Loading...
HomeMy WebLinkAboutReso 1954-1644 Resolution No. 1644 " _ , ' - � -- � .. . . ^� . t �` ( - I b - C� ' . RESOLUTION N0. 16tali . ' RESOLtJTION LEASING PROPERTY F'OR SCHOOL PURPOSES g.F, TT RESOLVED B Y TFiE C ITY COUNC IL OF THE C ITY OF CHULA VISTA� CALIFORNZA AS FOLLOHS: The Lease attached hereto is hereby approved, and the City Clerk and the rlayor of Chula Vista are aufihorized and directed to execute the same on behalf of the City of Chula Vista. . . � � . C I . - - � , , - � � ' . , • _ . .. . . . .,. _ . . • • . ADOPi"'r,D Alv� Ai'r2�J�D b;,- t:ie C�TT CJ?T�C.T_L oF the CITY OF C??'JLA VI�i'A, C�1L�::�=i:C�;, tnis 9th d:r oi I1ove�ber 19 5� , by the follorr;ng ��ote, ;o-�:.it: , aY'r.S: COliriC�lir�,.tv pyder, Aalferty, Riesland, Dei�olfe �.VtiYS: COLr1CT_I�.;�.?�i None 9BSi;NT: CQLi:�ILi��:t Hobel . � i ti- ° - .. C�� oi`— .ia 17is� i ATTT'.�ST . C , C er.t ST?r OF Ct1L1F�P?Iti ) CO'Sr:lY 0�' S9?�? D�30 ) ss. CI'i'Y" Jt� CHL�L.4 VS::� ) I� , City Cierk of t'r.a Cit} oS Ci�Lla 9�sta, Cali.f'orr.ia, DC iL•���'�' C�.=i^_ir_' t:eat the above aad �oreFOing i: a flill� true ��zd corroct copy oi R2solution i3c. , <rd that the sat^e has not been ar,tr.:.deci or ?'E�!::il�;i. �,:�`!'�.:J: �_t;i Clerr_ Lease of Real Property for School Purposes ' - ' - _• _- -' ; _ ' ,:, '.' " - 502 & 504 shasta Drive : . - . , , . -. , . . :' . . ., . ; . . , ' . .t ' - ' - - ' _ _ . - _ ' �;._ � . . . , ' . • � LEASE •OF. REAL� PROPERTY �FOR.SCHOOL PiTRPOSES`• - � ' - . � . �� THIS 'INDENTURS� of lease mede thi's �lst day of October,. 1954; ' � - . - . . ., , . , . _ � '• � by and between: bhe Ci'ty. of. Chuls Vi"ata; a muriicipaL`corpore�tion, ; : . , � e.cting _by__and _through _its.,City :Council,,.hereinafter'�celled ,Lessor, - � :... : _ t .„ .. . . _ . . - - � - , • _, , . end��the Chula -Vista City.,School Disbrict .of;�San Die�o County; ,Cali- : � . � �, fornia.,� acting by and-through its:'Governing;Boar.d�,."'herei�nafter - _ � called I,e.saee.; �, , . : t . , � � . . - , � . .. ' . — " ' : - . • . - , . WITNESSET3:. . . , . ,;s . ` .. . . ` ." - - � ' • ' , . - ' • : ..• '�,•: -: .; ., .: . ,{�h? � • � .,- :� ' • :- - ;•• ` . . . � ,z- :' ' � That �the,�I,essor he'reby, leases to� the Lessee the: following de- " .- ' scribed reel property,,.to-wib: . - � - - _, � . � . , � > : ., . .. � . .. . . - =� . - : � � One `two-unit- one'`stbr;y, frame;dzrelling'�Loceted et 502 �• - : � _ � . arid. 504 SHeste' Drive .iri t2ie City�.�of� Chula .Vista, County.. , • - : � ; of San..Diego, State:.,of�_Celifornia..:. ' : ' . � � - • � - � UPON THE FOLLOWING��TERMS AND CONDITIONS�:.� " ,`; . � .' • . � • .. _ . ' . . , ` :. , . •, . .7 _ : , - ' � • . � . � . . � ' . ' .. , - � � 1. The .term of�.ttiis Tea"se shall commence `on the Tst_ day`�• , , of October; 1954, and i�shall�' end on; the �30th day' of ,June,_. 1955: •' - - � � . . ' - _. _.:� <•. : �. ;' -. ._ ..,- -` y • -, . ' - , •2. �.Lessee -agrees to 'pey and-the'.Le'ssor 'e'grees--to'eccept'es: ^' � " rent. for the said demi"sed-:property the sum:. of Forty-two' and .25/100 . � - , . Dol,larsj (�42.25} per month for each:unit,:�e'`total, oP Eight.=four . .' _ - end 50/100 Dollars� . (�84.50).. per month, pay,able_bri_ the 30th day of - . . � . . _ • , � • ;_ � :- '. ° - . • - -each �month,� commencing,�.October 30th, :1954. � _ • ' . � ' ' ' - , - . . - . . - • _ . � . ., � ' 3. . The ,Lessor. ahall•. not �be: liable�for;,eny-;damages.� or in- � - -� juries 'to,• persons� or.`prbperty�occurring _or arisirig. upon.�asid pre- , • • • . misea from any .ceuse'whatsoever.- _ ` : , .'- - , _ - . - - 4. The lessee ,shell' have the; right to make -such .installations and improvements= as'�are;�aecessary _for the;proper us'e :of:_the pr.operty. . � � ` S"uch installs£ions and �improveinents `sha11= remein�the �property -of �the `. � ' . . . � �, a. t_. .. i ' , " ' . . : _ . .' • : , :'. ' . '' ' ' _' - -Lessee and may�,be� removed, upon termination -of the�=lease; providing . the seme_ may be so;remo¢ed, without i�njury to_ or. defacfng said _premises. . , - Ariy improvements ,rema-iriingyon- seid ',prem,ise,s at� the expiration .of or � . � '� sooner 'termination, of this lease shall .belorig to said Lessor. : - , . � . 5: I:essee, upon termination .oflthe leese,` sgrees' to'leave the� , r: :, � - . - - .premises . in as good oondition as a�. the'�cominencement of �this lease - . ° _ ., ,- _ .� . • . . . . - _ • . seve :normel wear 'and- tear. . - .. � . � , • -' - : . . � - - � : : . - : � - `� � . � � � : . �. ., ���5`� -�O��S�j6�� . . . . ,� . .. . . • . . _ � . . • _ . - . � . . . - � . . . . . . . . � , . .:� " �rr .. , `.;.ry..-..= . ._ . - >� . <c. ' .L:��. - . " . . . - . . .. :r V �S , • ,-. . . ' , .� • , . ' � .. �" - , . - ' .J• , ' . . . ' . . . . . ' . . � _ " i _ ' . , � , . . . . . . , . . .. � : , . . . . . ,. � . , . . : � . _. _ . . ; ' ' ' - .6.' Lessee agrees to �carry adequate ,fire insurance to.-c�over �eny .possible °deuiage.-or destriiction of .the buildirig• by -fire . . � " - - . ' � � - • . �.. .�, t- .. . . . . : . . _ _.- 7. .Said 'Lessee. akiall' pay _for all, utilities � used up.on�:sa�id�pre- - . - • . � ' ' ' � _��. =� . � - . - . mises.. LessorrskielT_ not`beli"atile nor reqiii'red.�to,�meintain .or �repair . .. - . - . -. . . _� . , ,r, -.t ; , , -�.• : L . - • . , . .. ' , ; : .k 1 ' _ .', • Y ` ' ' , said premises exoepting. such repeire asr;meyl�become �necessa_ry �to the _ � ,. ;_ ° . , .,.; � . .__ , . , _ '- - . . : " .- , . ,roof of said. �building�through'.�normal. wearjarid .tear.:- _ ,� , �� " ,. � . ;. ° .._. . =._. � ,-; • '- = . ' . '" 'c. ': '. ` � � • . ' : 8. ••-Lessee=hereby�'egrees�''that if,.it.' fails�. to`pay any of� 'said ., . � � " . • �. . - . • - . � -,.�� . : = `^ ' } =" ' ' ' . '- - •' � � 'j � _ . -. installmerits- oP �rent.when .due Lessor may...i£ he so :aal'ects ��cancel�: • . . . - ;- ' � - � -. _ . . - , _ this' lease� and� re=enter and tske possessioa 'of'said premises without;,. � , _ � �� legal_ process;�e`li` damages �for.-{ said entr.y-being eapresslyt waived. !� , � � � IN� WITNES$ WHER.EOF:Lessorl-and Lessee have' caused� this `instru- . ' " ment to :be:duly executed �this` lst ,day oP Ootoher,- 1954.. . . . - -- ' - �� _ , ' CITY 'OF. .CH[JLA _VISTA_�-" �:• , ", _ � �. .� . ; .. • " -_ . ��- . - �. , . . . .. - : - .. _ "`� - BY__ � � _ . . ;. ; . _ , .. .�or . . .; : �_ - _.. � . �. ' . ' By3�.'�. ��d- SY�ff�.! 'S- . , _ � - ; `" . . City C].e "rk - .. ' , . . _" : . - - , - - � � , . • .. .. ' CH[TLA'VIST6: CITY. SC�OOL DISTRICT : - . = �.. �_ :" . . . . . ,,- '� �� ' - . . _ . - gy,. . � ` . ~ . . = . :; _ - - i. . _ __ . _ - . ` },. .-- .• . . � :• 1 . � ,. . _ . . _ _ -By ��_�%' ��s6 �krr.� .. .;' `:_ _ . : _ : . . �_ : . . ' ,a . . . .- - ' . • . _ -_ < ' . . .: , �- - � _ �_ ��: .- • . . . : . _ - ; - : . - -. _ - . � . ' . �t . . _ . ' ... , " ' . . �, � ' . .. " . , � - ' .. . , ' . _ . ' >.; . .. . � - . � ' . . _ ' Y � • � . � `��: . `�i . . . ♦ . T . _n 4 ♦ . . . ' . , �r. - ,'t'_ � . . . _ ' . . . . � . _ . . . ' _. , " ' . ' � . . - . - . . i_ _' - ' , . . ' ' « . � . . � � ' ' APPROVED .AS TO FORM: •, �. . . . . � . . . . _ • , _ .. . . . . ,. �. .. . �: JAMES DON KELLER",-District Attorney ; +�. ' � � . � ' . . • " " _ _ _ , , . . . ,, . ._ , _ - ' • ' " ' . ' .r:. ' - : .^ ' ' ' , . - . gy � - . .. � � Date::. ' _ ,. . . i _ - _ . - -. _ = ' _' .,',.-°- . . 's- ,_ . . � . ' ,. � � - . -. ',�. :� ` , a ' ; . - ` �=�'- . . . <... _ _ ' '