HomeMy WebLinkAboutRCC AGENDA PK 1999/03/29
-, -
~~f?
-..-
"- -~~
'~~
cnv OF
CHUlA VISTA
Depart:rn.en:t of Planning and Bu.ilding
Date: March 24, 1999
To: Resource Conservation Commission Members
From: Marilyn Ponseggi, Environmental Consultant
Subject: Mitigated Negative Declaration for Olympic Parkway Extension
If you need another copy of the Mitigated Negative Declaration for the Olympic Parkway Extension
please call us by Friday, March 26, 1999 at the latest.
Thank you.
Mitigated Negi'ive Declaration- -
PROJECT NAME: Olympic Parkway Extension
PROJECT LOCATION: From the eastern boundary of Sunbow property to a point
about one mile east of proposed SR-125.
ASSESSOR'S PARCEL NO.: VariOllS
-
PROJECT APPLICANT: City of Chula Vista - Engineering Division
CASE NO: IS-99- 20 DATE: February 15, 1999
A. Project Setting
The proposed Olympic Parkway is located in an area of the City of Chula Vista known as
the "Eastern Territories". The roadway will be an extension of East Orange Avenue,
which currently extends from 1-805 in an easterly direction and terminates at Brandywine
i Avenue. This portion of the roadway presently operates as a four-lane major street with
bike lanes on both sides from 1-805 to Oleander A venue. East of Oleander A venue, it is
a two-lane roadway with improvement along the avenue. The project area is partially
~
~ developed area of the City. There are several large land holdings, all of which are
proposed or approved for development.
The preliminary design plans call for the roadway to basically follow the Poggi Canyon.
The roadway will steadily climb from Sunbow approximately 20-30 feet above the existing
elevation. Several biota studies have been prepared depicting the vegetation found within
the roadway corridor.
B. Proiect Description
Roadway
The proposed project consists of the extension of Olympic Parkway (Orange A venue) from
the eastern boundary of the Sun bow property to a point about one mile east of SR-125.
Olympic Parkway is a 5-mile lon~ roadway which will provide access to 1-805 and State
Route 125 (SR 125) from the proposed development areas of the Eastern Territories of
Chula Vista. This portion of the Olympic Parkway extension traverses the planned
communities of Sun bow , Otay Ranch, McMillan-Otay Ranch, New Millennium and
Eastlake. Olympic Parkway is currently classified by the Chula Vista General Plan
Circulation Element as a six-lane prime arterial east of 1-805 to the proposed SR-125.
(H:\llame\llmDmglmvlfon'u..oIy-pkwy .ND.doc) ~{lt-
==-'~-: ..
~- ~
city of chula vista planning department -~ ~
01Y OF
environmental review section mUlA VISTA
- -
Drainage Plan
In order to accommodate the runoff that currently runs through Poggi Canyon, as well as
additional runoff from future development, the road extension plan includes a drainage
system consisting of an earthen channel with drop structures and a detention facility. The
minimum depth of the channel is 12 feet, and the bottom width of the channel varies
between 30 and 50 feet. Side slopes are proposed at 3:1 in accordance with the City's
design criteria. A buffer and a 10-foot wide maintenance trail are also proposed.
-.
A smaller temporary channel is proposed for the northern side of the road. At the time the
southern side of the road is graded for future development, the temporary channel will be
removed and the finished grading will match the northern side of the road. The temporary
channel will have drop structures and erosion control1andscaping. No native revegetation
is planned for the temporary channel.
Drop Strodores
There are 25 drop structures and one culvert on the secondary channel. The main channel
has fewer drop structures than the secondary channel since the main channel will have a
detention basin in addition to a revegetation area that is currently under construction. Most
. of the drop structures are 9 feet tall with the same three to one side slopes. The entire drop
structure is riprap lined to protect from erosion and to minimi7.e velocities.
Detention Basin
A large detention basis is also proposed which will accommodate the increased flow rates
associated with increased impermeability of the watershed when developed through build-
out. The proposed channel design will ensure that the 100-year post-development flood
flow exiting the project area is kept to a level that is at or below the 1DO-year pre-
development flows. Because the berm height is less than 25 feet and the basin capacity is
less than 50 acre-feet, the detention basin does not qualify as a dam according to State dam
criteria.
Utilities
The proposed project includes the placement of utilities within the Olympic Parkway right-
of-way. Wet utilities include the Poggi Canyon sewer and potable water and reclaimed
water lines. The Poggi Canyon sewer will consist of an IS-inch sewer lined and associated
manholes. Potable water facilities consist of an Otay Water District 16-inch potable water
line as well as the relocation of a 54-inch City of San Diego potable water line from Paseo
Ranchero to La Media. The reclaimed water lines consist of a 16-inch line from
Brandywine to La Media, and an IS-inch line from La Media to Eastlake Parkway.
(H;~\onV11'Oll~.ND.doc) Page2
- -
Borrow Area
About 4.7 million cubic yards of cut and fill will be required for project implementation.
Fill material required for the project will be derived from five borrow areas within the
Otay Ranch property, as well as from Eastlake. The borrow areas will be excavated in
accordance with the existing approved development plans for the Otay Ranch, McMillian
and East1ake developments; however, rather than exporting the excess material to an
undisclosed location off-site, the fill material that is excavated from these properties will
be utilized for the Olympic Parkway construction. With the exception of borrow area one,
these areas are void of any sensitive wetland or upland habitat. Borrow area one contains
7.14 acres of coastal sage scrub and 0.87 acres of maritime chaparral.
Proiect ~
Olympic Parkway will be constructed in the following four phases:
Phase I (by the year 2000) includes grading the alignment from Brandywine to
SR-U5, constructing the Poggi Canyon Sewer from Brandywine to SR-125,
constructing the water main from Eastlake Parkway to E. Palomar Street, and
constructing roadway improvements from Brandywine to Paseo Ranchero.
Phase n (by the year 2002) involves the construction of roadway improvements
from Paseo Ranchero to E. Palomar Street.
Phase m (by the year 2005) includes constructing roadway improvements from
E. Palomar Street to Eastlake Parkway and grading thet alignment from SR -125 to
Eastlake Parkway.
Phase IV (by the 2005) comprises of grading from Eastlake Parkway to Hunte
Parkway and constructing ultimate roadway improvements from Eastlake Parkway
to Hunte Parkway.
Project Permits Required
1. Section 404 permit. Under the Section 404 of the Clean Water Act, placement of
dredged or fill material within waters of the U. S. requires a permit issued by the
U.S. Army Corps of Engineers.
2. Section 401 Certification or Waiver. The Clean Water Act also requires the
issuance of a state water quality certification or waiver under Section 401 to be
issued by the Regional Water Quality Control Board for any action that may result
in degradation of the waters of the State.
(M: IiIDmc1JiaImmglenYlTOll\is-Oly-ltwy .ND.doc) Pogc3
- -
3. Section 1603 Agreement. In addition to the federal act requirements, the proposed
project constitutes an alteration of a streambed and falls under the jurisdiction of
the California Department of Fish and Game pursuant to Section 1600 et seq. of the
California Fish and Game Code.
~
Responsible Agencies
U. S Fish and Wildlife Service
U. S. Army Corps of Engineers
Regional Water Quality Control Board (NPDES)
Trustee Agencies
California Department of Fish and Game
C. Compatibility with Zoninl! and Plans
The Olympic Parkway extension project traverses and is consistent with the ciruculation
plans of several Planned Communities for which environmental impact reports have also
been prepared. The project is also consistent with the Circulation Element of the City of
Chula Vista General Plan.
D. Identification of Environmental Effects
An Initial Study conducted by the City of Chula Vista (including an attached
Environmental Checklist Form) determined that the proposed project will not have a
significant environmental effect, and the preparation of an Environmental Impact Report
will not be required. This Mitigated Negative Declaration has been prepared in accordance
with Section 15070 of the State CEQA Guidelines.
A discussion of these potentially significant impacts from the proposed project is found
in Exhibit" A" as attached.
E. Mitigation is found in Exhibit "A" as attached.
(H:~g"""""""~.ND.doc) Page4
- -
F. Consultation
1. Individuals and Organizations
City of Chula Vista: Benjamin Guerrero, Planning
Doug Reid, Planning
Marilyn Ponseggi, Environmental Consultant
Alex Al-Agha, Engineering
Cliff Swanson, Engineering
Garry Williams, Planning
Brad Kemp, Assist. Director of Building
Robert Cunningham, Fire Marshal
Stephen Preuss, Crime Prevention
Joe Gamble, Planning!Landscape Planning
Ann Moor~, Assistant City Attorney
Chula Vista City School District: Dr. Lowell Billings
Sweetwater Union High School District: Katy Wright
Applicant's Agent: Cliff Swanson, Engineering
2. Documents
Chula Vista General Plan (1989) and EIR (1989)
Title 19, Chula Vista Municipal Code
Biota Survey, Merkel & Associates, Inc. (February, 1999)
3. Initial Study
This environmental determination is based on the attached Initial Study, any
comments received on the Initial Study and any comments received during the
public review period for this Mitigated Negative Declaration. The report reflects
the independent judgement of the City of Chula Vista. Further information
regarding the environmental review of this project is available from the Chula Vista
Planning Department, 276 Fourth Avenue, Chula Vista, CA 91910.
~óiJL/
ENVlRO NTAL REVIEW COORDINATOR
EN 6 (Rev. 5/93)
(H:\bøme'4pIaDmJIs\CIIYll"OllIls-Øly-i*W)'.NU.doc) PageS
.- -
EXHIBIT A
OLYMPIC PARKWAY INITIAL STUDY
..
FEBRUARY 1999
Prepared for:
Marilyn Ponseggi
City of Chula Vista
276 Fourth Avenue
Chula Vista, California 91910
Prepared by:
Cotton/Beland/ Associates, Inc.
6336 Greenwich Drive, Suite F
San Diego, California 92122
- -
TABLE OF CONTENTS
IN1'R.ODUCTION .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
PROJECT LOCATION ......................................................... I
BACKGROlJND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
~O~ALSE~G.. .... ......... .... .... ......... .................. I
PROJECT DESCRIPTION ...................................................... 2
PROJECT PHASING .......................................................... 4
PROJECT APPROVALS ....................................................... 4
LEAD, RESPONSffiLE AND TRUSTEE AGENCIES ......................... . . . . . . . 5
ENVIRO~AL CHECKLIST FORM RESPONSES. ........................... .23
1. Land Use and Planninp; ............................................... 23
II. '. , Population and Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ill. Geophysical. . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . .27
IV. Water ............................................................. 30
V. Air Quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
VI. T~rtation/CITculation.............. ..... .., ..... .......... ..... ...37
VII. Biological Resources. . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
VIII. Energy and Mineral Resources ......................................... 46
IX. Hazards ........................................................... 47
X. Noise ............................................................. 48
XI. Public Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
XII. 1'bresholds .......................................................... 51
XIII. Utilities and Service Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
XIV. Aesthetics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
XV. Cultural Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
XVI. Paleontological Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
XVII. Recreation ......................................................... 59
XVIII. Mandatory Findings of Significance ..................................... 59
XIX. Project Revisions or Mitigation Measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
XX. Agreementto Implement Mitigation Measures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
XXI. Environmental Factors Potentially Affected ............................... 61
XXII. Determination ...................................................... 62
REFERENCES
A TIACHMENT A: Mitigation Measures
ATI ACHMENT B: Biology Exhibits - Wetland Planting Section
ATIACHMENT C: Wetland Delineation
Olympic Parlcway City ofChula Vista
Initial Study i February ]999
_. -,
LIST OF TABLES
Table 1 Upland Habitat Impacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tab1e2 Wetland Impact Acreage and Proposed Mitigation. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
LIST OF FIGURES
-.
Figure 1 Project Location USGS ............................................. 6
Figure 2 Project Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Figure 3 Grading Plan Key Map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Figure 4 Olympic Parkway Typical Sections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Figure 5 Grading Plan: Olympic Parkway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Figure 6 Grading Plan: Olympic Parkway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Figure 7 . Grading Plan: Olympic Parkway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Figure 8 Grading Plan: Olympic Parkway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Figure 9 Grading Plan: Olympic Parkway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Figure 10 Grading Plan: Olympic Parkway. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . .15
Figure 11 Grading Plan: Olympic Parkway . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 16
Figure 12 Grading Plan: Olympic Parkway . . . . . . . . . . . . . . . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Figure 13 Grading Plan: Olympic Parkway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Figure 14 Grading Plan: Olympic Parkway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Figure 15 Grading Plan: Olympic Parkway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figure 16 Proposed Borrow Areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Figure 17 Borrow Area (1) Upland Habitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Olympic Parkway City ofChula Vista
Initial Study ii February J 999
- -
OLYMPIC PARKWAY INITIAL STUDY
INTRODUCTION
This initial study identifies the potential environmental impacts and mitigation measures associated
with the construction and operation of the Olympic Parkway in the City ofChula Vista. This initial
study also provides a summary of the conclusions and mitigation measures contained in previous
Environmental Impact Reports (EIRs) for the Sunbow General Development Plan (EIR 88-01), Otay
Ranch General Development Plan (EIR 90-01), Otay Ranch Sectional Planning Area (SPA) One
Plan (EIR 95-01), and the Eastlake Greensrrrails Replanning Program SEIR (EIR 97-04) as they
relate to the construction of Olympic Parkway. The environmental impacts associated with the
construction and operation of the proposed roadway have been addressed in these previous EIRs;
however, the environmental impacts associated with the construction and operation of the entire
roadway have not been addressed as a stand alone project. This initial study brings together the
environmental analyses provided in the previous EIRs in order to provide a comprehensive analysis
of1he proposed roadway's environmental impacts.
PROJECT LOCATION
The project site is located in the City of Chula Vista, in southwestern San Diego County. The
Olympic Parkway will ultimately extend from I-80S to the Olympic Training Center. Olympic
Parkway cmrentlyterminates at Brandywine A venue. The roadway project extends eastward through
Otay Ranch and Eastlake and terminates at Hunte Parkway. The project site is located within
Sections 17 and 18, Range 1 West, Township 18 South of the USGS 7.5' Imperial Beach
Quadrangle. The project also extends into unsectioned lands, Range I West, Township 18 South
of the Jamul Mountain Quadrangle; and unsectioned lands, Range 1 West, Township 18 South of
the National City Quadrangle. Figure I depicts the project site location on these USGS Quadrangles.
BACKGROUND
Kimley-Horn and Associates (KHA) has completed an engineering feasibility study for the City of
Chula Vista to construct Olympic Parkway. The feasibility study identified project constraints in
terms of funding, traffic needs, timing, phasing and environmental requirements. Future detailed
construction plans and specifications will be prepared based on the alignment identified in the
feasibility study.
ENVIRONMENTAL SETTING
The proposed Olympic Parkway is located in an area of the City of Chula Vista known as the
"Eastern Territories." Figure 2 depicts the location of the proposed project in relation to surrounding
roadways. The roadway will be an extension of East Orange A venue, which currently runs from 1-
805 eastward and terminates at Brandywine A venue. This portion of the roadway presently operates
as a four-lane major street with bike lanes on both sides from I-80S to Oleander Avenue. East of
Oleander A venue, it is a two-lane roadway with improvement along the avenue. On-street parking
Olympic Parkway City of Chula Vista
Initial Study 1 February 1999
- -
is prohibited. The posted speed limit is 35 mph east of Oleander Avenue. The project area is a
partially developed area of the City, east of Interstate 805 (I-805), which is comprised of several
large vacant land holdings, all of which are proposed or approved for development.
PROJECT DESCRIPTION
Roadway
The proposed project consists of the extension of Olympic Parkway (Orange Avenue) from the
eastern boundary of the Sunbow property to a point approximately one mile east of SR-125.
Olympic Parkway is a five-mile long roadway which will provide dir~ access to I-80S and State
Route 125 (SR-125) from the proposed development areas of the Eastern Tenitories of Chula Vista.
This portion of the Olympic Parkway extension traverses Sunbow, Otay Ranch, McMillan-Otay
Ranch, New Millennium and Eastlake. Olympic Parkway is currently classified by the. Chula Vista
General Plan Circulation Element as a six-lane prime arterial east ofI-805 to the proposed SR-125.
The pre11minary design plans for Olympic Parkway call for the roadway to basically follow Poggi
Canyon. The entire alignment will be constructed predominately on :fill which ranges from 0 to as
much as 50 feet in depth, and the roadway will be elevated above the existing ground, except at the
Sunbow development. It will steadily climb from Sunbow and typically be approximately 20-30 feet
above thè.existing elevation. The maximum elevation is at the Palomar crossing where the elevation
will be approximately 60 feet above the current elevation of Poggi Canyon. While the source offill
material is not restricted by design, several upland borrow areas have been identified within the Otay
Ranch and McMillan properties along the roadway alignment.
Figure 3 depicts the Grading Plan Key Map for the project. Figure 4 depicts the typical sections of
the proposed parkway. Figures 5 through 15 depict the proposed alignment and grading plan for the
parkway on a 200 scale topographic base. These figures also depict the existing vegetation within
the study conidor based on biological studies for related planned community projects within the
corridor as well as an updated wetlands delineation.
Drainage Plan
In order to accommodate the runoff that currently runs through Poggi Canyon, as well as additional
runoff from future development, the road extension plan includes a drainage system consisting of
an earthen channel with drop structures and a detention facility. The drainage system will be similar
to the existing detention facilities that were created for the Telegraph Canyon channel located to the
north of the project site adjacent to Telegraph Canyon Road. Between the eastern end of the project
and approximately half way between La Media and Paseo Ranchero the channel will be on the north
side of the roadway. For this portion of the roadway, a smaller temporary channel is proposed for
the southern side of the road. The temporary channel will be at the base of the slope that will be
created by the roadway grading. At the time the southern side of the road is graded for future
development, the temporary channel will be removed and the finished grading will match the
northern side of the road. The temporary channel will have drop structures and erosion control
landscaping. No native revegetation is planned for the temporary channel.
Aprroximately halfway between La Media and Paseo Ranchero the channel will cross under the road
to the southern side of the road. The minimum depth of the main channel is 12 feet, and the bottom
width of the channel varies between 25 feet at the east end and widening to 50 feet at the west end
Olympic Parkway City ofChu/a Vista
Initial Study 2 February 1999
.-
- -
where it enters the detention basin. Side slopes are proposed at 3:1 in accordance with the City's
design criteria. A five foot buffer and a 10-foot wide maintenance trail are also proposed.
Drop Structures
There are up to 25 drop structures and one culvert on the secondary channel. The main channel has
fewer drop structures, a detention basin in addition to a revegetation area that is currently under
cons1rUction. The drop structures will vary in height up to are nine feet tall with the same three to
one side slopes. The width of the top of the drop structures will be up to 54 feet wider than the
bottom. The slope of the face of the drop structure is 2: 1. The entire drop structure is riprap lined
to protect from erosion and to minimize velocities.
Detention Basin
A large detention basis is also proposed which will accommodate the increased flow rates associated
with increased impermeability of the watershed when developed through build-out. The proposed
channel design will ensure that the 1 OO-year post-development flood flow exiting the project area
is kept to a level that is at or below the 1 DO-year pre-development flows. Because the berm height
is less. than 25 feet and the basin capacity is less than 50 acre-feet, the detention basin does not
qualify as a dam according to State dam criteria.
Utilities' .
The proposed project includes thep1acement of utilities within the Olympic Parkway right-of-way.
Wet utilities include the Poggi Canyon sewer and potable water and reclaimed water lines. The
Poggi Canyon sewer will consist of an I8-inch sewer line and associated manholes. Potable water
facilities consist of an Otay Water District 16-inch potable water line as well as the relocation of a
54-inch City of San Diego potable water line from Paseo Ranchero to La Media. The reclaimed
water lines consist of a 16-inch line from Brandywine to La Media, and an I8-inch line from La
Media to Eastlake Parkway.
As presently planned, the roadway would be constructed coincident with the development of the
adjacent lands to the greatest extent possible. However, where adjacent developments are not
proceeding along a coincident schedule, the roadway would be constructed as a fully stand alone
action. Funding for this portion of the roadway is through Transportation Development Impact Fees,
Sewer Development Impact Fees, Otay Water District and City of San Diego CIP funding (utilities),
and developer financing.
Borrow Areas
Approximately 4.7 million cubic yards of cut and fill will be required for project implementation.
Fill material required for the project will be derived from five borrow areas within the Dtay Ranch
property, as well as from Eastlake. The borrow areas will be excavated in accordance with the
existing approved development plans for the Otay Ranch, McMillan-Otay Ranch and Eastlake
developments; however, rather than exporting the excess material to an undisclosed location off-site,
the fill material that is excavated from these properties will be utilized for the Olympic Parkway
construction.
Figure 16 depicts the locations of the five borrow areas. The size of the borrow areas are as follows:
Borrow Area (1) 76.32 acres; Borrow Area (2) 33.50 acres; Borrow Area (3) 32.50 acres; Borrow
Olympic Parlcway City ofChula Vista
Initial Study 3 February 1999
-- -
Area (4) 56.82 acres; and Borrow Area (5) 7.40 acres. With the exception of Borrow Area (1), these
areas are void of any sensitive wetland or upland habitat. Borrow Area (1) contains 7.14 acres of
coastal sage scrub and 0.87 acres of maritime chaparral. Figure 17 depicts the habitat located within
Borrow Area (1).
PROJECT PHASING
The roadway was originally anticipated to be constructed over a 10-15 year period. As planned
development adjacent to the proposed roadway alignment ensued each developer would be
responsible for their portion of the improvement. However, additional development approvals in
the Eastern Territories have triggered the need for more immediate improvement of Olympic
Parkway per development thresholds (i.e., number of dwelling units and/or commercial and
industrial acreage to be developed) established by the City's Eastern Chula Vista Transportation
Phasing Plan (ECVTPP) and the Growth Management Plan.
Olympic Parkway will be constructed in the following four phases:
. Phase I (by the year 2000) includes grading the alignment from Brandywine to SR-125,
constructing the Poggi Canyon Sewer from Brandywine to SR-125, constructing the water
main from Eastlake Parkway to E. Palomar Street, and constructing roadway improvements
from Brandywine to Paseo Ranchero.
Phase H (by the year 2001) involves the construction of roadway improvements from Paseo
Ranchero to E. Palomar Street.
Phase m (by the year 2003) includes constructing roadway improvements from E. Palomar
Street to Eastlake Parkway and grading the alignment from SR-125 to Eastlake Parkway.
Phase W (by the year 2004) comprises of grading from Eastlake Parkway to Hunte Parkway
and constructing ultimate roadway improvements from Eastlake Parkway to Hunte Parkway.
PROJECT APPROVALS
As indicated in Section IV. Biological Resources of this initial study, the project will result in
impacts to water and/or streambeds that fall under both state and federal regulatory programs. The
following permits are required for project implementation:
1. . Mitigated Negative Declaration. The City of Chula Vista will issue and provide public
notice of a Mitigated Negative Declaration in accordance with Sections 15070 and 15072 of
the CalifomiaEnvironmental Quality Act (CEQA).
2. Section 404 Permit. Under Section 404 of the Clean Water Act, placement of dredged or
fill material within Waters of the U.S. requires a permit issued by the U.S. Army Corps of
Engineers.
3. Section 401 Certification or Waiver. The Clean Water Act also requires the issuance of
a state water quality certification or waiver under Section 401 to be issued by the Regional
Olympic Parkway City of Chula Vista
Initial Study 4 February 1999
- -
Water Quality Control Board for any action that may result in degradation of the water of the
State.
4. Section 1603 Agreement. In addition to the federal act requirements, the proposed project
constitutes an alteration of a streambed and falls under the jurisdiction of the California
Department ofFish and Game pursuant to Section 1600 et seq. of the California Fish and
Game Code.
LEAD, RESPONSIBLE AND TRUSTEE AGENCIES
Lead Agency
In conformance with Section 15050 and 15367 of the CEQA Guidelines, the City ofChula Vista will
be the "lead agency" which is defined as the "public agency which has the principal responsibility
for carrying out or approving a project."
Possible Responsibleffrustee Agencies
Responsible Agencies are those agencies which have a discretionary approval over one or more
actions involved with development of the project site. Trustee Agencies are state agencies having
discretionary approval or jurisdiction by law over natural resources affected by a project. These
agencies may include, but are not limited to the following:
Responsible Agencies
U.S. Fish and Wùdlife Service
U.S. Army Corps of Engineers
Regional Water Quality Control Board (NPDES)
Trustee Agencies
California Department of Fish and Game
Olympic Parlcway City of Chula Vista
Initial Study 5 February] 999
-
~~((U/" \j/I;!':~;';":'~: :,' (/'V/v,/~: ..~:)~I{·
'.. .'/ '. i ¡' , .,,d' . 11: .:~ .:f,. - \ if. T""" _ !!!
. \., -.... ~ , ," i ¡, t" . '\ a.....&. ~
' \ ,'-' ') Î i: ; -~ -'. ........... , m en
. ',,, -.. ¡::"; . .' ~ . ., \! Q) ;:>
ì f-_/' , ¡ .., ,,".".... .' . I.- -==
:, ) ¡, ," ,.¡: . .c::: ell
--L.__~,.,...:"¡:\ -,.!'-.. .,'_.. :J _
\ " . .... . C> - ..
-" I. I ", \., >.. ,. ~ ~ ....
,... \ . 'I, .. ~ -=
.,.' ¡ \ \ /h .. .. '-._ U
" i.. ::.. J - . . 'à... . U- c: c....
-,-, .- 0
/ 0 Þ
I .' > U
~
;:s
~
-
1:3
'-
- .....
8 .-
M ~
J 6-
-: ~
- &..
e 1:3
'" Q.,
(8 .~
~ë5'
6
.- -
Main Street
Imperial
Beach Otay Mesa
--
--
-
San Ysidro USA _---
- -:--
- tlte1t1CO
--
-
~1 Figure 2
I I I Location Map
0 5 miles
Olympic Parkway Initial Study 7 City oj Chu/a Vista
-
-
M~
~ =
...~
fm~
.- ~
~::.d
-
=
~ ~
e
~
.-
< on
~ i
=
~ ji:
g
= i
.... ~ I
~ u
.-
""'t ~
II: e
).. ~ II
~ - on
0 0
t ,
I
\
\
L î
~
:-§
-
~
6-
~
~
Co)
.~
¢
a
8
...,
- -
fI/W ,211' fI/W 13'
I~' ~ 14'
,2' 404' II' 404' IT
I
n ZS
- -
/// /
/ / /
OLYMPIC P ARKWA Y
- TYPICAL SECTION
110+117-'1110 2c:1.33.40
NO SI:AIL
R/W R/W
13' 1211'
&4' It. &4'
12" 404' 44' ,2"
I \
Jž... ~
~ " ", ..... '. " , , ., ..... .... , "
,
OLYMPIC PARKWAY
TYPICAL SECTION
4'2+911.l1li 11) 11O+1I7.3Q
NO SCAU:
2fffl/W 1211' fI/W 20'
&4' It. 14'
12' 404' , ~. 44' 12'
I
Jž... ~
...,.."" , '" , '"
OLYMPIC PARKWAY
TYPICAL SECTION
243+33.40 TO J17+50.oo
NO ScAu:
Figure 4
SOURCE: Kimley-Horn and Associates, July 1998 Typical Street
Cross-Section
fC!5Q) no scale Olympic Parkway
Olympic Parkway Initial Study 9 City of Chula Vista
-
-
--.
VI t::
~
Q>-S! ~ M
§a.. :>
~
.2> 0> æ
u::.£: u
1:J '-
~ ~
C!)~
Q
~
~
~
I .. f
1 J"
I iCl ~ I
~
a: (g'Š.
~ ~€
"-
"-
~
"-
'" "
,
. '
, ""'- ' .....
.............. .....
. L <~~----
-- - --
"""'-- - - ----
..J --
~ --- --- --
-- ¡ ,. 7:,:~-=':' "
, ,
10
-
;:.., :I
I"C) c:: ttI .:!
- .!!!.~
~ Cl ~ -¡;
;:) tJ) &: ~
.9> c:: C,) þ
1..L=Sì5..u
~ [
Q) õ
"~' ~~
~
~
..
t .. 1
~ ji ~
i ~I ~ Ì
I 0 ~
~ rR 1:
~ ~ ð
S
o
m
z
::>
(f)
7
11
-
-
--
r--- t: :>., !!
~ ~ ~ ~
::J a.. -f: .!!
.9> t:I) ~ ð
LC.S; (.) 'ë
.- "t:i - Þ
!:t:I Q. .-
~ ~ u
C!)õ
~
~
i c ì
¡ J.
~ "I 8 I
f : I
.. ...
~ ~!
12
-
-
-
;:... .
oot::\t.;
t'I:I ~ >
~ët:~.;
::Jo,æº
.9> t:: 0
1,- ._ .!¿ Þ
..... 1:J Q.. U
~ §.
Q} õ
-==;:
;-.
, .
~
t
î
1 .. f
~ j§ ¡
-. ! ~ I !! Ï
~ .. ':;'
~ f8 1
--, ~ ,ºõ
ð
< ..
T """.
~ -
\
13
--- - .-
0\ c:: ::... ~
Q) ~ ~ :>
§ Cl.: ~ ..
:;
.~ 0) æ ð
...
LL·C:: ~ 0
'6 'is. þ
~ E 0
C!}ð'
~
~
..
J!!
I - i
I J '"
;¡
-=
! ~l !! :5
f 0 I
~ (g "
'S.
~
'º õ
--
14
- -
----
=: c: ::.., :!
Q) .s! ~ ;;
I.,;,. a.. -t: 1
:J !tI ð
.9> ~ a: ~
LL :s .S2 þ
Q.. .-
!:tS E U
~ð'
!
~
î
J - f
i J ;¡
-=
! ~I !! :s
f Q J
¡ ß(~
~l
.r>
5
<I)
.r> 1!"O
5 - ¡¡
CI).D§";;
;~~~
..cUJiC) lit
5¡-·.§ i"O
~oª~-~
¡¡flU <I) 11 f
<l)1j1z ~
. ~Oã
= !~~~~~~
z nnnURUII
r.w <I)~<I)~..J>..J
e"
r.w öu~:;t:)¡¡¡t:)
..J "0 "O>Q<
15
- --
.-
- c: :.... :!
- ~ ~ ~
Q) ël i: 'Ë
5 t:nd': ~
.~.!:;; 0 Þ
LL "tj ì5. .-
m E U
~ð
~
~
I - ï
1 J ~
i ~l ª i
~ .. ....
~ ~ t
~ ~ Õ
16
-
-
:>.. :!
- N c:: C\ ;;
- .z! ~ ..
Q) CL ~ ]
~O)æ~
~C::\,)þ
·-:s~u
LJ:: m E
~ <-
(!) 0
cr'
I
~
I - f
§ ~
i ,.,I}]
! - f
I 0 ~
~ f8.ì
~ ~ Õ
17
- -.
-
M c: ~ ~
- t\3 1 :>
CJ) a: "" ..
:;
§ 0) æ Ê
.9>.S: t) 0
1.("0.... ~
~ ~ u
~ð'
.
/
ß' ~
// .-
/'
~
~
j- ~
., 2
~t j~ '"
~ ~
! :.š
! I
~ ~ j¡
...
~ €
18
-
-
'<t" c:: :::.... l!
-~~;;
~Q.. ~-3
::J tJ) æ ð
.~.s; (.) 'õ
L(~Q.'~
~ E U
(!)ð'
i
~
~
,;
1 ~
~ '" E
I ~ ~
! (-~} !
~ j
- Ii! {8'Š.
.,. ~ ~ €
-'-
"
,
I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
j' "
ï
19
.-
-
--
'" c:: :... .!!!
- tt3 ~ .~
CJ) ëL >
1.:;.. ~ i
:Jo)~ó
.S2> c:: ...
u::s~ 0
l:'
~ ~ u
Q)~
Q
~
~
~ I 4< i
1 J"
i H ~ I
""C
¡::!
if) ~ ~ u
0 ~ !
- -
20
-
\D~~ as
-. ...
ff") CI)
- - () ~ >
~-<~ as
:;
5h~~ ..r::
u
.- 0 0 '-
~ .- 0
t:: 0..
o ~ >.
...
.-
co_ u
0
-.
'I)
-
-
t!, r.
lei
L~
; ó
z
,.::
¡¡¡
i!!
~
Õ
3õ
-.
'OI:J"
-
>.
'"
:::I
...
"- ~
Æ
....
'E
-
>.
as
~
~
0
~ 's.
~~
~õ
21
- -
.
{j!r-;::?~~ ta
-
- '-".--:: ~ '"
\ - () ~.l:i...:.::: >
'-' () ~ æ ta
.~ ~ ::r: ~ -ª
~ u. ~].š, u
c.....
0
o ~ ~ >.
-
t:: õ.._ û
~ Æ~o
\
\
\ ð
<
\
.~
/
/'
/
//
,-
\~NCb
50N .1'
- ..
c;.~ ":d >.
"ö
='
:s \ ... ...
tI)
~~~ It! ~~ ë;
',p
111):3 ~. 'S
-
· 0 ca CD ~
_ N
o · -:. 0
g\ 0 :I - . ]
. - '"
\;;; 1-0
(Ù
~
0
(8 os..
~
C Co) 2 ~ Õ
22
- -
Case No. 18-97-04
E~ONMENTALCHECKLISTFORM
1. Name of Proponent: City of Chula Vista
2. Lead Agency Name and Address: City of Chula Vista
276 Fourth Avenue
Chula Vista, CA 91910
-.
3. Address and Phone Number of Proponent: same as above
4. Name of Proposal: Olympic Parkway
5. Date of Checklist: February 1999
Poteoûally
Poteatially Significant Leu than
Significant Unl.... Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
I. LAND USE AND PLANNING. Would the
proposal:
a) Conflict with general plan designation or 0 0 0 181
zoning?
b) Conflict with applicable environmental plans or 0 181 0 0
policies adopted by agencies with jurisdiction
over the project?
c) Affect agricultural resources or operations (e.g., 0 0 181 0
impacts to soils or farmlands, or impacts from
incompatible land uses)?
d) Disrupt or divide the physical arrangement of an 0 0 0 181
established community (including a low-income
or minority community)?
Comments:
Response to Ia. The proposed project is a circulation element roadway as identified in the City's
General Plan. The alignment of the project is consistent with the conceptual alignment depicted in
each of the approved/proposed Sectional Planning Area plans transected by the roadway, as such, the
project will not conflict with any general plan designations or zoning. Any grading associated with
the borrow areas win be conducted in accordance with existing approved development plans.
Page 23
--- -
Potentially
Potentially Sipificant Leu th.n
Sipifiant Unl... Sipifocant No
Imp." Miüg.ted Imp." Imp...
Sunbow
The general roadway alignment is depicted on Figure 4-4 Proposed Grading Plan of the Sunbow EIR
(EIR 88-1) and subsequent figures within the document. No specific land use impact as it relates to
the construction and operation of Olympic Parkway was identified., and no mitigation measures were
required.
Otay Ranch SPA One and Otay Ranch GDP
~
The general roadway alignment is depicted on Figures 2-5 and 2-9 Proposed Land Use Plans of the
Otay Ranch SPA One EIR (95-01), and on Figure 2.3-1 of the Otay Ranch GDP EIR (90-01)(New
Town Plan) and subsequent figures within these documents. No specific land use impact as it relates
to the construction and operation of Olympic Parkway was identified, and no mitigation measures
were required.
EostJake Greens/I'rails Re-PÚlnning Program SEIR _
The general roiiiilignment is depicted on Figure 3-3 of the Eastlake Greensrrrails Re-Planning
Program SEIR and subsequent figures within the document. No specific land use impact as it
relates to the construction and operation of Olympic Parkway was identified., and no mitigation
measures ,were required.
Response to lb. The proposed project could conflict with environmental plans and policies adopted
by agencies with jurisdiction over the project. With the exception of the Sunbow property, the
property is subject to the City's Multiple Species Conservation Plan (MSCP). The MSCP is a regional
habitat conservation plan and State-level Natural Communities Conservation Plan (NCCP) covering
south San Diego County, including portions of the Otay Ranch, the Eastlake planning area, and the
remaining jurisdictional area of Chula Vista. The City's MSCP is a plan and process for the local
issuance of permits under the federal and state Endangered Species Acts for impacts to threatened and
endangered species. The City ofChula Vista's MSCP has not been adopted at this time. The
proposed project will also result in impacts to jurisdictional wetlands and sensitive upland habitats,
and will require permits from appropriate state and federal agencies for impacts to these resources
(refer to Section VII Biological Resources of this document).
Page 24
- -
PotentiaIly
PotenÛ811y Sipificant Leu tbn
Significant UBI... Significant No
Impact Mllipted Impact Impact
Sunbow
The Sunbow EIR (88-1) does not address the relationship between the Sunbow project and the MSCP
effort, as the Sunbow project was approved before MSCP planning efforts were initiated. A portion of
the proposed roadway located within the Sunbow GDP area is; however, located within the boundaries
of the Multiple Habitat Planning Area. The City's draft sub-area plan does address Olympic Parkway
in this alignment and therefore, the project does conflict with the goals of the MSCP. Additionally,
implementation of mitigation measures proposed within the Sunbow EIR (88-1) which address
impacts to biological resouœes would also reduce the impact of any conflicts between the project and
policies of the MSCP to a less than significant level. As discussed in Section VII of this document, all
permits and mitigation plans for the Sunbow project, (including the portion of Olympic Parkway that
traverses the Sunbow property) have been obtained.
Otay Ranch
Approximately 11.000 acres of the 23,000 acre Otay Ranch are located within the Otay Ranch
Preserve and the Multiple Species Conservation Program (MSCP) Study Area.
The majority of the proposed roadway is located within the planning areas for the Otay Ranch General
Development Plan (GDP) and is covered by the Resource Management Plan. While the GDP, which
applies to the Otay Ranch portion of the project, contains policy language to ensure consistency with
the MSCP (i.e., that "preservation and restoration activities shall be consistent with guidelines of any
applicableregionaJ open space/resource protection program and shall resuh in equal or greater overall
habitat values than occur under existing conditions"), the potential exists for the proposed project to
impact areas designated as part of the regional preserve system established by the MSCP. For
instance, grading associated with construction of the proposed roadway may potentially impact
sensitive plant and animal species identified under the MSCP.
A detailed discussion of biological impacts anticipated from the proposed project is provided in
Section VII. Biological Resources of this document The majority of sensitive habit occurs within the
Otay Ranch portion of the proposed alignment and borrow area (1). Implementation of the Otay Ranch
Resource Management Plan and the mitigation measures proposed in the Otay Ranch GDP EIR (90-
01) SPA One EIR (95-0 I) and the modifications approved by the Chula Vista City Council on
November 10, 1998 by Resolution #19254 will reduce the significance of impacts such that the project
meets the conservation standards contained in the MSCP.
EastIake
While a portion of the Eastlake planning area is located within the City's MSCP, no impact related to
compliance with the MSCP or other jurisdictional plans for the construction or operation of 01_
Parkway was identified. As indicated in the Eastlake Greens/rrails Re-Planning Program EIR ,
the Eastlake Trails property and the "Land Swap" are located outside the MHPA boundaries.
Additionally, no sensitive biological resources will be impacted in this portion of the alignment.
Page 25
- -
Potentially
Potentially Siplficant Leu than
SiplflCllllt Vnl... Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
Response to Ie. The proposed project will traverse a corridor that is not utilized for intensive
agriculture, or the production of agricultural crops. The area has been utilized for dry farming and
grazing in past; however, the area that will be impacted by the proposed project has not been under
cultivation in the recent past.
Sunbow
The portion of the alignment that traverses the Sunbow property is currently under development, and
is not utilized for agricultural operations. Agriculture was not addressed in the Sunbow EIR (88-1).
Otay Ranch
The loss of farmland was addressed in the Otay Ranch GDP EIR (90-01) and SPA One EIR (95-01).
According to the SPA One EIR (95-01), the Olympic Parkway project will result in the conversion of
land classified by the California Department of Conservation as "Farmland of Local Importance" from
agricultural to urban use. The site has been utilized for dry farming and grazing in the past, but is not
currently utilized for intensive farming such as irrigated row crops. However, as identified in the SPA
One EIR (95-01) the impact of SPA One (including the portion of Olympic Parkway that traverses
SPA One) on agricultural resources/operations will be less than significant, as the construction of the
proposed project will not impact any Prime Farmland, Farmland of Statewide Importance, or Unique
Farmland. Additionally, the conversion of Farmland of Local Importance can be considered a less
than signrncant impact to agriculture, as the eventual conversion of agricultural land to new land uses
was addressed in the 1989 Chula Vista General Plan update. According to the General Plan, the City
considers agricultural uses to be interim uses, the loss of which is not significant. The loss of
farmland would contribute to the cumulative loss of agricultural land in the Eastern Territories of
Chula Vista, although not to a significant extent due to the minimal loss of acreage (SPA One EIR 95-
01).
Eastlake
Impacts related to the loss of farmland was not addressed in the Eastlake Greens/Trails Re-Planning
Program SEIR_. .
Response to Id. The proposed project traverses an area of vacant land and will not disrupt or divide
the physical ammgement of an established community. The proposed project will accommodate new
development proposed along the parkway, and has been incorporated into the plans for each of the
new communities that are proposed, or under construction along the roadway.
Page 26
- -
Potentially
Potentially Significant X- than
Sipificant Uol... Sipificaot No
Impact Mitigated Impact Impact
LAND USE MITIGATION
Sunbow
The portion of Olympic Parkway through the Sunbow site was anticipated in the General Plan and
therefore no mitigation measures were identified in the Sunbow EIR (88-1) with regard to land use
impacts and the City's General Plan. .
Oúzy Ranch -
No mitigation measures were identified in the Otay Ranch GDP EIR (90-01) and the SPA One EIR
(95-01) with regard to land use impacts of the roadway because the road is anticiapted in the City's
General Plan and therefore not in conflict with adopted land use policies.
EastJake
No mitigation measures were identified in the Eastlake Greensrrra.ils Re-Planning Program SEIR.
. with regard to land use impacts of the roadway because the road is anticipated in the City's
General Plan and therefore not in conflict with adopted land use policies.
Impacts,ofthe proposed project on sensitive biological resources are analyzed in Section VII
(Biologièàl Resources) of this document which also includes mitigation measures for the identified
impact. Those ineasures will reduce the proposed project's impact on applicable environmental plans
to a level less than significant. In fact, Olympic Parkway is part of the City's Circulation Element, and
the construction of this roadway has been identified as a mitigation measure to alleviate impacts of
traffic anticipated from the development of a variety of projects in the area.
n. POPULATION AND HOUSING. Would the
proposal:
a) Cumulatively exceed official regional or local 0 0 0 181
population projections?
b) Induce substantial growth in an area either 0 0 D 181
directly or indirectly (e.g., through projects in
an undeveloped area or extension of major
infrastructure)?
c) Displace existing housing, especially affordable 0 0 0 181
housing?
Page 27
- -
Potentially
Potentially SiplfiCllal Leu than
SiplfiCllat Ual... Sigaificaal No
Impact Mltipted Impact Impact
Comments:
Response Da. The proposed project will not result in an increase in the population of the area, as no
residential dwelling units are proposed. As such, the project will not exceed official regional
population projections. The construction and operation of the Olympic Parkway as it relates to
population and housing impacts is not addressed in Sunbow EIR (88-1), Otay Ranch GDP EIR ..
Ii Otay Ranch SPA One EIR (95-01), and Eastlake GreensITrails Re-Planning Program SEIR
-.
Response llb. The proposed project is an extension of infrastructure through an area that is currently
developing. Planned communities have either been approved, and/or are under construction along the
proposed parkway alignment, and include the Sunbow, McMillan, Otay Ranch, and Eastlake
properties. Construction of the project will not induce growth in the area, as these areas have been
approved for development. The project will provide access to these planned communities consistent
with the City's adopted plans for development in the area and the circulation element. The
construction and operation of the Olympic Parkway as it relates to population and housing impacts is
not addressed in Sunbow EIR (88-1), Otay Ranch GDP EIR _' Otay Ranch SPA One EIR (95-
01), and Eastlake GreensITrails Re-Planning Program SEIR .
. Response lIe. The proposed project will not displace existing housing as it will traverse vacant land.
~ The co~ction and operation of the Olympic Parkway as it relates to population and housing
J impacts is not addressed in Sunbow EIR (88-1), Otay Ranch GDP E.1), Otay Ranch SPA One
EIR (95-01), and Eastlake GreensITrails Re-Planning Program SEIR .
m. GEOPHYSICAL. Would the proposal result in or
expose people to potential impacts involving:
"
{
~ a) Unstable earth conditions or changes in 0 181 0 0
geologic substructures?
b) Disruptions, displacements, compaction or 0 181 0 0
overcovering of the soil?
c) Change in topography or ground surface relief 0 181 0 D
features?
d) The destruction, covering or modification of 0 181 0 0
any unique geologic or physical features?
e) Any increase in wind or water erosion of soils, 0 181 D 0
either on or off the site?
f) Changes in deposition or erosion of beach 0 181 0 0
sands, or changes in siltation, deposition or
erosion which may modify the channel of a
river or stream or the bed of the ocean or any
bay inlet or lake?
g) Exposure of people or property to geologic 0 181 0 0
hazards such as earthquakes, landslides, mud
slides, ground failure, or similar hazards?
Page 28
- -
Potentially
Potentially SiplflC.lnt Leu than
Siplficant Unlas Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
Comments: A preliminary geotechnical evaluation was performed for the proposed Olympic Parkway
project titled, "Preliminary Geotechnical Evaluation Olympic Parkway Feasibility Study". According
to this evaluation, the aJignment cotridor is underlain by the Sweetwater, Otay, and San Diego
geologic formations and is underlain by surficial soils consisting of alluvium, landsJide debris,
residuallcolluvi~ and artificial fill. The study indicates that overall the project is feasible given the
geotechnical conditions of the site. Special measures wilJ be required to address localized
geotechnical conditions, as discussed under "Geophysical Mitigation".
Response to IDa and mb._The proposed project has the potential to result in significant impacts to
unstable earth conditions. Additionally, the project wilJ require extensive grading for implementation
which wiJ) result in disruptions, displacement, and compaction of the soil within the alignment and
borrow areas. As discussed in the PreJiminary Geotechnical Evaluation, the granular facies of the
Sweetwater Formation have generaJJy favorable engineering characteristics with high shear strength
and low expansion potential. The claystones and bentonitic clay deposits identified within the
alignment cotridor wilJ potentially require slope stabilization where cut slopes expose these materials,
especially in southerly and westerly facing cuts.
Although the majority of the Otay Formation is composed generally of granular materials, the
claystones and bentonite clays can be critical to the occurrence of serious geotechnical problems
(landslides, expansive soils) which would require remediation. The depth of alluvium ranges from 35-
45 feet within portions of the alignment corridor. Alluvium is generally poorly consolidated and
compressible. Saturated alluvium was encountered at depths ranging from 6 to 34 feet below existing
grades, even in areas which have surface water flowing in Poggi Canyon.
Landslide deposits are either not identified in the alignment cotridor, or require further investigation
prior to development.
Residual and colluvial soils have similar engineering characteristics. Topsoil and colluvial materials
have generally poor engineering characteristics. Artificial fill soils include old fill to create a small
dam across Poggi Canyon in the eastern portion of the alignment, and recent grading for Orange
A venue in the west portion.
The proposed project will result in a change in topography and the covering of Poggi Canyon, which is
a unique physical feature. According to the preliminary design plans for Olympic Parkway, the
roadway wilJ basically follow Poggi Canyon. In order to construct the roadway, Poggi Canyon will be
graded, and fill material will be brought into the canyon from adjacent borrow areas. The roadway
wilJ be elevated by imported fill material above the existing ground level for the entire alignment (with
the exception of where it passes through the Sunbow development), with typical elevations of 20 to 30
feet above existing ground levels, and reaching a maximum of 60 feet above the current elevation of
Poggi Canyon at the location of planned Palomar Road.
Modifications to Poggi Canyon and the borrow areas adjacent to the project associateð with
construction of the proposed roadway is anticipated to result in a temporary increase in soil erosion.
All applicable National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) permit requirements for
urban runoff and storm water discharge and any regulations adopted by the City of Chula Vista must
be complied with prior to obtaining a permit for grading activities which wilJ result in additional water
erosion of soils. Construction of the proposed roadway wilJ involve filling the existing drainage
channel which runs through Poggi Canyon. A new drainage channel wilJ be created on the north side
of the roadway which will control runoff from the roadway, as well as from upstream developments.
The drainage channel consists of a series of catch basins, drops structures, and a large detention basin
which have been designed to convey flow in a east to west direction along the length of the parkway.
Page 29
- .-
Potenüally
Potentially Significant Leu than
Significant Unlas SignifJeant No
Impact Mitigated Impact Impact
The functions oftbe channel from the standpoint offloodflow alteration and streambed stabilization
are anticipated to be improved over the present condition. In its present form, the Poggi Canyon
channel consists of an erosive bottom with varying slopes and limited vegetation development. As the
watershed develops, increased runoff is expected to exacerbate erosion within those areas which are
presently incised and increase head cutting through flatter portions of the channel as erosion gullies
migrate upstream (similar to what bad already occurred on the Sunbow site immediately downstream
of the proposed channel improvements). The proposed channel would be stabilized at a width and
slope that will allow for non-scouring flows (less than 6 feet per second) to be conveyed through the
entire system. A large detention basin is proposed to further address the increased flow rates
associated with increased impermeability of the watershed when developed thorough buildout. The
net result of the channel design is to ensure that the 1 OO-year post-development flood flow exiting the
project area is kept to a level that is at or below the 100-year pre-development flows. Proposed
wetland vegetation and drop structures will further aid in stabilizing the channel areas against erosion.
The project site is located in the general proximity of several active and potentially active faults.
Earthquakes originating within approximately 60 miles of the project site are capable of generating
ground shaking of engineering significance to the proposed parkway. The San Diego Trough,
Coronado Bank, Rose Canyon, San Miguel, Elsinore, San Jacinto, and San Andreas Fault Zones are
the most significant faults with regard to the seismic design of the project. Active faults are not
known to transect the proposed roadway alignment. It is unlikely that surface rupture of the La
Nacion fault would occur during the design life of the project.
Groundwater was encountered in several of the test borings drilled in Poggi Canyon and several zones
of primarily granular materials were identified in the alluvium. Therefore, under current conditions
there appears to be a potential for liquefaction of the alluvial soils. The potential for liquefaction will
depend on the final grading for Olympic Parkway and how the loose alluvium is treated during
construction.
GEOPHYSICAL MITIGATION
1. The recommendations contained in the "Preliminary Geotechnical Evaluation Olympic
Parkway Feasibility Study" shall be implemented as part of project grading and construction.
As identified in the Preliminary Geotechnical Evaluation a comprehensive subsurface
evaluation, including development-specific subsurface exploration and laboratory testing is
recommended to be performed to aid design and construction of future roadway
improvements. The purpose of the subsurface evaluation is to assess subsurface geotechnical
conditions and to provide specific data regarding potential geotechnical hazards and
constraints, as well as information pertaining to the engineering characteristics of underlying
earth materials. From these data, specific geotechnical recommendations for
grading/earthwork, slope stability, surface and subsurface drainage, pavement design, drainage
and other geotechnical design considerations can be prepared. The following identifies the
preliminary geotechnical recommendations to address alluvium, landslides, slope stability,
Excavatability, groundwater, liquefaction and dynamic settlement, soil corrosivity and
expansive soil.
Alluvium - Tbe majority of the proposed alignment is underlain by significant depths of
compressible and liquefaction-susceptible alluvium. Feasible earthwork options include
removal and recompaction of compressible alluvium, dewatering as needed, and removal
recompaction down to the water table. Surcharge the remaining saturated alluvial section to
achieve stable density for roadway support and minimal liquefaction potential. Detailed
Page 30
- -
PotenüaJlý
Potentially Sigaifi"..t Leu than
Siplfic:ant Unlea Sigaific:ant No
Impad Mlticaled Imput Impad
geotechnical sampling and testing will be required to model surcharge effectiveness,
particularly the imposed load/settlement-time relationships.
Landslides - Further investigation of the landslide features mapped and possible features
identified from aerial photographs/topography needs to be performed to evaluate the potential
for slope failures adjacent to the proposed alignment. Some of these features may require
stabilization or removal during grading. In some cases, possible landslides identified in
geotechnical studies of the area may not represent a landslide hazard.
Slope Stability - In general, cuts in the granular formational materials should be grossly stable
at gradients of2:1 (horizontal to vertical). Considerable erosion and gullies were observed on
the newly cut slopes located on the south side of Poggi Canyon in the Sunbow development.
Planting these slopes should help reduce surficial stability and erosion problems. Grading
plans for the canyon roadway have not been fmalized. Cut and fill slopes descending into the
canyon shall be evaluated for gross and surficial stability.
Excavatability - Alluvial materials found in Poggi Canyon should be excavatable with
conventional grading equipment. Formational materials in the eastern area of the project will
likely contain scattered concretionary materials which could require local heavy ripping.
Special handling of the oversize material in the fill will probably be required.
Groundwater - Canyon areas to receive fill should have subdrains installed to reduce and
control potential future seepage out of the slopes. Where fill embankments are planned for
both the planned parkway and the Poggi Creek drainage, consideration should be given to
installing a subdrainat the base of the alluvial removals and prior to fill placement.
Dewatering may be required as part of the remediation of the underlying alluvium.
Liquefaction and Dynamic Settlement - Subsurface exploration and associated laboratory
testing shall be performed during the design phase of the roadway to evaluate the liquefaction
and dynamic settlement potential of on-site soils. It is possible that liquefaction will have
limited impact on the planned parkway. Under these circumstances, consideration can be give
to reading minor damage to roadways rather than totally mitigation against any potential
movement. If liquefaction of underlying soils is found to be a significant problem, mitigation
of already graded area could include stone piles, compaction grouting or other ground
modification techniques.
Soil Corrosivity - Soils within the alignment have been identified as corrosive with respect to
both ferrous metals and concrete. Further testing shall be performed to determine the extent of
the corrosive materials so that improvements can be designed accordingly.
Expansive Soil - Soils exhibiting expansive characteristics are present within the formational
materials, residual/colluvial soils and alluvium. Expansive soils also have generally poor
engineering characteristics. Selective grading shall be performed to prevent these materials
from being placed within 5 feet of the final grade of the proposed roadway. Ifexpansive soils
are exposed in cut portions of the roadway, these materials should be under cut 5 feet and
replaced with non-expansive materials.
IV. WATER. Would the proposal result in:
Page 31
- -
Potentially
Potentially SiIDlficant r- than
SiIDlficant Unl... S'IIDlficant No
Impact Mlûpted Impact Impact
a) Changes in absorption rates, drainage patterns, or 0 ~ 0 0
the rate and amount of surface runoff?
b) Exposure of people or property to water related 0 0 0 ~
hazards such as flooding or tidal waves?
c) Discharge into surface waters or other alteration of 0 0 ~ 0
surface water quality (e.g., temperature, dissolved
oxygen or turbidity)?
d) Changes in the amount of surface water in any 0 ~ 0 0
water body?
e) Changes in currents, or the course of direction of 0 ~ 0 0
water movements, in either marine or fresh waters?
f) Change in 1he quantity of ground waters, either 0 0 0 ~
through direct additions or withdrawals, or through
interception of an aquifer by cuts or excavations?
g) Altered direction or rate of flow of groundwater? 0 0 0 ~
h) Impacts to groundwater quality? 0 0 ~ 0
i) Alterations to the course or flow of flood waters? 0 ~ 0 0
j) Substantial reduction in the amount of water 0 0 0 ~
otherwise available for public water supplies?
Page 32
- -
Potentially
Poteatially Significant Leu than
Significant Unleu Significant No
Imput Mitigated Impact Impact
Comments:
Response to IVa. Construction of the proposed project will increase impervious surfaces in the
project area and will affect the natural drainage system within Poggi Canyon. Changes in existing
absorption rates, drainage patterns, and/or rate and amount of surface runoff will result as the project
will fill the existing Poggi Canyon drainage, and a new drainage channel will be created. Construction
of the new drainage channel, as well as implementation of Water Mitigation identified below, will
reduce this impact to a less than significant level.
..
Response to IVb. The proposed project will not result in the exposure of people or property to water
related hazards such as flooding, as the roadway will not be located within the 100-flood plain. The
proposed project will not be constructed in an area susceptible to impacts from tidal waves.
Response to IV Co Runoff flowing from impervious surfaces typically contains pollutants such as oils,
fuel residues, and heavy metals which would diminish water quality in downstream water. Runoff
from proposed developments will be controlled via a detention basin proposed as part of the drainage
system to be located on the north side of the roadway. According to the Otay Ranch GDP EIR (90-
01), and SPA One EIR (95-01) urban runoff would not carry enough pollutants to significantly
degrade water quality in downstream areas.
Response to IV d. Decreased absorption of rainfall which would occur with increased impervious
surfaces could potentially change the amount of seasonal surface water in Poggi Canyon.
Construction of the new drainage system, which includes a large detention basin in the new drainage
channel, will reduce the impact to hydrology flows/drainage to a less than significant level.
Response IVe. Portions of Poggi Canyon contain fresh water. This canyon will be filled, and a new
drainage facility will be created. The replacement drainage facility will generally flow in the same
direction as the existing drainage that will be impacted. The impact to this issue will be mitigated by
the replacement drainage and through conditions of the USACOE 404 permit and RWQCB 401
certification.
Page 33
- ,-
Potntially
Potentially Significant Leu than
Significant Un.... Significant N.
Impact Mitipted Impact Impact
Response to IV!, Ivg, IVb. The increase in impervious surfaces associated with development on the
project site will increase the amount of runoff from precipitation, while decreasing the amount of
percolation. Neither the SPA One area, nor the Sunbow or Eastlake developments are located in an
area of significant groundwater recharge. Therefore, no impact to groundwater quality is anticipated.
The project site and surrounding area do not constitute a significant recharge area. According to the
SPA One EIR (95-01), the existing ground water is of poor quality in the project area. The Otay
Subunit in the western coastal plain has fair to poor groundwater quality due to the migration of
connate brines. Groundwater analyzed from two wells in Poggi Canyon contained concentrations of
total dissolved solids (IDS) from 3,900 to 5,860 milligrams per liter. IDS, chloride and nitrate values
exceeded Federal Secondary Drinking Water Standards in both wells. Nitrate levels were elevated
franging from 40.7 to 54.2 milligrams per liter. No significant impacts to groundwater quality are
anticipated to occur during development and operation of the roadway.
Response to IVi. The natural drainage system of Poggi Canyon will be altered with implementation
of the project, as such the alterations to the current course or flow of flood waters will occur. This
impact will be mitigated through the implementation of the drainage system proposed as part of the
project. This drainage system will accommodate expected flood flows from future developments
within the drainage basin.
The proþ<?sed drainage plan consists of the construction of a new drainage channel and detention
basin to accommodate storm water runoff. Implementation of the storm drain plan will reduce impacts
resulting from alterations to the course or flow of flood waters to a less than significant level.
Response to IVj. Neither construction nor operation of the proposed roadway will significantly
affect the amount of water available for public water supplies. Some water will need to be used for
slope landscaping. However, water used for this purpose will be reclaimed water and will not affect
the amount of potable water available for public supply.
Sunbow
The Sunbow EIR (88-1) identifies the project's increase in impervious surfaces from development
including roadway construction will result in increased runoff. Flow contributions may impact
facilities associated with the Telegraph and Poggi Canyon basins, requiring upgrading as mitigation.
Water quality impacts are also identified with the proposed project urban development and associated
urban pollutants. Implementation ofrneasures contained in Sunbow EIR 88-01, as well as standard
City grading and construction procedures/requirements would mitigate project drainage and water
quality impacts to a level less than significant.
Oúzy Ranch
The Otay Ranch SPA One EIR (95-01) identifies an increase in impervious surfaces resulting from the
SPA One plan (which includes the Olympic Parkway) that will increase the amount of urban runoff,
while decreasing the amount of percolation into the groundwater. Additionally, the project will result
in an increase in runoff flows off-site which could potentially impact downstream
Page 34
.- -..
Potentially
Potentially Significant Leu than
Siplficant Unleu Siplficant No
Impact Mitigated Impact Impact
facilities. Due to the filtering of pollutants during percolation, in addition to the poor quality of
existing ground water within SPA One, no significant impacts to ground water quality were identified.
The SPA One area is not located in an area of significant aquifer recharge; therefore, no impacts to
groundwater quantity were identified. As identified in EIR 95-01, Poggi Canyon will be channelized
within SPA One as an earthen trapezoidal channel parallel to the proposed Orange Avenue (Olympic
Parkway). Increased flows expected at buildout of SPA One would be mitigated with the
implementation of an approximately 6 acre detention based recommended at the western boundary of
SPA One. This detention basin is provided as part of the drainage plan for the Olympic Parkway
project. The fInal size and design of the detention basin would be detennined with the preparation of
fInal grading plans (for SPA One), and will be designed to accommodate a 1 OO-year frequency stonn.
The increase in runoff as a result of development of the proposed project (SPA One) was identifIed as
a potential impact. Implementation of Mitigation Measures 2 contained in Section 4.9 ofEIR 95-01,
and compliance with Regional Water Quality Control Board pennitting requirements will reduce the
identifIed impacts to a level less than signifIcant.
Eastlake
The Eastlake Greensffrails Re-Planning Program SEIR_, does not specifically address drainage
in Poggi Canyon, or as a result of the development of the portion of Olympic Parkway adjacent to
Eastlake Trails; however, the EIR indicates that the increase in impervious surfaces and water runoff
expected from the proposed Eastlake Trails development would be controlled, and mitigated to a level
less than signifIcant through the implementation of the on-site drainage system. Runoff flowing across
impervious surfaces and landscaping would contain pollutants such as oils, fuel residues, heavy
metals, fertilizers, and pesticides. The runoff from the project itself would not significantly degrade
water quality in downstream areas; however, the project would contribute cumulatively with other
projects in the watershed in affecting water quality. Implementation of pollution control devices and
BMPs would help to lessen the cumulative effect.
WATER MITIGATION
Sunbow
Implementation of measures contained in Sunbow EIR 88-01, as well as standard City grading and
construction procedures/requirements would mitigate project drainage and water quality impacts to a
level less than significant. The channel proposed as part of the roadway project implements some of
the drainage mitigation measures identified in EIR 88-01.
Otay Ranch
As identifIed in the SPA One EIR, potentially significant water resources impacts resulting from
development in the project area can be reduced to a less than signifIcant level through the use of Best
Management Practices and through the implementation of mitigation measures. Mitigation measures
identifIed in the SPA One EIR include the following:
1. Prior to the issuance of grading pennits and during grading the applicant shall comply with all
applicable regulations established by the United States Environmental Protection Agency as set
forth in the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) penn it requirements for
urban runoff and stonnwater drainage and any regulations adopted by the City of Chula Vista
pursuant thereto. The City of Chula Vista and County of San Diego have a Municipal Pennit from
the State Regional Water Quality Control Board (RWQCB) for stonnwater discharge. In
Page 35
- -,
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Unl... Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
order to be covered under NPDES Municipal Permit No. CA 0108758, the proposed developed
area will be required to mitigate impacts to stormwater quality.
In addition, RWQCB has issued one general permit that applies to construction activity. In order
to be covered 1Dlder the Construction General Permit, a Notice of Intent (NOI) must be filed with
RWQCB. Compliance with the Permit requires that a stormwater po1lution plan be prepared and
implemented for the project.
Best management practices, design, treatment, and monitoring for stormwater quality must be
addressed with respect to Municipal and Construction Permits.
Eas/lake
4.4.4.1 Hydroseeding and landscaping of any cut/fi1l slopes disturbed or built during the
construction phase of (the Eastlake Trails project) with appropriate ground cover vegetation
would be performed within 30 days of completion of grading activities.
4.4.4.2 Areas of native vegetation or adjoining slopes to be avoided during grading activities would
be delineated to minimize disturbance to existing vegetation and slopes.
4.4.4.3 Artificial ground cover, hay bales, and catch basins to retard the rate of runoff from
manufactured slopes would be insta1led if grading occurs during wet weather season
(November 1 through April 1 ).
4.4.4.4 Fine particulates in geologic materials used to construct the surficial layers of manufactured
slopes would not be specific unless a suitable alternative is not available.
4.4.4.5 Temporary sedimentation and desilting basins between graded areas and streams would be
provided during grading.
4.4.4.6 Detention basins, effective for very large drainage areas. These are essentia1ly ponds with
controlled release rates to minimize downstream effects. Some po1lutants can settle during
storage and improve the quality of water released.
4.4.4.7 Infiltration basins, designed to hold runoff and a1low percolation into the ground. These
basins need adequate storage volume and good permeability of the underlying soils.
4.4.4.8 Infiltration trenches and dry we1ls, holes, or trenches fi1led with aggregate and then
covered. Dry wells are typica1ly used for runoff from roofs; infiltration trenches typically
serve larger areas, such as streets and parking lots in commercial areas. Both are best suited
for areas with permeable soils and a sufficiently low water table or bedrock.
4.4.4.9 Porous pavement such a lattice pavers or porous asphalt. These may be used to replace
large areas of paving that are not subject to heavy traffic.
4.4.4.10 Vegetative controls. Plant materials which intercept rainfa1l and filter pollutants and absorb
nutrients.
4.4.4.11 Grassed swales, shallow grass-covered channels used in place of a buried storm drain. This
type of vegetative control is most applicable to residential areas.
Page 36
- -
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Unl... Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
V. AIR QUALITY. Would the proposal:
a) Violate any air quality standard or contribute to 0 ~ 0 0
an existing or projected air quality violation?
b) Expose sensitive receptors to pollutants? 0 0 0 ~
c) Alter air movement, moisture, or temperature, or 0 0 0 ~
cause any change in climate, either locally or
regionally?
d) Create objectionable odors? 0 0 0 181
e) Create a substantial increase in stationary or non- 0 0 0 181
stationary sources of air emissions or the
deterioration o.f ambient air quality?
Comments:
Response to Va. The San Diego region is cWTently a non-attainment area for federal and state
standards for ozone, carbon monoxide, and particulates (PMlO). The incremental increase in short-
term construction impacts associated with clearing, borrow area excavation, and grading activities as
well as tailpipe emissions from construction vehicles and equipment will contribute to existing air
quality violations on a short-term basis. Compliance with pollution control measures during
construction will reduce air quality impacts to a less than significant level.
Response to Vb. Currently, there are no sensitive receptors located in the vicinity of the roadway
alignment or borrow areas. Therefore, the proposed project would not result in the exposure of
sensitive receptors to pollutants. Future development along the roadway corridor will not be impacted
from the project as land uses have been planned around the roadway, and sensitive receptors will not
be located adjacent to the roadway. Because the proposed project alignment is generally consistent
with the alignment analyzed in previous environmental plans no new impact is anticipated.
Response to V Co The construction of and operation of the proposed roadway will not alter air
movement, moisture, or temperature, or cause any change in climate, either locally or regionally.
Response to Yd. Normal operation of the proposed roadway will not create objectionable odors.
Response to Ve. In the long-term, the proposed roadway will not generate additional traffic which
would lead to long-term air quality impacts. Increased traffic will be generated by future land
development projects described in earlier referenced EIRs. Rather, the roadway would redistribute
existing traffic patterns and alleviate congestion on other east-west roadways. The degree to which the
project would contribute to existing air quality violations would be less than significant. The Olympic
Parkway was addressed in the General Plan EIR (EIR 88-02) and the proposed project does not alter
the impact as previously addressed.
Sunbow
The Sunbow EIR (88-1) identifies a significant, but mitigable impact related to short-term air quality
as a result of project construction (including Olympic Parkway).
Page 37
- -
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Un..... Significant No
Impaet Miüpted Impaet lmpaet
Dtay Ranch
The Otay Ranch SPA One EIR (95-01) identifies a significant, but mitigable impact related to short-
term air quality as a result of project construction (including Olympic Parkway).
EastIake
The Eastlake Greensrrrails Re-Planning Program SEIR_ identifies a significant, but mitigable
impact related to short-term-air quality as a result of project construction (including Olympic
Parkway).
AIR QUALITY MITIGATION
Sunbow
Mitigation Measures identified in the Sunbow EIR (88-1), subject to City approval are:
· Use of watering or other dust palliatives to reduce fugitive dust; emissions reductions of about 50
percent can be realized by implementation of these measures.
· Hydroseeding, landscaping, or developing of disturbed areas as soon as possible to reduce dust
, generation.
f · Proper covering of trucks hauling fill material.
· Enforcement of a 20 mile-per-hour speed limit on unpaved surfaces.
.
( · Use of heavy-duty construction equipment that is equipped with modified combustion/fuel
!
injection systems for emission control.
Otay Ranch
Mitigation Measures identified in the Otay Ranch SPA One EIR (95-01), to reduce construction
emISSIons are:
· Minimize simultaneous operation of multiple construction equipment units (i.e., phase
construction to minimize impacts).
· Use low pollutant-emitting construction equipment.
· Use electrical construction equipment as practical.
· Use catalytic reduction for gasoline-powered equipment.
· Use injection timing retard for diesel-powered equipment.
· Water the construction area twice daily to minimize fugitive dust.
· Stabilize (for example, hydroseed) graded areas as quickly as possible to minimize fugitive dust
· Pave penn anent roads as quickly as possible to minimize dust.
Eastlake
Mitigation Measures identified in the Eastlake Greensrrrails Re-Planning Program SEIR_, to
reduce construction emissions are:
Page 38
- -
Potentially
Potentially Significant Leu Ib.n
Significant Unl... Significant No
Impact Miüpted Imp.ct Imput
1. All unpaved construction areas shall be sprinkled with water or other acceptable San Diego APCD
dust control agents during dust-generating activities to reduce dust emissions. Additional watering
or acceptable APCD dust control agents shall be applied during dry weather or windy days until
dust emissions are not visible. Emissions reductions of about 50 percent can be realized by
implementation of these measures.
2. Trucks hauling dirt and debris should be properly covered to reduce windblown dust and spills.
3. Enforce a 20-mile-per-hour speed limit on unpaved surfaces.
4. On dry days, dirt and debris spilled onto paved surfaces shall be swept up immediately to reduce
resuspension of particulate matter caused by vehicle movement. Approach routes to construction
sites shall be cleaned daily of construction-related dirt in dry weather.
5. On-site stockpiles of excavated material shall be covered or watered.
6. Disturbed area shall be hydroseeded, landscaped, or developed as quickly as possible and as
directed by the City to reduce dust generation.
7. Use low pollutant-emitting construction equipment.
8. Heavy-duty construction equipment with modified combustion/fuel injection systems for
emissions control shall be utilized during grading and construction activities.
9. Equip construction equipment with prechamber diesel engines (or equivalent) together with proper
maintenance and operation to reduce emissions of nitrogen oxide to the extent available and
feasible.
10. Use electrical construction equipment, to the extent feasible.
11. Use catalytic reduction for gasoline-powered equipment.
12. The simultaneous operations of multiple construction equipment units shall be minimized (i.e.,
phase construction to minimize impacts).
VI. TRANSPORTATION/CIRCULATION. Would the
proposal result in:
a) Increased vehicle trips or traffic congestion? 0 0 0 181
b) Hazards to safety from design features (e.g., 0 0 0 181
sharp curves or dangerous intersections) or
incompatible uses (e.g., fann equipment)?
c) Inadequate emergency access or access to nearby 0 0 0 181
uses?
d) Insufficient parking capacity on-site or off-site? 0 0 0 181
e) Hazards or barriers for pedestrians or bicyclists? 0 0 0 181
Page 39
- -
Potentially
Potentially SignifiCllnl Leu than
SignlfiCllnl Unl... SignifiCllnl No
Impact Mitigated Impacl Impact
f) Conflicts with adopted policies supporting 0 0 0 181
alternative transportation (e.g. bus turnouts,
bicycle racks)?
g) Rail, waterborne or air traffic impacts? 0 0 0 181
h) A "large project" under the Congestion 0 0 0 181
Management Program? (An equivalent of 2400
or more average ~i1y vehicle trips or 200 or
more peak-hour vehicle trips.)
Comments:
Response to VIa. The proposed project will not generate increased vehicular trips; however, it will
result in the redistribution of existing and projected future trips in the project area. Future land
development projects in the area will generate traffic impacts as decribed in earlier referenced EIRs.
The project will also provide access "!O future development and development which is already
underway adjacent to the proposed roadway. The project will reduce congestion on existing adjacent
east-west roadways.
Response to VIb. The proposed project will not result in hazards to safety from design features or
incompàtible uses. The roadway will be designed and constructed to the City's safety engineering
standards.
Response to VIe. The proposed project will not result in inadequate emergency access or access to
nearby uses. Construction of the roadway will provide additional emergency access within the area
smrounding the project.
Response to VId. The project will not result in insufficient parking capacity, as it does not involve the
development of land uses which would generate the need for parking facilities.
Response to VIe. The proposed roadway will be constructed according to the City's engineering
standards for a 6-lane primary arterial/4-lane major roadway.
Response to VIf. The proposed project will not conflict with adopted policies supporting alternative
transportation, as it will pennit bicycle and pedestrian traffic and will accommodate the expansion of
public transit routes.
Response to VIg. The proposed project will not result in impacts to rail, waterborne, or air traffic
transportation. The proposed project is not located in dose proximity to any of these modes of
transportation.
Response to VIh. The proposed project is not classified as a "large project" by the Congestion
Management Program, as it will not generate automobile trips. The project has been identified as a
needed improvement to serve ongoing and future development in the project area.
vn. BIOLOGICAL RESOURCES. Would the
proposal result in impacts to:
Page 40
- -
Potenûally
Potentially SignifiCllnt Leu than
SignifiCIIDt Unl... SignlfiCllnt No
Impact Miûgated Impact Impact
a) Endangered, sensitive species, species of concern 0 g 0 0
or species that are candidates for listing?
b) Locally designated species (e.g., heritage trees)? 0 0 0 g
c) Locally designated natural communities (e.g, oak D g D D
forest, coastal habitat, etc.)?
d) Wetland habitat (e.g., marsh, riparian and vernal 0 ~ 0 0
pool)? ~
e) Wildlife dispersal or migration conidors? 0 ~ 0 0
f) Affect regional habitat preservation planning 0 ~ D D
efforts?
Comments: Biological resource impacts as a result of construction and operation of the proposed
roadway, including the borrow area excavation, have been previously addressed within each EIR for
the major planned developments abutting the proposed roadway (Sunbow, Otay Ranch, and Eastlake).
The most current biological data is provided by the Biological Resources Report and Impact
Assessment for Otay Ranch SPA One and GDP/SRP Amendment Areas (Dudek, February 1998) and
the Eastlake GreensfTrails Replanning Program SEIR for Eastlake (RECON, April 1998). Some
grading and development has occurred in confonnance with approved plans within the Sunbow
portion of the proposed parkway alignment. The following summarizes the fmdings of the relevant
environmental documentation and describes the current status of biological resources within the
Sunbow, Otay Ranch SPA One, and Eastlake portions of the alignment.
Sunbow
The Sunbow General Development Plan Pre-Zone Final EIR identified impacts to wetland resources
as a result of the construction of Olympic Parkway. U.S. Army Corps of Engineers, Department of
Fish and Game, and Regional Water Quality Control Board permits for wetland disturbance associated
with construction of the portion of the roadway through the Sunbow pròperty have been obtained. A
wetland grading and revegetation plan has been prepared for Poggi Canyon and is currently being
implemented. Mitigation for these impacts, as well as other wetland impacts on the Sunbow property
is being addressed through the wetland restoration plan. Impacts to upland habitat (coastal sage scrub)
as a result of development of the Sunbow project are addressed through an approved coastal sage
scrub mitigation plan. This approved mitigation plan requires off-site purchase of 6.5 acres of
mitigation land at the time Phase m of Sunbow is implemented. Olympic Parkway is part of Phase m.
This plan involves the purchase of off-site habitat and the preservation of on-site areas to mitigate for
on-site habitat losses. The coastal sage scrub mitigation plan also addresses impacts to coastal sage
scrub associated with construction of Olympic Parkway through the Sun bow property.
Page 4]
- -
Potentially
Poteatially Sipificant Leu than
Siplficant Unl... Siplficant No
Imput Mitill"led Impact Impact
Otay Ranch
The majority of the impacts to sensitive biological resources from construction of Olympic Parkway
will generally occur between Paseo Ranchero and SR-125. This portion of the alignment traverses
portions of Otay Ranch SPA One. The Otay Ranch SPA One EIR identified Poggi Canyon as a local
conidor for target mammal species and is considered a regional corridor for the coastal California
gnatcatcher and the cactus wren as it contains some areas of coastal sage scrub and maritime succulent
scrub. However, much of Poggi Canyon does not presently function as an effective wildlife corridor,
due to its topographic separation from Salt Creek and Wolf canyons (except for two shallow passes)
and the presence of agricultural land and other development at its eastern and western termini. Poggi
Canyon functions as a "local" conidor for mammal species, and as a regional connection for avian
species. To function as an effective corridor for avian species, revegetation of areas with coastal sage
scrub and maritime succulent scrub would be required. Creation of such a corridor through
revegetation was considered with the preparation of the original Otay Ranch GDP; however, such
efforts are no longer proposed as determined through the modifications approved by the Chula Vista
City Council on November 10, 1998 by Resolution # 19254. Currently, Poggi Canyon does not link
two or more patches of habitat, as by defmition, is required of a corridor.
Eastlake
No signifi~t impacts to biological resources are anticipated for the portion of the roadway that
traverses the Eastlake properties including the southern Landswap parcels. According to the Eastlake
Greensrrrails Re-Planning Program SEIR_, the land within this portion of the alignment
conidor has been historically utilized fo~ agricultural operations and does not contain significant
environmental resources.
Page 42
- -
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Unleu Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
Project Specific Roadway Impacts
UphuuJ Habitat
Sensitive upland vegetation within the Olympic Parkway alignment corridor has been mapped utilizing
existing biological reports. Sensitive upland vegetation within the alignment corridor, including
Borrow Area (1) consists of coastal sage scrub, disturbed coastal sage scrub, maritime succulent
scrub, disturbed maritime succulent scrub, valley needlegrass grassland and disturbed habitat. Figures
4 through 14 depict the sensitive biological upland habitat located within the alignment. Figure 17
depicts the sensitive habitat within Borrow Area (1). Attachment A depicts the areas of sensitive
habitat impacted by the roadway in greater detail. These figures also depict the proposed alignment
and limits of grading. Based on this preliminary design, it is anticipated that the proposed project will
result in impacts to the biological resources identified in Table 1. Table 1 depicts the acreage of each
habitat estimated to be impacted based on preliminary design for each of the habitat types.
Approximately 2.43 acres of coastal sage scrub will be impacted within the Sunbow portion; however,
this loss of acreage has already been accounted for in the Sunbow permits and is not shown in Table 1.
Impacts to the remaining upland resources are located within the Otay Ranch portion of the alignment
and Borrow Area (1) and will be mitigated to a less than significant level by obtaining an Interim take
permit under the 4( d) rule and by implementing the Preserve established in the Otay Ranch General
Development Plan and RMP as modified by the Chula Vista City Council on November 10, 1998 by
Resolution #19254.
Coastol Sage ScrlÚJ: Coastal sage scrub is a native plant community composed of a variety of soft,
low, aromatic shrubs, characteristically dominated by drought-tolerant deciduous species such as
California sagebrush, California buckwheat, and sages, with scattered evergreen shrubs, including
lemonadebeny, laurel sumac, and tyon. The location of coastal sage scrub habitat is depicted on
Figures 6, 7, 8, 9, and 17 and in Attachment B.
Maritime Succulent Scrub: Maritime succulent scrub is similar to coastal sage scrub, but also
contains a mixture of stem and leaf succulents, typically including barrel cactus, coast cholla, coast
prickly-pear, cliff spurge, San Diego bur-sage and jojoba. The location of maritime succulent scrub is
depicted on Figures 6, 7, 8, 9, and 17 and in Attachment B.
Valley Needlegrass Grassland: Valley needlegrass grassland is a native grassland dominated by
perennial bunchgrasses, such as needlegrass. This plant community typically alternates with coastal
sage scrub on some clay soils, often on more mesic exposures and at the bases of slopes, but may also
occur in large patches. The location of valley needlegrass grassland is depicted on Figures 6 and 7 and
in Attachment B.
Disturbed Habitat: Disturbed habitat are areas that lack vegetation entirely or support only sparse,
weedy species. The location disturbed habitat is depicted on Figures 6, 7, 8, and 9 and in Attachment
B.
Page 43
- -
Potenti.lly
Polonti.11y Siplficant Laa Ih.o
Siplfi..nl Unl... Sipifi..nl No
Imput Miliptee! Imp.ct Imp.ct
TABLE 1
UPLAND HABITAT IMPACTS
Habitat Alignment Borrow Area Total
Coastal Sage Scrub 4.09 acres 7.14 acres 11.23 acres
Disturbed Goastal Sage Scrub 1.08 1.08
Maritime Succulent Scrub 4.25 0.87 5.12
Disturbed Maritime Succulent Scrub 4.62 4.62
Valley Needlegrass Grassland 3.04 2.14
Disturbed Habitat 0.03 0.03
Does not include 2.43 acres of coastal sage scrub in Sunbow.
Upúind Impads
Disturbance of coastal sage scrub and maritime succulent scrub associated with grading and
construction of the roadway may result in impacts to gnatcatcher and cactus wren populations in the
project area. The California gnatcatcher is listed by USFWS as a threatened species and the cactus
wren is listed as a species of special concern by the California Department of Fish and Game. Both
species are covered by the MSCP. The Cooper's Hawk and the White-Tailed Kite have also been
sited in the project area. Both of these species are listed by the California Department ofFish and
Game as species of special concern. Impacts to habitat utilized by these species may result in impacts
to their viability in the project area. Implementation of Mitigation Measures identified below will
reduce impacts to sensitive species to a less than significant level.
Wetland Impads
Implementation of the proposed project will result in impacts to wetland habitats within Poggi
Canyon. Impacts to wetlands will occur as the natural drainage system through Poggi Canyon is
altered by construction of the roadway. Table 2 depicts the wetland habitat acreage impacted and
proposed mitigation ratio/acreage.
Page 44
- -
Potenüally
Potenüally Significant Leu than
Significant Unl... Significant No
Impa.t Mitigated Impa.t Impact
TABLE 2
WETLAND IMPACT ACREAGE AND PROPOSED MITIGATION
Impacted Replacement
Habimt Impacted (acre Miti2ation Ratio Created (acre) Habitat (on-site)
Non-wetland 1.02 1 1.02 Southern Willow
Waters of the Scrub/Mule Fat
U.S. (includes Scrub
Open Water)
Disturbed 4.29 1 4.29 Southern Willow Scrub/
Herbaceous Mule Fat Scrub
Wetland
Coastal 2.04 1.42 2.89 Coastal Freshwater
Freshwater Marsh/Southern
Marsh Willow Scrub
Mule Fat Scrub 0.50 1.5 0.75 Mule Fat Scrub
Southern Willow 0.06 3 0.18 Southern Willow Scrub
Scrub
Riparian . 0.05 3 0.15 Southern Willow Scrub
Woodland
A jurisdictional wetland delineation was prepared for the proposed project site using routine on-site
determination protocols of the 1987 Army Corps of Engineers (A CO E) manual (Environmental
Laboratory 1987). The detailed technical report is titled "Jurisdictional Wetland Delineation for the
Olympic Parkway Project" (Merkel & Associates, Inc. January 26, 1999) and is provided in
Attachment C of this document. The purpose of the wetlands delineation was to determine the extent
of jurisdictional wetland habitats on-site and to determine the potential impacts to these wetland
resources from development. The wetland delineation effort also identified non-wetland waters under
federal jurisdiction and streambeds under the jurisdiction of the CalifoqIia Department of Fish and
Game (CDFG). Wetlands and jurisdictional waters existing in the study area are regulated under one
or both of the following: Section 404 of the Clean Water Act (U.S. Army Corps of Engineers)
covering discharge of dredged or fin materials into the Waters of the United States; and Section 1600
et seq. of the California Fish & Game Code which addresses alterations of streambeds.
Non-wetland Waters of the u.s. are jurisdictional waterways that exhibit wetland hydrologic
characteristics. These areas may be inundated during the wetter portion of the year by normal storm
events, but lack either or both the hydrophytic vegetation or hydric soil conditions required to define
wetlands under federal regulatory programs. Open Water is a subcategory of Non-wetland waters.
Five wetland vegetation types were mapped including Herbaceous Wetland, Coastal Freshwater
Marsh, Mule Fat Scrub, Southern Willow Scrub, and Riparian Woodland. Jurisdictional Non-wetland
Water of the U.S. were also mapped.
Page 45
- -
Potentially
POlelltially Siplificant Las than
Significant Unl... SipiflCllnt No
Impa.t Mitigated Impa.t Impact
Herbaceous Wetland
Approximately 4.29 acres of Herbaceous Wetland exist on-site. Herbaceous Wetlands are located
along the main drainage throughout the project site.
Coastal Freshwater Marsh
Small stands of Coastal Freshwater Marsh vegetation are located sporadically along the main drainage.
These stands, along with lar.ger areas of Freshwater Marsh located on the eastern portion of the project
site, totaled 2.04 acres. This habitat type primarily consisted of Broad-leaf Cattail (Typha latifolia),
which is an obligate wetland species. Occasionally, stand of California Bulrush (Scirpus californica),
another wetland obligate species, occurred along with the Cattail.
Mule Fat Scrub
Approximately 0.50 acre of Mule Fat Scrub is located on-site. Mule Fat Scrub was mapped for several
areas dominated by stands of Mule Fat (Baccharis salicifolia). This FA WC species occurred along
drainages in several areas on-site.
Southern Willow Scrub
Southern Wïllow Scrub vegetation occurred at a few locations on-site (along the main drainage),
yielding a total acreage of 0.06 acres. Gooding's Black Willow (Salix gooddingil), an obligate
wetland species, was the dominant plant of this vegetation type in one area. The other areas of
Southern Willow Scrub were comprised of Arroyo Willow (Salix lasiolepis), a FACW species.
Ripariau Woodland
Approximately 0.05 acre of Riparian Woodland is located on-site. This habitat type is characterized
by several individual large willows. These trees are barren and most likely dead; however, the
understory of these areas consisted of dense stands of Coastal Freshwater Marsh or Mule Fat Scrub
vegetation types.
Non-wetland Waters
Areas devoid of wetland vegetation and soils, but showing evidence of flow or soil saturation, were
identified (mapped) as Open Water or Non-wetland Waters of the U.S. These areas are under the
jurisdiction ofCDFG and ACOE as Streambed and Non-wetland Waters of the U.S., respectively.
Approximately 0.25 acres of Open Water and 0.77 acres of Non-wetland Waters, yielding a total of
1.02 acres ofthese jurisdictional types exist on-site.
Wetlands Functions and Values
The site's jurisdictional wetlands and non-wetland waters primarily occur along the central drainage of
Poggi Canyon. In general, wildlife value is considered low for most wetland habitats given the lack of
wetland vegetation within the canyon. The limited wetland on the site are valuable to a variety of
animals such as the Pacific Chorus Frog and California toad. Sensitive bird species such as the
Coastal California Gnatcatcher and Cactus Wren, although sage scrub associates, will also utilize
wetland habitats. Various raptor species including the Golden Eagle forage over the area and were
seen during the wetland delineation using snags and several large trees for perch sites.
Page 46
- -
Pot...ü.Uy
Poteati.Uy Signlfiant Las th.n
Signlfiant Unl... Signifiant No
Jmpnt Mitig.ted Jmpnt Imp.ct
Expected Impacts to Wetlands
The proposed project will result in impacts to approximately 7.91 acres of Water of the U.S. consisting
of 4.29 acres of Herbaceous Wetland., 2.04 acres of Coastal Freshwater Marsh, 0.50 acre of Mule Fat
Scrub, 0.06 acre of South em Willow Scrub, 0.05 acre of Riparian Woodland, and 1.02 acres of Non-
wetland Waters (including areas of Open Water).
Wetland Permitting Requirements
-
The project will result in impacts to water and/or streambeds that fall under both state and federal
regulatory programs. Under Section 404 of the Clean Water Act, placement of dredged or fill material
within Waters of the U.S. requires a permit issued by the ACOE. The Clean Water Act also requires
the issuance of a state water quality certification or waiver under Section 401 to be issued by the
Regional Water Quality Con1rol Board for any action that may result in degradation of the waters of
the State. In addition to the federal act requirements, the proposed work would constitute an alteration
of a streambed and falls under the jurisdiction of CDFG pursuant to Section 1600 et seq. of the
California Fish and Game Code. The creation of a new, larger natural drainage channel provides an
opportunity to create a more viable, enhanced wetland than exists in the canyon today. The impact to
wetlands in Poggi Canyon can be mitigated on-site.
A small interim drainage ditch will be created on a portion of the southern side of the roadway in
addition to the permanent drainage proposed for the north side of the roadway. Significant vegetation
may begin to reestablish within this interim drainage should the drainage be left undisturbed over an
extended period. The City is requesting as part of the wetland permit application that any mitigation
agreements negotiated with the resource agencies address this potential future "wetland" issue, in an
effort to avoid the need to obtain additional permits for the interim drainage at the time development
occurs to the south of the roadway and this interim drainage facility is improved. The applications for
the wetland permits; however, does not include a wetland mitigation acreage at this time for the
interim drainage channel as the specific amount of wetland acreage impacted associated with the
interim drainage is unknown. Additionally, early consultations with the U.S. Army Corps of
Engineers has indicated that any impact to the interim facility would be viewed as a permanent impact
due to the estimated 5 to 10 year timeframe before grading would occur on the south side of the road,
removing the interim drainage facility.
BIOLOGICAL RESOURCES MITIGATION
Sunbow
Mitigation for the Sunbow portion of the Olympic Parkway alignment is completed and is not part of
the proposed project. A wetland mitigation plan has been prepared, is approved by the Resource
Agencies, and is currently being implemented within the Sunbow property. A mitigation plan that
addresses upland impacts for the portion of Olympic Parkway that 1raverses the Sunbow alignment has
been approved as well and no further mitigation related to the construction of Olympic Parkway within
the Sunbow property is required.
Otay Ranch
Mitigation measures identified in the SPA One EIR are summarized below:
Page 47
- -
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Unless Significant No
Impact Mitipted Impact Impact
. Because a majority of the impacts to biological resources resulting from the grading and
construction of the roadway and Borrow Area (I) occur within Otay Ranch properties, significant
impacts to biological resources would be mitigated through adherence to the requirements of the
Otay Ranch Resource Management Plan (RMP) (phases I and 2), and the San Diego Multiple
Species Conservation Program (MSCP). The Phase 2 RMP establishes a series of standards for
preservation of species and habitats to be applied project-wide for Otay Ranch and provides for
the preservation of regionally significant wildlife corridors.
Components of the Ph~e 2 RMP relevant to impacts to biological resources associated with
construction of the proposed roadway include the Coastal Sage Scrub Restoration Master Plan and
Restoration Analysis and the Biota Monitoring Program. These Phase 2 RMP components are
intended to mitigate direct impacts from development of the entire Otay Ranch (with the exception
of direct unavoidable impacts to the coastal California gnatcatcher, cactus wren).
The San Diego Multiple Species Conservation Program (MSCP) was approved by the City of San
Diego in March 1997 and by the County of San Diego in October 1997 with approval by the City
of Chula Vista expected in 1999. The MSCP defines a Multiple Habitat Planning Area (MHP A)
within which an open space preserve is ultimately to be assembled, primarily for the conservation
of biological resources within southwestern San Diego County. Open space planned within Otay
Ranch is considered by the wildlife agencies to be an integral component of the MHP A and, as
part of the planning effortJor the MSCP, the wildlife agencies and Otay Ranch landowner( s)
conducted negotiations to determine the appropriate configuration of open space on Otay Ranch to
achieve consistency with the goals of the MSCP. Those negotiations concluded with an
agreement executed by the wildlife agencies on February 22, 1996. The agreement resulted in
changes in the Otay Ranch preserve configuration from that delineated in the Otay Ranch GDP
approved on October 23, 1993. The agreement allows the "take" of habitat in Poggi Canyon
(Olympic Parkway alignment) in exchange for open space in the Proctor VaHey and San Ysidro
Mountain parcels.
Wetland Permits
. Impacts to Waters of the U.S. such as those located within portions·ofPoggi Canyon, will require
a pennit from the U.S. Army Corps of Engineers for the discharge of dredged or fiH material
pursuant to Section 404 of the federal Clean Water Act. Water Quality Certification (pursuant to
Section 401 of the federal Clean Water Act) will also be necessary from the California Water
Quality Control Board. Additionally, under the California Department ofFish and Game Code
Section 1600, any obstruction, diversion, or alteration to any stream, streambed, adjacent riparian
habitat, and sometime contiguous upland habitat requires an agreement with the California
Department of Fish and Game. Impacts occurring within the project area will require a 1601
agreement.
Wetland Mitieation
. Wetland impacts will be mitigated through the creation of wetland habitat within the new, larger
drainage to be located on the north side of Olympic Parkway. A conceptual wetland mitigation
plan has been prepared for the proposed project, and is included as part of the U.S. Army Corps of
Engineers Section 404 Pennit. The proposed wetland mitigation site occurs adjacent to Olympic
Parkway within the reconstructed Poggi Canyon channel. As proposed, the 7.91 acres of
jurisdictional waters will be off-set by the creation of 9.28 acres of wetlands. The goal of the
revegetation effort is to create a multi-layered willow riparian woodland and mulefat scrubland
Page 48
- --.
Potentially
Potenti.lly SignlfiC8nt Leu th.n
SignifiC8nt Unl... SignifiC8nt No
Imp.ct Mitig.ted Imp.ct Imp.ct
with freshwater marsh habitat components interspersed with willow woodlands along the central core
of the reconstructed Poggi Canyon channel. The mitigation proposed excludes all hard structures,
roadway crossings, maintenance areas, and utility alignments crossing the channel, although these
areas are expected to develop similar wetland functions and values between period of maintenance and
would contribute to the overall function of the system. Table 2 depicts the impact acreage and
proposed wetland mitigation for the project. Attachment C depicts a typical section of the mitigation
concept. Overall. the mitigation lands are expected to provide greater functions and values than most
of the existing wetlands within the project site.
-.
Eastlake
No wetland or upland mitigation is necessary as this portion of the alignment is void of jurisdictional
wetlands and sensitive upland habitat.
vm. ENERGY AND MINERAL RESOURCES.
Would the proposal:
a) Conflict with adopted energy conservation plans? 0 0 0 181
b) Use non-renewable resources in a wasteful and 0 0 0 181
inefficient manner?
c) If the site is designated for mineral resource 0 0 0 181
protection, will this project impact this protection?
Comments:
Response to VIDa. The proposed project involves construction of a roadway and will not involve
excessive use of non-renewable resources and therefore will not conflict with adopted energy
conservation plans. No impact to this issue was identified in the Sunbow .-1), Otay Ranch SPA
One EIR (95-01), and Eastlake Greensffrails Re-Planning Program SEIR . . as it relates to the
construction or operation of the Olympic Parkway.
Response to VIIIb. The project will require fuel, steel, and aggregate materials for construction.
However, the operation of the roadway will require only minimal use of energy for roadway lighting
purposes, and will not result in the use of non-renewable resources in a wasteful and inefficient
manner. The project will be coordinated with grading of adjacent areas, to be utilized for borrow
material, which will reduce length of trips from other regions. No impact to this issue was identified
in the Sunbow 1ìIï-1), Otay Ranch SPA One ErR (95-01), and Eastlake Greensrrrails Re-Planning
Program SEIR .. as it relates to the construction or operation of the Olympic Parkway.
Response to VIIIc. The project site is not designated for mineral resource protection. No impact to
this issue was identified in the Sunbow EI., Otay Ranch SPA One EIR (95-01), and Eastlake
Greensffrails Re-Planning Program SEIR· as it relates to the construction or operation of the
Olympic Parkway.
Page 49
--_._~~
- -_....
Potentially
Poleøtially Siplficant Leu than
Significant Unless Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
IX. HAZARDS. Would the proposal involve:
a) A risk of accidental explosion or release of 0 0 0 181
hazardous substances (including, but not limited to:
petroleum products, pesticides, chemicals or
radiation)?
b) Possible interference with an emergency response 0 0 0 181
plan or emergency evacuation plan?
c) The creation of any health hazard or potential 0 0 0 181
health hazard?
d) Exposure of people to existing sources of potential 0 0 0 181
health hazards?
e) Increased fire hazard in areas with flammable 0 0 0 181
brush, grass, or trees?
Comments:
Response to IXa. The proposed project will not result in the use of hazardous substances, no impact
to this issue is anticipated. While vehicles transporting hazardous waste may utilize the proposed
roadway ,such use will not significantly increase the risk of release of hazardous substances, as drivers
will be required to comply with federal, state, and local regulations related to the handling and use of
hazardous materials. The use of hazardous materials in the grading and construction of the proposed
roadway will also be subject to compliance with applicable federal, state, and local regulations. The
project will not result in a risk of accidental explosion or release of hazardous substances.
Response to IXb. The project will create an additional roadway to be utilized as part of an emergency
response or evacuation plan, potentially enhancing rather than interfering with such plans.
Response to IXc. The proposed project is a roadway, and will not create any health hazard or
potential health hazard.
Response to IXd. No known health hazards exist in the vicinity of the project site. Therefore, the
project will not result in the exposure of people to existing sources of potential health hazards.
Sunbow
The Sunbow EIR (88-1) did not address issues related to hazards; however, no hazardous materials are
known, or have been identified within the Sunbow portion of the alignment.
Otay Ranch
According to the Otay Ranch GDP EIR 90- I, there are no soils in the project area with contamination
levels above state and federal threshold levels, and no hazardous materials have been identified in the
project area. The area has been historically used for dry fanning (i.e., grazing); use of hazardous
materials associated with this type of fanning is minimal.
Page 50
- -
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Unl... Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
Eastlake
The Eastlake Greensffrails Re-Planning Program SEIR (97-04) did not address issues related to
hazards; however, no hazardous material are known, or have been identified within the Eastlake
portion of the alignment. As with the Otay Ranch property, and this area has been historically used for
dry farming (i.e., grazing); use of hazardous materials associated with this type offarming is minimal.
Response to IXe. The proposed project will not result in a significant increase in fire hazards
associated with flammable brush, grass, or trees. The project will not introduce fire into significant
stands of vegetation. Any increase in the potential for fire hazards on-site will be reduced to a less than
significant level through compliance with the City's brush management requirements. The specific
requirements for the proposed roadway will be developed through consultation with City fire
departments during subsequent design phases. The City's NCCP 4(d) permit requires thinning and
pruning of fire management zones rather than clearing and grubbing.
X. NOISE. Would the proposal result in:
a) Increases in existing noise levels? 0 181 0 0
b) Exposure of people to severe noise levels? 0 181 0 0
Page 51
- -
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Unleu Siplficant No
Impact Mitigated Impact Impact
Comments:
Response to Xa. The proposed project will result in increased noise levels in the project area during
grading, construction and operation. Grading and construction will involve the use of graders,
scrapers, bulldozers, excavators, backhoes, front-end loaders, pavers, and heavy trucks. Construction
noise will be temporary in nature and will be reduced to a less than significant level with
implementation noise mitigation measures intended to prevent noise levels from rising above the
City's threshold for what is acceptable.
-
Sun-bow
The Sunbow EIR (88-1) does not address short-term construction noise.
Oto.y Ranch
As identified in the SPA One EIR (95-01), Toads will be constructed first (for development of SPA
One), which will involve the use of graders, scrapers, bulldozers, excavators, backhoes, front-end
loaders, pavers, and heavy trucks. Noise levels for equipment which might be used for construction
range from approximately 68dB(A) to 105dB(A) at a distance of 50 feet from the source. Noise levels
typically decrease at a rate of approximately 6 dB(A) per doubling of the distance from the noise
source. Implementation of mitigation identified below would reduce the impact to a level less than
significant.
Eastlake
The Eastlake Greensrrrails Re-Planning Program SEIR_ does not address short-tenn
construction noise.
Response to Xb. Operation of the roadway will also result in increased noise levels as a result of the
introduction of vehicular traffic into the area. The increase in noise levels in the project area generated
by vehicular traffic associated with future land development projects de'scribed in earlier referenced
EIRs would impact future development along the corridor; however the developments that will be
abutting the roadway have been planned to avoid significant noise level impacts.
Sunbow
Sunbow EIR (88-1) identifies that on-site (within the planned Sunbow development) future noise
levels attributed to cumulative traffic volumes will exceed standards and will require noise attenuation
mitigation. No specific noise levels from the Olympic Parkway were identified; however, traffic
volumes and associated noise levels would be similar to segments of Olympic Parkway that traverse
SPA One, with the 65 CNEL contour occurring approximately 500 feet away from the roadway
centerline.
Oto.y Ranch
The Otay Ranch SPA One ErR provides the most detailed infonnation regarding the noise levels
projected for the roadway. As indicated in the SPA One EIR, the 65 CNEL contour is approximately
500 feet away from the roadway centerline. The primary method of noise mitigation for the proposed
roadway is the construction of sound walls surrounding residential areas that abut the roadway. The
Page 52
- -
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Unleas Siplficant No
Impact Mitigated Impact Impact
NOISE MITIGATION
Sunbow
No specific noise mitigation measures are identified; Sunbow EIR (88-1) identifies, "specific measures
to be identified in future implementation stages."
OtayRanch
-
1. During construction and grading the following measures shall be complied with:
1) Grading and construction shall be limited to Monday through Saturday between the hours of
7a.m. and 5p.m.
2) All grading and construction equipment shall be equipped and maintained with effective
muffler systems, subject to the approval of the City Engineer. Muffler systems shall conform
to the Environmental Protection Agency's Noise Control Program (part 204 of Title 40, Code
of Federal Regulations).
3) Construction equipment shall be located as far away from existing residential uses as
. practical.
. Noise barriers shall be provided where residential unmitigated noise levels will exceed 65 dBA
CNELILdn. This barrier shall be a minimum 6 foot high solid barrier placed at minimum setback
line where possible. The barrier can be a 6' masonry wall, 6' earthen berm, or other suitable
material to provide noise attenuation (i.e.,plexiglass). Landscaping shall be utilized on or adjacent
to the wall as determined to be appropriate by the Planning Department to minimize visual impacts
of the wall.
. Prepare a site specific noise study prior to construction to determine the potential impacts of the
roadway adjacent uses.
Long term mitigation will take place in the form of noise barriers on site.
Eastlake
No short-term construction noise mitigation measures were identified. Long term mitigation will take
place in the form of noise barriers on site, as well as construction of homes with noise attenuating
materials to achieve an interior 45dB(A).
XI. PUBLIC SERVICES. Would the proposal have an
effect upon, or result in a need for new or altered
government services in any of the following areas:
a) Fire protection? 0 0 0 ~
b) Police protection? 0 0 0 181
c) Schools? 0 0 0 181
Page 53
"~~,.
- -
Potentially
Potentially Significant Las than
Significant Unl... Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
d) Maintenance of public facilities, including roads? 0 0 f8I 0
e) Other governmental services? 0 0 0 f8I
Comments:
Response to XIa. The proposed project will not generate an increase in dwelling units or population
in the project area. Therefore, the proposed roadway will not result in a need for new or altered fire
protection facilities or serviées.
Response to XIb. The proposed project will not generate an increase in dwelling units or population
in the project area. Therefore, the proposed roadway will not result in a need for new or altered police
protection facilities or services.
Response to XIc. The proposed project will not generate an increase in dwelling units or population
in the project area. Therefore, the proposed roadway will not result in a need for new or altered school
facilities or services.
Response to XId. The proposed project involves the construction of a new roadway which would
require both regular and emergency maintenance. The project will therefore result in the need for an
expansiòn of public services to maintain the roadway. The degree to which maintenance services
would need to be expanded would be less than significant, however, as construction of the roadway
has been identified as part of the City's General Plan and Growth Management Plan forecasts. The
City will be able to provide an adequate level of roadway maintenance service to this roadway.
Response to XIe. The proposed project will not result in a need for any other new or altered
governmental services.
xu. THRESHOLDS. Will the proposal adversely 0 0 0 f8I
impact the City's Threshold Standards?
As described below, the proposed project does not adversely impact any of the Threshold
Standards.
a) FireÆMS 0 0 0 f8I
The Threshold Standards requires that fire and medical units must be able to respond to calls
within 7 minutes or less in 85% of the cases and within 5 minutes or less in 75% of the cases.
Comments: Because the proposed project does not generate dwelling units or population in the
project area, it will not adversely impact City of Chula Vista Threshold Standards for FirelEMS. The
City of Chula Vista has indicated that this threshold standard will be met, since the nearest fire station
is approximately 4 miles away and would be associated with a 4 to 7 minute response time (Rod
Hastie - Chula Vista Fire Department). The proposed project will comply with this Threshold
Standard.
. Police 0 0 0 f8I
Page 54
- -
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Unless Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
The Threshold Standards require that police units must respond to 84% of Priority 1 calls
within 7 minutes or less and maintain an average response time to all Priority 1 calls of 4.S
minutes or less. Police units must respond to 62.10% of Priority 2 calls within 7 minutes or
less and maintain an average response time to all Priority 2 calls of 7 minutes or less (Richard
Preuss - Chula Vista Police Department). The proposed project will comply with this
Threshold Standard.
Comments: Because the proposed project does not generate dwelling units or population in the
project area, it will not adversely impact City of Chula Vista Threshold Standards for Police.
c) Traffic D D D 181
The Threshold Standards require that all intersections must operate at a Level of Service
(LOS) "C" or better, with the exception that Level of Service (LOS) "D" may occur during
the peak two hours of the day at signalized intersections. Intersections west ofl-80S are not
to operate at a LOS below their 1987 LOS. No intersection may reach LOS "E" or "F" during
the average weekday peak hour. Intersections of arterials with freeway ramps are exempted
from this Standard.
Comments: Because the proposed project does not generate dwelling units or population in the
project àrf?a, it will not adversely impact City of Chula Vista Threshold Standards for Traffic. The
proposed project will comply with this Threshold Standard as it will improve traffic on the
surrounding roadways, specifically, the project will alleviate existing and future projected traffic
volumes on Telegraph Canyon Road by providing an additional east-west connection. According to
the "Draft Olympic Parkway Roadway and Intersection Phasing Analysis" (BRW Group, July
30,1999), all intersections on Olympic Parkway will operate at LOS D or better with the phased
implementation of intersection geometries as recommended in the report.
d) ParksIRecreation D D D 181
The Threshold Standard for Parks and Recreation is 3 acres/I ,000 population. The proposed
project will comply with this Threshold Standard.
Comments: Because the proposed project does not generate dwelling units or population in the
project area, it will not adversely impact City of Chula Vista Threshold Standards for
ParkslRecreation.
e) Drainage D D D 181
The Threshold Standards require that storm water flows and volumes not exceed City
Engineering Standards. Individual projects will provide necessary improvements consistent
with the Drainage Master Planes) and City Engineering Standards. The proposed project will
comply with this Threshold Standard.
Comments: Because the proposed project does not generate dwelling units or population in the
project area, it will not adversely impact City of Chula Vista Threshold Standards for Drainage.
f) Sewer D D D 181
Page 55
- -
Potentially
Potentially SigDifieJlDt Leu than
Siplficant Unl_ Significant No
Impact Mitigated Impact Imp..,1
The Threshold Standards require that sewage flows and volumes not exceed City Engineering
Standards. Individual projects will provide necessary improvements consistent with Sewer
Master Plan(s) and City Engineering Standards. The proposed project will comply with this
Threshold Standard simply in that the project itself will not generate a demand for sewer.
The project includes the installation of the Poggi Canyon sewer within the roadway, which
will serve the proposed developments along the alignment.
Comments: Because the proposed project does not generate dwelling units or population in the
project area, it will not adv~ely impact City ofChula Vista Threshold Standards for Sewer.
g) Water 0 0 0 181
The Threshold Standards require that adequate storage, treatment, and transmission facilities
are constructed concurrently with planned growth and that water quality standards are not
jeopardized during growth and construction. The proposed project will comply with this
Threshold Standard.
Applicants may also be required to participate in whatever water conservation or fee off-set
program the City of Chula Vista has in effect at the time ofbuiJding permit issuance.
Comments: Because the proposed project does not generate dwelling units or population in the
project area, it will not adversely impact City of Chula Vista Threshold Standards for Water services.
XIII. UTILITIES AND SERVICE SYSTEMS. Would
the proposal result in a need for new systems. or
substantial alterations to the following utilities:
a) Power or natural gas? 0 0 181 0
b) Communications systems? 0 0 0 181
c) Local or regional water treatment or distribution 0 0 0 181
facilities?
d) Sewer or septic tanks? 0 0 0 181
e) Storm water drainage? 0 0 181 0
f) Solid waste disposal? 0 0 0 181
Comments:
Response to XIIIa. The proposed roadway will utilize electricity for roadway lighting purposes.
However the additional demand for electricity generated by the project will be less than significant.
Response to XIllb. The proposed roadway will not result in a need for new communications systems,
or result in alterations to existing systems.
Response to XIIIc. The proposed roadway will not require the use of water treatment or distribution
facilities. Therefore, the project will not result in a need for new systems or substantial alterations to
local or regional water treatment or distribution facilities.
Page 56
- -
Potentially
Potentially SigDifi..nt Leu than
Signifi..nt Un..... SigDifi..nt No
Impact Mitigated Impact Impact
Response to XlDd. The proposed project will not require sewer or septic facilities for operation as
no residential, or non-residential development is proposed as part of the project. Therefore, the
project will not result in a need for new systems or substantial alterations to se~er or septic tanks.
The project includes the installation of the Poggi Canyon sewer within the roadway, which will serve
the proposed developments along the alignment.
Response to XlDe. The proposed project will require a stonn water drainage system to control
surface runoff, as Poggi Canyon will be modified and a new channel will be constructed parallel to the
proposed roadway. Impactsto stonn water drainage due to increased stonnwater flows from the
proposed roadway will be less than significant; however, as the drainage control plan for the roadway
will address stonnwater runoff and drainage control. The [mal size and design of the detention basin
will be detennined with preparation of final grading plans and will be designed to accommodate a 100-
year frequency stann. Runoff from the portion of the roadway immediately adjacent to the Land Swap
parcel located east of SPA One and south of Eastlake Greens will be directed into existing drainage
facilities within Eastlake Parkway.
Response to XIIIf. The proposed roadway will not generate solid waste, and therefore will not result
in the need for new systems or substantial alterations to solid waste disposal facilities.
Page 57
- -
Potentially
Potentially Sigulficant Leu than
Sigulficant Unl... Siguificant No
Impact Mitigated Impact Impact
XIV. AESTHETICS. Would the proposal:
a) Obstruct any scenic vista or view open to the public D 0 ~ 0
or will the proposal result in the creation of an
aesthetically offensive site open to public view?
b) Cause the destruction or modification of a scenic 0 0 0 ~
route?
c) Have a demonstrable negative aesthetic effect? 0 0 ~ 0
d) Create added light or glare sources that could 0 0 0 181
increase the level of sky glow in an area or cause
this project to fail to comply with Section 19.66.100
of the Chula Vista Municipal Code, Title 19?
e) Result in an additional amount of spill light? 0 0 181 0
Comments:
Response to XIVa. Construction of the proposed roadway will result in short-term visual impacts
due to landform alteration and grading operations. The Otay Ranch General Development Plan
contains policies related to visual resources and landform modification which, if applied to
construction for the entire length of the proposed roadway will reduce aesthetic impacts to a less than
significant level. The construction and operation of the proposed roadway will not obstruct any scenic
vista or view open to the public.
Response to XIVb. The proposed project will not affect a scenic route.
Response to XIV c. The proposed project will not create a demonstrable negative effect.
Response to XIVd. The proposed project will result in the creation of a small amount of light and
glare originating from lighting along the roadway and vehicles. However, the amount of light and
glare introduced by this roadway will not significantly increase the level of light glow in the project
area or cause the project to fail to comply with Chula Vista outdoor lighting requirements.
Response to XIVe. The proposed project will not have a significant spill light impact in the project
area. The project traverses several large, comprehensively planned communities. Each planned
community document recognizes the future construction of the roadway and has been planned with
proper setbacks and landscaping to address compatibility issues associated with the future roadway.
While the project will involve road lighting and additional light will be generated by headlights, the
impact to this issue is not considered significant. All project lighting must comply with lighting
standards of Section 19.66.100 of the Chula Vista Municipal Code, Title 19.
Page 58
_. -
Potenû.lly
PotentÌJIlly Significant Leu th.n
Signlfi..nt Unleu SigDifiCllnt No
Imp.c! Miûg.ted Imp.c! Imp.ct
AESTHETICS MITIGATION
Sunbow
No specific mitigation has been identified in the Sunbow EIR (88-1); however, the Sunbow General
Development Plan Design Guidelines contain grading standards.
Otay Ranch
..
No specific mitigation has been identified in the SPA One EIR (95-01).
SPA One guidelines to address grading, which are applicable to the proposed project include:
· Protection of graded slopes through utilization of proper erosion control measures (i.e.
hydro seeding for landscaping of slopes);
· Landscaping and design guidelines for the construction of roads through the project;
· The retention of significant landforms as much as possible;
· Utilization of grading that simulates the natural topography so that once the landscaping matures,
manufactured slopes are not discernible from natural areas;
· Utilization of contour grading for all grading that occurs in canyons and on hillsides;
· Utilization of proper native and naturalizing landscape techniques to blend graded slopes with
natural open space areas;
· The preservation of prominent topographic features whenever possible; utilization of varying
slope heights;
· The modulation of long slopes;
· The protection of natural features such as significant rock outcrops and trees (not applicable to
SPA One);
· Rounding of the tops and toes of slopes;
· When slopes cannot be rounded, vegetation shall be used to alleviate sharp angular appearances;
· When significant land forms are modified for project implementation, the land form should be
rounded as much as possible to blend into the natural grade;
· Manufacture slope faces over 25' shall be varied to avoid excessive "flat-planed" surfaces;
· Grading shall be sensitive to significant and/or sensitive vegetation and habitat areas;
· To complement landform grading, landform vegetation techniques will be utilized. As in a natural
setting, major element of the landscape are concentrated largely in the concave "drainages," while
convex portions are planted primarily with ground cover and minor materials.
Page 59
----
- -
Potentially
Potentially Significant Less than
Significant Unless Significant No
Impact Mitigated Impact Impact
Eastlake
.ifiC mitigation has been identified in the Eastlake Greensffrails Re-Planning Program SEIR
. Compliance with the SPA Plan Design Guidelines involving architectural and site design,
lighting, fencing, circulation, and comprehensive grading and landscaping plans, among other
techniques would reduce visual impacts to a less than significant level.
XV. CULTURAL RESOURCES. Would the proposal:
-
a) Will the proposal result in the alteration of or the D 181 D D
destruction or a prehistoric or historic
archaeological site?
b) Will the proposal result in adverse physical or D 181 D D
aesthetic effects to a prehistoric or historic building,
structure or object?
c) Does the proposal have the potential to cause a D D D 181
physical change which would affect unique ethnic
cultural values?
d) Will the proposal restrict existing religious or sacred D D D 181
uses within the potential impact area?
e) Is the area identified on the City's General Plan EIR D 181 D D
as an area of high potential for archeological
resources?
Comments: A review of existing archaeological infonnation was undertaken to establish the level of
previous study with the Area of Potential Effect (APE) for the Olympic Parkway proposed alignment
and associated borrow areas. Previous archaeological studies of projects within the area have included
portions of the Olympic Parkway APE. These studies include "Otay Ranch Archaeological Survey"
by RECON in 1989, "Otay Ranch Archaeological Survey: San Ysidro Mountains Parcel, Proctor
Valley Parcel, Otay River Parcel" by RECON in 1990, "Draft Final Cultural Resources Evaluation of
the 23,088-acre Otay Ranch" by Ogden in 1992, and "Results of an Archaeological Survey and the
Evaluation of Cultural Resources at the Otay Ranch Sectional Planning Area One and Annexation
Project" by Brian F. Smith and Associates in 1995.
Within the project APE, where surveys have been completed, 11 archaeological sites have been
recorded. Ten oftbese sites, SDI-4258, SDI-ll, 387H, SDI-12,466, SDI-13,867, SDI-13,868, SDI-
13,869, SDI-13,870, SDI-12,465, SDI-12,771H and SDI-13,865 have been tested and found to be not
significant.
Based on the infonnation derived from various archaeological studies, the APE for the project will
include 10 non-significant and one significant cultural resources. The significant site, SDI-13,872H is
important under CEQA criteria for the infonnation potential contained in the deposit of historic
artifacts at the site. Destruction of the site during grading will be a significant adverse impact.
The proposed roadway will not cause physical change which would affect unique ethnic or cultural
values. No known religious or sacred uses currently take place on or immediately adjacent to the
project site. Therefore, the proposed project will not restrict such uses.
Page 60
- -
Potentially
Potentially Significant Leu th.n
Significant Unl... Significant No
Imp..t Mitig.ted Imp.ct Imp..!
Cultural Resources Mitigation Discussion
The proposed grading for Olympic Parkway will result in a direct adverse impact to SDI-13,872H. In
order to reduce the impacts to a level below significant, measures must be implemented prior to
grading to mitigate the adverse impacts. Ideally, the mitigation of impacts to significant cultural
resources is always avoidance of the resource through project redesign. Because the alignment for the
roadway is fixed, the only viable measure to mitigate the potential impacts to SDI-13,872H is the
recovery of sufficient artifacts and mitigation from the significant deposit to exhaust the research
potential of the site. Therefore, to mitigate the adverse direct impacts to SDI-13,872H, a data recovery
program will be necessary.
As a condition of approval for the road project, the mitigation of impacts to cultural resources should
include a requirement for a data recovery program at SDI-13,872H. The requirement should include a
statement that a research design should be prepared and submitted to the City of Chula Vista. This
research design will serve as a guide for the excavations at the site and for the research effort needed
10 reduce the significance of impacts by exhausting the research potential of the site. Generally, the
research design will include discussions of the general plan to recover data from the historic deposit,
the quantity and locations of excavations, the types of field work needed to successfully recover data,
the types of laboratory analyses to be conducted, preservation techniques for historic artifacts, and
procedures to be implemented to conduct the field work and to deal with special situations that may
arise, such as encountering foundations or other features. The research design will include the specific
research 'questions or directions of research that will be applied to the information generated by the
recovery effort All of the information from the fieldwork, laboratory analysis, and research will be
presented in a technical report to the City. The tasks of the research design are noted below:
· Preparation of a research plan that explicitly provides research questions that can reasonably be
expected to be addressed by excavation, or historic research and documentation, and subsequent
analysis of collected data.
· A statement of the types of data that can reasonably be expected to be recovered from the site or
from historic research, or both, and how that information will be used to address the research
orientation.
· A step-by-step discussion of field, laboratory, and/or archival research methods to be employed.
This will include the archaeological sampling strategy, or method of documentation in the case of
historic sites, methods of excavation, specialized studies to be employed, laboratory techniques,
and methods for the synthesis and interpretation of recovered data.
· Provisions for the permanent curation of recovered artifacts, photographs, notes, documents, and
other related materials must be clarified. A memorandum of agreement with an appropriate
institution may be necessary to formalize the curation plan in accordance with state and local
mandates.
· Site-specific mitigation recommendations must be accompanied with a requirement that
archaeological monitoring of all grading and excavations associated with the construction ofthe
new roadway is necessary in order to identify any masked or buried cultural resources. Should
previously undocumented cultural resources be encountered during the monitoring program,
significance testing and mitigation of impacts to significant resources would be required as
appropriate.
Page 61
- -
Potenüally
Potentially Signlfio:ant Leu than
Sicnifio:ant Ualeu Signlfio:ant No
Impa.t Miügated Impa.t Impact
XVI. PALEONTOLOGICAL RESOURCES. Will the 0 181 0 0
proposal result in the alteration of or the
destruction of paleontological resources?
Comments:
Sunbow
The Sunbow General Development Plan area is underlain by both the San Diego formation and the
Otay formation. Becausetliere is a high possibility that paleontological resources will be encountered
within these formations during earthwork activities, a potentially significant impact to paleontological
resources is anticipated in this area.
Otay Ranch
The portion of the roadway and the borrow areas that traverses the SPA One area is underlain by the
San Diego formation and the Otay formation, and therefore contains areas of high sensitivity and
moderate sensitivity (Le., there is a moderate possibility that this area contains paleontological
resources). Impacts to paleontological resources may occur in this area if earthwork activities
associated with roadway construction cut into geological deposits (formations) within which fossils
are buried. Other impacts might include burial of a fossiliferous locality by fill operations or causal
fossil collecting by amateur collectors. Because SPA One is underlain by areas of high and moderate
sensitivity for paleontological resources, a significant impact to paleontological resources is
anticipated.
Eastloke
The Otay Formation underlies the Eastlake"Land Swap" parcel which is traversed by the proposed
roadway. This formation is considered to possess high sensitivity for paleontological resources. High
sensitivity means there is a high possibility that the area contains paleontological resources within the
geological formation. Areas of the Otay Formation may be exposed during grading and construction
activities associated with the proposed project. Exposure of this formation would likely result in the
unearthing of fossil remains. Iflef! unprotected, the loss of these fossils would represent a significant
impact.
PALEONTOLOGICAL RESOURCES MITIGATION
1. Prior to approval of grading permits, the applicant shall confirm to the City of Chula Vista that a
qualified paleontologist has been retained to carry out an appropriate mitigation program. (A
qualified paleontologist is defined as an individual with an M.S. or Ph.D. in paleontology or
geology who is familiar with paleontological procedures and techniques). The palaeontologist
shall attend pre-grade meetings to consult with grading and excavation contractors.
Page 62
- -
Potentially
Potentially Significant Leu than
Significant Unl... Significant No
Impact Mitl.aled Impact Impact
2. A paleontological monitor shall be on-site at all times during the original cutting of previously
undisturbed sediments of highly sensitive geologic formations (i.e. San Diego and Otay
formations) to inspect cuts for contained fossils. (A paleontological monitor is defmed as an
individual who has experience in the collection and salvage of fossil materials.) The
paleontological monitor is defmed as an individual wh has experience in the collection and
salvage of fossil materials.) The paleontological monitor shall work under the direction of a
qualified paleontologist. The monitor shall be on-site on at least a half-time basis during the
original cutting of previously undisturbed sediments of moderately sensitive geologic formations
(i.e., unnamed river terrace deposits) to inspect cuts for contained fossils.
3. When fossils are discovered, the paleontologist (or paleontological monitor) shall recover them.
4. Prepared fossils along with copies of all pertinent field notes, photos, and maps shall be deposited
in a scientific institution with paleontological collections such as the San Diego Natural History
Museum. A final summary report shall be completed which outlines the results of the mitigation
program. This report shall include discussions of the methods used, stratigraphy exposed, fossils
collected, and significance of recovered fossils.
XVII. RECREATION. Would the proposal:
a) Increase the demand for neighborhood or regional 0 0 0 ~
parks or other recreational facilities?
b) Affect existing recreational opportunities? 0 0 0 ~
c) Interfere with recreation parks & recreation plans or 0 0 0 ~
programs?
Comments:
Response to XVlla. The proposed project will not result in additional residential development and
corresponding population and therefore would not increase the demand for neighborhood or regional
parks or other recreational facilities.
Response to XVIIb. The proposed project will not result in a population increase which would affect
existing recreational opportunities.
Response to XVIIc. The proposed project will in no way interfere with recreation parks and
recreation plans or programs.
xvm. MANDATORY FINDINGS OF
SIGNIFICANCE: See Negative Declarationjor
mandatory findings of significance. If an EIR is
needed, this section should be completed.
Page 63
- -
Potentially
Potenüally Significant Leu than
Significant Unl... Sipificant No
Impact Miügated Impact Impact
a) Does the project have the potential to degrade the 0 ~ 0 0
quality of the environment, substantially reduce the
habitat of a fish or wildlife species, cause a fish or
wildlife population to drop below self-sustaining
levels, threaten to eliminate a plant or animal
community, reduce the number or restrict the range
of a rare or endangered plant or animal or eliminate
important examples of the major periods or
California history OJ: prehistory?
Comments:
b) Does the project have the potential to achieve short- 0 0 0 ~
term, to the disadvantage of long-term,
environmental goals?
Comments:
c) Does the project have impacts that are individually 0 0 0 ~
limited, but cumulatively considerable?
("Cumulatively considerable" means that the
incremental effects of a project are considerable
when viewed in connection with the effects of past
projects, the effects of other current projects, and
the effects of probable future projects.)
Comments:
d) Does the project have environmental effect which 0 0 0 ~
will cause substantial adverse effects on human
beings, either directly or indirectly?
Comments:
Page 64
.,~,--~
- -
XIX. PROJECT REVI~_ ..INS OR MITIGATION MEASURES:
The mitigation measures listed in Attachment A have been incorporated into the project and will be
implemented during the design, construction or operation of the project.
xx. AGREEMENT TO IMPLEMENT MITIGATION MEASURES
By signing the line(s) provided below, the Applicant(s) and/or Operator(s) stipulate thattbey have each read,
understood and have their respective company's authority to and do agree to the mitigation measures
contained herein, and will implement same to the satisfaction of the Environmental Review Coordinator.
Failure to sign the line(s) provided below prior to posting of this [Mitigated] Negative Declaration with the
County Clerk shall indicate the Applicants' and/or Operator's desire that the Project be held in abeyance
without approval and that Applicant(s) and/or Operator(s) shall apply for an Environmental Impact Report.
t.J.l.F/"'ÞS!,P ~JA>It:l'I?'# ~
tErr &,*¡1:II!f!!(Z-
Printed Name and Title of Authorized Representative of
[Property Owner's Name]
~~~2veOf ~ Date
[property Owner's Name]
Printed Name and Title of
[Operator if different from Property Owner]
SigDature of Authorized Representative of Date
[Operator if different from Property Owner]
XXI. ENVIRONMENTAL FACTORS POTENTIALLY AFFECTED:
The environmental factors checked below would be potentially affected by this project, involving at least
one impact that is a "Potentially Significant Impact" or "Potentially Significant Unless Mitigated," as
indicated by the checklist on the following pages.
o Land Use and Planning o Transportation/Circulation o Public Services
o Population and Housing ~ Biological Resources o Utilities and Service
Systems
~ Geophysical o Energy and Mineral Resources ~ Aesthetics
~ Water o Hazards ~ Cultural Resources
~ Air Quality ~ Noise o Recreation
~ Mandatory Findings of Significance
Page 65
- -
xxn. DETERMINATION:
On the basis of this initial evaluation:
I fmd that the proposed project COULD NOT have a significant effect on the 0
environment, and a NEGATIVE DECLARATION will be prepared.
I find that although the proposed project could have a significant effect on the r8I
environment, there will not be a significant effect in this case be~use the mitigation
measures described on an attached sheet have been added to the project. A MITIGATED
NEGATIVE DECLARATION win be prepared.
I fmd that the proposed project MA Y have a significant effect on the environment, and an 0
ENVIRONMENTAL IMP ACT REPORT is required.
I fmd that the proposed project MAY have a significant effect(s) on the environment, but 0
at least one effect: 1) has been adequately analyzed in an earlier document pursuant to
applicable legal standards, and 2) has been addressed by mitigation measures based on the
earlier analysis as described on attached sheets, if the effect is a "potentially significant
impacts" or "potentially significant unless mitigated." An ENVIRONMENTAL IMPACT
REPORT is required, but it must analyze only the effects that remain to be addressed.
I find that although the proposed project could have a significant effect on the 0
environment, there WILL NOT be a significant effect in this case because all potentiany
significant effects (a) have been analyzed adequately in an earlier EIR pursuant to
applicable standards and (b) have been avoided or mitigated pursuant to that earlier EIR,
including revisions or mitigation measures that are imposed upon the proposed project. An
addendum has been prepared to provide a record of this determination.
fJ~~./ 2)1:¿! '/1
SIgnature Date
Douglas D. Reid
Environmental Review Coordinator
City of Chula Vista
Page 66
- -
ATTACHMENT A
Mitigation Measures
- -
ATTACHMENT A
MITIGATION MEASURES
GEOPHYSICAL MITIGATION
1. The recommendations contained in the "Preliminary Geotechnical Evaluation Olympic Parkway
Feasibility Study" shall be implemented as part of project grading and construction. As identified
in the Preliminary Geotechnical Evaluation a comprehensive subsurface evaluation, including
development-specific subsmface exploration and laboratory testing is recommended to be perfonned
to aid design and construction of future roadway improvements. The purpose of the subsurface
evaluation is to assess subsurface geotechnical conditions and to provide specific data regarding
potential geotechnical hazards and constraints, as well as infonnation pertaining to the engineering
characteristics of underlying earth materials. From these data, specific geotechnical
recommendations for grading/earthwork, slope stability, surface and subsurface drainage, pavement
design, drainage and other geotechnical design considerations can be prepared. The following
identifies the preliminary geotechnical recommendations to address alluvium, landslides, slope
stability, Excavatability, gr01mdwater, liquefaction and dynamic settlement, soil corrosivity and
expansive soil.
Alluvium - The majority of the proposed alignment is underlain by significant depths of
compressible and liquefaction-susceptible alluvium. Feasible earthwork options include
removal and recompaction of compressible alluvium, dewatering as needed, and removal
recompaction down to the water table. Surcharge the remaining saturated alluvial section
to achieve stable density for roadway support and minimal liquefaction potential. Detailed
geotechnical sampling and testing will be required to model surcharge effectiveness,
particularly the imposed load/settlement-time relationships.
Landslides - Further investigation of the landslide features mapped and possible features
identified from aerial photographs/topography needs to l?e performed to evaluate the
potential for slope failures adjacent to the proposed alignment. Some of these features may
require stabilization orremoval during grading. In some cases, possible landslides identified
in geotechnical studies of the area may not represent a landslide hazard.
Slope Stabžlžty - In general, cuts in the granular formational materials should be grossly stable
at gradients of 2: I (horizontal to vertical). Considerable erosion and gullies were observed
on the newly cut slopes located on the south side of Poggi Canyon in the Sunbow
development. Planting these slopes should help reduce surficial stability and erosion
problems. Grading plans for the canyon roadway have not been firialized. Cut and fill slopes
descending into the canyon shall be evaluated for gross and surficial mability.
Excavatabžlžty - Alluvial materials found in Poggi Canyon should be excavatable with
conventional grading equipment. Formational materials in the eastern area of the project will
likely contain scattered concretionary materials which could require local heavy ripping.
Special handling of the oversize material in the fill will probably be required.
Groundwater - Canyon areas to receive fill should have subdrains installed to reduce and
control potential future seepage out of the slopes. Where fill embankments are planned for
Olympic Parkway A-I City of Chula Vista
Initial Study February 1999
- -
both the planned parkway and the Poggi Creek drainage, consideration should be given to
installing a subdrain at the base of the alluvial removals and prior to fill placement.
Dewatering may be required as part of the remediation of the underlying alluvium.
Liquefaction and Dynamic Settlement - Subsurface exploration and associated laboratory
testing shall be performed during the design phase of the roadway to evaluate the liquefaction
and dynamic settlement potential of on-site soils. It is possible that liquefaction will have
limited impact on the planned parkway. Under these circumstances, consideration can be
give to reading minor damage to roadways rather than totally mitigation against any potential
movement. Ifliquefaction of underlying soils is found to be a significant problem, mitigation
of already graded area could include stone piles, compaction grouting or other ground
modification techniques.
Soil Corrosivity - Soils within the alignment have been identified as corrosive with respect
to both ferrous metals and concrete. Further testing shall be performed to determine the
extent of the corrosive materials so that improvements can be designed accordingly.
Expansive Soi/- Soils exhibiting expansive characteristics are present within the formational
materials, residual/colluvial soils and alluvium. Expansive soils also have generally poor
engineering characteristics. Selective grading shall be performed to prevent these materials
from being placed within 5 feet of the final grade of the proposed roadway. If expansive
sòils are exposed in cut portions of the roadway, these materials should be under cut 5 feet
and replaced with non-expansive materials.
WATER MITIGATION
Sunbow
The Sunbow EIR (88-1) identifies the project's increase in impervious surfaces from development including
roadway construction will result in increased runoff. Flow contributions may impact facilities associated
with the Telegraph and Poggi Canyon basins, requiring upgrading as mitigation. Water quality impacts are
also identified with the proposed project urban development and associated urban pollutants. Implementation
of measures contained in Sunbow EIR 88-01, as well as standard City grading and construction
procedures/requirements would mitigate project drainage and water quality impacts to a level less than
significant.
Otay Ranch
As identified in the SPA One EIR, potentially significant water resources impacts resulting from
development in the project area can be reduced to a less than significant level through the use of Best
Management Practices and through the implementation of mitigation measures. Mitigation measures
identified in the SPA One EIR include the following:
1. Prior to the issuance of grading permits and during grading the applicant shall comply with
all applicable regulations established by the United States Environmental Protection Agency
as set forth in the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) permit
requirements for urban runoff and stormwater drainage and any regulations adopted by the
City ofChula Vista pursuant thereto. The City ofChula Vista and County of San Diego have
Olympic Parkway A-2 City ofChula Vista
Initial Study February 1999
- -
a Municipal Permit from the State Regional Water Quality Control Board (RWQCB) for
stormwater discharge. In
order to be covered under NPDES Municipal Permit No. CA 0108758, the proposed
developed area will be required to mitigate impacts to stormwater quality.
In addition, RWQCB has issued one general permit that applies to construction activity. In
order to be covered under the Construction General Permit, a Notice of Intent (NOl) must
be filed with R WQCB. Compliance with the Permit requires that a stormwater pollution
plan be prepared and implemented for the project.
Best management practices, design, treatment, and monitoring for stormwater quality must
be addressed with respect to Municipal and Construction Permits.
EastIake
4.4.4.1 Hydroseeding and landscaping of any cut/fill slopes disturbed or built during the
construction phase of (the Eastlak:e Trails project) with appropriate ground cover
vegetation would be performed within 30 days of completion of grading activities.
4.4.4.2 Areas of native vegetation or adjoining slopes to be avoided during grading activities
. would be delineated to minimi7.e disturbance to existing vegetation and slopes.
4.4.4.3 Artificial ground cover, hay bales, and catch basins to retard the rate of runoff from
manufactured slopes would be installed if grading occurs during wet weather season
(November I through April 1).
4.4.4.4 Fine particulates in geologic materials used to construct the surficial layers of
manufactured slopes would not be specific unless a suitable alternative is not available.
4.4.4.5 Temporary sedimentation and de silting basins between graded areas and streams would
be provided during grading.
4.4.4.6 Detention basins, effective for very large drainage areas. These are essentially ponds with
controlled release rates to minimize downstream effects. Some pollutants can settle during
storage and improve the quality of water released.
4.4.4.7 Infiltration basins, designed to hold runoff and allow percolation into the ground. These
basins need adequate storage volume and good permeability of the underlying soils.
4.4.4.8 Infiltration trenches and dry wells, holes, or trenches filled with aggregate and then
covered. Dry wells are typically used for runoff from roofs; infiltration trenches typically
serve larger areas, such as streets and parking lots in commercial areas. Both are best
suited for areas with permeable soils and a sufficiently low water table or bedrock.
4.4.4.9 Porous pavement such a lattice pavers or porous asphalt. These may be used to replace
large areas of paving that are not subject to heavy traffic.
4.4.4.10 Vegetative controls. Plant materials which intercept rainfall and filter pollutants and
absorb nutrients.
Olympic Parkway A-3 City ofChula Vista
Initial Study February 1999
- -
4.4.4.11 Grassed swales, shallow grass-covered channels used in place of a buried storm drain.
This type of vegetative control is most applicable to residential areas.
AIR QUALITY
Sunbow
Mitigation Measures identified in the Sunbow EIR (88-1), subject to City approval are:
· Use of watering or other dust palliatives to reduce fugitive dust; emissions reductions of about
50 percent can be realized by implementation of these measures.
· Hydroseeding, landscaping, or developing of disturbed areas as soon as possible to reduce dust
generation.
· Proper covering of trucks hauling fill material.
· Enforcement of a 20 mile-per-hour speed limit on unpaved surfaces.
· Use of heavy-duty construction equipment that is equipped with modified combustion/fuel
injection systems for emission control.
Otay BaRch
Mitigation Measures identified in the Otay Ranch SPA One EIR (95-01), to reduce construction
emissions are:
· Minimize simultaneous operation of multiple construction equipment units (i.e., phase
construction to minimize impacts).
· Use low pollutant-emitting construction equipment.
· Use electrical construction equipment as practical.
· Use catalytic reduction for gasoline-powered equipment.
· Use injection timing retard for diesel-powered equipment.
· Water the construction area twice daily to minimize fugitive dust.
· Stabilize (for example, hydroseed) graded areas as quickly as possible to minimize fugitive dust
· Pave permanent roads as quickly as possible to minimize dust.
Eastlake
Mitigation Measures identified in the Eastlake GreensITrails Re-Planning Program. SEIR_,
to reduce construction emissions are:
1. All unpaved construction areas shall be sprinkled with water or other acceptable San Diego
APCD dust control agents during dust-generating activities to reduce dust emissions.
Additional watering or acceptable APCD dust control agents shall be applied during dry
weather or windy days until dust emissions are not visible. Emissions reductions of about
50 percent can be realized by implementation of these measures.
2. Trucks hauling dirt and debris should be properly covered to reduce windblown dust and
spills.
Olympic Parkway A-4 City of Chula Vista
Initial Study February 1999
- -
3. Enforce a 20-mile-per-hour speed limit on unpaved surfaces.
4. On dry days, dirt and debris spilled onto paved surfaces shall be swept up immediately to
reduce resuspension of particulate matter caused by vehicle movement. Approach routes to
construction sites shall be cleaned daily of construction-related dirt in dry weather.
5. On-site stockpiles of excavated material shall be covered or watered.
6. Disturbed area shall be hydroseeded, landscaped, or developed as quickly as possible and as
directed by the Citý to reduce dust generation.
7. Use low pollutant-emitting construction equipment.
8. Heavy-duty construction equipment with modified combustion/fuel injection systems for
emissions control shall be utilized during grading and construction activities.
9. Equip construction equipment with prechamber diesel engines (or equivalent) together with
proper maintenance and operation to reduce emissions of nitrogen oxide to the extent
available and feasible.
10. Use electrical construction equipment, to the extent feasible.
11. Use catalytic reduction for gasoline-powered equipment.
12. The simultaneous operations of multiple construction equipment units shall be minimized
(i.e., phase construction to minimize impacts).
BIOLOGICAL RESOURCES
Sunbow
Mitigation for the Sunbow portion of the Olympic Parkway alignment is completed and is not part
of the proposed project. A wetland mitigation plan has been prepared, is approved by the Resource
Agencies, and is currently being implemented within the Sunbow property. A mitigation plan that
addresses upland impacts for the portion of Olympic Parkway that traverses the Sunbow alignment
has been approved as well and no further mitigation related to the construction of Olympic Parkway
within the Sunbow property is required.
Otay Ranch
Mitigation measures identified in the SP A One EIR are summarized below and will be implemented
through the Mitigation Monitoring and Reporting Program for SPA One:
. Because a majority of the impacts to biological resources resulting from the grading and
construction of the roadway and Borrow Area (1) occur within Otay Ranch properties, significant
impacts to biological resources would be mitigated through adherence to the requirements of the
Otay Ranch Resource Management Plan (RMP) (phases 1 and 2), and the San Diego Multiple
Species Conservation Program (MSCP). The Phase 2 RMP establishes a series of standards for
Olympic Parkway A-5 City ofChula Vista
Initial Study February 1999
- -
preservation of species and habitats to be applied project-wide for Otay Ranch and provides for
the preservation of regionally significant wildlife corridors.
.
Components of the Phase 2 RMP relevant to impacts to biological resources associated with
construction of the proposed roadway include the Coastal Sage Scrub Restoration Master Plan
and Restomtion Analysis and the Biota Monitoring Program. These Phase 2 RMP components
are intended to mitigate direct impacts from development of the entire Otay Ranch (with the
exception of direct unavoidable impacts to the coastal California gnatcatcher, cactus wren).
The San Diego Multipl~ Species Conservation Program (MSCP) was approved by the City of
San Diego in March 1997 and by the County of San Diego in October 1997 with approval by the
City ofChula Vista expected in 1999. The MSCP defmes a Multiple Habitat Planning Area
(MHPA) within which an open space preserve is ultimately to be assembled, primarily for he
conservation of biological resources within southwestern San Diego County. Open space
planned within Otay Ranch is considered by the wildlife agencies to be an integral component
of the MHP A and, as part of the planning effort for the MSCP, the wildlife agencies and Otay
Ranch landowner( s) conducted negotiations to determine the appropriate configuration of open
space on Otay Ranch to achieve consistency with the goals of the MSCP. Those negotiations
concluded with an agreement executed by the wildlife agencies on February 22, 1996. The
agreement resulted in changes in the Otay Ranch preserve configuration from that delineated in
the Otay Ranch GDP approved on October 23, 1993. The agreement allows the "take" of habitat in
Poggi, Canyon (Olympic Parkway alignment) in exchange for open space in the Proctor Valley and San
Y sidra Mountain parcels.
Wetland Permits
. Impacts to Waters of the U.S. such as those located within portions of Poggi Canyon, will require
a permit from the U.S. Army Corps of Engineers for the discharge of dredged or fill material
pursuant to Section 404 of the federal Clean Water Act. Water Quality Certification (pursuant
to Section 401 of the federal Clean Water Act) will also be necessary from the California Water
Quality Control Board. Additionally, under the California Department of Fish and Game Code
Section 1600, any obstruction, diversion, or alteration to any stream, streambed, adjacent riparian
habitat, and sometime contiguous upland habitat requires an agreement with the California
Department of Fish and Game. Impacts occurring within the project area win require a 1603
agreement.
Wetland Mitie:ation
. Wetland impacts will be mitigated through the creation of wetland habitat within the new, larger
drainage to be located on the north side of Olympic Parkway. A conceptual wetland mitigation
plan has been prepared for the proposed project, and is included as part of the U.S. Army Corps
of Engineers Section 404 Permit. The proposed wetland mitigation site occurs adjacent to
Olympic Parkway within the reconstructed Poggi Canyon channel. As proposed, the 7.91 acres
of jurisdictional waters will be off-set by the creation of9.28 acres of wetlands. The goal of the
revegetation effort is to create a multi-layered willow riparian woodland and mulefat scrubland
with freshwater marsh habitat components interspersed with willow woodlands along the central
core of the reconstructed Poggi Canyon channel. The mitigation proposed excludes all hard
structures, roadway crossings, maintenance areas, and utility alignments crossing the channel,
although these areas are expected to develop similar wetland functions and values between
period of maintenance and would contribute to the overall function of the system. Table 2
Olympic Parkway A-6 City ofChula Vista
Initial Study February 1999
-.-"
- -
depicts the impact acreage and proposed wetland mitigation for the project. Appendix Adepicts
a typical section of the mitigation concept. Overall, the mitigation lands are expected to provide
greater functions and values than most of the existing wetlands within the project site.
Eastlake
No wetland or upland mitigation is necessary as this portion of the alignment is void of jurisdictional
wetlands and sensitive upland habitat.
-
NOISE
Sunbow
No specific noise mitigation measures are identified; Sunbow EIR (88-1) identifies, "specific
measures to be identified in future implementation stages."
Otay Ranch
1. During construction and grading the following measures shall be complied with:
1) Grading and construction shall be limited to Monday through Saturday between the
hours of7a.m. and 5p.m.
2) All grading and construction equipment shall be equipped and maintained with
effective mufller systems, subject to the approval of the City Engineer. Mufller
systems shall conform to the Environmental Protection Agency's Noise Control
Program (part 204 of Title 40, Code of Federal Regulations).
3) Construction equipment shall be located as far away from existing residential uses
as practical.
. Noise barriers shall be provided where residential unmitigated noise levels will exceed 65 dBA
CNEL/Ldn. This barrier shall be a minimum 6 foot high solid barrier placed at minimum
setback line where possible. The barrier can be a 6' masonry wall, 6' earthen berm, or other
suitable material to provide noise attenuation (i.e.,plexiglass). Landscaping shall be utilized on
or adjacent to the wall as determined to be appropriate by the Planning Department to minimize
visual impacts of the wall.
. Prepare a site specific noise study prior to construction to determine the potential impacts of the
roadway adjacent uses.
Long term mitigation will take place in the form of noise barriers on site.
EastJake
No short-term construction noise mitigation measures were identified. Long term mitigation will
take place in the form of noise barriers on site, as well as construction of homes with noise
attenuating materials to achieve an interior 45dB(A).
Olympic Parkway A-7 City ofChula Vista
Initial Study February 1999
-. -
AESTHETIC
Sunbow
No specific mitigation has been identified in the Sunbow EIR (88-1); however, the Sunbow General
Development Plan Design Guidelines contain grading standards.
Otay Ranch
No specific mitigation has been identified in the SPA One EIR (95-01).
SPA One guidelines to address grading, which are applicable to the proposed project include:
· Protection of graded slopes through utilization of proper erosion control measures (i.e.
hydroseeding for landscaping of slopes);
· Landscaping and design guidelines for the construction of TOadS through the project;
· The retention of significant landforms as much as possible;
· Utilization of grading that simulates the natural topography so that once the landscaping matures,
manufactured slopes are not discernible from natural areas;
· Utilization of contour grading for all grading that occurs in canyons and on hillsides;
· Utilization of proper native and naturalizing landscape techniques to blend graded slopes with
natural open space areas;
· The preservation of prominent topographic features whenever possible; utilization of varying
slope heights;
· The modulation of long slopes;
· The protection of natural features such as significant rock outcrops and trees (not applicable to
SPA One);
· Rounding of the tops and toes of slopes;
· When slopes cannot be rounded, vegetation shall be used to alleviate sharp angular appearances;
· When significant land forms are modified for project implementation, the land form should be
rounded as much as possible to blend into the natural grade;
· Manufacture slope faces over 25' shall be varied to avoid excessive "flat-planed" surfaces;
· Grading shall be sensitive to significant and/or sensitive vegetation and habitat areas;
Olympic Parkway A-8 City of Chula Vista
Initial Study February J 999
_. -
. To complement landform grading, landform vegetation techniques will be utilized. As in a
natural setting, major element of the landscape are concentrated largely in the concave
"drainages," while convex portions are planted primarily with ground cover and minor materials.
Eastlake
iiIIific mitigation has been identified in the Eastlake GreensfTrails Re-Plannine; Program SEIR
. Compliance with the SPA Plan Design Guidelines involving architectural and site design,
lighting, fencing, circulation, and comprehensive grading and landscaping plans, among other
techniques would reduce visual impacts to a less than significant level.
CULTURAL RESOURCES
Cultural Resources Mitigation Discussion
The proposed grading for Olympic Parkway will result in a direct adverse impact to SDI-13,872H.
In order to reduce the impacts to a level below significant, measures must be implemented prior to
grading to mitigate the adverse impacts. Ideally, the mitigation of impacts to significant cultural
resources is always avoidance of the resource through project redesign. Because the alignment for
the roadway is fixed, the only viable measure to mitigate the potential impacts to SDI-13,872H is
the recovery of sufficient artifacts and mitigation from the significant deposit to exhaust the research
potential of the site. Therefore, to mitigate the adverse direct impacts to SDI-13,872H, a data
recovery program will be necessary.
As a condition of approval for the road project, the mitigation of impacts to cultural resources should
include a requirement for a data recovery program at SDl -13 ,872H. The requirement should include
a statement that a research design should be prepared and submitted to the City of Chula Vista. This
research design will serve as a guide for the excavations at the site and for the research effort needed
to reduce the significance of impacts by exhausting the research potential of the site. Generally, the
research design will include discussions of the general plan to recover data from the historic deposit,
the quantity and locations of excavations, the types of field work needed to successfully recover data,
the types of laboratory analyses to be conducted, preservation techniques for historic artifacts, and
procedures to be implemented to conduct the field work and to deal with special situations that may
arise, such as encountering foundations or other features. The research design will include the
specific research questions or directions of research that will be applied to the information generated
by the recovery effort. All of the information from the fieldwork, laboratory analysis, and research
will be presented in a technical report to the City. The tasks of the research design are noted below:
· Preparation of a research plan that explicitly provides research questions that can reasonably be
expected to be addressed by excavation, or historic research and documentatio~ and subsequent
analysis of collected data.
· A statement of the types of data that can reasonably be expected to be recovered from the site
or from historic research, or both, and how that information will be used to address the research
orientation.
· A step-by-step discussion offield, laboratory, and/or archival research methods to be employed.
This will include the archaeological sampling strategy, or method of documentation in the case
Olympic Parkway A-9 City of Chula Vista
Initial Study February] 999
.- -
of historic sites, methods of excavation, specialized studies to be employed, laboratory
techniques, and methods for the synthesis and interpretation of recovered data.
. Provisions for the permanent curation of recovered artifacts, photographs, notes, documents, and
other related materials must be clarified. A memorandum of agreement with an appropriate
institution may be necessary to formalize the curation plan in accordance with state and local
mandates.
. Site-specific mitigation recommendations must be accompanied with a requirement that
archaeological monitoring of all grading and excavations associated with the construction of the
new roadway is necessary in order to identify any masked or buried cultural resources. Should
previously undocumented cultural resources be encountered during the monitoring program,
significance testing and mitigation of impacts to significant resources would be required as
appropriate.
PALEONTOLOGICAL RESOURCES
1. Prior to approval of grading permits, the applicant shall confirm to the City of Chula Vista
that a qualified paleontologist has been retained to carry out an appropriate mitigation
program. (A qualified paleontologist is defined as an individual with an M.S. or Ph.D. in
paleontology or geology who is familiar with paleontological procedures and techniques).
The palaeontologist shall attend pre-grad meetings to consult with grading and excavation
contractors.
2. A paleontological monitor shall be on-site at all times during the original cutting of
previously undisturbed sediments ofhighly sensitive geologic formations (i.e. San Diego and
Otay formations) to inspect cuts for contained fossils. (A paleontological monitor is defined
as an individual who has experience in the collection and salvage of fossil materials.) The
paleontological monitor is defined as an individual wh has experience in the collection and
salvage of fossil materials.) The paleontological monitor shall work under the direction of
a qualified paleontologist. The monitor shall be on-site on at least a half-time basis during
the original cutting of previously undisturbed sediments of moderately sensitive geologic
formations (i.e., unnamed river terrace deposits) to inspect cuts for contained fossils.
3. When fossils are discovered, the paleontologist (or paleontological monitor) shall recover
them.
4. Prepared fossils along with copies of all pertinent field notes, photos, and maps shall be
deposited in a scientific institution with paleontological collections such as the San Diego
Natural History Museum. A final summary report shall be completed which outlines the
results of the mitigation program. This report shall include discussions of the methods used,
stratigraphy exposed, fossils collected, and significance of recovered fossils.
Olympic Parkway A-JO City ofChula Vista
Initial Study February ]999
.- -
ATTACHMENTB
Biology Exhibits
Wetland Planting Section
- -
ATTACHMENTB
Biology Exhibits
Wetland Planting Section
;........,~-- ..~.;.".
..... -
=? -
....
....
. II
--
~
""'
< ~
.:¡J I < ><
¿ I z ð < ~ \.Î
I 0 z 0 -5
I '" 8 ¡;¡
AVM)I}JVd :>ldWA'O '" < ""
'" ;¡ ~ "" ..;
t I 0 ~ :5 '" "
~ '" ¡;; '" ì:
I ;¡ < ~ ;¡
i :¿ g :¿ '" .~
'" < u ~
i ;¡ '" 9 :t '"
L_-_ ~ ~ < ""
< \J - ""I::
-' '" ~ ~ <
'" ~
_______ J +dòOI
=t: --n----------------
.--..--.................-...-.....- --
9NldV:)SONY1 AVMCJVOH : [J ~ ~
...
~ I ~
I
'"
ð '" '"
~ ;¡ ¡;;
~ z
~ < w ~
'" ~ ~
:; z -'
w Û 2
ð 0 '" ~
z < ~~ ¡;¡ <
III 8 ¡;; b3
~ 0 w-'
0 '" z :¿12 !i .5
:J 0 0-
~ :55 -
:¿ :¿ '" ~
~ >- :¿ ~~ ;¡
w ~
-' ¡;; =
Q "CI
Q91 O<J ã
8-
0
-
r/'J
~ eo..
:S 0
... 8 '" ã
12 ð
ü z ~ -
0 ø.c
~ :¿
:§ ~ 12 011
'" g .5
~ t:I
tš -
'" ¡
þ( 5
.. ~ :¿ -
. >- ¡;¡ ø.c
.! :t C,
800.,8 -
-
II) =
N e
~
I .c
C,
r/'J
. ! "5
-
c.
a: '" 6 Þ
'"
'" Ä: z
~:¡ .... õ
-'
0 0
g.... ¡;; §
-,0 :5
~~ þ( þ(
~~ ~ ~
'" III
..
. QC9Q
.!
0
C')
<
~ '"
0
0 ~
:¿ u
.... ~ .,.,
::~ '"
",... ;¡ II
;¡.... ~
......
;¡o .
...- ~ -
~5 :5
...
0 0
".-.-..
- -.
-
ATTACHMENTC
Wetland Delineation
---
- -
JURISDICTIONAL WETLAND DELINEATION
FOR THE OLYMPIC PARKWAY PROJECT
January 26, 1999
Prepared for:
City of Chula Vista
Planning Department
276 Fourth Avenue
Chula Vista, CA 91910
Ph: (619) 585-5707; Fx: (619) 691-5171
Prepared by:
Merkel & Associates, Ine.
3944 Murphy Canyon Road, Suite CI06
San Diego, California 92123
Ph: (619) 560-5465; Fx: (619) 560-7779
..,-
- -
M&A # 97-122-03
-
JURISDICTIONAL WETLAND
DELINEATION FOR THE
OLYMPIC PARKWAY PROJECT
Prepared for:
City of Chula Vista
Planning Department
276 Fourth Avenue
Chula Vista, CA 91910
Ph: (619) 585-5707
Fx: (619) 691-5171
Prepared by:
Merkel & Associates, Inc.
3944 Murphy Canyon Road, Suite C-106
San Diego, California 92123
Ph: (619) 560-5465
Fx: (619) 560-7779
7did;:JJ
Keith W. Merkel, Principal Consultant
~. In: W~~roI
..-
- -
Olympic Parlcway - Jurisdictional Wetland Delinearion M&:A # 97-122-03
T ABLE OF CONTENTS
BACKGROUND AND 1NTRODUCTION .................................. I
LOCATION ......................................................1
~ ])~ATIj[)N ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
METHODS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Vegetation ............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Soils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Hydrology ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
REsULTS .................................................... 4
Herbaceous Wetland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Coastal Freshwater Marsh .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mule Fat Scrub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 4
SouthernWillowScrub .....................................22
Riparian Woodland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Non-wetland Waters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
WETLANDS FuNcnONS AND VALUES ................................. 22
ExPECTED IMPACTS TO WETLANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
WETI.AND PERMrrrING REQUIREMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
IXI'ERATURE (;l"1"E1J .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
LIST OF TABLES
Table 1. Impacts to Wetlands and Non-wetland Waters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
LIST OF FIGURES
Figure 1. Project Vicinity Map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Figure 2, Sheet 1. Wetland and Jurisdictional Water Delineation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Figure 2, Sheet 2. Wetland and Jurisdictional Water Delineation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Figure 2, Sheet 3. Wetland and Jurisdictional Water Delineation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Figure 2. Sheet 4. Wetland and Jurisdictional Water Delineation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Figure 2, Sheet 5. Wetland and Jurisdictional Water Delineation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Figure 2, Sheet 6. Wetland and Jurisdictional Water Delineation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Figure 2. Sheet 7. Wetland and Jurisdictional Water Delineation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Figure 2, Sheet 8. Wetland and Jurisdictional Water Delineation. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 12
Figure 2. Sheet 9. Wetland and Jurisdictional Water Delineation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Figure 2, Sheet 10. Wetland and Jurisdictional Water Delineation .... . . . . . . . . . . . . . .. 14
Figure 2. Sheet 11. Wetland and Jurisdictional WaterJ)elineation ...... . . . . . . . . . . . ., 15
Figure 2, Sheet 12. Wetland and Jurisdictional Water Delineation .., . . . . . . . . . . . . . . .. 16
Figure 2, Sheet 13. Wetland and Jurisdictional Water Delineation .... . . . . . . . . . . . . . . . 17
Figure 2, Sheet 14. Wetland and Jurisdictional Water Delineation ..... . . . . . . . . . . . . ., 18
Figure 2, Sheet 15. Wetland and Jurisdictional Water Delineation .... . . . . . . . . . . . . . ., 19
January 15, 1999 1
- -
Olympic Parkway - Jurisdictional Wetland Delineation M&A # 97-122-03
Figure 2, Sheet 16. Wetland and Jurisdictional Water Delineation ... . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figure 2, Sheet 17. Wetland and Jurisdictional Water Delineation ., . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
LIST OF APPENDICES
Appendix 1. Wetland Data Forms
Appendix 2. Wetland Photo Points
o·
~ ~
JtlIIUIUY 15, 1999 11
- -
Olympic Par/cway - Jurisdictional Wetland Delineation M&A # 97-122-03
JURISDICTIONAL WETLAND DELINEATION FOR THE
OLYMPIC P ARKW A Y PROJECT
BACKGROUND AND INTRODUCTION
The subject of the proposed development is Olympic Parkway (an extension of East Orange Avenue).
Olympic Parkway is a five.:mile long roadway which will provide regional access to 1-805 and SR-125
from the proposed development areas of the eastern territories of Chula Vista. The roadway crosses
four major devlopment areas and is being developed as a regional transponation facility.
In July 1998, an impact summary report was prepared by CottonlBelandlAssociates, Inc. as part of a
feasibilty study. The 1998 report provided a detailed review of previous environmental documentation
conducted within the alignment corridor for the Sunbow, McMillan, Otay Ranch, and Eastlake
properties. The review identified the assumed alignment for Olympic Parkway within each
Environmental Impact Report (EIR) and summarized the findings of these EIRs with regard to the
environmental impacts and mitigation measures associated with Olympic Parkway. However, the
environmental impacts associated with the construction of the entire roadway had not been addressed
as a stand alone project.
This wetland and jurisdictional waters delineation report addresses Olympic Parkway as a stand alone
project and provides updated information regarding the extent and distribution of jurisdictional waters
as well as anticipated impacts associated with the proposed roadway development.
LOCATION
The project site is located in the City of Chula Vista and occurs within Sections 17 and 18, Range 1
West, Township 18 South of the USGS 7.5' Imperial Beach Quadrangle. It also extends into
unsectioned lands, Range 1 West, Township 18 South of the Otay Mesa Quadrangle; unsectioned lands
and Section 3, Range 1 West, Township 18 South of the Jamul Mountains Quadrangle; and unsectioned
lands, Range 1 West, Township 18 South of the National City Quadrangle (Figure 1). The roadway
will be an extension of East Orange A venue, which currently terminates at Brandywine A venue. From
East Orange Avenue, it runs eastward, through Eastlake Greens, and terminates at Hunte Parkway.
The Olympic Parkway project mostly lies within Poggi Canyon, roughly paralleling Telegraph Canyon
Road to the north.
WETLAND DELINEATION
METHODS
A wetland delineation of the project site was conducted using routine on-site determination protocols
of the 1987 Army Corps of Engineers (ACOE) manual (Environmental Laboratory 1987). Delineation
work was performed by Merkel & Associates, Inc. (M&A) from January 5 through January 7, 1999.
The purpose of this investigation was to determine the extent of jurisdictional wetland habitats on-site
and to determine the potential impacts to these wetland resources from development.
January 15. 1999 1
-
r") --
0 I I
N
N <1.>
....
r- <·-~~VI/( U' (j \ j/ ). "Ø~~-" ~-
'" ., -On . è / /: ' ../'( o( ~.- ..--- _..__ / ' ""'.' " .~ ...;
"" ~"\r\ t.:..
-< :~ ~ \\,; ~"" ._::- _ ·i}¡~~é< -
~ ./'~<, ' . : ..;
¿ ~
1 ~
I ,< , . -. ~. ':
I ,'" ~ #- ~". --...; ~·;;;ín._::::_
--- - - . ,.' . I Q ...' . ~<...~ C
.. .-..... "\ ~,_..:... ~ VJ ...,
CU ...,
..................., , 0.0 ~
c"'. ....... \'" ';... .;~ /~ /{ ~ ; '5~.,(} c:: ~
C';
.... -
"'0 ~
"i"
'.-; ... I 'T. 0 ì ./··-41 C'; ~
. '" ,~ '" " - . ~
! . ",' ¡,..: .,-.... . -t a ~
" '- - \ O_.c? .&.. <
, \ ....; \: ..Lf.. ~ " u
~ 9.." Ó '_, ~~_
. \ '~ "\ ~ ,?, -./ .. ·'f ¿
".', \'\ !' Y . __ ." ,.r_, V)
\ . J\, \', "'..¿ ....;? 0 <1.>
\ \ ,', . . \" , \ .... '" ~ ~) : /' ~ ¿
\ '" 'ì <'-' " -'.': " ~ ;>-,
o " } \" ""[1,-
<Ii I \ ... . C';
- \. \..., It to \. # ~ ...~ Õ
.: . ! .;. 1'·... \ '\.J":. ~/ -'-
'L'\~ ! ¡"Z 0 ,: --.c", "'0
! . ~ ',.... ~ / .....
; .; ~..,~J/ ~ " ~ ë¡j
.\ 'c\'¿ ....U/'f- ..c::
~... .'" / ...... . --, . u
'/ \ 'J' ~ C';
., ·0 ,",,=:.. . '.'v<' CU
'(""\'<::. ::, ',; ~p1.t! ¡ o.C!)
eo: ë;j
:;; ï:
" u,' CU
~/ ~ 0..
.....
...... c::
.- -
=
.; .~ Q
~ u
...... -
U ~
C) -
..... 0
o .;::
"'. ;... C';
~z
_.- " vi'
c::
K. E
,~ ~
0
.-:: ¿
~
.....
c::
C';
--.
V')
r-
(/)
0
(/)
;:)
Q)
U
...
~
0
CI)
8
....
\I
:...
u
~
VJ
--.-.,-.-.-----.
._"_.~..,
- -
Olympic Parkway - Jurisdictional Wetland Delineation M&A # 97-122-03
The delineation made use of the physical evidence (vegetation. soils, and hydrologic indicators)
exhibited on-site to define th~ presence and extent of jurisdictional wetlands and waterways. Wetland
delineations of the property were performed using routine on-site determination protocols of the 1987
Army Corps of Engineers (ACOE) manual (Environmental Laboratory 1987).
In addition. the delineation effort was expanded to identify non-wetland waters under federal
jurisdiction and streambeds under the jurisdiction of the California Department of Fish and Game
(CDFG). Evidence supporting jurisdictional determinations was recorded on wetland field data forms
(Appendix 1). Photographs of representative jurisdictional waters, including wetlands. are provided
in Appendix 2. Wetlands and other jurisdictional waterways were plotted on 1" = 100' scale
topographic maps. Where the mapping scale was inadequate to show true jurisdictional widths, these
have been noted on the map. The principal field delineators were M&A biologist, Kyle L. Ince. and
biological technicians. Diana M. ErnIet and Vanessa A. Lee.
Wetlands and jurisdictional waters existing in the study area are regulated under one or both of the
following: Section 404 of the Clean Water Act (U .5. Army Corps of Engineers) covering discharge
of dredged or fill materials into the Waters of the United States; and Section 1600 et seq. of the
California Fish & Game Code which addresses alterations of streambeds.
The following text describes the three parameters used to determine the presence/absence of wetlands
and non-wetland water streambeds occurring on the site. Additional information addressing the overall
delineation process and jurisdictional limits may be found in the federal delineation manual
(EnviromnP.l1ml Laboratory 1987). state and federal enacting legislation. guidance provided by judicial
interpretation. solicitors' opinions. and regulatory guidance issued to ACOE offices and CDFG field
staff.
Vegetation
Vegetation communities which meet the criteria of wetland-associated vegetation were dominated by
a preponderance of species classified as obligate wetland plants (OBL). facultative wetland plants
(FACW). or facultative plants (FA C) based on the National List of Plant Species that Occur in
Wetlands (USFWS 1991).
Soils
To confirm the presence of hydric soils, soil pits were excavated using a shovel. Soils taken from
depths ranging from 12 to 18 inches were examined for physical and chemical evidence of hydric
conditions. Excavated soils evaluated using the chroma indicies from the Munsell Soil Color Charts
(Munsell Color 1974). but soil color is not used as the only indicator in the study area's mineral sandy
soils. Other indicators of hydric soils such as vertical streaking, high organic matter content in the
surface horizon. mottling. spodic zones, and organic pans were also sought during the survey.
Hydrology
*" *"
Hydrologic wetland indicators included both surficial and subsurface characteristics. Included here
were evidence of flow. soil saturation in the upper 12 inches, scouring around stationary objects.
ponding, and accumulation of debris and sediments. Most of the site's flow information consisted of
drainage patterns and flowing water. Other evidence includes water-damaged vegetation. accumulated
JfJ1Ul(J1] 15. 1999 3
- -
Olympic Parkway - Jurisdiaional Wetland Delinearion M&A # 97-122-03
debris around stationary objects, and localized erosion patterns.
Non-wetland Waters of the U.S. are jurisdictional waterways that exhibit wetland hydrologic
characteristics. These areas may be inundated during the wetter portion of the year by normal storm
events, but lack either or both the hydrophytic vegetation or hydric soil conditions required to define
wetlands under federal regulatory programs. Open Water, a subcategory of Non-wetland Waters,
descnDeS areas where ponded or flowing water of substantial depth exist. Areas of Open Water also
lack hydric vegetation. Fpr the purpose of this report Open Water is discussed as a type of Non-
wetland Waters.
REsuLTS
Both ACOE and CDFG jurisdictional wetlands were delineated for the study area (Figure 2, Sheets 1-
17). Five wetland vegetation types were mapped including Herbaceous Wetland. Coastal Freshwater
Marsh, Mu1e Fat Scrub, Southern Willow Scrub, and Riparian Woodland. Jurisdictional Non-wetland
Waters of the U.S. were also mapped. The following discusses these habitats with regard to
hydrophytic vegetation, hydric soils, and wetland hydrology .
Herbaceous Wetland
The survey revealed approximately 1.79 acres (78.037 M of Herbaceous Wetland on-site. Herbaceous
Wetlands were found along the main drainage throughout the project site. This habitat type was mostly
domin~too by Curly Dock (R1unex crispus). This FACW species occurred sporadically throughout the
main drainage of Poggi Canyon; however, only areas dominated by this species (or sub-domin~terl with
other wetland associates) were mapped. The stands of Curly Dock often occurred with other types of
wetland-associated vegetation (FACW or FAC species). such as Grass Poly (Lythrum hyssopifolia),
Perennial Ryegrass (Lolium spp.), and Cocklebur (Xanthium strumarium). The soils in these areas
generally exhibited a low matrix color with evidence of gleyzation. Organic streaking was noted for
sandy soils. In a few areas, the presence of hydric soils were assumed given the presence of both
hydrophytic vegetation (F ACW or OBL species) and hydrology. Hydrology was indicated by the
presence of flowing water, saturated soils, or drainage patterns.
Coastal Freshwater Marsh
Small stands of Coastal Freshwater Marsh vegetation occurred sporadically along the main drainage.
These stands, along with larger areas of Freshwater Marsh located on the eastern portion of the project
site, totaled 2.04 acres (88,659 ff). This habitat type primarily consisted of Broad-leaf Cattail (Typha
latifolia), which is an obligate wetland species. Occasionally, stands of California Bulrush (Sdrpus
califomica), another obligate species, occurred along with the Cattail. Hydrology was indicated by the
presence of flowing water. Hydric soils were assumed given the predominance of obligate wetland
species and the presence of flowing water.
Mule Fat Scrub
~ ~
The survey revealed approximately 0.50 acre (21,704 if) of Mule Fat Scrub on-site. Mule Fat Scrub
was mapped for several areas dominated by stands of Mule Fat (Baccharis salidfolia). This FACW
January 15, 1999 4
--
...- -
«
:¡ - tñ
0: ...:>
< < ..
~ ~ !:5
- < fþ::>
i'5 ~ t5 0: - 5
~~<g~ ~ C'I '"-
O~WUZ ~ III 0
O:O~/:~ !š
"~..:JZ 15 CI ~
!!óo::>¡::<è c. ¡¡: D
Oll>()::>~ 0 r-:>
~
0. ,~~ " ~ .~
I: I I" 1\ ~
tfØ·: :¡i: I Ö
~
¡;:
.~
¡:: ro.,,)
~ ~
~ ED ~
::>
Q 0:
~~¡¡¡ofA ~
~ ¡::! !Ii ~ ~ II> ~
C ~ ~ 8 ~ ~ ~"hJ
~ å ~ ~ ~ ¡¡¡ t!t!
~~~~ffi3 ~~
Im¡¡¡~Fw c-J
õffi w ~55 ...!èro.,,}
~n".> t~
§ .,~~~~ ~~
r-, .~ .~
I@I ~ "'ö
L-1 ~ CI)
~ ~ .~
< ó ~ ~
::! ~ ;:::::;3
> ~ ~~
W I/)
~ ~ '"ö
~ ~
- t!
'"ö
~
t!
f'-..;)
"hJ
~
~
'"
'"
'"
oi
>-
a::
«
::>
z
«
"'>
~ .
u
~
....... 01
~ ~
¡,) ¡:; ¿,
Q). CD
~::: It)
ö,j\ ãi'
_ 0 ."" .,;'" q¡
-- u g ~ ~
c- 0 a: OJ ¡¡
-- 0 CI} 0
Oz fI) t< ...
> ~ 8 ~ II>
~o,¡ ~ î ~
"O~C6
fOoo,.) ~ ~ :g
Q,)or ~
~or 01
~~ ~
Q,)
~ ;!
QIIO'U-saw1l3M\oo-ee1S8Cl\mld\ os =K1Vd
1/ '\ '. \ \! "I'" . ...-
/ J . I;;': ! i/i' d I
f i .' "ii" ";"; -
l' .. ¡/"I!liI/;;' . Ii
· ,... ,/ ¡ .il/i//Iii:!/" II
,/ " iil)i;·'·'I!');' ,:
_, /, / < i g' Iii ,'" j . i;
-g" /"~:;',"!!' ..¡
1'- ..; It r ~ .. J 'I .."
.". / /...,.'11 ",t'
, .,' /" )..i., /, ' I \
:¿(";~ }~.~'/ ' ~
,,_' _/ .~~~ ,¡ . I , ' \ ::0
._ / /;:><, ,,,' " . I
:;.....:::.,___ / ~.'-/ ." b 1 '" '" · ' "
~ //' / /" ,,,,,,,,,, .
.~...:~// ./" ¡ . . . iõ
- .' /' . / .
/,,/1" ' ~
I· ..'~ · -
I· ,~I · "
I ! In.''''' ¡:
, r'ì'?-
. . , 0
¡ >' .'"
, .....
I Ö
-- - .- '"
· / ,..,
· . ~
~~..../i 1 ~
_ ' . , ' . w' . c::¡
~<.~~?>-~~,.'<~ '
, ".,~, .,..- .< ¡..
:.:', ',::~:~'~ '. ,~ ''¡, ~ '"
...c' <' ,-,.;¡.... 't. " - .....
<,~' ~~:~~ :-.11'...... ~\ '§' , <' . ~, Ö
· . " ~, ~, .-<..~., . ~, ,.., ~
.' n . .k ., . U
'\ " ~~.... ~ ......~, ~'I % "< . z'" .' ;3
"" .>0,.., m "~>'F.\ \ I< .' ,~ ' i !
',., . _ '.. , *' ",:;)¡ \ \ Œ' , ':0' " ,
:s.... ",.:·,:',è, \ I II \ \i \ \ \: H ;' ': "" ~
'>'\'~-:'\-'fI'-;'_'" Î !~I¡ q;~1 ,{ Wi , - _ ~ ;J
,"" ",..' . u ~
· '. . ,,., ' , ' ' , . ~-
.,,",' , ".'" ...... 0
\ \ \ . i ; i \ '\. " , '. :.'- .'"
· " 1-' I ~ J , ., (
" ".\, ,;.III/I;!/I'[' ' í.J ~
" , . ",,/,' Ig/III' '
..' ", ") 'i" ' . . ü
" ",," ".... .",
¡ ( : '¡ ; : ~! :/,;!;I ! oit<OG:on " .",
,¡:, 1:1\<j>l,J!¡;'i¡'" . v .... ~
: ¡ I ; ¡'i!<f"!I¡I¡~! 'I !,' ¡. '" ~ 'ro,
; , { !,; M' / is' t j I,,; . "'
, ; 'i {;" i, {.!fl!!l" Li: :.:: .",
1 ,1 l' : t t1:: f !~ ¡ ì r( ~j11 i
!/!!m!lti!~'i!li~¡ II\fï'IIí¡;!;:; j 2' ~
¡f'/<l/i,1 'I'''''' ~ ~
.';f '''fl, ))I.1i /~:'!" ~ ...,
/ f !.I / ~', I,' I;:¡ II " lI!!· "
, ... 'I fr I tllJ f! ' . J 1 f-' il . ,U '
" I ""." .' ~ I " '
¡, i,. !~., 0 ,I!fi/,' !Ii.~. ,. " ,I.i '1j
/ ' ,1/ (Mi.' 'fJ!'~i"'I'¡'¡I''F./! ~ . '. ';j' ,..,
I (//i/ l/f~/!tl'/~'/(~?'li!j! I: ; Ii·' " ~
, /l1¡Æ"~'" 1/· '.!F'· '. .' "'. ,..,
/')'" lOil-"" ," i'. d " ' ' u
t· , .~I~" .."..".' ,.""
fIll j : l )/ ,'}. r $;' f¡' ,., ..". . ' " '
!/ I,' ¡"ii, .!I' /' I': . .'/': . "':' \ ~
" ,j, i'" ., "( " , /" . , . , ~
l{ ,~ '/ /;;/ lJ /1/.:).' ; "
t/OJ,I, .,' !~ "" I ·
i, I. i ¡ '. .- Ö
'j' " ,. I .. " : ~
¡If li(é ¡i'li' . / 'n · . . ¡¡¡ ~
II'it'lf/'!!' ¡;, I ¡ , . -
¡tIt:'! ;!;:(///'j//i ,. !>.
.. " """'. . , . , , , ""
'¡'/íi/Ii'!!' !, ' I " ;rr-· ¿."
'f: :ur;!¡'! :' ¡ If 11' : ~.7'
! J (¡_,if' r' ¡ I . (l ; 'j
¡.¡i/ 'It¡I'! ::.'. t. " /< / 'V.
,II/ j) ,dlil!·'· ,,',' " ,¡:.pj
Lf':il- H¡, ' ,. I ,T-' 'V- ·
iI.l~ill,,¡!, ¡"..i' /' ' ·
'" ,.', ." ' .
'I'" I,'¡n,'" ,. J f ¡ "-ilL" ' -
. /'1' -" ,'I' ,- I
hír fl!il'!' :., ...J.¡ . . ,,;
'" '''i,l.. "'!' '''7+ .- -,--
'iii¡'i'fl'" ";,j' '¡, >
~!$i%;A~j~1,7i\ .. ..~- ..'~~:- - ~
N, iI' " " n; .-'-'-
irfff/;:/ ./~:~~~--=~ ~. ê
,I¡" I'" ;' . ---' -"., - ~ 0 '
"1$1. ' ! ;:; " ,>--=",--.::. ~ ~ ·
lii!¡ ,.00 0' - ,.- - d· "
¡",',,' . (j¡ . --,_.~" ~ .
JI II '" ! ' ,-~ ---- u 0 - ~
¡¡¡!ili!!! . /--- ~ & · ¡
¡.""" , ......_ ~ l<"
,Ilni!1 " -"<: , 0
'/10>' I , .r-- 0 · ·
'II~" " .--- ~,.!:.
" U 11 " .. ~
..,,,, H·
~~~:g
..s.::::: õ;'
~ ~ ¡¡;
0> '-"
~ ;!
- -
" «
\ ~ ~
CJ1
:;¡ :>
,l !! «
~ m 3
. :r:
N U
( W ~
, œ 0
;)
f e ¡:
J' ~ ô
r ! . ~
¡ /' / a
, ¡ / .~
: ./ ~
/ Ö
~ " W
'I. II, ~
/ ~ ì¡~ ~
, lìl .~
¡ (! -.;)
Ii, W
lit 1""'\
i d~ ~
î \ ¡
¡., ~
t : ~ W
, ? ; (
'. ." ---;..:,
¡ ~ : ¡ ~J Ö
í ¡ I' Ö ~
; ¡ ;3
, ,
. \
I' ~-.;)
, ! ,.,)
\ Ii, ~ u
, .: Ö ~
~ : i 1 ~ ; ~- ~
"¡'.' """-; a
\\\\11 ü ~
'.\." 'I ._, Ü
!".\'¡. -- .~
, . , \ \' C"'I
¡II' \ ~ '(j
¡ \\\\\ ~ C/)
\', ..
\ '\'. I .-'
'\". \ \.~
i, \;\' ~ ~
t. \ '.j -.;) ~
,¡ 1, r-.... <:-'
,,,;; \-...) ~
l II , \
", ì· \ ~
1"). \\\ U
, " \ ~
\ ~ ~
"
'(j
~
ö
-.;)
-;..:,
W
~
!. .~
, .
> f ¡ !
, ~
~
~
ai
>-
n:
«
::J
z
«
ò ~
01
....
ID ....
o ....
CIÌ ü ¿,
Q)" '"
~~ V)
d'" c;;'
.~ ~ ~ ;;
t;) g ~ ~
o II: '" ;¡
CI) c ~
CI) ~ ~
~8õ"'
v~î~
DOe-0 I
:0 C 0
""-o):I~:R
Q)... ~
"... 01
....'" -
¡...., ~
Q)
! ~ ;!
!)OIO'Z-soNV113i\OO1MII5eO\S:IIMI\:s :¡UVd
-
- ~
. VI
l- S;
r I UI «
I UI ....J
i i :: ::>
III :J:
fIi u
u..
UI 0
II: ç
-.- :I
i CI
¡¡: ë3
~
'--.., a
"--'" .~
~
d
., / ~
~
.~
~
~
~
t-.
~
-..."..... j ~~
¡ I /
'"' I' d d
-' -¡ ;3~
" I
..,.:. i
~ ~
! t-. d
~ ~
, a
-- ¡ .~
~
t~·'· Ü Ü
.~ .~
~"'d
\1 ~ .~
" ~ t-.
/ ~ ~
,. ; " a
i
!
.., "'d
'. ~
ö
.-
"'d
~
Ö
~
~
~
¡ ~
1
CÐ
CÐ
~
ai
>-
c::
«
::>
Z
«
...,
Ü
~ 0>
... "
/ '" "
0 "
vji3 I
\ 0
! Q).! :R
'. ~:; .......
.', t:3 It) 0>
.~ -ö ~ .§.
-, o ,,-
o ~:;j ¡¡
CI) ~ ~
CI) ~
~ 5 ê '"
o 01 ~
c:d".!!'"
"ã. 0 I
!:i c: ~
....:z.!!'"
Q)... ~
~... 0>
'" -
¡...., ~
~ ~
:IIII01:-SC~\OO'1llllse0\S2å\ '5 'HJ.Vd
'--'--"-
«
I-
(I)
III :>
- I-
«
III ..J
- III =>
'--.-.- :z: :r
~~ . ~~~-:::~~~. ::--. ...... --- II) u
~~ -', ~,-- "-
0
~:~\\ < ç
ü
~
0
.~
.., ,.,.2,',., "o..)
'~~,K;~~~t~~~,~\ ö
~
~
....---.., '.\\ ';\:\1i\"\:~ .~
'\ ..,\ '- \ \ " i \ \\' \ ~ \, '. 0-..;)
-.- . " \ f '.',', \ 1" . ", . \', , ~
q
~
~
~~
ö~
--
~
~ 0-..;)
~ Ö
\\ \ &; ~
, 0
.~
"o..)
ü ü
.~ .~
~~
~ CI)
.~
~ ~
0-..;) ~
a
~
~
ö
~
~
d
0-..;)
I , "o..)
i ; ~
" ~
/ /"
/ ,.~,//
~ ¡ ,.
/ / ...
,,- f~~ / 0>
i , 0>
\ I~ ,I ~
'. ... f 0;' ai
I~~\ [J f
j J ' >-
c::
«
::>
z
«
..,
\\\\\\\\\ .\
'. \'~ \ \ d¡ '1.: 1
\\\\'111/ 'j ¡ ¡' .r /
'.' "iT I"~ i Ü
"ì" I'll ¡ II,é' /'/
jj,/n,I/.¡ ./ ~ 0>
IlliFIJII! , 'f, .....,,,, "
/rl/d!IJí! . "
0 "
flf ¡{It", r ii) c,jü I
I, 'ï'l 0
,,¡I, "
!! I Ii! Ii 1! ¡. I f '"
<».!! II)
~ "3 _
! t:3 II) 0>
.., -
.~ ,; tN ~
U g ¡;;¡ ;¡
; 011::'" "
( CI) ¡ LL
CI) c ~
, -q; " . on
u & ~
! .:ð~iŠ"i'
~ 6 ~
.......~U)U')
<» ... .....
~;;; en
¡... .., ~
:,/ ~ ;!
i ; "
1(0
¡ ;" .
~
--
-
- «
.. ....
'"
: I " \ ; ;. :u :>
: .~ tY . !! :5
. .. / j /t~ : ~
' ,./.. « .' .' 1§. ,'.J,. II: 0
:::-~<";/g>;ç.,.::~,,, ~ ª ~
/,/<. . Æ·· <.J .., z ' II. Ü
:::.~. -:r/~- ~., r= '1='/ z ~
-'-~.:: ~ ,'-. 0 (~ '" ~
---,/ !!;/ g '::Ji ,<¡::, ~ ~ : a
0' œ... Of ; J ~ ~ ,
./ : ,: i , ¡ , .~
-~~/ ',' ~ "·i"'~·'· \ d
:::. -:::,'-- . . - :'r. ", ;<:.:- ~
-., t'" ,~... ~
~- :~-- . ,~-_-..-. .::,,,, ' ~~< <,~":$.' <'::,., .~
.::.::.:.;.-.:.......... '-"':~::.:.:<::-;' '.../" :-.'::---<:.:. :-..s:. """
-:-':::'-- '. '. ". ", ", '" _r-, .... '- ...... ' ','" ~
~S~1~0;~,~~,<~: , ~ ~
. '.<. ~. ,'- ~. ~ , . à à
'.~', .. ..- ... '0 . , ~
'.. \.~ ."~. ,'< 0 ...-" , ~
\. \.' \6',',·, '~. ,0\ 'æ ;::>
. \ \. . ~. !! ,,\~. f ~ \ Z ~
... \ .... \",. \60 "¡ 1<\ ì:t \ '" ~ -.:)
\ \ \ .~, ~'\ \ .!\.. !~\. \~ ~ à
' . \ . 1, III' ,3:,\ '<' . '. ~
\',.' . '\~\\'" 0 Ñ
\ \ ! \ ~ ,15 \ ~,\\!9" '0: ::E u
Y\\l""\rj\,!:r', ~.~
,\:;. ...\ \1'-\ ::~q ~¡ 1\, \~\ I ~j : ;~\ . ü "
,\ " " .~ .~
\ \1 ! i ! ..0: R, '"ö
! ¡ ¡ \, . . r ¡ ¡ i ~ ! i.! f; ¡ ~
,·.,(,.1"":1 ".';,. CI)
! ¡ ! , ¡ . , . ¡ !! : i ~ ¡ , ' i.~
I¡iff, I¡!i: :1: i¡;,':li!:,!" ~~
"! III I,I '; If,', li,I!. .i/.! """ ~
' '",: ,;' II:, . . J ,: i, I' . :I/!/, a ""-:I
..'~ ; j r ?, ¡ . If, I.; J {: " ;.'
,,;:',.;,,'; ·,'t,·' ,í ;i!",; .:i.I' ,
I ..' " t j! . ,I I. ~', J l// ' , ¡ i I /¡: d l
; ", 'I: ;'. .' j f' ; !. I , ¡, ,·'1" " iiI ' J' '"ö
I'r' ,'¡, ¡, I. '- í ·.l .' " ; . I , I ., í j . r:: ~
f.lf: // .jj':/¡I," i <:;¡/./ i.I,'! 'I/if:: tIt:" ~
¡ ], ~ I .. ! -' 'f -, .;',. ,I /, - '/ : / I J¡' , . f Ñ
' f' f": ' .: . '/ : í:; . f,' "¡ .~ : l .-'. :!; (./ r ;; : 1 : ; ¡ u
I to¡ t., l>J', -J"' f: ./." .¡fl J r (II t ¡II
Ifl,I/:' 1.¡if· _;.(1j·'/I,··,IJ '/.' m ¡¡!i
' t·; " I ,,' , ! " I ' . i I. I "~I ¡ ,. " , ~/': J /' 'll' :" . . Ç:j
/'1 ,1 ¡.' " .: J t f,' ./ ~ {.. l. " ~: .-./'~.<// ~/ ",,' ..., ~ : ) , ; .: 1
JI ',' ",I" 'ii,.·tl/ //'// ,I, .,_, /,,¡ ~
' i/': If "·;'J.I¡/·j/r/,v/~'x". "/f ,'~ ; .¡.' à
~'/;' ¡' ,:!" !"':/ ./¡-j/,(Jr,,'/.//; ¡- /, ó/I,¿ / "iJ'<.1 ...
II f" 'r '·'1 .'.'>', ,1"1. .F", . "; i,' """
:;¡",//f/--,··../,·/"'//>Ø/ /' .',/ , 'i...:>
'·,/1"·". ."",,/-/:,:;./,,/ J" " ",
',,'"" ....' .'.'.j':/..,,-.-;.~,;,' ,/> , ., .....,
, It'. '//,.//;/ "/~/r"/<-:::::. _, ,'_ j : ' ~
>;;':;:'>·~'··//~'/Y~!:'/i r~!'. /// (
..I.!";''''~/,-'.~ /.rl.¡rï,/ .,0/ ,_. '. t
~~~I¡~~~~~ù];~ ~ ., ;
d!;. ., <t··P/4$EO/i¡:f¡{¡å Eif; z
~~;<':¡!'-;'r., :,';.,i ,.¡ .' 'r. ~
I ¡
'"
"
; ~ "
·0"
c,j ü ¿,
n,.. '"
'" - It)
"10-':;
! . Ö I/) §'
,. . .... ..; ::¡ '"
¡ .' U " ¡;¡ ~
' 0 & Q Ii
II) !< < ~"II) !I:. '-'
~ Ii _It)
'-' g. ~
.. .:öi~~
" c '"
-.:.:Æ~U)
1»... ~
u... Q
-Om _
¡....~ ~
~ -
~ ¡.!!
.-
:,:.<~:~:;\,\\,..,<:;~:~\\:\;,.. ¡rf'~ ¡h· \' J / j ~
...,.\,\".;..,..",.,,,\~\\'i'.' i'.\·."_' .. '^
> ',' , ~! .,.', . . ~ ." I \ ., ¡ , I; v,
'1\.'\1 i'·'.,:"b¡:,l¡L'h' . ... :>
'J I ! i ' I , ' ; : :~ , i ¡ ì I :i P : .. t IIj «
, ; ! , ,,;: ,; ÍI'. ' i:, I ¡ 'II J :z: ...J
'~j:'i~;'j;¡ii!\\\i\\i, ; i ~
, ,'. /:; ,"',,",' IIí CJ ~
T,', "'.. J",,;' ,.. I :)~! ¡ ,;;: ¡ J J;' ¡¡: ;:-;:
I~.J'/"'./" ," ~' ~¡,!II ~
._'. "//',/,'/';11111<1,, ,..J
/~.. I'/~ " /...'/' /1' }II ii' t:-
,.,...../ ,/r (.. J (¡'/I' 'I'
;",/">--- / i / f " / I J U r 1; :' . 0
'"~'%''::><''''''' ·.'///!JI¡r~ft. .~"
,/'/,' .,' jlf!IJ'; ; --
..."",' /-.11 '" 1 ~
.,.~...... / /~/ / . ! II 'I; . ,..,;)
;::....--::...</"/.../...//,' J ¡ If" U
...<._~..-.// .//.-/.Ili ~
_:---:_/ /./" j ¡ ,..J
:;:......... _"'..//"..-' / / f t:-
.--,:...., .::./ /' ¡ .. .' .~
...;......".'_.... ____...-::........-J't' . . ~
... / ......../" ~
· //:? /,. 1:::\
.>....~... (/. \/-"\ ' t-..
\ ; ~ Qù
- . 'r ~ ; ~
:"". , \ i i ~ ,.ò)
"-..... ~ ,., w u
........ " " " \ 1 ,', ~ U ~
.:::'~~:.:::-:-~ \ " \ . \ \ '\ \ ~ ¡::;;:
...."'...', \.. ". >., "f 1.,t ~
~~:~:::~:~::<~".- p , ,'~\\ \\ \\ \ ~ ~
, ", '.'",'", \, '. '., " \ \ : í i , ~: I, i ~ ~
~~",Jf~\\1\). ¡ ,I \'\'1 \1' .0 ~
· . ,...._.."."" I' 'I 1. ~ .-,
" '. '-\ ~¡)~ ; ~ ; ~ } ¡ t f ~ ¡ : ~ ! ¡~ ~ .;-
~ '\ .'." Ì ì 1 __ . \ I ¡ ¡! : I ! J ! ,! I' ¡ ;!, l""'t ë::3
" . I," . ,'I Ii, {. i!, ,: H ~
\ \ " 1,1 _ '. '" n ' I' ;', I.: ¡. ¡;: Cf)
\'\\1i1~ ' :)¡liH¡¡!f}, [i ¡\ ~.~
, \ "! ...... ' ¡,;" I, /," 11 I""':> ~
., I. ,",'I,J ,a-
! 'i}: .' '} t r . ,', J,' } '.' j ~
! I' ': ',' '/ ¡ ¡ I' f', 'I" '
¡ '1'111 ¡ J I ¡ I I I ' 1 i ; /..
f :,J¡ ! .'·'¡'::/~/í '//!í,
),'/11 ; ;111:1/;:/111//" '1:3
¡J . ¡ /' , " I' I " ¡. 1/1 J' " ,..:;J
;;Jr ~ ,','1'/ '//I~¡':! '~'. , ~
,¡"; .I'" . f (., '1/ "
.. ,./.1 l!,' :.::,:.' )'J l¡, I ./ ~
.,.of .." '¡""")' U
F,l/¡'; / /¡/J/í!//I,!f/"I /
/%// ,///;'¡//>;~J¡//¡/'/ ~
",-;r;.~~.;..,Þ_~,.,,' l>'/j/ '//t " ~
/'~">d') .j,'(' ,/:/ J..')~.'''';' ~
.....:>
"'..;)
~
~
01
01
0>
J crj'
>-
cr:
¡ I ¡¡(Ii: ¡¡¡¡iil¡ ;5
z
«
-.
i . .1 /' / f / !
¡"/l/¡;' ~
l /1 ;' / / f' ~ ~ ~ ~
/~ { I :' f : .' 5¡ . ~ r::
''''; I ~ i iO' !t", CI) U 6
,!~ia:ltj ~;ai w~:g
\. ' I,., , 1(, '8 ..:J .' '" ...., :0
, "1·1"" -"If; dill ã;'
'III . ~' ¡ ¡ i: ¡' ;III .... ..., -
I.~ ,;: .,. 't)('Ior,CD
.' (. t ' \ ¡ is i ¡ i ¡z ¡ ,+-i U & :::: "'"
. .. '1'1 , ,<. , Z' 11:' ''''I 0..
i (I.i ..!:oa' !lOt,"';. w¡':.... II: '" ië
/. ; \ ' '¡ni \ ¡¡¡ \ ' æ: íE ;..¡ fI) ç ~
/./ i! ,\ffi! W' ','" , ::>j !-' CI) ~ '<
/ / ( .. 'I p; ~. a-. '0 .::J ~ c (,)
..r .,/ ...: \ \ ~X\ \ U; ; 1~ ~ ~: ~:::¡ ~ C . II)
_/ / -' " \ l \ ,) ~;', ,\" ~ ~ ~
.__/ /. .I ' . , , ~ .<: is on
/---:./ / ~ c 6
_..~/ .... ~ ~ :g
,- ./ .,/ Q)... -
· .. ~. '"
~ ~ ¡¡;
, ',\.' , ' \ w.....
.' 1\\\\\' \ ~ i}
'~ \ \, \ \ l. ~ì. '. t-
:IfIIO'9-SOIlVU.3lil\OO'NI&OIO\S:IMd\OS 'HlVd
.-
'/ 0«
III >-
·1 I/)
... :>
III
III 0«
:z: -J
I CD :::>
:r
Ñ tJ
III .....
a: 0
::> ~
CI
¡¡: ëJ
~
a
.~
..¡...:,
t3
~
~
.~
-.;)
~
~
~
~
~-;...;¡
t3~
;3
,.s¿ -.;)
t-. t3
~ ~
a
.~
ü -;...;¡
ü
.~ .~
~'1::3
~ .~
~t-.
-.;) ~
a
'1::3
~
t3
'1::3
~
t3
-.;)
-;...;¡
~
~
'"
'"
~
",'
>-
ct:
0«
:::>
z
«
~
LÍ
¡::
....., en
10 ...
0 ...
...
c,j ¡:; I
0
Q) . '"
-+->=: LO
Ö ~ ~
en
.~ "'Ò,." -
CJg~~
o II: ~ -.
f/) ¡ &
I/) «
~g~LO
u 0
cið"'~~
.c - I/)
e- 0 I
~ " 0
~~ag)
Q) II) LO
~: en
¡... en -
.., '"
Q) .....
~ ~
" ,~._",.,-~._~.,~"..........~^ ..,-~
- - --. :w.cr L -solfY'U3W.\oo"eeLS8O\S:lMCt\ os 'IIlYd
- ~
VI
III :>
- ~ <
III ...J
\ ' , ¡¡ ~
i ' ê .; II
<{ III
I ~ § ~
~ !:!! CJ
' . .~
.. 0
I
, 0
.~
~ '1-.:1
ii:.. II t3
1',1, \ (l)
:,' ~
.~
' / .....,;¡
- w
q
--,1 2 1:--
--- , -
..- c - c ~ W
~ ~ ¡¡¡--'-..z ~ II] "..;\
<-"~ ~ ~I g ~ ~ t3
. ,\ ~. ~.- ..;:E o[ -' u ..:. !:::,..
'·.0 'D:;i: en U ~
'. '- Z·'_. en :5\ 3! Z t- ::J
C'<{·-,a t-,:z 15 ¡}, ~
\,~¡::'. ¡f'.....~_} <{ i!' w ~ .....,;¡
,~< ¡¡¡ ~ ::> -' t t3
1 'ª'". .... --'!!, 0 S t"'- ~
.'!l',w.---:::- 0;.. en Ö t'--
,'\ ." ~.___.J .. ~ a
'. ". , '," . .'
\, \, \~ .'., "/ '-'
' \ ,. '. / - .;:;
.\\ ..\~'.-&~~~ ~ ~ ü ü
\ .. " ,..~ ~ t;J .~ .~
'.. - \ _/ /- ~ ~
\. \" ...'." -~-/:-/ ~ V)
, " - r. ~ ,'"
" i , _'/ _.
' .. '- r "'-' ~
' r ~ ...
.'---..-. ~ ,....." t:"'
. . "-'~
~
~
t3
~
~
t3
.....,;¡
'1-.:1
t;ì)
... --- -- r/ !:::,..
,... ... / ,.. ~
"-'-'---::...~.~:~_/ ~~~~~4
"---.__.-~ ,_.,.- ~,......
.:.-'~,/.,-- g
-.----.--" ~ ¿
- >
-- œ
~_.. <
=>
z
- -' ---." 'i:>< ~
' rv
~.
~ C,,)
( ¡:: 0>
"--lID ::::
o .....
fI) ü ~
Q)~ II)
~"5 .......
.... 11\ 0>
.... ...,-
a~ -è t'I ~
C,,) 8 ¡;¡ ..
o II:: 0> ~
I/) ~ "-
I/) ~ ~
..... a . \I)
.... 0 g, ~
.V ....! \I)
¡ oo~~6
¡ ....:i~¡g
-", I ": .
/',. .. , "". .
:;¿;;<~/¡l i , .1:" ;
~., '.-.' '1 ~
> 0"' ,'.. '~', 1
/'. /.', i
\ \~\ \
I¡" __
\
-
-
'11 \ '.: / / ~
I' / J~/ Î</ S! ~
I· : '... þo
I" \ 'ó"tr, .. <
'1 ,~ ! ,<. III -'
! " U"J!.I / = ::>
' . lit ,. "-'.!,; CD :J:
If . Q: §;! ~ fJ
. ì . . \ \. ;, . .'Of.. Æj;< '" ..¡
I ~ ; 1. ': ,0 ¡~' '~'.. ¡i21 ~ I.L..
/1 II ;~I ,; ø:::¡9 ,"",!~ :!:f Z !! 0
· , ! 'í 1 ' 'u¡. ~ - "2' _
: . í I .; : :! ~ t I " :~t ¡ ~ ~! ~/ ,J:< l ~ à ~
J ¡ i ¡¡ ,I ¡ l ¡ I>! l;5 ¡ 11Ji /0 /?, ~/ 0 it Ü
,{,¡ . ~~11rl ,.!.'r~~.fll/!://." ~
if it!! i f !t!!/ ~ 1:;[,1;/;/1,//1// 0
J r i ¡ ; ; ! ! i :' , I " ¡ , ; j ! ( /I l~¡r_'11 Ii. I~ .~
I If!!:!/! ;,! '¡'\\1111 (J'1-11/'". i '/::'/ \I ~
r f: I ¡ i' ii, I , : ¡' ¡ ''R ! . ';' :. '1:: II ,.;¡
· I " , . ," \' I ~ .' I " 'I V
I / I! I ). I: i " : \ ; , I ¡ i! f . : ' ; ¡ ,. ! ,f / f ; t'\\.
) , i ,. . ~ ~ . I . . t ' If' .....,
¡'¡¡It, ;11 ii ,L'!!! I,IIII.J'/,,:,/, ¡'; ,...:>
i;·/ ' ¡ . "í 1\ ¡II'" ,"i/I¡"'" ( ~
.' /,// ! / I CXJ \ i ¡! ! ¡ ¡ \ U I' \ I ¡ II i : II Ii¡ Ii ¡ it. { í ¡ ! ! ; / ; .~
} .;.. ;); ~ j ! . j ~ I . I~ ì ,,¡ I,' ~
I/'If: '¡ ,,'¡I i\'!r·'\ '1,1, .'::/¡¡, ¡ Ii ¡lit, I,i; f I '"
· ", ! ; t \ ¡ '\ I· ,~ . I j7j' ,. ~ , ' , 'WJ
\ ¡ I' ; . \!; ,'\1 I'll ¡' I' jli' I":: , I , q
l 1. ' 1; : 1 $ I \' t 1, " . ! I ¡ ~ . ; ,.. l ¡ m ,
¡ \\' \ \ \ ~ \ \. \ \ \ 1\ , I¡ I' \ \ \, I ! ! " ~' II bIll ¡ ; : f ' 2 ¡ !
\ t t ' i \ \', \ ~ t I I ¡ ~ I J . I J J I ¡.... , I
'> : \ ¡ i \. \" \ \ \ \ \~ I, \ II' ", I ¡ : , ~. . J"d i !o i ~' I t
;,t\ \~\t " ~"\: ~~{ ¡J !Ii'g I' ~
\ .\ \ \ ~ \ ì i I, 1 I ¡ ~ I, ì t 1 < ~. ¡ I !~; D ! ~! a:1 ~
,\. \~ \ '.\lì,~~ I \!\; !!,'~~!r~l p 1:1i ~ "ioo.:)
',' \' II,\\:,~ qt,', !i;\!!d! ,«' ~ i~1 ~ ~ tj
:\\\\1\\\'\,\\1'\ \¡I'j\ I! \í6':i~! ìæì.... tj ~
'''' \ \ 't \ I! , I . . rz t w < ¡:s;::
,/ \\\ \\\\1,\\\\\\\\\\ I:\\~\\~\~ij ~ \~\; ;S
, Lf) ! \\\\."\\\,\"\Vi~\\¡~1\:I:\':\ff! 1E \£ \j¡ ~ ";j
J i :'I:l~;\\tt\,¡\~ \',',I\;;lt~'I~}\ \ 1: \ C""'- U
¡ \ \ \ ~ \ \ ': \ \\ \ \, . \ \ \ ;, "."~ : ¡ \ \ II \\ \ ~ \ \ \', \." 1:3 ~
f' i \ '\ . \ \" \ I, \ì\ :. ~ \\ \ \ \ \ \ I II\~ ~¡ , ~. a::. 0
1 \ ; I,; \" ',' >I .~
\ \ '1\ ",', \ ,\ \ \'
I \ ~ ,t. 1 I U to
\ ,I, " ¡ \ \1, ., \ \1 '\ \ \ ¡ IJ ' 11 ~ \ ~ . ü ~
'I \ II I J \ ~ J ' '.'" \ Ito..J
,." I ,I,' \. \\\\\ \\\, I \\\\¡¡\j\~\ì\'!\\\' I \',,, .~ .~
- ~'" \ \ \.\ ì ~\ I \ 1 \ t ~ t\ \ \ ~ 1 ~ ¡ i ~ ' 1, ' \ ! J" ~ 1j
"-'...., \ '\ ¡ .\ ¡ í Y,. '\ \: \ '\: \ I, \ \; \ \ \ \ ¡ \ \ ; \ " ,. ¡ \ ~ C/)
, " ¡ , \ \ ,"" \' '\. , '! .-,
, , . \'\'1' \ \ 1'1'1','\\\ .,"'.;' \ ,-
. \ l' I' [ . \ 1 \ I' ~ \.
-....... \ , ~ i ì! I ,\ í \' t.; ì \ \ \, \ '\. '\ ¡, ',," ~ ~
'--\ \ i 1\', \\ .\ \i ~ I: \ I,,' '.,\\;",\1\,\\; , . :' ,\, ;:::: ;;:3
\ \ I ~ ~). \ I \ ~) \ ' . i I t \.,'" J ... ""'-J to...:....
j t \ ìi\I:\ \ d i \~ti:~¡;i\\\\\\~' ~ ~
; \ ~ \1\ \ ì\ \ jii¡iìi'(¡1'. t\\ \ \
;¡', 1l\\\\l'\lillí¡'!f"I'I'!j!\!'¡:· ',~, 'Cj
¡ \ II ¡:', II \ ¡ I ,I ¡ '¡ 1; ¡ : : i '
\ \ \ J, \' l \ I"~ ¡ II· ¡ í I!! "¡ I, \: í ' ~
I II \' .1111 JI 1'111'"
I \\\\\\'!\I\\l¡IIΡ¡d\~lq\!~!! tj
i !¡:I li\ 11!!I!J:i:iiiill "t3
! J !I.ì¡ ¡qil, 1'¡:i!!jljJ¡:j;!! ,...:>
. ¡ ¡ li¡~ ' I Ii I I,¡!I:\; ~
11/ ¡¡f;lil ¡1¡',ii!!Íil'¡iii!!: _ tj
: ¡ II! J / I í l/ ./' I r ' i ! 1: ; I ¡ , ¡ . I ,-.--,,- ""'-J
I , ;. J 1 ¡ ; .; I!} .!!: l ¡ l { ; . f f { : ~; _____ ~
! \ I II,! i I If! I' í ' ,¡ \: i) ¡. I : ' , -.-- c:v
¡II r' ¡ . ¡ , . ; I ! ¡ , ¡ : i ¡ \ \ . . \ !::".,
l {, i jJ} { , 11 i!' ~> l' ¡ ~ . ':. ~
" lii/¡ III! 11' :1,\":':\\'. \~
! S } '! I j }: f ì 1 ¡ J 1. 1 J ; ~ t 'J. \.. "',
, I j ¡ I : ; i t / i; f; ¡ ¡ ! ¡ .f / } j 1 \ 7' t
II ¡!¡!iif¡¡)¡III!i!r//iii¡ ¡ Ii
, ¡ ,¡! I' ¡,I, ¡ I. , 'Í. i / . I I ! - " '"
1'!'1 'III ¡lìdill,lli· !' '"
I ¡ I ~ f } : ,} ¡ ~ p( ~ ~ l (\~ ~ 1 { !./ / ./ · t ~
; I !¡ I: {~i, I ¡~i\.;.,q; i / ': \
¡ ¡¡¡¡'iP/¡: t¡il\ì,\i\"\\!: ; .'. ai
, I· t I ¡, ¡,i I ~ì ; \ ~ I: ". t, ~ \ ~ \ ;"
! ¡: ¡" . ! I, f{j..:JJi' ¡ \ \., \ \ \ \ . ;" ~
,1 . \ \ II j 1 ¡ ..~ ¡ 1 i L.> '\ I, \ ~ ~ e::
\I d'l ¡ ¡ i , , ; ¡ ; ! ! I, \, \. '. I <
\\\\ if !Tff:¡l.i}\\\·, '~,_/' ~
\ \ \\, \ \ ¡ {{ ¡ I ! t ! I í .' ;" ,'. ....... <
\ \ ·(\1'· .\! ¡ : i I ; f ; ! i ! ¡ \. -..
.í~.1 . I ~P'it:;-::'~ - ~
\ 1\ \ . I ~! ' ¡ t ¡ ~ : ! ! í; ~ '
. \ \ \\\ . ~ " \ j \ \ \ \ \\ \
, \. \ \ \', \. \ \ ! I' ¡ \ ¡ \ .,', \. '. "-..,",' .
\ \ \ \ \\\\ \. ". \, \ \. \ .., "- Q
, , \. ' . \\' \ ,I' , " .," -_..._ ,.,
\\\\\\,,\\'\ì\~/!,~\ .:\ '\.. '--' ~ (7)
"', ,\....\\. ~\ ;, I ". ,--'.'.'._'.. ...... ....
, ' , " \' 1. '.' \ \ . ¡ t " 10 .....
~' '\\\\\V\:\ \.~ t í i ¡ / J \ " .. 2 r¡-
, \\ \ " \ . \ \ \ , ,I, " ,~ u 0
' \ \" .. , '. \" , \'" ¡ " . WI...
¡ '\ I '\\\~.,\ \\\N f ¡ ;' / ! Q) ~ ..,
I ¡¡[\\\\\ 1\\ ¡ ': , t;.ï! õì'
i I ì ¡ P. \ \\ \\, '>\~~\ I ¡ I ; ¡,.... ,; ~ ¡¡¡
·1· '.,', \ 1 \ ì\ II'., ( " ¡ " 0 - .....
\ ~.} r " ,-, \ ....., 0 C'\,
,\\\\\\.,\\ II \\\\~ ': í! ... C ~ '" ~
,'.\\\\(1 II ,,\\1~.\ \'!.... ~ s¡ '< .....
" ~ t ~, I 11,1,\ \\~. J., ,....,....1 ~ t.:t
\ \\' \\1\\\ \\~ \\1" \\,,\, It I "___._.-- ~ ¡¡ _..,
" ... " ' t . ~ , 1 \ 1 '\ \ '1\ \ ,'\ ¡ Õ 0 CO
, \\',\\\i\\ W\ \\1.\\'\'\\\1 .v ~ î ¡,
",,,.\\. \,..,\\\\\\\\'\\ \\\! \\1 "0 e- C I
f"'"'' W·'\· I'll'" :.cO
fj'¡\\\¡\¡\\\ \\\\\\H" \1\ ..... ~ ~:g
i !fþ.: \ ¡I. 1\\1\\\ ~\\\\\Ú\\\.~\\~ ~; ~
, , 1 t{þ. ,I,ll'! \\l':\'.\\~~ ¡..,,., .....
! \ II~ [I 't \ilðjQ' Q)
\ \ \1\1,1¡:[I\II\\\ \\n\¡,\\\!} 1\ ~ ;!
1 \ .l,J1\ \)l \ ~} il¡l~~~\tl! '\ /
:IIICTa-soHV1L3lA\ccraalSeO\mlMl\ IS :¡UVd
<
>-
VI
:;;:
<
-J
;::¡
Z
C)
Ñ "-
w 0
a: ~
:>
CJ 13
¡¡; ~
0
.~
-¡..;,
d
I;l)
~
.~
.....,;¡
I;l)
q
~
I;l)
~-¡..;,
d d
~~
,.¡¿.....,;¡
~ d
Ö ~
~ .~
-¡..;,
ü ü
.~ .~
~~
~ .~
~~
-.:> ~
a~
~
~
d
~
~
d
-.:>
-¡..;,
I;l)
~
'"
CI>
~
oi
>-
II::
<
;::¡
z
0(
"")
i ! ~ '"
, ...., ....
:g ....
, ....
vj Ü ,
i 0
'"
I»~ II)
'io.>':;
t:3'" c;;-
.., -
.~ -ö N ~
t;) g ë;¡ ..
o II:: QI ~
II) C ~
II) ~ ~
-.:t: " . It)
U " '"
'" ...
~ ....! It)
~ Q ¿
" C '"
.......~.¡¡II)
1»... ......
..s¿; '"
¡... .., ~
~ ~
"'\, ~ ~
V1
- ... :>
; <
....J
=>
. :r
Ñ C,)
u..
'" 0
II: ~
:I
e
¡¡: D
~
0
.~
"10.:1
Ö
CI>
~
.~
-.:>
CI>
q
~
CI>
~"Io.:I
Ö~
~
...!<-.:>
~ t3
t3 ~
~ .£
"10.:1
Ü Ü
, .~ .~
/i ~~
~ .~
~~
-.:> ;3
a'-;)
~
~
t3
"'t3
~
Ö
-.:>
"10.:1
CI>
~
'.
\ \\:::'~~Z~~~ C>
C>
~
ai
~
>-
'". "'. ')0. . ''c '. § , , co:
<
~ \ ... -, ~:~"'i?:\... "¡'c, '~\. \ =>
ro '. '_"'~ j' ...... ~ \~ \ ~ z
\ \·4' \\ \~. ''g\ '9 \~\ <
'\ '< :;.,\. ,\ if., \... 5 ¡ -.
. il c t·~.~ \ ~ ; 0 ì ~ j"'}
"; \ i ! ~ I z. h'
. " ,'o<! ~ ::i/,if
,~ ,: i:·, " ¡"'" Ü
~>1 """i' .' uTA' . ~
.. /j< )/'Ë' !k' /jß' / 01
..... ...
tj;;:;:?~;i/ ID ...
c ...
viõ I
0
ID
/'/, //'r,~; r Q),! II>
""" J .....
d .., ~
.... t N ~
Jr· f! . I ~ ! Ü c;¡..
1;\\1\[\\\\ \i\V \ o It: Do ~
CI) c: ...
CI) ~ <S
-.:t: 8 ô II>
"¡'.'f{;f\" \ c:ð",î~
! C c!,
\:\\~\\)\i\ \ " c:: ID
~:I~U')
Q).... .....
..>è; 01
¡....., §.
., ~ ;!
.~.
\. ~ \ : \ i ~ i .; . f
¡ , ~:s =KLVd
I ¡ ~"-SONV113ll\DD'88
J
--
""'_...~.~ .
- -
«
~ 0-
... (/)
J' " ~ 5
/ ..' m 5
:z: ::>
ca ::r:
. '-'
N ....
W 0
! ¡:
c _
- '-'
&I. ~
o
.c:-=>
, ~
I Ö
I ~
¡ ~
¡' .c:-=>
¡ ~
i ! ~
( q
1 ~
\ ~
: "'I..;)
I i ~ Ö
, Ö~
¡ ~~
\ ~~
\ ~ Ö
¡ r'\Ö ~
i ~ 0
i .c:-=>
! "'I..;)
! Ü Ü
.c:-=> .c:-=>
R,~
~ .~
~~
~ ã ~
CJ
I/)
~ ~
"- ~
i ö
~
~
Ö
~
"'I..;)
~
~
,
\ ~
\ ~
I 0>
\ ......
j . ¡ /\ t ~
ì . J ) : 0::
! j i \. \ :§
: ,~ \ ~
¡ ;, 'P) \ '
! 4>C)~ ~ \
II)<· i ' ,
, 1, \ \ \ ¡ cS
! ; ~
...... ~
~,~ ~ ~
vit> ¿,
Q). ...
~=: II)
ö~ õ;'
þ~ ,; ~ Cõ
t.> 8 ¡;¡ ~
o It: '" ;¡
CI) 0:: "
CI) i. < ...
~¡¡':",
to 0
,v " i' ~
oo.c-U')
~ ~ ¿,
~~~:;;
Q)". ~
~". ()
~~ ~
;, ~Q) ..
I ~ "is
¡ ~ ....
rl
:lllCl7:1-$aHV1L3Il\\Q<r",ns"o\!l:lllO\:s 'II1Vd
'- "
.,
, ¡ I ~ ¡5
~ ; ; ~ tf)
! I ,<; III >:
. :~! ! <
~ ì f /! in: 8) :5
'! ,~!. '" ... D
:. ~': :{
. ;z;. ~ III "'-
I. ;~~, !i 0
\!S J~~!~ 51 Ç:
I, \9 ::> i 2: i 0 IL. Õ
( ! ., ' ,..;¡
\ " ~ I I I ~
\. f~,.\ \. í f { / ~
.\ ~. m ~ I Ii. II ~ ~
\ ~ ~., fUI ¡.p W ö
. \ , \ I' I I . . J
\\ \ \ \ \ ¡: ¡ II c:\)
\'1 \ : ,! I!" í ,..;¡
'}' I"' ) I - ~
; !.~'¡!:\!: I: ¡ i: J, .~
\ \ 1\; I' I ¡I r-..,,}
.~ ;,\ l!': :! 1\ Q)
\ ,\i~ ¡Ji!J L"'\
i ¡ \1 , i ¡ ¡ I ¡g ¡ ......,
r/; I' "" ¡ \ i ¡!! õf
~.~il:r:Ci¡<n¡ ~
~t ,; en '_ Z ~ .' c::'"
, JiCI I! ~ '~\ ~¡, c:\)
I' ¡IF !ëS'.,:J\, -~
; !o l:fj ~J Ö
, ¡ ¡ i JL.! í~ I ~ ¡;It i ~) Ö !::....
, 1 \,!~ r ' I :::::> ¡::¡¡;:
__... ' ; í,' I! I, ~
t i! t ~ ! If: I ! 0 ¡
,;/IZI:r!¡ g¡ ..1¿r-..,,}
-' ! ¡; ¡! Iii Ii ì ~ Ö
=::-- I ~ i ïl í f! .r ¡ ~ 'm! \ ~ ~ .§
! §I .1 ~. ~
J t! i I I j ~ ¡ , (. .ü C,)
. 'I!' I" '!" ~.~
_ / ¡ :,!\:\\(' ! 1¡ l'I
-- "!!.,,, " ~
__----- " I !, I ' ) , \' , I " ~ 1:3
___/ , i ,: ¡ ¡ ¡ \ \ \ \ ¡ ,. \ ~ .~
! ..'~ri!ii !\:! ;J:>~
.¥ ;.i 1 :!'} : ' ~ ~ ~
¡ ii,,! i'i: a ~
¡ ! (' . ! I ;)
I ¡ I ¡ i I
¡ t ¡ ; I \ \ ~
.r Ii ¡ ¡ ¡¡v
. ' ¡ , , ¡ , ,..;¡
\ I \, \ ì j ¡ ¡ ~
\ \ i \ l \ ! ~
., '. ',' , . ! ¡ \, \ u
..0,.,.\ \. ,\ 1, 'i '. 'i \
'. .0, \. '. ' \ ' \ 1 ., ~
, , ., . ' ' . V
.. ",0" . \ \ \ ~
í \ \ ,..;:¡
1 ~ U
. \ r-..,,}
I ~
\ ~
'"
'"
'"
~
ai
>-
0::
<
:;:)
z
<
"")
c.)
~
f' ..... co ~
o ....
. - ....
CI) u ¿
Q)_ co
-t...):= 10
d~ õ;'
.~ 'Ò ~ ~
CJ 0_-
o ~ ¡;¡ Iè
CI) "
CI) ~ < ...
"'" I: U
.., U" - II)
g, co
_'J "'.æ ..-
"O~Q,?
~ Iii 0
""":'::&:ci):8
Q)... ~
~... '"
< '" -
,.."" co
Q) .....
~ ;!
-.rI-5ONY"U.3M\DO'ea1GlO~ 'IS IKlYd
~ «
.. -'
~ ::>
· 5
.,¡ "-
o
'" I
", 'u , ~
II', i:¡ . 0
" , , . '"
,/,.. .-(@/i ' i.. í~! i b
' i' '.", ',"
" "',-¡ ~
' ,'i i;¡ tJ
: !i'~ '"
' " '"
' , " , ~
' , ''"
',' , ~
ii, i '"
II/ q
,.Ii l
" r ¡.
/ !, !'" '"
/~.;'/ lili _"j
.' / ! ' I , ~, U
'" 'I"~ Ñ!>.
" I", u""
"!,'",' ::J
"/,'//' '"
" " " ..I¿ ~
i / ¡. tJ
" ," tJ ¡:
~ .~
-+-.;¡
C,) C,)
.~ .~
~"d
~ .~
~~
ã~
"d
~
Ö
"
-- ~
' '"
,- ~
Ö
~
. . -+-.;¡
/~' ~
I 0:. I t::".
1" 1Wi' ~
=¥: ~
,'fl),1
i / ¡g:
~ i 5 m
~I , m
- / !~ ¡ ~, ~
-,', / i;i..,;
--, '/, "it,
f , _ , " >
~//// , :!
- ---'I Z
---',-j ~
~~~~~~~ 0
-- ~' , ~ .
--, "" ...,. "
...... Q,...
- I
. to 0
If) ...
I).).! 10
~ -s ;
""-' - d ~ " .
.~ g ~ ':
o It: 0> ð
If) c: ...
! If) i. ð
! """ Ii . 10
' , '0&,
" , ".
' I ~~o.
" q.
\ ~. ( "",~II)~
' , ~. .
' " ...: ¡;
" " ~, -
'-. ,¡ ~
''-, li::¡
, "" ',,- ¡ ,
"", "
' , ,
...........-
-~
-_._~
- -
«
m I-
- (I)
... :>
w «
!! 5
III :I:
~ C)
It! t
i 5 ~
¡¡: u
~
a
.~
-;.,;)
t3
C¡)
~
.~
.-...;)
C¡)
q
~
C¡)
~-;.,;)
t3 t3
~~
~.-...;)
~ t3
~ B
.~
ü-;.,;)
._, ü
<- .~
~'"ö
~ .~
~~
ã2;
, , '"ö
',\ ~
t3
,
t ~
I ; '"ö
I , ~
" ~ Ö
i ~ ~
¡ ~ ~ -;.,;)
;!; ~ C¡)
g¡ ~ '" ~
< iÈ z I!!
I.IJ (J < '<
~ I: ê ~
I- :J ~ @
a ~ ~ ~ g
0>
~::.¡ ,., ~ ,.: ili ~
~j '. ;., I :1:. l \ >-
?~ .' . : I::: \\ ~
,! f ~
f f ~
i ! ¡:
1 t ~ .
.... ' L.J CJ
" ' I II) ¡::
'. I \ ' ! 0 ~ ""---t ~
,; : 'I '1 ; f5:l z (.) co r-..
, '¡;;;;;I' -4; 'T" 0 11.1 0 r--.
: : <' F ~ ~ ~ ,:. Ü I
.. , ¡! ¡ ~ ~ -< ...J 0 m YJ 0
.! \o::li 8 ::J 5 ~ ~ :g
i ¡ .,~z en II: 0 !i en ...¡¡.....
t. i õ ~ ~Zl- .~..f")~
! w.c: Z D:: <I( "ONfO
:. u ~ < OJ IL t)g¡;¡~
\1 ~ ffi Œ ~ w 0 D: OJ )(
.~cr LU ~~...J Cl)c ~
, ' z ~ e: æ @ 5) en ~ ð
. ~ 8 ò I/')
_v " ~ ::i!
DO~Q,?
" c: 0
ì ~~~~
. r _ ~. -
[ ~ ,..Sè; ~
¡....., ~
I ~œ -
. , ..
( I-
:.crç'-SO"V"UOA\OO'ee~:s 'HLVd
-
...
."., "·/'·i..~ ~:s
- ~ o,~ ! ª
._" ..~, '" '", .... CD U
C·, :g-\. ~ ~ ... i:J
..'11:.< _
<> ·z··· ~ 1&1
.~ ~ ~ž-·- !š ~
::ï ~ te ~ u
.~ ~._-.Q IL. ,.::.
. . ~
e· ·....:=1...., .~
' . .....
' . ~
' "¡5 '"
" m ¡:
\ -, ~
. ~
\ q'
/
~
~
'- --- .....
- ~~
ö~
~
...:.¿ -.:.
' ~ ~
" ~-~
- .....
'- .' " "
-',,-' .,., -..
~'"ö
~ ...--' " ~ CI)
, .,.,
. ~
'/ ~~
' '" - ..
'- '-- C) ....,
.==-:: ' , ~ -- , "d
~- . ¡:
.~. 'r / ö
. ,
..... ' " !, ~
~.,J , f ~
,"'~ " ~
", , , .....
: ~
~
'"
'"
'"
",'
>-
a::
0(
::>
~
-;,
I ,
r I
f
I .
t)
. V; , t: ~
'1·1' :~ ~
\ Q) ~
-+->" ~
ö III. I') ~
.... '& ~ ~
\ g&~ ~
'. II) C ...
" II) ~ ð
" ~ 6 ô It)
" U co ~
'.'" .0,} ....!! It)
", '" 00 ê- ~ ó
",,'.," ~ ~.:¡ :-
u... _
......'" <0
hI') ~
~
~')/\-"-:<... seo\Saod\ os 'HlVd
:IIICI"9~-SON~\ocreal
--
, -----~-
- -
Olympic Parlcway - Jurisdictional Wetland Delineation M&A # 97-122-03
species occurred along drainages in several areas on-site. Most stands of Mu1e Fat were in close
proximity to other types of wetland-associated vegetation. Soils exhibited a low matrix color with
mottles. Organic streaking was observed in sandy soils. Hydrology was indicated by the presence
of saturated soils, flowing water, or drainage patterns.
Southern Willow Scrub
Southern Willow Scrub vegetation occurred at a few locations on-site (along the main drainage),
yielding a total acreage of 0.06 acre (2,559 ff). Goodding's Black Willow (Salix gooddingŽl), an
obligate wetland species, was the dominant plant of this vegetation type in one area. The other areas
of Southern Willow Scrub were comprised of Arroyo Willow (Salix lasiolepis), a FACW species. The
soil was mostly loamy sand in these areas with a low matrix color and an aquic moisture regime.
Hydrology was indicated by the presence of flowing water, saturated soils, or drainage patterns.
Riparian Woodland
The survey revealed approximately 0.05 acre (2,186 if) of Riparian Woodland. This habitat type was
characterized by several individual large willows (Salix spp.). These trees were barren and most likely
dead; however, the understory of these areas consisted of dense stands of Coastal Freshwater Marsh
or Mule 'Fat Scrub vegetation types. Wetland hydrology was indicated by the presence of saturated
soils.
Non-wet1and Waters
Areas devoid of wetland vegetation and soils, but showing evidence of flow or soil saturation, were
mapped as Open Water or Non-wetland Waters of the U.S. These areas are under the jurisdiction of
CDFG and ACOE as Streambed and Non-wetland Waters of the U.S., respectively. The survey
identified 0.25 acre (10,832 ft2) of Open Water and 3.22 acres (140,197 ft2) of Non-wetland Waters,
yielding a total of 3.47 acres (151,029 ft2) of these jurisdictional types on-site.
WETLANDS FuNcnONS AND VALUES
The site's jurisdictional wetlands and non-wetland waters primarily occur along the central drainage
of Poggi Canyon. Soils mapped for the canyon consist of Linne clay loam and Diablo clay (Bowman
1973). These soils consist of well -drained, moderately deep to deep clays which typically occur in
uplands (Bowman 1973). Most of the canyon is broad allowing for moderate to high groundwater
recharge and floodflow alteration. Streambed stabilization would be considered low given the lack of
wetland vegetation and/or rock which wou1d bind soil and dissipate erosive forces. Sediment/toxicant
retention varies throughout the canyon. Relatively high retention value is given to areas near the
eastern end of the canyon where a pond occurs and significant marsh vegetation was noted. Most of
the western end of the canyon consisted of a narrow drainage ditch with sporadic patches of low-
growing, herbaceous wetland vegetation. High nutrient transformation areas are those which retain
or transform inorganic P anlor N in to their organic forms or transform N into its gaseous state. High
nutrien1 transformation areas would be ãssociated with areas of low water velocity and presence of
significant herbaceous vegetation which are found around ponds near the eastern end of Poggi Canyon.
In general, wildlife value is considered low for most wetland habitats given the lack of wetland
vegetation within the canyon. The limited wetlands on the site are valuable to variety of animals such
as the Pacific Chorus Frog (Pseudacris regilla) and California toad (Bufo boreas halophilus). Sensitive
January 15. 1999 22
._~A".",~"
- -
Olympic Parkway - Jurisdictional Wetland Delinearion M&A # 97-122-03
bird species such as the Coastal California Gnatcatcher (Polioptila califomžca califomica) and Cactus
Wren (Campylorhynchyus brunnežcapžllus), although sage scrub associates, will also utilize wetland
habitats. Various raptor species including the Golden Eagle (Aquila chrysaetos) forage over the area
and were seen using snags and several large trees for perch sites.
ExPEcTED IMPACTS TO WETLANDS
The proposed project involves a roadway development, which would include clearing of existing
vegetation. grading, and fùling. The proposed development will result in impacts to approximately
7.91 acres of Waters of the U.S. consisting of 1.79 acres (78,037 if) of Herbaceous Wetland, 2.04
acres (88,659 if) of Coastal Freshwater Marsh, 0.50 acre (21,704 if) of Mule Fat Scrub, 0.06 acre
(2.559 ft2) of Southern Willow Scrub, 0.05 acre (2,186 ft2) of Riparian Woodland, and 3.47 acres
(151.029 if) of Non-wetland Waters (includes areas of Open Water). The following table summarizes
quantities of wetland and non-wetland water resources existing. to be impacted and to be retained on
the site.
Table 1. Impacts to Wetland and Non-wetland Waters
. Jurisdictional Type Existing (acre) Impacted (acre) Retained (acre)
Herbaceous Wetland 1.79 1.79 0.00
Coastal Freshwater Marsh 2.04 2.04 0.00
Mule Fat Scrub 0.50 0.50 0.00
Southern Willow Scrub 0.06 0.06 0.00
Riparian Woodland 0.05 0.05 0.00
Non-wetland Waters of the U.S. 3.47 ·3.47 0.00
(Includes Open Water)
Total 7.91 7.91 0.00
WETLAND PERMITTING REQUIREMENTS
1be project would result in impacts to waters and! or streambeds that fall under both state and federal
regulatory programs. Under Section 404 of the Clean Water Act, placement of dredged or fill material
within Waters of the U.S. requires a permit issued by the ACOE. The Clean Water Act also requires
the issuance of a state water quality certification or waiver under Section 401 to be issued by the
Regional Water Quality Control Board for any action that may result in degradation of the waters of
the State. In addition to the federal act requirements, the proposed work would constitute an alteration
of a streambed and would fall under the jurisdiction of CD FG pursuant to Section 1600 et seq. of the
California Fish and Game Code. ~
~
January 15. 1999 23
-.-
- -
Olympic Par1cway - Jurisdicrional Wetland D~lin~ation M&A # 97-122-03
LITERATURE CITED
Bowman, Roy H. 1973. Soil Survey of the San Diego Area, California, Part I. U.S. Department of
Agriculture. Soil Conservation Service and Forest Service. in cooperation with the University
of California Agricultural Experiment Station, the U.S. Department of the Interior. Bureau of
Indian Affairs, the Department of the Navy, United States Marine Corps. the Department of
Housing and Urban Development, and the County of San Diego Planning Department.
December. 1973.
CottonlBelandl Associates, Inc. 1998. Olympic Parkway Feasibility Study - Impact Summary Report.
July. 1998.
Environmental Laboratory. 1987. Wetland Delineation Manual. January 1987.
Munsell Color. 1974. Munsell Soil Color Charts. Macbeth, a Division of Kollmorgen Corporation,
Baltimore. Maryland.
U.S. Fish..& WIldlife Service. 1991. Wetland Delineation Manual, Appendix C. Section 1: National
List of Plant Species that Occur in Wetlands, Region 0 - California
"'" "'"
JiJ1UIßTY 15, 1999 24
---
_. -
APPENDIX 1
WETLAND DATA FORMS
I
~
~
Merlœl d: ÄS.SOCÏQIa. Inc.
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-l22-03) Date: l/S/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Kyle L. Ince & Vanessa A. Lee State: California
Do normal circumstances exist on the site? DYes f8I No Community ill: NNG
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes f8I No Transect ill: DP l
Is the area a potential Problem Area? DYes f8I No Plot ID: PP 1.
(If needed, explain on reverse.) ~
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Bromus sp. Herb NI 9.
2. Feonic:ulum vulgare Shrub FACU 10.
3. Ricinus communis Shrub FACU II.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL,FACW or FAC (excluding FAC-). 0%
Remarks: Non-native grassland.
HYDROLOGY
[8J Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
[8J Aerial Photographs o Inundated
o Other o Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: N/A (in.) o Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit N/A (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o FAC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Soil is moist, but not saturated; No glistening epipedons.
~,~_.-
- -
SOILS
Map Unit Name
(Series and Phase): Diablo Clay (DaE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Chromic pelloxererts Confum Mapped Type? DYes 181 No
Profile Descriotion: -
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-3 N/A 10YR 4/3 N/A N/A Clay loam
9-12 N/A lOYR 3/2 N/A N/A Clay loam
Hydric Soil Indicators:
o Histosol. o Concretions
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o SuJfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List i.
o Gleyed or Low-Chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks: No hydric soil indicators.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes 0 No 181
Wetland Hydrology Present? Yes 0 No 181
Hydric Soils Present? Yes 0 No 181 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 0 No 181
Remarks: Grassy area abutting narrow drainage near western end of alignment; Normal
circumstances do not exist on-site due to cattle grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
- ..
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-~22-03) Date: ~/5/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County; San Diego
Investigator: Kyle L. Ince & Vanessa A. Lee State: California
Do nonnal circumstances exist on the site? DYes 181 No Community ID: HW
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes 181 No Transect ID: DP 2
Is the area a potential Problem Area? DYes 181 No Plot ID: PP 2
(Ifneeded, explain on reverse.) -.
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Bromus sp. Herb NI 9.
2 Rumexcrispus Herb FACW 10.
3. xanthium strumarium Herb PAC 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
·8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, F ACW or FAC (excluding F AC-). 66%
Remarks: Herbaceous wetland.
HYDROLOGY
181 Recorded Data (Descn"bed in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
181 Aerial Photographs o Inundated
o Other o Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: N/A (in.) ~ Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit N/A (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o F AC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Rem~~: Soil moist, but not saturated.
._,-
_0 -
SOILS
Map Unit Name
(Series and Phase): Diablo Clay (DaE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Chromic Pelloxererts Confirm Mapped Type? DYes 181 No
Profile Description: -.
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-3 N/A 10YR 4/3 N/A N/A Clay loam
9-12 N/A 10YR 3/2 N/A N/A Clay loam
Hydric Soil Indicators:
o Histosol, o Concretions
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o Sulfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o G1eyed or Low-Chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
RæIDmks: Hydric soils presumed due to the presence of hydrophytic vegetation and
hydrology.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes [81 No 0
Wetland Hydrology Present'? Yes [81 No 0
Hydric Soils Present? Yes [81 No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes [81 No 0
Remarks: Herbaceous wetland; Normal circumstances do not exist on-site due to càttle
grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-~22-03) Date: ~/S/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Kyle L. Ince & Vanessa A. Lee State: California
Do nonna! circmnstances exist on the site? DYes 181 No Community ill: HW
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes 181 No Transect ill: DP 3
Is the area a potential Problem Area? DYes 181 No Plot ill: PP 3
(If needed, explain on reverse.) -
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Lythrum hyssopi£olia Herb FACW 9.
2 Rumex crispus Herb FACW 10.
3. Bromus sp. Herb NI 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, F ACW or F AC (excluding F AC-). 66%
Remarks: Herbaceous wetland.
HYDROLOGY
t8J Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
t8J Aerial Photographs o Inundated
o Other o Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: N/A (in.) t8J Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit N/A (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o FAC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Narrow drainage.
.- -
SOILS
Map Unit Name
(Series and Phase): Diablo Clay (DaE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Chromic pelloxererts Confirm Mapped Type? DYes 181 No
Profile Descritrtion: -
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-8 N/A N/A N/A N/A Sand
8-12 N/A lOYR 2/2 N/A N/A Clay loam
Hydric Soil Indicators:
o Histosol, o Concretions
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o Sulfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime D Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o Gleyed or Low-Chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
R~ks: Soil is moist, but not saturated; Soils assumed due to presence of hydrophytic
vegetation and hydrology.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes 181 No 0
Wetland Hydrology Present? Yes 181 No 0
Hydric Soils Present? Yes 181 No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 181 No 0
Remarks: Herbaceous wetland; Normal circumstance do ~ot exist on-site due to cattle
grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
.- --
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-~22-03) Date: ~/5/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Kyle L. Inee & Vanessa A. Lee State: California
Do nonna! circumstances exist on the site? DYes 181 No Community ill: HW
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes 181 No Transect ill: DP 4
Is the area a potential Problem Area? DYes 181 No Plot ill: PP 4
(Ifneeded, explain on reverse.) -
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Rumex crispus Herb FACW 9.
2 Lactuca serriola Herb FAC 10.
3. unknown grass Herb NI 11.
4. Feoniculum vulgare Herb FACU 12.
5. 13.
6. 14. ,
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, F ACW ,or F AC (excluding F AC-). 50%
Remarlcs: Herbaceous wetland.
HYDROLOGY
181 Recorded Data (Descn'bed in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
181 Aerial Photographs o Inundated
o Other 181 Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: N/A (in.) o Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit 2 (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o F AC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Remarlcs: Open field with high water table.
- -
son.s
Map Unit Name
(Series and Phase): Diablo Clay (DaE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Chromic pelloxererts èonfum Mapped Type? DYes 181 No
Profile Descriotion:
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (M1DlSell Moist) ( Ab\Dldance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-J.2 N/A J.OYR 3/J. Gley Chart 5% Clay
J.
2.5/5 GY
Hydric Soil Indicators:
o Histosol'" o Concretions
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o Sulfidic Odor o Organic.streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
181 Gleyed or Low-Chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Low-chroma with evidence of gleyed soils.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes 181 No 0
Wetland Hydrology Present? Yes 181 No 0
Hydric Soils Present? Yes 181 No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 181 No 0
Rem~b: Herbaceous wetland in open field with high water table; Saturated soils and
hydrophytic vegetation; Normal circumstances do not exist on site due to cattle grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-~22-03) Date: ~/S/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Kyle L. Ince & Vanessa A. Lee State: California
Do normal circumstances exist on the site? DYes 181 No Community ID: SWS
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes 181 No Transect ID: DP 5
Is the area a potential Problem Area? DYes 181 No Plot ID: PP 5
(If needed, explain on reverse.) ~
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratmn Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Salix gooddingii 'I'ree OBL 9.
2 10.
, 3. 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
, Percentage of Dominant Species that are OBL, FACW orFAC (excluding FAC-). ~OO!¡
Remarks: One tree.
HYDROWGY
181 Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
181 Aerial Photographs r8I Inundated
o Other r8I Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: 6 (in.) r8I Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit N/A (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o F AC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Open water drainage.
- -
SOILS
Map Unit Name
(Series andPbase): Linne Clay Loam (LsE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic Confinn Mapped Type? DYes 181 No
Haploxerolls
-.
Profile Descriotion:
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
Hydric Soillndicators:
o Histosol. o Concretions
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o Sulfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Redncing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o Gleyed or Low-Chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Not necessary given dominance of obligate plant species.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes [gJ No 0
Wetland Hydrology Present? Yes [gJ No 0
Hydric Soils Present? Yes [gJ No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes [gJ No 0
Remarks: Southern Willow Scrub; Normal circumstances do not exist on-site due to cattle
grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 CaE Wetlands Delineation Manual)
Project/S ite: Olympic Parkway (M&A # 97-l22-03) Date: l/S/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Kyle L. Ince & Vanessa A. Lee State: California
Do normal circumstances exist on the site? DYes 181 No Community ID: FWM
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes 181 No Transect ID: DP 6
Is the area a potential Problem Area? DYes 181 No Plot ID: PP 6
(If needed, explain on reverse.) -
VEGETATION
DominaDt Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species S1ratum Indicator
1. Typba'J.atifolia Herb OBL 9.
2. 10.
3. 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14. I
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, FACW orFAC (excluding FAC-). loot
Rem~: Fresh Water Marsh patch along open water drainage.
HYDROLOGY
f81 Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
f81 Aerial Photographs f81 Inundated
o Other f81 Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: 6 (in.) o Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit N/A (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o F AC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Rem~: Open water channel.
- -
SOILS
Map Unit Name
(Series and Phase): Linne Clay Loam (LsE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic ConfÏnn Mapped Type? DYes 181 No
Haploxerolls
-.
Profile DescriDtion:
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
Hydric Soil Indicators:
o Histosor. o Concretions
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o Sulfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o Gleyed or Low-Chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Not necessary given dominance of obligate plant species and hydrology.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes ~ No 0
Wetland Hydrology Present? Yes ~ No 0
Hydric Soils Present? Yes ~ No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes l8I No 0
Remarks: Normal circumstances do not exist on-site due to cattle grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
-- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-122-03) Date: 1/5/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Kyle L. Ince & Vanessa A. Lee State: Calfiornia
Do normal circumstances exist on the site? DYes ~No Community ID: NNG
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes ~No Transect ID: DP 7
Is the area a potential Problem Area? DYes ~No Plot ID: PP 7
(Ifneeded, explain on reverse.) ~
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Loli umperenne Herb FAC 9.
2. . .. 10.
3. 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, F ACW or F AC (excluding F AC-). 100 %
RemariŒ: FAC-neutral test = no hydrophytic vegetation, although normal conditions do not
exist on-site due to grazing from cattle; Vegetation is predominantly ryegrass.
HYDROLOGY
181 Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
181 Aerial Photographs o Inundated
o Other ~ Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: N/A (in.) o Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit 1 (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o F AC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Re~ks: High water table.
- -
SOILS
Map Unit Name
(Series -and Phase): Linne Clay Loam (LsE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic Confirm Mapped Type? DYes 181 No
Haploxerolls
Profile Description: -
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-12 N/A 10YR 2/1 N/A N/A Clay
Hydric Soil Indicators:
o Histosol'. o Concretions ,
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
181 Sulfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
181 Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o Gleyed or Low-cbroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Re~ks: Saturated clay soil with high concentrations of decomposed organic material.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes 0 No 181
Wetland Hydrology Present? Yes 181 No 0
Hydric Soils Present? Yes 181 No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 0 No 181
~m~: Non-wetland waters.
Approved by HQUSACE 3/92
- .-
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 CaE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-122-03) Date: 1/6/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Vanessa A. Lee & Diana M. Emlet State: California
Do nonnal circumstances exist on the site? DYes 181 No Community ID: HW
Is the site significantly distUIbed (Atypical Situation)? DYes 181 No Transect ID: DP 8
Is the area a potential Problem Area? DYes 181 No Plot ID: PP 8
(If needed, explain on reverse.) -
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. RumeX' érispus Shrub FACW 9.
2 Lolium perenne Herb FAC 10.
3. 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, FACW orFAC (excluding FAC-). 100%
Remarks: Herbaceous wetland.
HYDROLOGY
181 Recorded Data (Descnòed in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream. Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
181 Aerial Photographs o Inundated
o Other ~ Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: N/A (in.) o Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit N/A (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: 0 (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o F AC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Data Point approximately 3 feet away from flowing drainage.
..- -
SOILS
Map Unit Name
(Series and Phase): Linne Clay Loam (LsE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic Confinn Mapped Type? DYes 181 No
Haploxerolls
Profile Descritrtion: -
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
O-~2 N/A ~OYR 2/~ N/A N/A Clay
Hydric Soil1ndicators:
o Histosol, o Concretions I
o Histic Epipedon [8 High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o Sulfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o Gleyed or Low-chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Organic streaking.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes ~ No 0
Wetland Hydrology Present'? Yes ~ No 0
Hydric Soils Present? Yes ~ No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 181 No 0
Rem~ks: Normal circumstance do not exist on-site due to cattle grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-~22-03) Date: ~/6/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Vanessa A. Lee & Diana M. Emlet State: California
Do normal circumstances exist on the site? DYes ~No Community ill: HW
Is the site significantly distmbed (Atypical Situation)? DYes ~No Transect ill: DP 9
Is the area a potential Problem Area? DYes ~No Plot ill: PP 9
(If needed, explain on reverse.)
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Lolium ~perenne Herb FAC 9.
2. Rumex prispus Herb FACW 10.
3. polypogon Herb FACW 11.
mODspeliensis
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, F ACWor F AC (excluding F AC-). J. DO!¡
Rem~: Herbaceous wetland.
HYDROLOGY
[8] Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
[8] Aerial Photographs o Inundated
o Other [8] Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water. N/A (in.) [8] Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit 6 (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local SoH Survey Data
o FAC-Neutral Test
o Other (Explain in Rem~)
Remarks: Saturated soils surrounded by flowing water.
- -
SOILS
Map Unit Name
(Series and Phase): Linne Clay Loam (LsE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic Confirm Mapped Type? DYes ~No
Haploxerolls
Profile Descrßrtion: -
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
O-~2 N/A lOYR 2/~ N/A N/A Clay
Hydric Soillndicators:
D Histosol· D Concretions
D Histic Epipedon [g High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
[g Sulfidic Odor D Organic Streaking in Sandy Soils
D Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
rg¡ Reducing Conditions D Listed on National Hydric Soils List
D Gleyed or Low-Chroma Colors D Other (Explain in Remarks)
Remarks: Clay soils saturated with organic streaking.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes 181 No 0
Wetland Hydrology Present? Yes 181 No 0
Hydric Soils Present? Yes 181 No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 181 No 0
Remwks: Normal circumstances do not exist on-site due to cattle grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-122-03) Date: 1/6/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Vanessa A.Lee & Diana M. Emlet State: California
Do normal circumstances exist on the site? DYes 181 No Community ID: NNG
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes 181 No Transect ID: DP 10
Is the area a potential Problem Area? DYes 181 No Plot ID: PP 10
(Ifneeded, explain on reverse.) -
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Unknown grass Herb HI 9.
2. 10.
3. 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, F ACW or F AC (excluding F AC-). 0 %
R~: Unknown grass is likely Bromus sp. or Avena sp. - definitely not Lolium perenne or
Polypogon monspeliensis - therefore it is concluded that there is no hydrophytic
vegetation present.
HYDROLOGY
t81 Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
t81 Aerial Photographs l8J Inundated
o Other o Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
t8J Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: 2 (in.) o Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit N/A (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
D Local Soil Survey Data
D F AC-Neutral Test
D Other (Explain in Remarks)
Rem~: No defined drainage, but ponding due to high water table.
- -
son..s
Map Unit Name
(Series and Phase): Linne Clay Loam (LsE) Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic Confinn Mapped Type? DYes 181 No
Haploxerolls
Profile DescriDtion: -.
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-12 N/A 2.SY 2/5/1 N/A N/A Clay loam
Hydric Soil Indicators:
o Histosol o Concretions
o Histic Epiþedon 181 High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
.181 Sulfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o Gleyed or Low-Chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks: High organic content in soil with sulfidic odor.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes 0 No ~
Wetland Hydrology Present? Yes g No 0
Hydric Soils Present? Yes r8J No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 0 No g
RemM~: Non-wetland waters; Normal circumstances do not exist on-site due to cattle
grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-122-03) Date: 1/6/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator. Vanessa A. Lee & Diana M. Emlet State: California
Do nonnal circumstances exist on the site? DYes ~No Community ID: MFS
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes t8I No Transect ID: DP J.l
Is the area a potential Problem Area? DYes t8I No Plot ID: PP 11
(If needed, explain on reverse.)
VEGETATION
Domi:rµmt Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Bacchq,ris Shrub FACW 9.
salici£p).ia
2 Scirpus c~i£o.rni.c:us Shrub OBL 10.
3. Xanthium ·strumarium Herb FAC 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL,FACWorFAC (excluding FAC-). 100%
Remarks: Mule Fat Schrub.
HYDROLOGY
181 Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
181 Aerial Photographs o Inundated
o Other ¡:g Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
¡:g Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: N/A (in.) ¡:g Drainage Patterns in WetJands
Depth to free Water in Pit N/A (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: 0 (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o FAC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Saturated soils with evidence flow due to drainage patterns and drift lines.
."-.-
- .-.
SOILS
Map Unit Name
(Series and Phase): Linne Clay Loam Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic Confirm Mapped Type? DYes 181 No
Haploxerolls
Profile Descriotion: -
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (A bun dance/Contrast ) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-J.2 N/A 2.5Y 3/2 7.5YR 5/8 1.% Loamy sand
Hydric Soil Indicators:
o Histosol'. o Concretions ,
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o Sulfidic Odor ~ Organic Streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on Natiomù Hydric Soils List
o Gleyed or Low-Cbroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Organic streaking.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes 181 No 0
Wetland Hydrology Present? Yes 181 No 0
Hydric Soils Present? Yes 181 No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 181 No 0
Rem~~: Mule Fat Scrub; Normal circumstances do not exist on-site due to cattle grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-122-03) Date: 1/6/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator. Vanessa A. Lee & Diana M. Emlet State: California
Do normal circumstances exist on the site? DYes ~No Community ID: TS
Is the site significantly distmbed (Atypical Situation)? DYes ~No Transect ID: DP 12
Is the area a potential Problem Area? DYes ~No Plot ID: PP J.2
(Ifneeded. explain on reverse.) -
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Tamarix parviflora Tree FAC 9.
2. FoeniCzil um vulgare Shrub FACU 10.
3. Unkown Grass Herb NI 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, F ACW or F AC (excluding F AC-). 33%
Remarks: Non-hydrophytic vegetation.
HYDROLOGY
181 Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
181 Aerial Photographs o Inundated
o Other 181 Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: N/A (in.) 181 Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit N/A (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: 0 (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o F AC-Neutral Test
[] Other (Explain in Remarks)
Remarks: Saturated soils directly abutting open water drainage.
- -
son..s
Map Unit Name
(Series and Phase): Linne Clay Loam Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic Confirm Mapped Type? DYes ~No
Haploxerolls
~
Profile Descriution:
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-1.2 N/A 2.5Y 3/2 N/A N/A Sandy loam
Hydric Soil Indicators:
o Histosol . o Concretions
o Histic Epii>edon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o Sulfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
181 Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o GIeyed or Low-chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks:
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetarion Present? Yes 0 No 181
Wetland Hydrology Present? Yes 181 No 0
Hydric Soils Present? Yes 181 No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 0 No 181
Remarks: Lack of hydrophytic vegetation, although this data point is between a stand of
Arroyo willows and a stand of cattails; Normal circumstance do not exist on-site due to
cattle grazing. Non-wetland waters.
Approved by HQUSACE 3/92
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-122-03) Date: 1/7/99
Applicant/Owner: City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Kyle L. Ince, Vanessa A. Lee & Diana M. State: California
Emlet
Do nonnal circumstances exist on the site? DYes 181 No Community ill: HW
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes 181 No Transect ID: DP 13
Is the area a potential Problem Area? DYes 181 No Plot ill: PP 13
(If needed, explain on reverse.) -
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Polypogon Herb FACW 9.
monspelien.sis
2. xant:1riumstrumarium Herb FAC 10.
3. Rumex crispus Herb FACW 11.
4. 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, F ACW or F AC (excluding F AC-). 100 %
RemadŒ: Herbaceous wetland.
HYDROLOGY
l'8I Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream, Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
[8J Aerial Photographs o Inundated
o Other [8J Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water: N/A (in.) [8J Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit 1 (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: N/A (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o F AC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Data point along flowing drainage.
~ -
son.s
Map Unit Name
(Series and Phase): Linne Clay Loam Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic Confirm Mapped Type? DYes 181 No
Haploxerolls
-
Profile Description:
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (A bundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-1.2 N/A 7.5YR 5/2 N/A N/A Loamy sand
Hydric Soil Indicators:
o Histosol ' , o Concretions
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o Sulfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
181 Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o GIeyed or Low-Chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Saturated loamy sand along flowing drainage.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes rg No 0
Wetland Hydrology Present? Yes rg No 0
Hydric Soils Present? Yes rg No 0 Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes rg No 0
RemariŒ: Data point along flowing drainage; Normal circumstances do not exist on-site due
to cattle grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
-~---_.,
- -
DATA FORM
ROUTINE WETLAND DETERMINATION
(1987 COE Wetlands Delineation Manual)
Project/Site: Olympic Parkway (M&A # 97-122-03) Date: 1/7/99
Applicant/Owner. City of Chula Vista County: San Diego
Investigator: Kyle L. Ince, Vanessa A. Lee & Diana M. State: California
Emlet
Do normal circumstances exist on the site? DYes 181 No Community ill: NNG
Is the site significantly disturbed (Atypical Situation)? DYes 181 No Transect ill: DP 14
Is the area a potential Problem Area? - DYes 181 No Plot ill: PP 14
(If needed, explain on reverse.)
VEGETATION
Dominant Plant Species Stratum Indicator Dominant Plant Species Stratum Indicator
1. Bromus bordaceous Herb NI 9.
2. Medicago polymorpba Herb NI 10.
3. Foenicu1.um vulgare Shrub FACU 11.
4. Hirshfeldia incana Shrub NI 12.
5. 13.
6. 14.
7. 15.
8. 16.
Percentage of Dominant Species that are OBL, FACW or FAC (excluding FAC-). 0%
Remarks: Non-native grassland.
HYDROLOGY
181 Recorded Data (Described in Remarks): Wetland Hydrology Indicators:
o Stream. Lake, or Tide Gauge Primary Indicators:
181 Aerial Photographs o Inundated
o Other o Saturated in Upper 12 inches
o No Recorded Data Available o Water Marks
o Drift Lines
Field Observations: o Sediment Deposits
Depth of Surface Water. (in.) o Drainage Patterns in Wetlands
Depth to free Water in Pit (in.) Secondary Indicators (2 or more required):
Depth of Saturated Soil: (in.) o Oxidized Root Channels in Upper 12 Inches
o Water-Stained Leaves
o Local Soil Survey Data
o F AC-Neutral Test
o Other (Explain in Remarks)
Remarks: Non hydrological indicators.
_._~~~~--_..
- -
son.s
Map Unit Name
(Series and Phase): Linne Clay Loam Drainage Class: well-drained
Field Observations
Taxonomy (Subgroup): Calcic Entic Confmn Mapped Type? DYes ~No
Haploxerolls
..
Profile Descrintion:
Depth Matrix Color Mottle Colors Mottle
(inches) Horizon (Munsell Moist) (Munsell Moist) (Abundance/Contrast) Texture, Concretions, Structure, etc.
0-1.2 N/A 1.0YR 5/3 N/A N/A Clay loam
Hydric Soilmdicators:
o Histosol o Concretions
o Histic Epipedon o High Organic Content in surface layer in Sandy Soils
o SuJfidic Odor o Organic Streaking in Sandy Soils
o Aquic Moisture Regime o Listed on Local Hydric Soils List
o Reducing Conditions o Listed on National Hydric Soils List
o Gleyed or Low-Chroma Colors o Other (Explain in Remarks)
Remarks: No hydric soil indicators.
WETLAND DETERMINATION
Hydrophytic Vegetation Present? Yes 0 No ~
Wetland Hydrology Present? Yes 0 No ~
Hydric Soils Present? Yes 0 No ~ Is this Sampling Point Within a Wetland? Yes 0 No ~
RemarlŒ: Data point near data point #1.3, out of drainage and within non-native grassland;
Normal circumstances do not exist on-site due to cattle grazing.
Approved by HQUSACE 3/92
.~.,,__~_.."Ü
--
- -
APPENDIX 2
WETLAND PHOTO POINTS
~
Moiœl &: Associates. Inc.
- -
(}lvnJ/JlC !'arkwlll /\1([.-] ~ ,.- ., _I;
- --
--~_._._-- --
I'hoto Point I. Looking oonht:ast at Data Point # I localcd ill Non-nmive Grassland.
Photo Point 2.. Looking east at Data Point 112 located in herbaceous wetlands.
Merkel & Assocí(l/cs. i/1c.
'{'"
/-
\
\
;;..... I .y
-; -
\ .
j
¡ ,
i
!
¡
,
Jo- ~
.~-
--/'1
I I I ,
.. . .......... .
,
I ..
'tr.I"'
I .
,
,
'. .\
r- :"'II...... _.' ,.... /:t1"-~~.:' ,~'!".._'~·_..";':IIf·: -·L"-',L...w..:-r· -.t~.... "~'''''~'',J L:";:' ~
þ" ~. 1 .' .,~ ". .,: ........ .,' .. ~..":, - ;\J' . " ...., . ..". 10(;;'
"~i ...~..¿.I;"'>- '~'~.'j., i~..,~,;.,..;',;:'·'· ~:.:,.:. ::;'~~~/"'~>;¿" '?' ,¡:,:~$;/"
..~ ~''r'. " ;)~~ - N - - '~';''-'7., ? .. \ t-. ~ ~~,.< 10" .,-,' . . ~':".;;; ;,~~
- '. rf¡'l~.:.e-~t:t'.": '"." ,.',.."'.,~;¡I..... .\,.'.' .~~""'., ,,'..... ,··,;·t""·· ,
. ... '~ .
,-':' r
t \ - . "
~
~, - / ,
"
,. ~':,. .
. .~
;.. " --"~:""" . ,
.. ....!,~......-. ~ ....- .- 1.:-"-' -
;Ç.t;.'--;.' ~.,~:::~-~;8'··· .,~ .~ I-, I
I. ,
"............ ..%
.-." - I I
}.
i ~:
"
\
.~
ý':'~
>
I I I . . I I. , . . . .,
,
& .
.- -
Ozvmpic !)arkw{~, AIel/! F I) --I: > {i_':
Photo Point 7. Looking east at Data Point #7 located in Non-wetland WaWrs of the U.S.
_1'~~;~-;;¿;'_:· /
þ
,- ,
"".- - -
Photo Poi.t 8.. Looking northwest at Data Point #8 located in herbaceous wetlands.
Merkel & Associates. lnc.
-.
.: 1~\~'
'.,;> . ~i>"· ~ . . "
. '~ ; : :j¡' ':, ': " . .;..',. . .
'*
'"
'" , . .
I .',
..
.f
;c'
$ .
r "
j . ~,. ..
'~ ., ..
.t-
./.
\~~
: "",:', -.,¡.......
., I'
., "
;.- -
I
¡" ,\·1
~ \
,._".,-~,
......~,
2 -.
!
\
¡
;
. -...... I, I I I . I " I
' I I I II
, . ,
f f
1 i'•
i e
t• dl IYr�� a ..fit �Jy1 �`' ��� ° � �� ....
ridgy
y, `a `.yy; d� tti f , f 4 ,- Y � T \ � .# � t "�J � �,r g'�f,•. i,
.
£"1
I '
J~ ,,,1\1 ¡'.j.. . ) ..
I ,,!~" '." ;'1 .:....£. ...~
/.. ;t'
j I
/ .. ",
, '
,
I
, l¡
,
,,",
..... . . .
~~...."1- ,. ''; .~.. rO.. '. ,
.......; ~. ."-, ~
,
J ';¡';)' ."
.
.' -
.,
~~.... ')..,:
I
~ ,
-
J
"!r I
, !
I
....-"
~, t
\ )
, ,
, .J'" ~.
I I , . ,. .
. ......... .
.: I .
. .
.
: .
&
- -
.,)U! ·.\';)/fJ1.)().\·.çv ~ ¡iJJf.liJW
. :ll!5 :l4Uo UO!1JOO W:lls;)M ;)41111 P:lII!:')01 :I¡jIlU!WP U!IIW :141 ¡juolB )S:IM. ¡jU!JlOO'l ·91 IU!Od oJoqd
·~IIS ~41.10 ~IPP!W :141111 P;)llIaol :1;JBUICJp U!IIW :141 :ìuofll1se:J ;juPIOIY) ·S) JU!Od oJoqd
11- - - :.f ¡'J>H! IÒ,¡'U!.md ,JfdW¡I!()
'. , _!
~ .
'i ~ i "
<::. T
~ . ~
<:: ~ I _
00: ~ ~ J
w1
z
~ ....J.,.... ....8
e::.;~':n z .
~:;: þ ~ ~ 0
z·,: bt': ~ 0
o w~· . ,.... 4( +
~ u <JZ ~ L!)
õŒ 0 L!)
~ ~~ - ~ 8
~ ~w ~ ,
o ... ~ ~;: ~ 0
~ ~ II <... <3 0
S ~ ~ ~ !!Ig ~ g
R Q Vi ~ "'w <: +
:! ~ ... f.I CD i ~~ I- N
~ ~ ~:¡ j! ! ¡:: i ~ "'\l (j) V
~ ~ ... ñ ~ ;¡¡ õ< ~ ~ Iii ~ ~¡ 5 I
~ ... ~ ð ~ ~ ~ ~ = ~ :5;V ~ ,.
! ~ ~ iiI ~ ~ ~ ~ ~ a ~ s b:~ <: ~ ~
:; 3 ... ~ )0 ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~~ 5 ~ ~
! Þi g ~ ~ ~ i1 I ! ~ ~ ~ ~~ Gg~
I}~"'\f)~.,.~~r~ 5:~
...a...
>-"'~
I-Z>-
_~.J
Ua..O
, ;( s !
:\~:<"\I I.,. ,~.~:,~\..¡~:}., : ~
........, '~'. ".! .J.. ,._ ," I "" "." 0
;;~~\~!;~\~\âh / ¡.,: .)j\. . .... --- ~ ..
N;"~..'\'.'~I' ~F,·,·,,~-,"·-'''''··· c ·
;r¡~~2ij¥~}. :,:f-:.; ~..,> ,~~J?:~~ . ~
.j".<,r..,~ ^"t-' .,<, I)."..
\.t~i:,~q;;:. t'i " t /' Î"·'~"
.·It.'i·.'..,.. :t" ';1" . d, " . . .. ..;,:), , , J
i1~1~9·/ . r .'. f:,: ,. i
.'If.fþtf,'J.'~'~ ~i ..j, .... ;'~.\"'" CD .I
·;,<..~j;~;:{::!:·¡~~t ji .~. . :;\,>~~::~.'~;'>"...'" .I
""''-.'"f':.·'''¿'.-';''' :. . '. 1 ,,' '.. ,'.... '.,,' . I
.:l:";",i','f'/.~; '!'" .-::: . ·x'¿':. . ~ :
,.~.,"..'..¡iI. 'i'..~' . I: . . ~
~t;~{~#îfzf . ',,(l,..>·:·,· ' ' J
. ,- " ~ (~..,...., . -
-' ' "~I. ;1¡;.~·.,é~:,~',·j~'Ä·::'.'., i
/i!.'.,}".' . ., ".\" '. ...,. , .'... '- ~.
':'t./-.: ';0. - .~~. '.,.,:.-' , , -, ~ :-
lr'~ « .. ~
,/:",. '- , ~·w
'1 .~' . ~ · .;ú
. .~' '.-" ~-OK
.,~ ... ~ 1 :
." '~.',"~ -. ' a.. :
.. ..
U ti ~
... ..
. .
CL c
2 z¡
>-
: 1/1
.
; I I ~ ª ~ .
i . . '- . 0 ... ..
It ~ ; i ~. :
..
c-
..
..
~ '. :
- ----... --.- -- '. ;
z
..
·
..
·
/__ :e
. ò
~<--_._~ \- ' --
-....:--............, "". -_.
..
z
o
..
>
..
c
Z
~ 0 .
<ct:¡:::
zoo .
-lL=> 8
~r-~
mOrn
ct:zz ..
a.. 0 ~
o ~
c
- ~
..
·
J!;, :;c,;
11H 0
I'~"
:t ..
i ~
fr
11t.~
JIII"'1: i~
~...~
Ilc.q~. }1
t ,~ ..
~.~;¡ ! -
"-0 I
"..... ..
~;>;:! B.s &
.:'¡,;;.~ ,;~~,.,. ~h.'·o;r ·.)(160
.
o ~
z 1
~ ~
I- 0
~ ~ d
~ 0
: +
.... 0
o ex) ì
C)
æ 0
D:: r-
....
~ 0-
a 0
z .
.... 0
o
I « +
, in :g
5
.. I
«~>-
-1"«
:)8~
I<~
u¡scr:
w«
u..¡::o..
Oo::u
0-
.....0..
>-",:::E
r-z>-
- ' -~~
;;!~PÆ~}\: ' VI!
_ ._' .. .""'....... .....~",l' \.. \ 0
."._. . ,....'. .....:'.:~:I..;~.;;··I;ìl'. .
'. ,'... ."1""."'" ...~¡ "," \
_ ' ,""':;;') Hj!¡1HiH " . :
,------ " :\'
.. .. ...1:\.J...... . .... t'
. \
\' ,
, " '
, ,',' ,
?¢~;~)':,¡.¡:' : ¡
, ,1' r'" I :'?:iI:i." - !
.. .j . :i'
," Q
,,' " ::;¡
/ . >-
( j ~
~ ¡
I
S
o
_ m
z ¡
~ E
~ .
B
~ z~
§~. "
_ S ~. ~ ~; , -.-. '~.' >- ð
R ¡ 9 i 9 ~ ""\ 'ii II; F
. ! 5 5 ;, . ,-" Z 0 ()
.. '!. _. ' , ' . :::;IL::J
~ ~ . ~ 5 ~ l ~ ¡ , i ~ ' ','I.' \. ..J O~ ~
. ~ ~ . , . . . ~ . _. ,___ ., _, W "'
R 8 ~ . ~ . ~ ~ .! ~. . 55+00 A TC~ UN€ - II; Z Z
§ ~ = X ~ i ~ ~ ~ I>: ~ ;) "5 SEE S\1EET 3, Q 0
~ ~ ! . ! ¡ . ~ ; ~ ~ g ., ()
§ \ .. > ~ ¡ ! i . ~ ~ i~
I ., , , ~ ~ . , . ~ ~ i~!
-_,..-:;.-:: ·:--:'r..
i
"
w
'"
za:
o~
~ð (;) 0
~'"
'" ~; 0
::>
~ 3 "'... 0
~g 0
... +
~ ~ ...", < 0
!:2 ~!! t- ex)
II: VJ
aI ~ " 11:",
§ "'!J 5 I
5 ~ ... !~
aI ~ ~ 0 ~>-
9 ::> ~ ~ ~ z :" :5
~ ... § 0( ~ ~
~ ~ Z ::I <0<
II: ~ I ~ ~~
!! " ð II: :: fiI -lZ3:
~ ~ ... ~ ~ ~ :i !! ß ~ i ~ã :::>~~
~ z
... '" " ~ ~ f ij\ I5ct:
~ !2 ... ! ::i ~ w~ U <
z ::i i ~
8 ~ >- ... ::J ~ 9~ "'0..
~ ~ i '" z õ lL.ï=
~ 0( .. ~
I >- ~ 8 õ -0( 0!5~
~ , ~ :!
... :J , ~ 0
i5 0 Ð~ Ð ...0..
I ~, '. ':'" z >-"'~
\ ~~ t-z-.J
-:50
( - .- UCL
"- "
--
~ A .-
~T
0
..
.
Ë
~ ..
.. .
c
.
¡¡:
z
« §
-I
a..
~
z
0
«
a:::
~
..
"
'"
- "
z
u
..
..
.
~ .. \.-
I :0.. ".~\'~~'."_:.".
.'
..
r-
--- '-
" J!"'" ¡;::¡
. ~¡
',. " 'I .,
".'" - Ilì~
I~ ~.!
.:. .
~¡i~ ill
..fU,
.~, '-'- " ,q~
Ur..~
.~..... §.a&
.: .;;-
c..G'-; )060
~;:~;:~ 6(,h~
,
!
"
~ I i
o
o
.... 0
~ 0
~ +
a:: 0
~ ~~
~ .~
æ
.... 0
~ 0
(; 0
~ 0
+
< If)
---- f- 0
(f) ~
5 I
b>-
<0«
...Jz:;:
::>~y:
I a:: a:::
üo«
. ....c...
.. ..\ .. ¡;
::..:::>,~\; ~ ë ~
,. ..,.\\.\\.,\\ . >- I/> ~
"Xc"::.' !', '= ~ ~
. . Ü~O
..; ...-
~. :
"\\.'~ 1
i..J.·::;·,
'~-'.~.i!f .:
c'
>-
«
3:
~
0:::
«
0..
()
0..
::::!:
>-
--!
o
Z
«
-.J
a..
C>
',. Z
o
«
0:::
C>
,
8
œ K
~Œ c
ì:ïa ""
CD ..c: In _ 2
~ ~ã
§ ~'" :z:
~ ,; ~; ~~ ~
Q Q IS ~ Ii ð'"
.. ~ ~ .. ç Œ~
~ ~ ~ I ~ ~ i I a 0 ~~ ~
.~...~'" '12! ~...
- l j ! i ~ ~ :1£ I ~ :z: e :1 ~~
G ~ \II !I! ~ I t i I · g ~~
I i g § ~ ~ ~ i i i ~ ~ ~e ..
i )",. Ð ~ . ~ . ~ ~ i~i ;
.c
~.----,-
./
~ ,>X' >- S ·
J! ~~ª ¡
...Jot;
T ~z~ ::
~ ~üª
\ =
~ -Si 2:;
¡JIg
I.or::
)"' .;
~ ~~
~~h
III H c }"I
r s:;; II
nH:!: h.
~!3~Q§t&
!--::i.:~ ó~"11 oap 6
z
î r
~ ð
.; "
' <, w
' 0 >
' <, ,
o " ., :
~ §, ': w _
· .". 5· c 0
~ ' <" ., 0
:5 1'5 ;¡¡ ~ '"!,I ~ z .....
" . <., ., -
" '.,.,.. 0 -. ~ 0
" ^ < ! 1 ~ '. ')0. ~ "!
." '. · ,.< " 0 -0
~ ~ ...¡ " · ~ ~ ~ ~ ê ~ · .¡ ~ 0
· I ,... - < . . . ". +
~ 8 · ~ ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~. ;': g
; 3 >- ; ~ ~ .. ~ f. is. '. "' _
~ w · · > 8 · (\ I!!h .<' 5 I
~ \~~I!'>~\J~'~'ù@~, . j~~
~ I III iii' ß! '---1----. :0 ~ '"
/ . . UI~Œ
' . 0 <
/ -, ~a.
v-- ..j. . ~. . ~ "
' C' " 0.=
Ü'" " , c a.
' , "
) ~~~
.....~~
' -'0
-. · u.
'/ .~
I
/.
I
/ ' -
., ó' on
' , <;:¡d
I· <~G._I
' ~"-.-
' <,. 8 .
0:::1· .
/. ' w~ ~
' z
.. .- /' ,,' ',', ¡¡¡"¡;¡;~~ I
w·, , ..
. ~.""
le........ft.,
, i5 . .." . !
/ , U f! I : ,
~, \ " I
/,~ '~ :,5 =~~ )., , ¡ :
\ >-
\ «
\
\ ~
\ ~
, «
\ ~
I 0...
....'<::",,-- '. Ij 0
....'~:~~::.;:.~.: "-.:~-.-
·c~~.'> / :¡;
. ,
.' "\ a...
,
,-
, :;
. .
. .
.- ,
! ¡
1 :
-- :
. ..
.
"
;e
..'............ :
......... 0
~ P A __'I ¡
/
-- >- S ·
"", .'...... .¡:-Q..... a: ~ 0 ~
.'<AN,~,..,...."v _ ~ Lrm 011
-I-
r' "-- - ~~ð
---.. -- "- 0
tl.~. _ J!¡!1
ú - '~$5 Ili~
11" ..<:>
- ~î ¡i -
I.In"
fa;
. ~~
[4,:í<:¡;
;, . ~:: '~r..;" L I ~-, .:..j~)OÓÓR
-----.----
i C
co
-- I i
OJ ~ ~ ~ ~
~ ~o
~ ti... 0
o ~ ~ ~; 0
' "of " 'Z 0
o " · W 0
' '0 ,. _. ~ +
~ .' " "0 œ 0
0' . ~ ~. < '"
.. 11/ OJ '" G: -< ...
cr <' .... I/) :> w :> 3" Þ- t.~ ... ~
~.. §~~~~"'~ 0 ~ ~ 00
-<... §() ¡¡;z-<¡¡¡ z. '"
· ." "-." < · -0 z ~
'< ... ~ 0" < '0 æ
~ · < · - ~ 0 ~ · e ~ e.. ~ "0
. 8 . w . , . < ~ . . ~ ~~ . '"
."'..,o'¡'a< · 00
I · ~ ¡ ª · ~ · · · ~ ~ ~. ~ 0
è5 0 . > 8 0 < > · Ow +
~ <~ " on
§ )..~~D~'.'Ð~r .. ~ ~
.".\ \. )\... ~>-
'.',' " <", <
.,> 5;?; ~
. ~~
I a:: a::
.. ü"'<
: ..' .... C-
. \ '.j- . ¡:
,. ., I· . . u..
:1 II,·' .:,. ',",. . 0!š ~
' ~'."'~. , ... C-
i. ~.>..,."/;...'.:, ..: /' >- II> ~
I .'.', f- Z
. .! ..' , ! ~ -I
" /':, / Ü 0.. 0
' .'., " .
.. ,.. ~.. ,. ..
. I....L ',;,:i -- .
. -..- ,. . ,; \'. ,;t.' .....1'
. ~. -' , ' .. f
'.1~~ : ,f ! 1
/ -~--~~ ~
.-' . < I! ~ 5 ~ :; :II : IS
...' F· . f--_ .
/. . <", 8 8 8 ..
- .,..-' / 0 ~ g 8 8 ::
.. w~ 8 ~ ~
-.-'. .-. ." ~
... -- -1<.... ;1<01":.,
. a::;j8118!"~;o- ~
~. ~~~~h~~~ Z
zci:gg5~~õ !
w'" z z z ~ ~
Ü ..
- .. . }
-- , , I
- ...
. ..
.. .
I
I ~
«
, 3:
;:i' ~
.,..; er:::
.. «
a..
ü ~
a..
~
>-
o
..
,
z
,- «
I C- ~
: ~
.
!
j
, ..
. "'
<
'"
..
()
..
..
.
: \
: \
\ ~
_. ,'- ,'"
- '- . --"--
~ -
z
o
..
>
..
"'
þ- þ'~
z
/ ~ S
;/ §~o i
I -l5~
..~ ~z~ ~
~I (L ü ~
3NIl _ d=òò;'
IJii p~
.- . ,¡
~~
i U~
"St. '.
..:¡ ~\-.
i .~.:
"""_J;
~!U i
Ilt¡~ .. !
n ~!~ 0 ~ I .
U,h.! ... 81"&
¡:;::; '~O"¡' :.a,-; ù06õ
...
z
....
" ~
o~ .
<, .
>0 .
.. "
- c
~ '0 c
II; ~ <~ z
VI -< ~_
o ~ " .
. ~ "
. ~ ¡ ~. !~ ~
! " 'Ii ~ 'î "
· · ~ · 0 " î ,_ <
.. ^, § ~ ~ ! ! , , .~ in -
¡. "., A . · . , ,<
< ; > g · 0 · · · · ¡ ~ 0 à 5 .. I
. . , , . . , - ¡. ~~. ~ ~
i ~ ~ ~ : â ~ ~ ; ~ ~ ~ '~ _ ~ H
I ' ~ ~ ~ ã ., Ð ~ .< j' ~ ¡¡;
~ \ ¿, ~ ~ D ~ . .. ,. H \\ \ ::;
§ I. \ II " "
>-"'>-
r-z.-J
-~O
Un.
..
.
I
!
~
.~ , .
-'--- , !
.. ..
.: .
z
~ i
CL
ü
Z
o
«
e:::
RO, ü
~
L/~
------------ ----
I
-' jiB
8 _ I~ .;~
j -;(.
i 4;
Lr:;-
'It' ;,"
.'~ 1,'-
¡h
JII"1i i ':' 1
~¡q J
~ ~I't
- ." .
II~ ~~. ~ h .
~k~~ .. H;¡
:->:·~i -:-:-,,;: ':':.-= '5O-C-IJObó
¡
~
o ..
z {
~ ~
;:å
tj",
~ ~:
~ 0 <:
'" :z: <
o .. ." 8
~ "¡¡ ~ 0
· " g 0 .~ 0
¡ §"';¡" 0 'I ó
>·0" " 0
'! ,~~ ~ ¡ ! ~ '~ ~ ,j;
.. , 0 < ~ ~ 0 . < ..
~ ~ >-~ g ï ~ ~ . ~ ~ ¡ ¡ ð§ '" ¡;:
", '. .,....~. "'
¡ 8 ~ > ~ ~ , ã ~ · · 'i 5 " I
0.0,..... ,
u ~ >- iii ~ 8 · < , ... 0>-
go, j > r,¡" .. C\ " · 0< 0 0<
~)'i~'D~'Iô.U:H ~!~
o~~
...a..
~
>-~>-
r-~....J
UCLO
'r.
.... -'~\.. ï
- '.';
-·---·-U\ . .
.~ \'
. . ,;
. "--. . .
. . .
":'.~~y: .. ./..
, ."<,:..,, -. . \
\ .. , .
\;
""'~......,.--
1;--"
~ '.-
~
. ,
I ,
I
I
!
i
~"'.... .........
- ~ - .
- .
. ¡ <
"
'"
U
..
...
~'\ i .
<L (,; ,/ ,
'<..~ / ,-
.~ (.. /~/
") "~//
(
,\'" .
· z
/'" '.. ~~§
~, , : \::! ~
..~ '-I-
~.. '/ '.. , ',.. '------.. ..J 0
"<-"',\, " II! Z z
y~ .. ", "- 0
. -;~"" ". "". ,.. . .. Ü
'\.~, 't.
~'\ ..
\ \ -.,
\' .. , ""
.. ", .110"
.. \. \' ~ .. Itg~
\, "C
I ~!~
1 ~
g r~
'1iI i .:..z
.~ ~.
~IiÃ;
r ';'Þ
q.:.
- II""~
t ~;
r11::;
~':ñ_
:-;\",... 6cÎ1'1L :)""9"01 ".:.
!
~
~ I
~ ~
a
(j ~ 0
... a
~ +
IX Lt)
~ Lt)
~ N
o
f-
a
a
" . Ó
/ .,,'/ 0
, ' , , +
" 0
f· ~
.'
"-
-- -.,' ,- ....
...- '--
..- --
.;- ("
2. _I
,-I -L
':' r'
~ (\
C> '-:;"'-
...;
º.l
Co ¿ >-
..J «
~~ ~
, " ~
0- ~
a::
<:
a..
u
a.. ..
~ ~
>-
-.J
o
-- ~\
__ _ ~c¡.,.n
,.:1 ) 9 T
~~_'_'-_._- -,. .-.:-If
~.~-~
-¡¡Jd
œ 8
~ ã~
¡ !~ ~~ i!
~ w ~ ~ ~ '" "'~
,,"' <
. § 9" ~.
- î $ ! 8 · § ! ~ I " ~.
, i ~ . ¡¡ ! ! · ¡ o~· -
Q ¡" ~. ~.. < ~..
~ ~ ! g i ~ Iii II ; I ~i
I . ~ ~ . \j ~ . . . ~ Hh -
M llJ, b,í .
. b6l 'J'[)0\::.~)M\J \ . _-·~l
_ . "I ~-'.\\(J