HomeMy WebLinkAboutReso 1984-11859
RESOLUTION NO. 11859
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHULA
VISTA APPROVING AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF CHULA
VISTA AND SPRING VALLEY SANITATION DISTRICT RELATING
TO TRANSFER OF METROPOLITAN SEWERAGE SYSTEM CAPACITY
AND AUTHORIZING THE MAYOR TO EXECUTE SAID AGREEMENT
The City Council of the City of Chula Vista does hereby
resolve as follows:
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the
City of Chula Vista that that certain agreement between THE CITY
OF CHULA VISTA, a municipal corporation, and SPRING VALLEY
SANITATION DISTRICT relating to transfer of Metropolitan Sewerage
System capacity
dated the 4th day of December , 1984, a copy of Which is
attached hereto and incorporated herein, the same as though fully
set forth herein be, and the same is hereby approved.
BE IT FURTHER
Chula Vista be, and he
execute said agreement
Vista.
RESOLVED that the Mayor of the City of
is hereby authorized and directed to
for and on behalf of the City of Chula
Presented by
Approved as to form by
P. Lippit , D rector of
lic Works/City Engineer
/
I '
Y.h/!/2P~
, City
ADOPTED AND APPROVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
CHULA VISTA, CALIFORNIA, this 4th day of December
19 84, by the following vote, to_it:
Malcolm. Scott, Moore, Cox
None
AYES: Councilmen
NAYES: Councilmen
ABSTAIN: Cot.rIcilmen
ABSENT: Councilmen
None
McCandliss
ATTES
l-; . ¡¿ ()"
Mayor ~ thO City of Chula Vista
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF SAN DIEGO ) ss.
CITY OF CHULA VISTA )
I, JENNIE M. FULASZ, CMC, CITY CLERK of the City of Chula Vista, California,
DO HEREBY CERTIFY that the above and foregoing is a full, true and correct copy of
RESOLUTION NO. 11859 ,and that the same has not been amended or repealed.
DATED
(sea)
City Clerk
CC-660
'DUPLICATE
((~-263754-
~~R~~~~O~~ TÄ~R~~Of~A~Ë 0 S~~~~~O~ M~~~6~N~A~Ä~ I~OcUMfNT NO.
FROM THE CITY OF CHULA VISTA fllED.____ JUL 2 9 1~1'___
BY THE SPRING VALLEY SANITATION DISTRICT OFfICE Of THE ClTÝ,<lttRK
5ANDIEGO. CAUFOQNIA
THIS AGREEMENT is hereby dated and effective th is 4th
of December, 1984, and is by and between SPRING VALLEY SANITATION
DISTRICT (herelnafter referred to as "Spring Valley") and CITY OF C~lt(.VtS¡-\¡ ~ D
(hereinafter referred to as "Chula Vista").
RECITALS
!\UG () g 1985
A. Spring Valley desires to obtain capacity rights inWa£Weu~~~oServices
system to accommodate its long-term needs in the amount of 1.0 million gallons
per day (MGD).
B. Chula Vista is willing to sell 1.0 MGD of its excess Metro
capacity to Spring Valley.
C. Sect ion 22 of the "D isposa 1 Agreement of 1960" permits
adjustments of capacity between participating agencies.
D. The transfer and/or sale of Metro capacity is contingent upon
determination by the City of San Diego that the proposed change will not
unba lance the Metro System to the detr iment of San Diego or other
participating agencies.
NOW, THEREFORE, incorporating the recitals of facts set forth above,
and in cons iderat ion of the mutua 1 covenants conta ined here in, the parties
hereto agree as follows:
COVENANTS
1. Chula Vista agrees to transfer to Spring Valley one million
gallons per day (1.0 MGD) of capacity in the Metro system provided that such
transfer is consented to by the City of San Diego.
2. Annual Payment to Chula Vista. Spring Valley will make annual
cash payments to Chula Vista in the amount of $50,928.00 for a period of
approximately 19 years. Payments shall be made on a fiscal year basis with
the fiscal year running from July 1 through the next June 30. The first
payment, represent ing a part ia 1 f isca 1 year, shall be made with in 30 days
after approval of the transfer of capac ity by the City of San Diego in
accordance with Section 22 of the "Disposal Agreement of 1960". Thereafter,
each f isca 1 year payment sha 11 be made by February 1 st and sha 11 cont inue
unt il the Year 2004. The payment made in 2004 shall be a part ia 1 year
payment representing the months of July and August of 2003. Transfer of
ownersh ip for th is purpose shall occur simultaneously with approval of the
transfer of capacity by the City of San Diego. Proration of the payment to
Chula Vista for the first year shall be based on the date of approval of the
transfer of capacity by the City of San Diego.
3. Annual Payment to San Diego. Spring Valley will additionally
assume the annua 1 capac ity payment to Metro (San Diego) of $12,098.00 per
million gallons of capacity. These payments will become effective on the same
.. ..
;e - / / ¡"S r '¡.-;', ¡ ~O. --6./...u,.._º-::.,&-:
-~'.._~..",-,.._._._,-',,--,~ "'-'-~~~._-_._,- ,,".---.--
date as the first payment to Chu la V ista is made and wi 11 cont inue unt il
. "ebruary of Year 2004. The first annual payment due to Metro shall be
~rorated on the basis of time of ownership to the nearest full month of each
of the participants. The last annual payment due to Metro shall be prorated
to cover the months of July and August, 2003.
4. Alternative Payment to Chula Vista. As an alternative to the
annual payments set forth in Item 2 above, Spring Valley may elect to make a
lump sum payment of the then-current present worth of the remain ing unpa id
annual payments to Chula Vista. The amount of such lump sum payment shall be
calculated on the basis of a uniform series for the remaining life of the
agreement and at 8% compound interest. Utilization of this alternative form
of payment to Chula Vista shall not modify Spring Valley's obligation to make
annual payments to San Diego.
5. In the event that the capacity transfer is denied by the City of
San Diego, any cash payment made under the provisions of Items 2 or 4 above,
will be returned to Spring Valley by Chula Vista.
6. Chula Vista agrees to execute a modification of the
aforementioned Sewage Disposal Agreement of 1960 whereby its capacity
specified in said Agreement will be reduced by 1.0 million gallons per day,
and further agrees that the City of San Diego may lease said 1.0 mill ion
gallons per day to Spring Valley upon substantially the same terms and
conditions as are set forth in said Sewage Disposal Agr~ement of 1960.
7. Chula Vista and Spring Valley hereby request the City of San
Jiego to prepare the appropriate modifications to the Sewage Disposal
Agreements of 1960 for execution by Chula Vista and by Spring Valley.
, 8. Mutual Cooperation. Chula Vista and Spring Valley mutually
agree to cooperate and assist in obtaining any and all approvals, or other
documents which may be necessary to accomplish the above capacity purchase and
transfer.
9. Time of the Essence. Both part ies understand that time is of
the essence in the completion of all matters contemplated by this Agreement.
Both parties agree to use all due diligence to complete all phases of the work
contemplated by this Agreement at the earliest possible and convenient time.
10. Modification. This Agreement may not be altered in whole or in
part except DY mod lficat ion in wr it ing, executed by both part ies to th is
Agreement.
11. Partial' Invalidity. If any term, covenant, condition or
provision of thlS Agreement is held by a court of competent jurisdiction or by
an arbitration proceeding as provided herein to be invalid, void or
unenforceable, the remainder of the provisions hereof shall remain in full
force and effect shall in no way be affected, impaired or invalidated thereby,
un less sa id inva 1 idated term, covenant, cond it ion, or prov is ion mater ia lly
affects other provisions of the agreement to the detriment of either party.
12. Successors in Interest. Unless otherwise provided in this
Agreement, the terms, covenants and cond it ions contained herein shall apply
to, inure to the benefit of, and bind the heirs, successors, executors,
administrators and assigns of the parties hereto.
~_ \\ß5}
- 2 -
__.-,_.._..._"~.~__.~,_.___ ._.__ _··_·_'~__'_'__,"",_"_·."~,.'.."_'._"_"_>,,.·.L_~~~.~~___~
13. Arbitration of Disputes. Any controversy or claim between the
parties to this Agreement, including, but not limited to, any claims,
disputes, demands, differences, controversies, or misunderstandings arising
under, out of, or in relation to this Agreement, shall be submitted to and
determined by arbitration in accordancae with the California Arbitration
provisions contained in Code of Civil Procedure Section 1280, et seq., as
amended from time to time.
The arbitrator or arbitrators shall determine the rights of the
parties in accordance with the law and the award shall be subject to review as
to the arbitrator's application of the law by any court having jurisdiction of
the matter, whether or not any mistake of the law shall appear on the face of
the award. As to all questions of fact, however, the determination of the
arbitrators shall be binding upon all parties and shall be deemed final and
conclusive. Each party shall be entitled to written findings of fact and
conclusions of law as to all issues determined by the award. Subject to the
above 1 imitations, the award granted by the arbitrator shall be binding upon
all parties to the arbitration and judgment upon the award rendered by the
arbitrator or arbitrators may be entered in any court having jurisdiction over
the matter.
14. This agreement shall expire:
A. if and when the transfer of capacity is denied by the City
of San Diego; or
B. upon submission of the final (2004) annual payment to Chula
Vista by Spring Valley; or
C. upon submission of the alternative single cash payment to
Chula Vista by Spring Valley.
15. The effective date of this agreement shall be the date of its
approval by the Chula Vista City Council.
IN WITNESS WHEREOF, the unders igned have executed th is Agreement as
of the day and year first above written.
CITY OF CHULA VISTA
By' "yo,fuA f1.- Vi ,to
At"" ~ ~~Luy
C ity C -er
VALLEY SANITATION DISTRICT
By:
APPROVAL OF TRANSFER
BY CITY OF SAN DIEGO
~f- ~uó
ASSISTANT TO THE CI MANAC¡I!;:R
APPR.OVED BY THE
DISTR./CT BOARD OF DIRECTOR.S
f3y:
r'''T 11' '¡"P!'.:J;J:.)... ~t·· '0
JV. V'u, 'V D
,at -r
~/A-&nv~
CI.Eii.K OF THE DISTRICT BCARD OF DIRECtoR'
WPC 1039E
Rev. 9-18-84
~_\\~Sì
- 3 -
R - 263754
(R-86-41)
ADOPTED ON
263754
JUL291985
RESOLUTION NUMBER R-
BE IT RESOLVED, by the Council of The City of San Diego, that
the City Manager be and he is hereby authorized and empowered to
consent, for and on behalf of said City, to an agreement between
the City of Chula Vista and the Spring Valley Sanitation District
for the transfer of 1.00 million gallons per day capacity rights
in the Metropolitan Sewerage System from the City of Chula Vista
to the Spring Valley Sanitation District, under the terms and
the City Clerk
forth in the Agreement on file in
as Document No. RR- 263754...-/
the office of
conditions set
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to consent, for and on behalf of
said City, to an agreement between the City of Chula Vista and
the Lakeside Sanitation District for the transfer of 0.10 million
gallons per day capacity rights in the Metropolitan Sewerage
System from the City of Chula Vista to the Lakeside Sanitation
District, under the terms and conditions set forth in the
Agreement on file in the office of the City Clerk as Document No.
RR- 263754 ~ Î-
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to execute, for and on behalf of
said City, the Sixth Amendment to the Sewage Disposal Agreement
of 1960 with the City of Chula Vista for the transfer of the
Metropolitan Sewerage System capacity rights, under the terms and
.......-
-PAGE 1 OF 3-
~- \ \~~~
conditions set forth in the Sixth Amendment to the Agreement on
file in the office of the City Clerk as Document No.
RR- 263754-:)
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to execute, for and on behalf of
said City, the Third Amendment to the Sewage Disposal Agreement
of 1960 with the Spring Valley Sanitation District for the
transfer of the Metropolitan Sewerage System capacity rights,
under the terms and conditions set forth in the Third Amendment
to the Agreement
on file in the
263754 -.if-
office of the City Clerk as
Document No. RR-
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to execute, for and on behalf of
said City, the Fourth Amendment to the Sewage Disposal Agreement
of 1974 with the Alpine Sanitation District and the Lakeside
Sanitation District for the transfer of the Metropolitan Sewerage
System capacity rights, under the terms and conditions set forth
in the Fourth Amendment to the Agreement on file in the office of
263754 -!5
the City Clerk as Document No. RR-
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Manager be and he is
hereby authorized and empowered to consent, for and on behalf of
said City, to an agreement between the Lakeside Sanitation
District and California Scene, Inc. for a sewer connection to the
District for sewage originating outside the boundaries of the
.. .
-PAGE 2 OF 3-
~_\\~s1
District, under the terms and conditions set forth in the
Agreement on file in the office of the City Clerk as Document No.
RR- 263754~
APPROVED: John W. Witt, City Attorney
By
~
Ted Bromf~e d
Chief Deputy C'ty Attorney
TB:js:453
7/8/85
Or .Dept:W. Util.
R-86-4l
Form=r.auagr
~_\\t'51
-PAGE 3 OF 3-
Passed and adopted by the Council of The City of San Dego on
by the following vote:
YEAS: Mitchell, Cleator, M:::Coll, Jones, Gotch, Martinez,M:lyor jiedgecock.
JUL 2 9 1985
,
NAYS: None.
NOT PRESENT:
Stru:iksrra .
DISTRICT 7: Vacant
AUTHENTICATED BY:
ROGER HEDGECOCK
Mayor of The City of San Diego, California
CHARLES G. ABDELNOUR
City Clerk of The City of San Diego, California
(SEAL)
By: MAYDELL L. PONTECORVO
. Deputy
I HEREBY CERTIFY that t e above and foregoing is a full, true and correct
copy of RESOLUTION NO. - 263754
the Council of The City of San Diego, California on
J\jr2d91~oPted by
.
CHARLES G. ABDELNOUR
City Clerk of The City of San Diego, California
(SEAL)
By: ~I j', ~~ . Deputy
~_\\'6S1