HomeMy WebLinkAboutReso 1965-3940RESOLUTION NO. 3940 E
' . • . Form No. 342
RESOLUTION NO. 3940
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHULA VISTA
APPROVING AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF CHULA VISTA AND
THE COUNTY OF SAN DIEGO FOR LAW ENFORCEMENT SERVICES
AND AUTHORIZING THE MAYOR TO EXECUTE SAME
The City Council of the City of Chula Vista does hereby
resolve as follows :
That that certain agreement between the City of Chula Vista,
a municipal corporation, and THE COUNTY OF SAN DIEGO for Law Enforcement
Services from January 1, 1966 through May 1, 1966
dated the day of , 19 , a copy of which is
attached hereto and incorporated herein, the same as though fully set
forth herein be, and the same is hereby approved.
BE IT FURTHER RESOLVED that the Mayor of the City of Chula
Vista be, and he is hereby authorized and directed to execute said
agreement for and on behalf of said City.
Presented by
Fred Ross, Chief Administrative Officer
Approved as to orm by
Geor e
g Lindberg, City Att.Xy
-1-
ADOPTED AND APPROVED by the CITY COUNCIL of the
CITY OF CHULA VISTA, CALIFORNIA, this?lstday of December
1965 , by the following vote, to-wit:
AYES: COUNCILMEN Sparling, McMains, McAllister, Anderson, McCorquodale
NAYES: COUNCILMEN None
ABSENT: COUNCILMEN None
Mayor of the City of Chula Vista
y f ATTEST �� t -t.. -_. "% k T X G
City Clerk 1
t
STATE OF CALIFORNIA
COUNTY OF SAN DIEGO ss.
CITY OF CHULA VISTA
I, KENNETH P. CAMPBELL, City Clerk of the City of Chula
Vista, California, DO HEREBY CERTIFY that the above and foregoing
is a full, true and correct copy of ,
and that the same has not been amended or repealed.
DATED:
City Clerk
CC 652
RENEWAL AGREEMENT FOR LAW ENFORCEMENT SERVICES
BETWEEN THE CITY OF CHULA VISTA
AND THE COUNTY OF SAN DIEGO
This Agreement, made and entered into this f-ay of
• 196,‘ , by and between the COUNTY OF SAN DIEGO,
! /
1
subdivision of the. State of California, hereinafter
referred to as the "CountyH and the CITY OF CEULA VISTA, a municipal
corporation, hereinafter referred to as the "City," is as follows:
1. The Contract for Law Enforcement Service entered into
between the City and the County under data of June 14, 1964, (County
Contract No. 2766-3000-R) , as extended on July 1, 1965 by Resolution
No. 3613 to and until December 31, 1965, is hereby renewed and extondel
for the period January 1, 19E6 through May 1, 1966, with the City being
given the option to renew said Contract for an additional six-month
period thereafter.
2. All conditions and provisions of said Contract shall con-
tinue in effect during the renewal term except that Paragraph 6 of said
Contract is amended to read as follows:
8. The City shall pay to the County Treasurer,
through the County Sheriff, in a single payment, for the
performance of the foregoing law enforcement services the
total sum of $1,700.00, said payment to be made on or
before May 1, 1966.
IN WITNESS WHEREOF, the parties, by their duly authorized
agents, have hereunto set their hands on the day and year first herein-
above written.
COUNTY OF SAN DIEGO
axidvt;
tt Super,
nairm , . rd of Supervisors
CITY or CHULA VISTA
Bowd of Eleanor Anderson, Mayor
I '
I \