HomeMy WebLinkAbout2023/08/28 Agenda en español
REUNIÓN EXTRAORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL
Fecha: Lunes 28 de agosto de 2023, 5:00 p.m.
Ubicación: Council Chambers, 276 Fourth Avenue, Chula Vista, CA
Por la presente se notifica que el Alcalde de la Ciudad de Chula Vista ha convocado y convocará una reunión
especial del Concejo Municipal en el momento y lugar indicados en esta agenda.
COMENTARIOS PÚBLICOS: Los comentarios públicos pueden enviarse al Concejo Municipal de las
siguientes maneras:
• En persona. La comunidad es bienvenida a hacer comentarios públicos en esta reunión del Concejo
Municipal.
• Enviar un comentario electrónico: visite www.chulavistaca.gov/councilmeetings, localice la reunión
y haga clic en el icono de burbuja de comentarios. Seleccione el elemento y haga clic en "Dejar
comentario". Los comentarios electrónicos se pueden enviar hasta la conclusión de los comentarios
públicos para el artículo y se puedenver en línea al enviarlo. Si tiene dificultades para enviar
comentarios electrónicos, envíe sus comentarios por correo electrónico a: cityclerk@chulavistaca.gov
ACCESIBILIDAD: Se invita a las personas con discapacidades o necesidades especiales a solicitar
modificaciones o adaptaciones para acceder y / o participar en una reunión de la Ciudad comunicándose
con la Oficina del Secretario de la Ciudad en cityclerk@chulavistaca.gov o (619) 691-5041 (el Servicio de
Retransmisión de California está disponible para personas con discapacidad auditiva marcando 711) al menos
cuarenta y ocho horas antes de la publicación.
Ayuntamiento de Chula Vista
1. LLAMAR PARA ORDENAR
2. PASE DE LISTA
3. JURAMENTO DE LEALTAD A LA BANDERA Y MOMENTO DE SILENCIO
4. ELEMENTOS DE ACCIÓN
Los siguientes temas se considerarán individualmente y se espera que provoquen discusión y
deliberación.
4.1 Proclamación de emergencia: Ratificación de la proclamación del 21 de agosto de 2023 de
existencia de emergencia local por parte del Director de Servicios de Emergencia de la
Ciudad de Chula Vista e Informe del Administrador de la Ciudad con respecto a la
respuesta de emergencia Esfuerzos en la Comunidad
Número de informe: 23-0243
Ubicación: Sin ubicación geográfica
específica Departamento:
Administrador de la ciudad
Aviso ambiental: La actividad no es un "Proyecto" como se define en la Sección 15378 de las
Pautas Estatales de la Ley de Calidad Ambiental de California; por lo tanto, de conformidad con
la Sección 15060 (c) (3) de las Pautas Estatales, no se requiere una revisión ambiental. No
obstante lo anterior, la actividad califica para una exención de conformidad con la Sección 15061
(b) (3) de las Pautas estatales de la Ley de Calidad Ambiental de California.
ACCIÓN RECOMENDADA:
Escuchar el informe del Administrador de la Ciudad sobre los esfuerzos de respuesta de
emergencia durante la tormenta tropical Hilary, y adoptar una resolución ratificando la
Proclamación de Existencia de Emergencia Local del 21 de agosto de 2023 por el Director de
Servicios de Emergencia de la Ciudad de Chula Vista.
5. APLAZAMIENTO
a la reunión ordinaria del Concejo Municipal el 12 de septiembre de 2023, a las 5:00 p.m. en las Salas
del Consejo.
Los materiales proporcionados al Concejo Municipal relacionados con un tema de sesión abierta en
esta agenda están disponibles para revisión pública. Comuníquese con el Secretario de la Ciudad al
cityclerk@chulavistaca.gov o al (619) 691-5041.
Regístrese en www.chulavistaca.gov para recibir notificaciones por correo electrónico cuando las
agendas del Ayuntamiento se publiquen en línea.
Descargo de responsabilidad: La oficina del Secretario de la Ciudad traduce las agendas para mejorar el acceso
público. Las agendas traducidas se proporcionan como cortesía y no constituyen un aviso legal de la reunión o los
temas que se discutirán. En caso de discrepancia, prevalecerá la agenda inglesa.
28 de agosto de 2023 Agenda Especial Página 2 de 2