754 "":(.,
APPROVED: John.W. Witt, City Attorney
By
~
Ted Brom J.eld
Chief Deputy C'ty Attorney
TB:js:453
7/8/85
Or.Dept:W.Util.
R-86-41
Form=r.auagr
\ ~ ~'D
8--'
-PAGE 3 OF 3-
Passed and adopted by the Council of The City of San Dego on
by the following vote:
YEAS: Mitchell, Cleator, M::Coll, Jones, Gotch, Martinez, Mayor Hedgecock.
JUL 29 1985
,
NAYS: None.
NOT PRESENT: StruÏksrra.
DISTRICT 7: Vacant
AUTHENTICATED BY:
ROGER HEDGECOCK
Mayor of The City of San Diego, California
CHARLES G. ABDELNOUR
City Clerk of The City of San Diego, California
(SEAL)
By: MAYDELL L. PONTECORVO
. Deputy
I HEREBY CERTIFY that
copy of RESOLUTION NO.
the Council of The City of San Diego, California on
e above and foregoing is a full, true and correct
- 263754 passed and adopted by
JU.L 29 1985
............
CHARLES G. ABDELNOUR
City Clerk of The City of San Diego, California
(SEAL)
By: ~.LU_ ý. ¡P~ , Deputy
. . . - . ".... -.
...--......
\\~lP
~-