HomeMy WebLinkAboutReso 1950-1178 1950-1178
Mutual Aid � RESOLUTION N0. 1178 - .
� tZESOLUTION APPOINTING COORDINATOR OF. DISASTER . .
COUNCILS AND CREATING AGREII�NT, FOR,MUTUAL. AID • - .
� ' . FOR THE CITIES AND THE COUNTY� OF SAN DIEGO '
On motion, of Councilman �Kidder ,: seconded by ,
Councilman DetYolfe " ; the -following �resolution is ,
• adopted: � ' • �
WHEREAS, the� City of Chula Vista, the City of Coronado, the .
City .of E1 Cajon, the City .of Escondido, the City of La Mesa,
the Cuty of National -City, the City of Oceanside, �the City �of • �
San Diego and the County of San Diego, hereinafter referred tb
as the Agencies, have established di'saster councils purauant. to
the California Disaster �Act (Sections 1500 and following, Military
and Veterans Code) ; and � . �
WHEREAS, at a:meeting held in the Civic Center. Building in
. San Diego, on `July 29, 1950; at which the .mayors of �the ' various .
citie's and representatives. of the County were present it was
proposed that Alfred H. Campion, Chief Administrative Officer of
the County of San Diego, be chosen to act as Coordinator .of •
Disaster Councils for the whole of said County of San Diego to . � �
coordinate the activities of the disaster councils of the Agencies
and to develop and submit to the Agencies_ -for approval "a plan £or
mutual aid among the Agencies in the event� of disaster or extreme�
, _ emergency, as authorized by Sections 1562 and 15'71 of the Military
and Veterans Code; NOW THEREFORE� ,
IT IS RESOLVED AN,D ORDERED tiy .th'e`City� Council of �the C�ty of
_ . ., , , , , ; . -
Chula Vista as follows: � "
1. That A1fr.ed�H.' Campi'on, Chief Administrative Officer of
the County o£ San Diego, i•s her.eby, approved as Coordinator o£ Disaster
� , , <; , . .
• Councils for the Agencies; . that he is empowered on behalf of this
Agency to coordinate the activities of the disaster councils of the
Agencies and to prepare and submit to the Agencies for �approval a
plan £or mutual aid among the Agencies in, the event of disaster or
• • -1= �
- ♦ . . '�� 1 . . - . ' . � .a � .• .
extreme emergency; , �
2. That in the event one or more of the Agencies suffers
. a disaster or extreme emergency, the City Council of the City of
Chula Vista will furnish aid to said Agency or Agencies in accord-
ance with the approved mutual aid plan to be developed by said
Coordinator, to the extent that the resources of. the City Council
of the City of Chula Vista permit. � ,
3• That J. C. PAISfiER is designated and directed to act with
and assist the Coordinator in the preparation of the mutual aid
plan and to provide liaison between the Coordinator and this Agency; .
4. Th"at this resolution and order shall take effect and become
a binding agreement upon the Agencies when the terms of this reso-
lution and order have been adopted as such by the governing bodies
of all of the Agencies. �
5. That Resolution No. 1166 is repealed and superceded hereby.
ADOPTED, SIGNED AND APPROVED tihis 1 th day o£ October, 1950.
6
yor of the ity of Chu a •Vista,
• ' California.
ATTEST• � �
� .
City Clerk of\the ,E' ty of • .
Chula Vista, California. . �
� Passed and adopted by the said Council of the said City of Chula
Vista, California, this lOth day of October, •1950, by the ,following vote,
to-wit:
AYES• COUNCIi1�N Kidder, Riesland, Logan, Del9olfe, Y.o�el.
NOES: COUNCILMFN None. • •
ABSENT: COUNCILMEN None.
' '%�,'���,�1`'I����,
� �City Clerk of th ' ' of Chula Vista,
California. .
• '?�. ., r_. . . ., � . .� r ,� � � -
I, HERBERT V. BRYANT , City Clerk of 'the City of Chula Viata,
California, DO HERnBY CERTIFY• that the above is a true and correct -
copy of Resolution No. 1178 , and that the same has not been amended
or repealed._ ' •
DATED: October lOth, 1950. .'. �, . � '� .'
. . , i
� City Clerk of the City of Chula Vista,
_z_ California:
.F . .
� • ' /� /�
Y
RESOLUTYON APPOIniISQ COORDIFIATOH OF DISdSTER
COIII�CIIS AIID CREATIHG AGREEHBh'P FOR MiPPIIAL AID
FOR THE CIi� dl+� TF5 GOIIHTY OF SAH DIEGO
Oa �Sotioa oP Suporeieor Bird, s�ooadad by Supereieor Roaefo the Pollaair�g
reoolution le a3optoc3ds
N�REAS, tho City oF Chula Vietct. tho City of Coronadoe the City oP E1 Ca�on,
the City oP Esoondido� �t3io Citq oP Ia Moes, th9 Clty of Nstional City, the Clty oY
Oaoaneida, tho C14y of Soa Diego tand tho Couaty oP SAn Diego, horeinaftor roferred
to as ths d�enoios, have eatabl3shed disester oowaoila pursuant to the Oeliforaie
Dieaetor Act (Saotaons 1b00 sad folloering, ltilitsry aad Petoraas Cod¢)E ead
P�EREAS. at p meeting held in 4he Civio Cente! Building in San Dlego, oa
July 29. 19b0, at cahioh the mayors of tha ouriava oitiee and representmtivea of
the Coi.mty clero present it kxs proposed thnt A1£red H. Campion, Chiaf Adminiatrative
OfPioor of fhe Couaty of San �iego, be choaon to oot ss Coordinator of Diseator �
Coimcils for the uhoie of esid County of San Diego to aoordlnate the aotivitiee of
the dieastar oounoils of the Aganoies and to develop and aubmit to the Agenoiee
for apgroval a plan for mutual eid among tho Agencias in the av�nt of dieaeter or
ar.trem emargenoy, ea outhorized by Seotiona Ib82 nnd 1b71 of the Llilitary ead
Yeterane Code; AU� TftERc^.FORE
IT IS RFS OLVLD APiD ORDEE�D by th� Board of Suporvisore of the Couaty af
Son Diego oa followp �
1. Phot AlPred 8. Campl.oa, ChioF Aslaiaistr�tiva OF£ioor of the County oP
San Mego,' ia heroby nnpoiatsd n� Coordinator of Disaster Couacila for the AgonsieaE
tihat he ie empocrored oa bohalf of this Agenoy to 000rdimte the sativiti�s oP the
diasstor counoils of the Agsncise c�ad to preparo 3nd submit to the Agenoieo for
apprwal a plen £or mutual aid cunong the Agaaoios in the evaat oP disaoter or
estrame omargenoy;
2. 'Phat in the ovent oao or bore of the Agencies auffere m disaster or
e�ctree�e amorgeaay, thm County oP Scin Diego srill furnish aid to eaid Agenoy or
Agen�siee ia aoeordanoe �i�h the approced mutual aid pZna to be developed by eaid
Coordinetor, to the axtent that the rosouroes oP tha Couaty of San Diego permit, .
.. .
,� - . . ,
� � � � �eY�
. ,
8. That thia rosolution and order ehall tttko ePfeot nnd beoome a binding
agrosmeat upon the Agenoioo tidnen the tarmo of this rosolution and order heae
baoa adoptod as suoh by the governing bodies oF all oF the Agenoi¢a.
P43SED, APPROVED $?iD AD�PTED by the Board of Supervisore oP the Couaty .of
. Saa Diogo. State of California, thie 21et day of Augvst6 1950, by the folloaing
�votes
AYL�Ss Supereieore Bird, Robbina, Rossi and Hossll
NOES� Suparvieore None
AffiE14Ta Supervisor Oibson
STdt'E OF C6LIFORNIA. )
- � )ese
Couaty oP S4n Diego, )
I, T. H. SEXiCH. County Clork of the County of Snsi Diego� State oP California,
cnd ax-officio Clerk of the Board of Supervisora oP said County, hereby oortif)+ thut
I hnce oompared the Porogoing aopy with the origiml roeolvtion and order paeeed and
adopted by said Hoard, at e regular meeting thereof. at the tiss aad by the voto
thorein atatod, which origianl reeolution ead order ie now on file in iqy offioe;
�hn� tho eame oontaine a fUll, truo sad oorreot trnnsoript therefrom and ot tho
Rholo thereoP.
P�fitnesa �y hand nad the Seal of eaid Board of Suporvieors, this 21et day oP
August. 19bOe - - -
T. H. SF.XTOR, Cou�y Clerk and vx oPPioio
(gEpI,) Clerk of th Board�oF Suparvieora
. �
ES' .
Doputy
�
RESOLUTION N0. 99087
RE30LUTION APPOINlING COORDINATOR.OF .
DISASTER COUNCILS CREATING AC,�tErai�NT
FOR MUTUAL AID FOR THE CITIE3 AND THE
' COi7t3TY OF SAN DIEGO.
t�+HHEREAB, the City oP Chula .Vieta� the City of Coronado�
the City of Eeoondido, Lhe C1ty of La t�leea, the City of E1 Ca�on,
the C3ty oP National City� the City .of Ooeaneide, The City of San
Diego, .and the County oP San Diego, hereinafter referred .to ae
the Agenolee, have eetabliehed dieaster aounoile pursuant to
the California Dieaster Aat (Sectione 1500 and Pollowing,
Military and Veterane� Code) ; and
WHEREA9, at a meeting held in the Civio Center Building
in 8an Diego on Ju19 29, 1950, at v�hich the mayore of the .
varioue oitiee and repreeentatives oi the County Vrere present
it was pronoeed that Alfred H, Campion, Chief Adminietrative
Officer of �the County oT San Diego, be ahoeen to act ae
Coardinator of Disaeter Counoile for the whole of esid County
of San Diego to 000rdinate the aotieitiee of the disaeter
counoile of the Agenolee and to deveZop and eubmit to the
Agenciee for approaal a plan for �utusl aid among the
Agenciae in the event of disaeter or extseme emergenoy� as
authorized by Seation 1562 of the Military and Veterane' Code;
I�Ot�, THEREFORE,
BE IT RESOLVED By the Councsil of The City of San Dieg+o, �
ae follov�9:
1, That Alfred H. Campion, Chief AdminiatrPtive Offiaer
oP the County of San Diego, ie hereby approved ae Coordinator
of DSaaeter Councile ior the Agenaiee; that he ie empowered
on behalf of thie Agency to 000rdinate the activitiee oP the
dYsaetor aounaile of the Agenaios and to prepare end submit
to the Agencies for approval. a plan Por mutual aid emong the
Agenciee in the event of dieaeLer or extreme emergenay;
0 1 0 �
.. _.
. . III
-,:'/ .Eee af_ aaoptod by the LI .16 Ck,;,unefA of the said City of San Diego,
Califl. n11 thiG _, 15th day of ,Pa4 . 0 , by the following
vote, ':;o-wit
y7i771 S:::: Wlsin:7 =der, Kerrigan, Godfrey,
_
NAYS---Councimen;
None., _ . -
AB5ENT--Councfliman Dail , L__,,
HARLEY E. KNOX
Mayor of the City of San Diego, California
FRED W. SICK
City Clerk of the City of San Diego, California
By F. T, PATTEN Deputy
1 HERE ! CERTIFY that the above and foregoing resolution was passed
by the Council of the said City of San Diego, at the time and by the vote,
above stted,
FRED W. SICK
City Clerk of the City of San Diego, California
By F. T, PATTEN Deputy
..: HEREBY CERTIFY the above to be a full, true and correct copy of
RFSOLUTION riO 2206'7 . _ of the Council of the City of San
Diego Cal.illia, as ad.cv2ted by said Council August 15, 1950 .
FRED W. SICK
City Clerk of the City of San Diego, California
By 4,,,,„e„, fte . ell A.L4,III All-'..4"...
J /
De.ut '
• •
2. That in the event one or more of the Agencies suffers
a disaster or extreme emergenoy, The City of San Diego will
furnish said to said Agency or Agencies in accordance with the
approved mutual aid plan to be developed by said Coordinator,
to the extent that the resources of The City of San Diego permit;
3. That The City Manager is designated and directed to
act with and assist the Coordinator in the preparation of the
mutual aid plan and to provide liaison between the Coordinator
and this Agency;
l., That this resolution and order shall take effect and
become a binding agreement upon the Agencies when the terms
of this resolution and order have been adopted as suoh by the
governing bodies of all of the Agencies.
02 -
' ..+ ` .. _ . _ . . .
_ . . ' - - � ,, _ - .
`= ^i ' . ' '- . T� . - . . ' ��£i , � . i�: ,. . .. . .� ' - '. . ,
- (J . . � r • . ' . • . . ' _ _ �- . .
r �> ' , _ .`. � . . . _ . ' .'.,' _ , • . . ' • ,� . ' . . ' , . ` .
. * .' . � " ' ,. . ` � � . ��. �t:R � ' : . _ . � � � ' '
, . _ . : - . { . � , - . ' x�r.urzo�v �, / 9�99:. `t. - ' � . -`'` , �
, . . .-. . . . . . , . _
. .� , •� ; :•:..; RESOLiIfIOH APPOI2iTIHG (�ORDINATOR OF DI89StF�i = - . `
' � -COIIHCIL3 9IdD'CI�E6TIAG' 6GR&@1E[�t FOR 1LtPPII9L 9ID ' � .
`� " ' . F -.` s FOR TH$ CITIP„9 ;AND�TflE.I�IINPY OF.3AA DIF�O. .. . � .
• . . : .- . _ _ . . ;. ' ,
� � �� - ' �, — — - - . - „ _..,,, � . . _ .
., . . , ' •• . ; ' + . _- .-_ . ,, :� . '. . " .,
S.: -' . WAEREAS� the_Gity oP Chula oista�.the Cit'y._�oP. Coronerlo,..ths City of `:
, .. _ � . , `, _ .
, . •� Pl Ca�on� the City of Facoadido, Lhe •City,of�La�esa, 'the. City-of tiatioiial Citp,
. : • the City of 'Oceanaide;,the City of Saa Mego and the CounEy�oP ,San Diego,. � �
k. � :
� hereinafter reYerred'to�.ae the'�Agenciee� fiave esta611ehed` diea'ster councila '
' _. ; ' - .. - " ✓ ', . - . ` ' '
' pureuant to the,�Californle-Msaster Act (Sectioae,'1500��and folloedng; Siilitary
.. � arid Vetorans Code) . . ' ,
;, and
: � - ?�FIERF98, at ,s{meeting;helfl in the Civic Center Buildim�via'_San Diego� on
' - � : Jvly 29�:�1950, ,at vhich the mayora oY Ehe varions`citSes snd ropreaentetivee � `
-�- - ' oY the,,Connty �were"present.it �ea..progosed `that. ATfred H., Campion, GhieY • :
, : '. ' ,.�6c�inietratibe Offider., of. the Cotiuty of .San Diego�•�be:choaen`to_ act. as�Coordinator
, of Dieaster Couacila "for the .zrhole;p4•esid.Countp�of;•San,Biego to coordinete the
. . . . .
T, � ' , aativitiee;of-the 'disaeter-ooiincil`s oY -the. dgeacies a"nd'•to�.develop:and� submit �
� : ,to'•th;e Agencies Yor;approvali a,�plari for :mntuel'aid: among the.Agencies in,the
• • . �.,. -� ., -. _ :i.'::';: ' 'd' , = - '' -
, , , � � . � t c; .. .' z.• '
�. eveat`of�disaeter or 'estzeae energency� 'as,autfiorised;by Sectione 1562 arid.1571 of
. - ,. - � . •. c�r � • ' , • , ,
a. . ,
the'!]il3tarq and' 4eteraas,�'Cocl"e; NQR THF�REF'OFiE;i; � :F� ° - . ;.':_. : -
' _ . y _.... . ' . .' . ':._`'-:> .3F:.,_.. :-... _� .� �.1 �,_. '_�v_> : _'_<..�� . ___ _ _` . _ _
. -. _ . �':' . �- , ♦
. BE,IT�-RF�LVED by:the Clty,' Council� of�thelCitylof Coronado ae folloast,
-. • � • ;" . . _
� . :,: '- 1. 1"aat Alfred A. Catpoioa�,. Q?Sef .A�dmlaisEratiqe Officer of the Connty oY
� , �8an Diego� is�hereby approded se Coordinator.of�9lsaster Couaclla Yor the
_ �. �.'Agencieef. tliat he ie enpowered' on bahalf oP thie_ Agency to eoordinate tho •
. - . , . ,
. . . <. _ ,
' . - , aativitiee�oY ttie disastor oouacils of, the =Agencies�end to �prepare and eub�it .
, _' , _; to'the Agenaies,for. appx�o,qal a 'plan.for',mutaql e1d among .the @genciee ia.the '
: ' . • event of,,disaster'or eatreme emergencqj� , . � �_, . ` -
" , � 2, Thnt ia.the evant •one or more of the 9gencies sufYere-a disaeter or. � .
• - ` , � , ' ' � . - , � . {,.
� �extreme emergency� the- City'oP_Cororiudo vill ftiraish, aid to .sa1:iI Agency-.or : .
-- `, 9genciea .in accordsnce�aith� the approqed mntual eid.plan'to bo deqelopod by
_ - said_�Coordinetor� to tho eatentjthat' the• resource"s .of.lthe City`of Coronedo pernit.
. �. ' . � , v' . ' . . - , . . . , � ' . � �. .� � r' . _ • ' •- _ . "
- . 8. 3hat The ChieP. of Poliue is deaigaated and ciiTected to act,ai.th''end aseist �
the�Coordinator�in the�preaeration �of the mntual. a3d p].an a�' to provide lieieon
betueen' �he boordinator and �thie 9geacy; - _ ' •
. - .' '. . . _ „' , • � � - - � :
1111 •
4. That this resolution and order shall take effect and become a
binding agreement upon the Agencies when the terms of this resolution and
order have been adopted as such by the governing bodies of all of the Agencies.
a • .
PASSED AND ADOPTED by the City Council of the City of Coronado, California,
this ""i:d day of Au i st , 19 50 , by the following, to-wit:
AYES: Councilmen Fr00 = r ''2io!VFr> ChytruE
>
NAYS: Councilmen None
ABSENT: Councilmen St r:1
Arthur L. ChytruF
Pro Tern. Mayor of the City of Coronado, California.
A'1TEST• 4. a• ':flq-tho .son
City Clerk.
By. Th4:rPS D. Kuehler
Deputy.
I hereby certify that the above and foregoing is a full and true copy of Resolution
No 1-egg of the Resolutions rtxnt
} of the City of Coronado, California, as adopted by the city council
(3a�
of said City on the ?^r'a day of �1u a st 19 53
A. A. h:9thev,son
City Clerk of the City of Coronado,California.
By Theresa D. Kuehier
eputy.