Loading...
HomeMy WebLinkAbout2013/12/17 Item 05 ORDTA�CE?�O. SECOND R��ING AND �.DOFT���S O�D���.4\Cc Or T:�." CITI' Ot CYLZA �'�ST.� .`A�\�Ln'G C��?i�� l�.25 O: T3-� Ck�Z� �?ST.� .�!L'��CIP?.L CO�E ^.DO?!�G THE C.�,liORtvLa Ei�t�G1' COD�. 20li EDITIO\ T4e Cirp Co��cil o::;e Ci�� o:Chula Vista does o.d� zs follows: � SECTIO?�' I. That C�apter ]�.?o oi the C�ula \'ista ASunicipal Code is hereby z-nended :o :ezd zs iolloti5: Chapter 1�.26 - E\ERGI` CODE '_ 5ections: 1�.26.010 Czliio�;�a rn�:�� Code, 2013 Ecition; 2dopted b;� reierence. l�.2b.020 Outdoor li��ti�g zones. 1�.26.010 Calitornia Eaer�V Code, 3013 Edicion, adopted by reference. Tae Citv of Chu]z \%isu adopts, by reference; that cerain document kzowa as the Ca!uoreiz Ene;_w Code, ?O1� ,:,divo;t set fotth in Tiile 2?, Pz� 6, of the Califorsa Code o`Rewlatiors, zs cop;:i�te� b��, and as mav be 2mended sem tune to time by, ihe Cali:orniz�uildi,�g St2:�dzrds Co�-*issior.. Thy Cali*omia Er.e:Q}° Code is adopted as the ener�;� coce of che Ci:�� of Chu?a Vista fo; the purpose of rewlaring buildin� desien and construction sta:idzds?o incretse e�cie�cy in the ue of ener�� ior new residential utd non.esidential buildines. Chaptec 1�.06 C�'?vIC shz11 se;��e as the ad�inisvav�°e, o*genizauonal ane enforc�;,ient :ules znd re,�!2aors for this Chz�ter. � �. 15.26.020 Outdoor lighring 2oues. Pu.�su��[ to Sectien 10-114 (c) of the Caliio�r�a Coce of.Reg�laao:s. Ti[le 2"., Par 1; tbe cirv htis zdoated an outdoor I+.ghane zones mzp zraer.dirg state deizult ligh�ing zor.es 2; ap�lied �o cenzin ueas oi che Cin°. The location oi oL[door ]ightina zones in the City are ozr the edopted Out�oor Lieht:ng Zones �4ap: d2ted September 2; 200� asid kept on nle with ine Citr Pl�u:i„g and Buildina Deaa:+sen�. ' !�\=.r:e-:c:�.-n•;:L Fi.--_50=.-��O?D1.:`�C'cS30?3\I 1 0� !3\Or' $-2^1: �-c:c.t Clcz. t°?E.cot . ;�irso!� io:si _*! 5-1 C'Fuw?c:C: �b. P2oz � SECTIO� II. EFFEC��E DATE. This ordinaace ��ill v.l:c effect and be in force thim da.s afrer fin�l p2ssaoe but noc beiore J��uary 3, 20!-0. Presented b�� Appro��ed as to form b�• . � ��� F�e11eY Brou_a_h[on Glen Goosins �2 G� De��elopment Ser�ices Director City Anomey J-�Ar.o�ev�ET.-1fLSOS.=��D0.2�T !�:.T�CES�20?�\110� L\C:d}i-?O:iCEnac�CClcz^ 1=?6.toc . io,_��et. io:�i .ti�� 5-2 ORDI]�ANCE?�0. O�i'�'.41vC£ OF THE CIT1' OF CHIJLA ��IST� A.�vt'r.T�DII��G CA4PTER 15.25 OF THE CHUZA �ZSTA \qLT�CIPAL CODE ADOPTI?�G THE CAI.ffORI�TL�, E��RGY CODE; 20I3 EDITIO?�I The Ciry Council of the Cit;° o:C;�ula Visa does ordain zs iol)ow•s: SECTIOti I. That Chaoter 1�:?b of the Chu?a Visia (vii�ni�;p� �e is hereby zmeflded to:ea� zs folloWS: Chapter 1�.26 � � • E\`ERGY CODE - Sections: � ]�?6A10 Califomia£nergy Code. 20li E�ition adopted by :eference. 15.?6.020 O�at�oor light:ng zones. I }:.��.e.'�'c:2�2� ��21'�• �`:":_.,.... c.�a`� � 1�?6.010 California Ener�• Code, 2013 Edition. adopted b�� reference. The Cit;� of Chula Vista adopts, by reierence; lhat ceriain docunent know�n as ihe � Ca!ifo�ia E�ergy Code;2013 Editio�. set for�h in Tide 2�, Part 6, of the C2;iforcia Code o;Reeulzaons, as cop}�righted by, and as may be azcended from time to tme by,the Califomia Buildia� Standazds Co;nmission. I�t Czlifomia Energy Code is 2c�o�tec as the energy code of the Ciry of Chvlz Vista for the purpose of regvJzting building desigo and construction s-�sdards to incr.zse e�cie-cy in the use of ener�y for.new resdenual I and non;esidential buildings_ :: -:'.�_ -.. ---•_- _ . '_ ._-+ - _ ._ .�_ - i .`-:s E4�<e--a-e�R�'hrC-e'=`z�=s�efT�'s'° se• �z--L ' T' � Chaot,-r 1�.06 CVMC shal! sen�e az the adminisa-ative, organizational and eaforcem�t nles znd regulations for this Chapter. 15.?b.020 Outdoor lighting zones. Pu5i2nt to Section !0-114 (c) of the C2lifomia Code of Re�.ila�ols, Ti�e 2�, P2*t 1, the ciry has adopt:d an outdoo.* ]iv.,�tiag zones map amendiag s+ate deiault lig�#ing znnes as zpplied to certain areas of the Ci��. Zhe locarion of outdoor lie.bring zones in tbe Citv�are per L5e 2dopted Oetdoor Liehtine Zoncs A4ap, dated September 2, 2005 aad kept on fi!e w�ith the Ciy Plzruung and Buildiag Depa.*�ent. �r �c n^n T_„_.....,..� r. ., ,—.�,R��=.e w�}-$F€3ei�rt�s -n,., ..r. � r.�:.. c • �L_ii __ � ii • : i :1r.�'c8�` -p 5'2Ii5 2x C'•.E- l.f, }'��=cti'H-�"'E2 ' 2 c �' .�a:.:___ • t_ a i .+ 'e�-�e?3@i�. @ _:�e.,,..i ,.�._._-r-.,.;,�y �-iz:ccca-e$�Et'icz2rr-i_=�� �—vc=—:s--fv'""'__"" �_cc�='. '_''_��5-e3'r—Z:�Y:T:T2.� 2,:4'�i,: o r'_�tf-��"r. ' "' i... . __ � . . ... . _. " . ., : _. _. ..' . _ ':� . . :_ ��. : . . . i 1 L..:1J:.,,... ..i,,. .1.,, ,1:� J ._�;�_-.:e--��:e � a••, ~ e 1 -- -1•ea`�2 's1e .� 5-3 . � .. . � ° . ._ _ . . � 9-t� �,31�... �_ r.� ._c . '3n°.d:..' - ----,.a.,�,. .. ..t��.....c°--•. �_ ..__:_r.�,, l.;�i=T�ti,=ic,-�lt� • t• .\ ..:.i,. ..1 - 11`.t�llz-,..rol 7-. .:1.� ..1,., .. .L„ ...7,7'I' � } ..avi _ ..�i,.. ,� �_s;;��� .,� «..innnn ��,. .,a�.:,. �a _. . , �n �ee` - - - r_,,,.. ��:i�or,. ,.f.�--�=�i,=r r i� .:.�. -�.a r.,i:r,. ., r.. . r+..a., �l„ � .,1, ,,.7 :r.�. -Ct835C'E� r �J,� �. _ c:..•.,.,....��a2 a.. .... �;�„a: .�,:,. c�,... ., a,. (_�. -��l� �J J ^-' -1!'J o r�,.�..:,:,...$ �r_ �--i�S86�6�-ate-�-�eFl��-i�i?�r �'r,....,-.. ,�_„_,.. �..� b:�m.-., --,�-�:�� �a�r����.T-a-1-� - _. , . . . . r?� � . -.. _. T.. ..aa.�:.,.. , '.'3e��$ests-o�a!�ic,=���'��^,-eei� """� �r� `,•-J-xv�--�=�'-ai��z'x':�6�2f'ec-:a;ivc=ra�iE�63-}_.�{n, ••�r�ivFn.�} , ,:A, N... A.t1.,.,1....• _ f` /�7'.... 10 7...,., "1. a.�°o'r-�.-rimn-c-�vcs�r. ' AIl . 1... . ^:a�••�:••nvc�rom�u'zz^'t�vfun(�}{39$S�2'E$�` "�-vr-aiict�c�i-�'.c��i5 .. ...... ..:..e-r�es�eaH�dirtg�--arkero .�... ..a,�e�i'� {9-e7H5nircZV�*-rr� ..�,��.� e .. .,a�._4..f-. 1 NL/1 .. .�, c...s ..F.. A:s: ...7 A ar ..�. t,�� ..+ 1.....-s t[ /10/ 1...,. '1'll\/ C....����'„lur�b���T�� Ct{�:.,...... Of..,..�....A,- ..77....,,. rTr i3-�t .. ,.:.7e..�;.,1 1.:..1. ... .-:,7„�.�:..1 __.L.....11..,,.r..l�;vr �.1.1:ti.-. ...7ei,. ..1�.....�zid �t".. ..:.7�...�:..1 l.' L. o � � y '.7 �1 ..�1...�eV.�,..a�.lt..:l.l:....� .. 1...... L. . A.7" .1 1 .,.,.�...._ ,,. ......_..._, ." "..' 'S.. .......� ..... .�.......... ..... �,.rvr ^.a�''e-R;' ,..,,: `��. :^ ^Qar c�na'�' ..a n _ c��yvaic-z., niaorn:vnvvrmca r�..,ii , .,, i,....., i c no,= }es:' Tr �rai�zR@I'E�-1�3r1i3-t�?9-��i{��S-�3j�C�ifd r_..,.,.,, c�z-�:,.,,,.., e..,..a.,.a� .,n,,..... a . 1. C..�/''1: `..�� 7....eT1 0_ ' n It .. . 1., ..,.iae..�:..1 t..:l.i:..a., .1.7'ti Hc�d}£�$ :,.t:.... I..... ... ,.:A....a:..l t,.�:lA:� . 1 .. 1 AA' ' 1 1 .,i„ . . - °Fe�-t�2n i nnn �, -,: �.`:.,..���, � �� ��� � +-r�ovo-:+vicaz^c .�r�v�n0`v"rs"'c^8 $�7"�m-�r'c'�ic'�-i'CBS�=V:'V"ta--lCS° �r�vit�iC`i���lvi �ir��tc-�vb�-�Hl��� �a--�G12Ti^„c�-�am�d"7,• ••rcrmssvY'r',r . ' A il ..:.7,...�'..1 7.'..1. � ..'.i 1 . 0. . 1/ t l, '1 1' .,.1�,z ..� �lr'iiciQVV7�$��t:_... _ '.1 1 L.' 1� a � e �C53�23�}3�-Bt�?6�3$@tE�7�5-V�i' 2£E�t?•' ••,c-avciiiL^."TrvAiC�L�S�f .,lre .��: _ .,�e .�., i n nnn3,�„�' �ox�-oor^,G--}�t6H£��;OAf%f2& 0 c_.,_....�r�_:e.,,... c�.,..a...a.. .,�5- . .o - ' ' B�2f:C-°c.—.�'��1."v'i�ci..` .. ..:� �l..,ll {... :5��25S-�3e-�ERI"iti�ri:tizt�f0$ a„ _� , �- .ti et,,, ,. ,.r c. i e �� n�n �, a t ",,.,,:�.��, � „ ��� ,.1, .- �zn�`� •-•a�ri����-�it3�tH� r.i . rcC • t�C"�,G�-9i�5 � `6J�� 5-4 ' " c /�2�'t�._:.. L_.._..... tcTa i'c_Z' .r f��.-.a __�T �,T y• ,t - 1: .. _ J:. � _ _.L" �• - A - / . \ 1 _" .. Y'".... � "_�.. ..... ' . � -.�.._ .. .. . . .�._ .�. � �er��,� �� ..a��.._-2$-r'.�.:_ cze'ie� -��-�--'���P�-}�:_��.�;e_. ...� .J�2�S�` "r;.'a�,=�=-�e -�-�-�-•e-�e a`-��o�-}-ei � ae.._'�z�=�=�.ee: a�sr.ae.. e.`—:SZ :z�:e;s-�e` `ar�-x=� � Sz-•:- 1�-2�€�-v� r"":�2a •�'8��� ��d3-�?S 'E2' '�2 ""c�c�'-�-fi_ 2'2`�j�_r3.�r6"y-?S�.tri2x E'ciai"_ _j �2' _.. �,��:..� :r-..'�' Y'��Q3� � tL 2 '�-"�::�_'�c:ci-i£'=� e :' ' ' " t ' - 1 1 =-y .. ' ' _i.. ' . . _. •r- ._._--•• -• �• � 'i, _ ' _"'t' ' _ '_ ' . ._. . . . ' "+ � ' ' " _'• __. . . __. ' . ., . _ ' �.� _-r'-=_•-•}--2��--ti��e�'—`eseE..:_c==r'=��z=:ce� �- � o io � - c,��n�r ,.�.: ` .� ^t�... n,,, n�..,..... ..c � - - - - •"a _L • _, _..,,�°s"� . '�.:�'.-a-a.��xxc-c.rccco . � _ .� . . , t. . . _ ^� �.,n.. ,.a �:e- •Fi"-=-��e '828-� �'��<-€ r�€�e e --•r S4�i�--�sTTi.�_ ,.���i '�"c�s'�2=T2 � e• - -`e •�—° a€�r:.�` ,..� f�6"2rc'�S '9 rr�. L� D . . �. cr '7.' ' ' ..r�L.. . .,... r�_ .. r. _' '" " _'- __"_ '- �_ ' • � ." ..'vri, s-Tea�ee',—.'zs:�rte�ee. �e �a:?���a��i.' .. - � .�_ _r,�:_.,_: . _ .,. se��.�s-c�=�'.:��?eti�� e.<<erti;e��;kie::ei' f_�`��4a��:���: =.v �i'c�es:°c :E:B �E:P_ —c.. / 1. t_ t. �• J :a . t, '�S:P�._ ��PF =s2:ft_i2 ._2�e�EcS 2. c2-F_�ie.. =.z�,.�,-.-.�- -- -a t�a�- zs 'a ee=gl�--erri-`� ���reire�•- e€Se- 'e " ''=�'^—�;-t �2�zz3_^.t..,_: ��._n � „-:a �..-,�, _�..i:.._... -- - - . r 6. ��--oee�-'.:.'?€.83A :=..." er:��r ��a:� c�e c:e :�-_�n?$-v�?�-,._ _-^s==�� �e-�e>e��::-��-re-�e'.e�:: �—�-- � SECTION II. EFFECTNb DATE. "Ihis ordinance��ill take effect 2nd be i*�iorce i�i:rt}° da}�s after nnai p�ssage but uot befere J�uu-;� 3; 201i. Presented by � App;oved as co:o�n by Kelley Bronghton Glen R Googins Development Sen�ces Director Ci��Aro�e}• 5-5