Loading...
HomeMy WebLinkAboutReso 1953-1444RESOLUTION NO. 1444 r. ', q i'1.S 174,4421,"' 4 '7 S 1 e 'y�u'A```t ° , 9.. lay.." J x' L t Y i 40' 74" .e F.. My'�., .rxt w C *' k7F hr y} , i S„+ .*". .a b 4.. r ,, 4.'r i u y 'z i4: , #z t "�' 3; ri.-,.'`.' ' 0"• ''A." • i1 • i r;i4 s° ' 4 . 4 dC^` Sy d" 3 ' t x"`' •r f .r ;ry A. , 4 i j,° 'y" ,p,,, •:1r " , �, �iA. tt*.,..'• ty•' ,.t,.' q,�" t4«4�«s4 .,t" N'd,, 4t , w� ',,4 rR `4 •Y1`, k�sr '''tkfl.."8' ,rt.4,,,=-d'.r .vK '.a ,x,•k•4p` N. ;s., • ' ;bra r,'6,�,.,�,q"' r r.+/ "tf � r r '. h a+a'Cwt tSJ ,rdlt'N I Yee , , yk +t. ° i i. " x, *",.1,,,,�s..$� x x(N;42,'� S ''!•��.1�,.,ti a.a :'.c vat ` •f" t 1 a, '. i# r ��,i• �* 9,{Vr 9� d. f f . • 14� `, S"" °`Mri 0! . t, 4 i " ;7 , ,*,..t 1 r **q 4 .t + ' • .. pw'd ,> r lift, . is , ,14... „S. 4'., 17'1'y.9{Y, „, . r 'o's k.. ),.,,..-,k '',7% ' c, 'tax, ., ) '. '' .� r Q Y0N OF' T ' I CO IL p THE CIi'T 4 . , 'r, `( `-CAI:1 VISTA#,q PROVING,•s: t1TRAC , tstE , ' ,,y K . ` 4' r w <} }T , OFq CHU��;VI52`Aw1 ND TH 'CO OF �1Y N, DIECG ` : d. 4 t�p r ti q.r& 477 1 r ,ox `�,r p • y 1. t' 4 q •' ''?'7 y,,3 «i ° o }A� X "`4 "mil ' i g",',5 r M• . y 1 t - v ,.. 1 y,,'t 0,.. 1 i �. ” e > q,, t^ ,fm,,,,;fix e + , xc`.s.,1 ' 'y. }; •.t ...„,0.,„1,'• . '1 t, Y ' :�x . y d * "�i. fi t' y 7w i ' '"ti - a .« .« ` ',ll`E� IT.Y,cowl'w �, THID,i CITY L ? °CHUM." $TA°;,,DIES ` , RtS L\ '';', 9! ,,At ,k• lAS 'h' OLLO1 ! { I; . ' Rwq �'r't� y , .5 e.. •. , " .. Fk:.4,-.*• `'° A"oft, ' . 'ft ' tktert ipzecontra�f?etween4:ther'City>df ;Chiil�a>Vistas, t' ' . ;';� ' 3 y A T'. ,* 4#r'1 t.'� 1�i, t, dZI /0,44 d' , u .� ' A ° > ,{''ar ik aY°+ .r ,� ,3 i I1't'o'.. V' { A 4t r" °^V 1. 40'7•`•« ^ ` • A ,ter a`ti �x pu f San #D ego; f erltain '.r a Ito servv,ces :to die ,,...,7- rt 4 a 4i t4 a c € . ps .ox b ate ,t our Yifotf S,a' F .ego i0 the°scondtot4,o;,,Civcil4 ', , t.. 4 ^r. V/. e"1 � � n,,:4 ,. ix M'. t„ ,! b. .° 'e.�- ^y. + '.,..x •. �.r 'Ole t 'oar _ r4 II '3> 4 .A. z 'r Ser :c 4 etatriinat3.ons,,ancti other.` 4,ervi..pg in`'C'c nnectx ekA ,Q ,,� d y 4e k� , >L a *„ ^O. 4.'1.,t .1 0•`Rid r �.,,^H.T; +yfy, V.I.n ,n,r A `' 5 �2 vz. a. a 4,. perkeh l,0l' e ectio1 aana*:at r strat on for ;tl e' City.of' £Kt w P' `1,S":,.%. r, y . ¢ti, Y. N , V stgy1;' ''`�h ~period Jul a4 ,x.953„ ttdoyJune 0;` 19514, "a.,o,opy" . V'< 1' ,,°'' ' . "a' said eoii e ng,,att ` ea'there-4o" aridbI.rtha.g. ifere od,- *_, ' `t e in "porate ? }e'tein; i firebY app `: ! . t }4 � ` .` a Th rthe ayork:O the Citj of dhirid4Vista i - , ::,l'., d x { 4 hereb gut;hor t,Od to exeY te, the g , 61,for`and on betla,l.`„£: 'of':: zr . w ?7,c °%,. ,.. -.A*, fr" .*» .,„,,L,.....,424.4-1. »,r..,,,, ,—. ',,r ..b Y .lea ` the, Qityt.t f 'Chula Vista"•° '.',1t,','-',,N,,,,,, .t7.-. _ • .. R,»`, • . . , . 'it t7i.l■ .4 , 4, e i , r ` 4F ; '"v , , ,, ' ` i :R r` t• 4 '} •�'�, �, re` _i'? `' . ° 7N .F4 v.,„1 , , .. ''WC+n,r 1 a A+'i r�yg q ,',q,.e .. 43 ; ...`. r ,.4 , z ,F�°rM , �F `'Y V 1r,4 , y ,.'i ' 4 4,.44-4,.:!,',„,"4! :,, '' x $ �' v•W.:,✓F�'i Ewa 1 . '4:41,i•, •'X' yy� 7,4 ,,�A�. r ; r r ...` �y'It,''o-k ,d ^ .F 1 . 'ri. ,.„,,,i,t.4. • ,. , ,'4a 1• ,• * ' ,a nr :.%b '1.. 1 ie , % SA y \k r,;t} i+ , . x r+ ,4', 44 a w e.$4 T� ,r `04:,,,,;4‘.,11", :n�„ ;s,,._: +au. t 9 y " .a ., aw:+ ,r'�.`4P,,„=.1,,elX+e;...*. ,.i x...-t Y.�.'9.94* 4.a,. . * .tA- 4,014,■ _,,& ,s. 4' I ti: r. 'l ». c1i x• ' . . , 3 . s + x {” 44 C a➢ "' + . , *4' s • , . ' , t. t t 1. A,^ ti,. a ' 4 ',, . r S." ' 4' ,' 4 ' 6 4 t • i 4 77. r i . r r*S `' r { { r ' ADOPTED AND APPROVED by the CITY COUNCIL of the CITY * OF CHULA VISTA, CALIFORNIA, this th day of July ,l953' 9 by the following vote, to-wit: AYES: COUNCILMENRiesland, Hobel, DeWolfe, Halferty, Logan NAYS: COUNCILMEN None ABSENT: COUNCILMENjone II/ Al. , III Pi or o teCayo' Curfi IS,`' / // / ATTEST: Deputy . STATE OF CALIFORNIA ) COUNTY OF SAN DIEGO ) ss. CITY OF CHULA VISTA ) I, KENNETH P. CAMPBELL , City Clerk of the City of Chula Vista, California, DO HEREBY CERTIFY that the above and foregoing is a full, true and correct copy of Resolution No.- , and that the sane has not been amended or -. - --_ repealed. . _. _ --- _... . _,. . _ .. DATED: City C erk • CONTRACT The CITY OF MIA VISTA a municipal corporation of . the State of California, hereinafter called the CITY, and the COUNTY • OF SAN DIEGO, a body politic and corporate of the State of California. hereinafter called the COUNTY, pursuant to a resolution of the City Council of said City adopted at a meeting of said Council on the th day of July , 1953, and a resolution of the Board of Supervisors of said County of San Diego adopted at a meeting of said Board on the / day of ' , 1953 wherein the Mayor of said City and the Chairman of the :id Board of Supervisors were re- spectively authorized to execute this contract and the terms of said contract having been agreed upon by and between the said City and the • • • said County, said City and said County hereby covenant and agree as follows : • WHEREAS, the City has adopted a Civil Service system; and • WHEREAS, it is the desire of the City to have the County conduct • competitive examinations to ascertain the fitness of applicants for . • positions and employmert in the classified service of the City and to have the County perform other services in connection with personnel • selection and administration; NOW THEREFORE, said City and County do hereby covenant and agree as follows: 1. In consideration of the payment by the City to the County of the sums of money hereinafter specified, the County does hereby agree to perform and furnish the hereinafter described services by and through the Civil Service Commission of the County of San Diego, here- inafter called the County Commission: (a) The County Commission will analyze the duties, respon- sibilities and authority incident to each new position created by the City Council of said City and will classify said new position in relation to existing positions in the classified service and will furnish • • a description of the minimum requirements which should • be met by an employee holding such new position. • l C0S3 - o1 fl /TTT • • • (b) The County Commission, when formally requested to do so by the Civil Service Commission- of the City, here- • inafter called the City Commission, will make a study of the compensation being paid for each class of posi- tion under the classified service of the City and of • the hours of labor; sick leave and vacations applicable to each such class, which study shall include a com- parison of the rates of pay for each such class with the rates of pay for comparable service in commercial and industrial establishments and in other public em- . ployments, and will make a report of such study and its recommendations to said City Commission. (c) The County Commission, when formally requested to do • • so by the City Commission, will recommend the salary to be paid by the City for any new class or classes of positions established in the classified service of said City. (d) • The County Commission will provide technical guidance to the City Commission and to the Personnel Clerk of said City with respect to the operation of the person- . • • nel office of said City. The technical guidance shall include advice and instruction on the customary methods of maintaining personnel files and records; on the procedure to be followed in certifying eligible em- ployees for appointment and certifying payrolls; on the preparation of forms of reports of individual • efficiency of employees; and on personnel practices and procedures. • (e) The County by and through the County Commission will conduct civil service examinations for positions in the classified service of the City upon formal re- quest of the City Council of said City Iri the preparation_ and conduct of examinations, the pro•- cedure listed" below will be followed (1) The County Commission will prepare suitable sample forms of bulletins announcing the examinations in accordance with the standards set by the City Commission. These forms of bulletins shall contain such information as is ordinarily included in bulletins ;prepared by the County Commission for examinations for the County Civil Service. The standard, set for applicants for positions in the classi- fied service of the City shall approximate the accepted standards used throughout the • . United States for positions of similar class. (2) The City will prepare and post the bulletins, prepare and distribute the application forms and receive applications from persons who meet the minimum requirements set forth in the bulletin. After the period for receiving such applications has expired, the applications • shall be sent to the County Commission. • • • 2 • • • • • • • • (3) The County Commission will give examina- tions- to those applicants it .determines meet the minimum requirements set forth 'iri"the° •bulletin announci.ng.;the examine- .tion. • • (4) The County Commission will give examina- tions consistent with the standards main- . • tained in examinations given for positions in the classified service of the County, • and consisting of such written, oral, operating, physical and other tests and such interviews covering general quali- fications, experience and education as may • be deemed necessary to provide suitable ' eligible lists. (5) The examinations shall be held in the County of San Diego at a suitable place to be fur- nished by the City. • (6) The County Commission will give and complete • . the examinations, fix the grades, notify the candidates of their standing and will • • • assist the City Commission in handling all • appeals and reviews of examination ratings and will submit the final results of each • examination to the City Commission in the 'form of reports of examinations or eligible lists showing the names of the candidates together with their respective grades made • • in the various parts of the .examination, the final ratings and the relative standings of such candidates. (7) Whenever' candidates are required to submit to • medical examination or finger p:inting, such • • • medical examination or fingerp:'inti_ng shall be furnished by the City, and the County shall not be required to give medical examinations • to or fingerprint candidates. • (8) The County Commission is not required to per- - form any duties with respect to an examination after the final report of the examination or eligible list is submitted to the City Com- • mission, and the County does not assume any • • • responsibility with respect to the persons • . whose names are certified to the City Commis- . • • sion on such reports or eligible lists . (9) Upon completion of an examination and after • submission of the final report of examination or eligible list, the applications of the candidates shall be delivered to the City Commission. The letters, of reference and • examination papers shall be retained by the County Commission. • • . 3 • • 2. The County Commission will perform for the City all of the functions herein prescribed in accordance with the rules and regula- tions of the City Commission and the Charter' of the City, if any; vided that any duty or function herein prescribed to be performed by . the County Commission may be performed by the Director of Personnel of the County of San Diego or by the staff -of- the Department of Civil i Service and Personnel of said County. of San Diego. • 3. In performing its functions under this contraci ,the County Commission may utilize the services of any personnel furnished by the City to assist in the performance of such functions of. the County. Com- mission; provided, however, no deductions'f or such assistance shall be made in the amount of money to be paid by• the City to the County under this contract. 4. The City agrees to pay the County the following sums: (A� tt ou ,0.+1 FtTR ce ctQi t cere e E ttekr lR :P1 AN{lo !i ts:c otao teeci .0R F rno/(. I l ThE crrY FOR : RANGE, AS ssr•Forn =trivaASSrrI Tttot41OCD6IPENSAnt rl-PI N V TI a I3 EL OA ILY _!4-1153: Iii =DER $ OR LOVER/ AND THE StE4 OF 000.00 FOR HACH MIL SERVICE EXAMINATION GIVEN PURSUANT TO THIS CONTRACT YOR A CLASS OF POSITION IN THE CITY FOR VINICH THE SALARY RAFT CET FORTH IN THE CLASSIFICATION AND COMPENS ATi OM PLAN OF THE CITY HI 1 r cc .r v !y 1953, [ Ira ti aR lttori Pl;ovt w i v y'z, TRAT t ''F0R ANY OF' a OG.t.0 I�10 REAS NS TH&ACTUAL COST T1(E"COCIt�d�$' b$ AE tN18TEI NS AN a 4r i rkr EsFD B F 111,111, !tell oistp.LIME R a� affi fio AS URT k hive•11H THIS PARAGRAPH, . ` ,:(I} -itortoagniga IfOTTEN EXAMINIL1110>t3 OUTSIDE GN•DIEGO Cam,ON REQUEST sf or THE CITY C#;IiIL SERVICE-COMNI Sral ott, OR {gj: E EXAMINATIONS FOR TECHNIC/O. OR AU4tNIVIRATIVE POSITION WHERE THE 9S THE COUNTY'ON APPROVAL OF THE C:OTt CIVIL SERVICE CONFUSION; . `iER,, itHIEVER, THAT THE ilt10201 TorAZ. CHARGE Al` THE FOREtTiM'tG RATES SHALL (b) The sum of $1.00 per month for each employee in the • classified civil service of the City. This charge . shall be computed semi-annually on the first day of ' January and the first day-of July and shall tie based on the average of the number of employees in the classified civil service of the City on the first day • of each of the previous six. months. • • The County through the County Commission agrees to bill the • city on the first day of January and the first day of July for such -rums that shall have become due under this contract from the City to the County during the preceding six months period. The amounts which become due under this contract shall be payable semi-annually on the first day of January and the first day of July. The City agrees to make adequate financial provision for the payment of all sums which may become dLie to the County for services rendered' under this contract • • and further agrees to make adequate provision in its annual budget for the fiscal year 19 53-. for the payment of all said sums which may th become due to the County. 5• This contract shall be deemed to have commenced on July 1, and shall expire June 30, 1954; provided, however, that said ". 195�> � on thirty (30) contract may be terminated by either party hereto up otice by either party to the other, which notice shall day: written n Qoverning body of • consist of a certified copy of a resolution of the such party declaring its intention to terminate said contract not less than thirty (30) days thereafter. Upon any such cancellation or terms Cit agrees to immediately pay the County (1) for all exam- nation the Y g rescribed in inations given pursuant to the contract at the rate p of this contract, (2) for each civil service examination paragrap h 4 commenced or in process at the time of cancellation the sum that w would d have been payable under paragraph 4 of this contract had such a tion been completed, and (3) the further sum of yl.00 per month or on of a month during which this contract is in force for each fraction City during the period for employee in the classified service of the City h of this which such charge has not been paid pursuant to paragraph contract, such charge to be based on the average of the number of such employees in the classified civil service of the City on the first day of each such month or fraction of a month• have here- unto `°iITNSS WHEREOF, the said City and the said County unt o caused their respective corporate names and signatures to be here . unto subscribed and affixed by their respective proper officers, first - " thereunto duly authorized. CI • Chula Vista .� Aff, � �� " ATTEST: • City ler. COUNT OF SAN DIE GO a // ATTEST: By ViP Chairman':of the"Board of • T. H. SELTON, County Clerk and Supervisors ex officio Clerk of the Board • of supervisor- • Y ., _ , B Deputy ." :- 5 .