HomeMy WebLinkAboutOrd 1972-1401 . . . * ' ''' � , ).- ° -
. . . , A' � ,p-S-j. ,S- .�,....�y„x i
• � ` ' . . "` • -_ -T�• ., �.�tPt '� t `, , '. e ° '.
. . Y �l'�� � - .
.s � • �� . ' . _;'y. - , ',i. ]�:;� f> T f .,
° � " ORDINANCE NO. 1401 •x'• ; �'';'y. >:d :;, ``'}
, . L��t • . . . � > ,��..
, � �- . �
AN ORDINANCE OF THE' CITY OF ,CHULA`VISTA, AMENDING
SECTION� 26 . 80 OF ARTICLE. VI� OF CAAPTER 26 OF THE •
' CHULA VISTA CITY CODE , ESTABLISHING A SEWER .�SERVICE
REVENUE FUND GENERALLY AND PROVIDING� FOR THE USE OF . ' '
, SAID FUND. � � , • , _
The City Council of the City of Chula Vista does ordain as '
follows: � .
SECTION I : That Section '26. 80 of'Article VI of Chapter 26 �
of the Chula Vista City Code be, and the same i's. hereby amended to
read as follows: .
• Sec. 26 . 80 Sewer Service� Revenue Fund Generally. .
' (a) ; �.There is hereby established a fund to be �designated as
the Sewer Service Revenue Fund. ' .
(b) . All revenue , derived from the following service charges •
shall be deposited into such Sewer Service Revenue Fund.
(c) Nothing herein shall be construed as superseding or
` , conflicting with the existing Sewer Income Fund.
(d) The furid shall be used solely for. the following pur-
, poses �unless the City Council shall by� four-fifths vote '
, appropriate such funds. for anotkier purpose provided such
purpose shall be for the construction, maintenance or
operation of sewers or incidental thereto, including .
any charge for its collection: - ' . � �
, 1. Paying, the cost of maintenance and operation ,
� . •of the sewer system of the City •of Chula Vista; "
2 . Paying all or ' any part of the� cost and expense
of extending , constructing, reconstructing or im- - .
_ �. proving the 'sewer system of the City of Chula Vista
or' any part thereof ;
3. Reimbursing persons who have constructed• sewer ,
facilities and� who have entered into a reimbursement
agreement with the City of Chula Vista; '
4 . Paying for the San. Diego Metropolitan Sewer
Annual Capacity Charge; ' •
5. Paying for the-San Diego Metropolitan Sewer '' .
, Annual Maintenance and Operation Charge. '
6 . Any purpose authorized by Section 26 . 72 of . •
. the Chula Vista City Code. ,
SECTION II : This ordinance shall take effect and be in � '
full force on the thirty-first day from and after its passage.
Presented by , Approved -as to form by -
�jj�//'/�{��( �� � ///�� O / . � ; e. � . . : :. ,�j Yi±
�I�'VY�� � I �1�i� ' 1� / , � _ � � p�A .�� , � L�� r���O � J
�/�_ ��
John Thomson, City Manager Geo� Lindberg, :City;�'At�toJ- ey "?4- ` ,`
. . . , . . �3 , . `�r, .• " ��, . ' ... "
- . . -- , rk. .t. - '' - .
.. " . . •v . ,^F� ' :� — . . .
I . .___ ' _ " ' "_ " _ __ • i; . r �+ � .�-... �i �. C . � .
ADOPTED AND APPROVED, BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
CHULA: VISTA, CALIFOP.��IA; this 27th day of : June , 197 ?,
by the following - vote , to-wit: .
AYES: Counc�tkmen ' ' . 'Egdahl, Hobel, Hamilton Hyde
NAYES : CounC�c2men Scott '
ABSENT : Cou�letQmen None
�
M1a�oh os .t e C.c.ty ob .Ciu2a V.ca a
ATTEST ����� A��,Q�
� C.c.ty, C' er�
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY �OF SAD] DIEGO j Ss.
CITY OF CHULA. VISTA )
I , JENNIE M. FuLASZ , C�..ty C.2enk o6 .the .C�..ty ob :.Chuka V�,b.ta,
CaCi.boan.Ca, DO HEREBY� C�RTIFY .tha.t .the:above and . sohego�.ng .�6 a _ �u2k,
�ue and conxecx copy o6
and .that .the eamE ha� no.t been amended oh hepeaked.
DATED:
c�,zy c en. .
ko�
. AN ORDINANCE OF THE CITY OF CHULA VISTn, AMENDING
' ,__ .____"__SECTIOP7 26 .80 OF ARTICLE VI OF CHAPTL:R 26 OF TFIE
CHULA VISTA CITY CODE , ESTABLISHING A SEiQER SERVICE
REVENUE FUND GENERALLY AND PROVIDING FOR THE USE OF
SAID FUND
The City Council of the City of Chula Vista does ordain
as follows :
SECTION I : That Section 26 . 80 of Article VI of Chapter 26
of the Chula Vista City Code be, and the same is hereby amended to
read as follows :
Sec. 26 .80 . Sewer Service Revenue Fund Generally .
(a) There is hereby established a fund to be designated as
the Sewer Service Revenue Fund.
(b) All revenue derived from the follo�:�ing service charges
shall be deposited into such Sewer Service Revenue Fund.
(c) Nothing herein shall be construed as superseding or
conflicting with the existing Secaer Income Fund .
(d) The fund shall be used solely for the follocaing pur-
poses' unless the City Council shall by four-fifths vote
appropriate such funds for another purpose provided such
purpose shall be for the 'construction, maintenance or
operation of sewers or incidental thereto , including
any charge for its collection :
1. Paying the cost of naintenance and operation
of the secaer system of the City of Chula Vista;
2. Paying all or any part of the cost and �expense
of extending, constructing, reconstructing or im-
proving the se�ver sytem of the City of Chula Vista
or any part thereof;
3 . Reii*ibursing persons �.=ho have constructed sewer
facilities and caho have entered into a reimbursement
agreement with the City of Chula Vista;
� . 4 . Paying for the San Diego idetropolitan Sewer
� Annual Capacity. Charge ;
!
- I
' 5. Paying for the San Diego Metropolitan Sewer
Annual Maintenance and Operation Charge .
� i
6 . Any purpose authorized by Section 26 . 72 of
the Chula Vista City Code.
-� SECTION II : This ordinance shall take effect and be in
full force on the thirty-first day from and after its passage .
Presented by Approved as to form by
/-��' !��'��✓/ ��"-'C'C�
��J �
(s) John Thomson -
John Thomson, City rianager George ll. Lindberg, City Attorney
� �
n'�°'� � �'
s �,
��� � ��� ��
� �� c� ��� �l - � ..�..� s/r/ , L ��� 3. �
:. _ � - � •
ADOPTED AND APPROVED. BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
CHULA. VISTA, CALIFORNIA; this 7th day of Fiurch , 197E,
by the following vote , to-wit :
AYES : Caunc�2men ' ��vde, `fo:,c'L uaailten
NAYES : Caunc�.kmen gq`�1, Scott
ABSENT: Counc.c2men- a;ane
(s Thomas D. Hamilton, Jr.
Mayoh o6 .t e C.c.ty ob .0 u2a v�.e,ta
ATTEST ,� , y y1��
� C.c.ty en.
Ss'1=.TE OF CALIFORNIA )
C�JNTY OF SAN DIEGO ) ss.
CITY OF CHULA VISTA )
I , JENN1 � M. FULASZ , C�.ty CCenh os .the C�,.ty ub Chu2a V�.h.ta,
Cak�.boan�a, DU HER�By CERTIfY .tha.t .the abave and boxego�.ng �h a buPQ,
.tnue and cohn.ec.t eopy o6 CrGir.�sice "90. 1E37 -
a�id .tha.t .the eame hah no,t been amended -on .tepea2ed.
DA7ED: tsarch 3, 1971.
C�..ty C2eh
�o
�
. • • . - Form Ivo. 301 •. �.
� � UNANIMOUS CONSENT FORM .
IT IS HEREBY REQUESTED by the undersigned that the following
item, with the unanimous consent of the City Council of the City of
Chula Vista, be considered and acted upon by the Council pursuant -
to the provisions of Section 1. 16 of the Chula Vista City Code.
ORDINANCE-AMENDING SECTION 26 . 80 OF ARTICLE VI OF CHAPTER 26 OF THE
, CHULA VISTA CITY CODE, ESTABLISHING A SEWER SERVICE REVENUE FUND
1.n,=.�- h'-
GENERALLY AND PROVZDING FOR THE USE OF SAI IJND � /
(Signature
Unanimous Consent of the City Council , as indicated by •he fo11 in
signatures :
Z � —
ivl��� � � �, /
Gt,��