HomeMy WebLinkAboutAgenda Statement 1979/11/20 Item 15Item No. 15
11/20/79
Ordinance 1883 �
� CITY OF CHULA VISTA .
COUNCIL AGENDA STATEMENT Item No. � ls
11/20/i9
For meeting of=���1����
ITEM TITLE Ordinance «�3 - Amending Title 9 of the Chula Vista Municipal
Code by Adding Thereto a New Chapter 9 .18 Entitled "Offenses
Against Property"
r/�T•�^�n r7r r..�,.' . f`:•)�i.-�}�
JLIJ�.ICU f�L��.��:�..-. . .. ._. . ...�. tv:`.
SUBMITTED BY City Attorney
ITEM EXPLANATlON (4/STH' S VOTE REQUIRED YES_ N0�)
The Sweetwater Union High School District has requested that
the City of Chula Vista adopt a trespass law prohibiting
unauthorized persons from coming on to the campuses of the
school district and creating serious problems in refusing
to leave upon the request of school authorities . The District
requested that we adopt a similar ordinance as that which has
been in effect in the City of San Diego since 1973 .
Such an ordinance has been prepared and is ready for Council
action .
GDL: lgk
EXHIBITS
Agreement Resolution_ Ordinance X Plat,_ Notification List_
Other ENVIRONMENTAL DOCUMENT: Attached_ Submitted on
FINANCIAL IMPACT �N/A
STAFF RECOMMENDATION Place Ordinance on First Reading
BOARD/COMMISSION RECOMMENDATION
COUNCIL ACTION /,y� . J�7��/� � I
�,`� �t //
�b`� by the City Council of by the City Council of
Chula Vista, California Chula VIS!�, C�liiOfni�
Dated /- / - G-- Dated /� ".'- o - 7�
Form A-113 � Rev. 5/77)
, . .
� ' r�
� . Sweetwater Union High School District �. IXH��r
ADMINISTRATION CENTER �
1130 FIFTM AyENUE
CHULA VISTA. CALIFORNIA 92p11
714 425-U00
INSTRUCTIONAL OPERATIONS ,
October 31 , 1979
The Honorable 1Vill T. Hyde
Mayor, City of Chula Vista
276 Fourth Avenue
Chula Vista, CA 92010
Dear Mayor Hyde:
The Sweetwater Union High School District is faced with a very serious problem
which threatens the safety and welfare of our students. We are currently
having a very serious problem with unauthorized persons coming onto our
schoel campuses while school is in session. The California Education Code
Section 32211 addresses this problem in a broad sense, but it is very difficult
to enforce. The trespassers and intruders refuse to leave the school grounds
when asked by a school official.
Our adjacent school district and city have been able to reduce this problem
through joint cooperation and through the adoption of school district policies
and city ordinances dealing specifically with campus intruders and trespassers.
I am enclosing a copy of the San Diego City trespassing ordinance section
52.70.01 .
i wish to request that the City Council of Chula Vista adopt a similar ordinance
to that of San Diego City which will help us assure the safety and welfare of all
the students.
I will be happy to meet with you and discuss the above request at your conve-
nience.
Sincerely yours, -
r
ulian T. Lo ez
Assistant Su erintende t
Instructional s - -�.
JTL:SaC p✓gITTET3 C0�2BSUP:IC4TION5 :�
C7 T;•
^�:-l?::.T(. A'-z='�'G �����
Enclosure
C�•. G`' ;T� /'/1�9ti�Al'c�2
� ,
;�w.-: --:_-:-_:-.._-.- .._... - - _ _ _
:c=�:::�;-:..,.._:::; �_,;;.::., '. \°.;;,.;�._:,•. - -.: ._. ,.>�_:,:.y�-,.<•:: _.,;,,�: .�
�;. _.,. �„ •.;:. . ����:��°t:�.:�,;-„„ . . ,..l:
ea 92J0.03 UNAUTHORIZED PERSON�FAILURE.�'.-' ?� '�'� r `: ~l' .�' �� �'-�� ,
: ,t.
, `--e': - SAN DIEGO CITY SCHOOLS 'r:=�':
'_=�::;�;r'_ TO LEAVE SCHOOL'PREMISES UPON,-= TRESPASS REGULATION �
- kEQUEST_.= .: :_:: -_... . _
It shall be unlawlul for an . � Trespass regulation adopted by the Board ol Edu�
y persoo who is not a_,' calion o�the San Diego City School Dislrict on April
student of the school or an of(icer or employee of:, 24, 1973, pursuanl to San Diego Municipal Code
the public elementary or public secondary schools�=.;. Sections 52.70.01-52.70.03 is listed below. Viola�
of the City to tail ta comply with the public school_:�:� tion o(this section is a misdemeanor punishable by
regulations requiring ihe person to leave a school�; a fine of$500 or imprisonment in the CounlyJail for
building or school graunds promplly upon request;}_ . six months or by 6olh such fine and imprisonment.
of the principal oi the school ar the designee of the�=, ' �
principal or who, after leaving a school building oGh^ i .' Any person who is not a student ot the schoofbr
school grounds pursuanl to the request of the prin-:;'� an olficer or employee o(the San Diego City School
cipal af lhe school or the designee of lhe principal;;;;_ District shall,immediately upon entering any school
(ails to comply with the public school regulalions:i:'' � building or the grounds of the school during school
'' requiring him to remain ofl the school premises(or;? � � hours on days when school is in sess'�n, report his
forty-eight (48) hours. This section shall apply anly;•�, Presence and the reason therefor lo lhe principal ol
�. ' in the event the person is given notice o(the school.v;- . the school or to a persoo-designated by the principal
r�: regulations requiring him to leave school premises;;{., to receive such report. Any such person who is re•
�- upon request of lhe school principal or lhe designee�'-` quested either by the prinnpal of lhe school or lhe
� oi the principal and requiring him to remain off ihe=<�, I designee of the principal to leave a school building
F`, school premises (or torty-eight (48) hours;�,;,:_,:l r.;' . _ or school graunds shall promplly depart lherefrom
.:` This ardinance becomes effeitive June 1, 1913:y�;'; and not return therelo for at least 48 hours.
=�:=+; '=�;::'�=<�="=e:.�•":' '�� • °' ^-%� -•*- =: Any person who fails within a reasonable time to
.,i 1�:-;r{F c:n:=:k.'.�ti.s�-':`�::;:-;'c;':..:::°�'�'t;-=
�•�.-x._. .�,:.-_ :>„rr=.....*-;<.:__ �^.��;...=_�c;.,;:. i repod his presence and the reason therelor, when
_.��,:j;Y{�":,��;:;�.;;r��`:r';;,�.�r_.°�;�-,�=;;,:�:_:.. required by this regulation to do so, or who fails to
_; , ;�? + � 'M'•t • r:: '`> leave a school building or school grounds promptly
�x� ; � x• ;.�,,,.��;��,.� _t..,...:LL>^, vr}:..:
- -��;;:�;,L��`��, �Ty.r �-s_�y`.yFy"=V�= � upon request ot the principal of the school or the
_ �.�... . :Ta :.Afi:ii..�. r. � :'~ �1 .
: � .:...:S �_e(.�.�•"��� . � ._. �d.A.:�"- . - .' .... .
��f "-�':"'v?4y�.. _.. , _
'�Y�r s. . rr.�r:. .��_- , ;�,
� f� ?C , x'��' 4^(1.� —� .^-ii: ':ii-:i1.t._ _
�ti:c`�,s.l.' '�i2 ':`:il�.:.f'rSY.(�4�,"���� —'2..�.f, I . " . -. ' -
' `v7S� _ _s,%iw'.:f y,:e:::�r ."i e�: ''.;e+. _ _ �� , ' . _
_ ' ' _�!'—', ' , - ..