The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutReso 1965-3739RESOLUTION NO. 3739 RESOLUTION NO. 3739 RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHULA VISTA AMENDING THAT CERTAIN AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF CHULA VISTA AND THE CITY OF NATIONAL CITY PROVIDING FOR THE USE OF THE POUND FACILITIES AND SERVICES OF THE CITY OF CHULA VISTA The City Council of the City of Chula Vista does hereby resolve as follows : That that certain agreement between the CITY OF CHULA VISTA, a municipal corporation, and the CITY OF NATIONAL CITY, a municipal corporation, dated the 6th day of April, 1965 , and approved by Resolution No. 3669 of the City Council of the City of Chula Vista adopted the 6th day of April, 1965 be, and the same is hereby amended insofar as Paragraph 7 of said agreement is concerned, to read as follows : 7 . Chula Vista shall not be responsible to any resident of National City, or to the City of National City, because of the destruction of any animal delivered to and accepted by the pound facilities pursuant to this agreement, and the City of National City agrees to hold harmless the City of Chula Vista from any claims arising from damage or injury to animals belonging to residents of the City of National City or any animals delivered to the Chula Vista pound facilities by residents or employees of the City of National City. BE IT FURTHER RESOLVED that the Mayor of the City of Chula Vista be, and she is hereby authorized and directed to execute said amended agreement for and on behalf of said City. Presented by Approved as to___form b George D. I4ndbe_ g, City Attorney/71' . t ADOPTED AND APPROVED by the CITY COUNCIL of the CITY OF CHULA VISTA, CALIFORNIA, this8th day of June___ , 19__65-, by the following vote, to-wit: AYES: COUNCILMEN Sparling, McMains, McAllister, Anderson, _ NAYES: COUNCILMEN ___ McCorquodale ABSENT: COUNCILMEN None Mayor of the City of Chula Vista i ATTEST_'‘I) . x .0-. laity Clerk STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO ss. CITY OF CHULA VISTA I, KENNETH P. CAMPBELL, City Clerk of the City of Chula Vista, California, DO HEREBY CERTIFY that the above and foregoing is a full, true and correct copy of _ __ - ____ _— , and that the same has not been amended or repealed. DATED: City Clerk CC 652 • • AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF CHULA VISTA AND THE CITY OF NATIONAL CITY, PROVIDING FOR THE USE OF CHULA VISTA'S POUND FACILITIES AND SERVICES THIS AGREEMENT , made and entered into this 22nd day of June , 1965 , by and between the CITY OF CHULA VISTA; a municipal corporation, hereinafter called "Chula Vista, " and the CITY OF NATIONAL CITY, a municipal corporation, hereinafter called "National City. " W I T N E S S E T H WHEREAS , the City of National City desires to use the pound facilities of the City of Chula Vista as a shelter for the impounding and disposing of dogs and small animals , and WHEREAS , the City of Chula Vista has pound facilities adequate to serve the needs of the City of National City in addition to the. present use by the City of Chula Vista. NOW, THEREFORE, IT IS AGREED by and between Chula Vista and National City that the terms of this agreement shall be as follows : 1. Chula Vista agrees to permit the City of National City to utilize pound facilities owned and operated by the City of Chula Vista as shelters for the impounding and disposal of dogs and small animals subject to the provisions of Ordinance No. 828 of the City of National City, which dogs and small animals may be collected within the following described area of National City, to wit: All that portion of the incorporated territory of the City of National City. 2 . Chula Vista agrees to perform all normal pound services, including among other things , the following: a. Confinement, feeding , destruction and disposal (other than by sale) of dogs and small animals . b. Reservation of not more than ten (10) kennels and three (3) quarantine cages , for the use of the City of National City. c. Use of the carbon monoxide chamber and/or the incinerator chamber for disposal of animals . d. Reasonable use of the Animal Shelter office and facilities . -1- ,� e / . • 3 . Chula Vista agrees to provide pound facilities and services at the Animal Shelter located at 875 G Street during the hours of 8 : 00 a.m. to 4 : 00 p.m. for the purpose of receiving animals from officials of the City of National City and for the redemption by owners authorized by the City of National City, provided that owners present acceptable authorization for release. Said receipt and redemption of animals shall be limited to all weekdays from Monday through Friday, except the following legal holidays : January 1 First Monday in September February 12 September 9 February 22 October 12 May 30 November 11 July 4 Last Thursday in November December 25 4 . Chula Vista agrees to accept dogs or small animals from bona fide residents of National City without charge to such persons , but with a disposal charge to the City of National City of fifty cents (50G) for each such animal delivered. The hours for acceptance of such animals shall be as follows: a. Dogs : Between the hours of 8 : 00 a.m. and 4 :00 p.m. on the days set forth in Section 3 . b. Cats : Between the hours of 8 : 00 a.m. and 2 : 00 p.m. on the days set forth in Section 3 . 5. National City shall deliver all dogs and small animals to the Chula Vista Pound, and the Chula Vista Pound personnel shall accept said dogs and small animals and perform all pound services normally provided as set forth hereinabove pursuant to Ordinance No. 6,7,6 of the City of National City. 6 . National City agrees to pay to the City of Chula Vista the following sums in consideration for the use of the aforementioned servics and facilities : a. Thirty-five dollars ($35 . 00) per month for use of facilities and services set forth in this agreement. -2- • b. One dollar ($1. 00) per day per dog for boarding L - *and feeding said dog. c. Fifty cents (50G) per day per cat for boarding and feeding said cat. Said payment for services rendered by the City of Chula Vista to the City of National City shall be computed and paid quarterly. 7 . Chula Vista shall not be responsible to any resident of National City, or to the City of National City, .because of the destruction of any animal delivered to and accepter by the pound facilities pursuant to this agreement, and the City of National City agrees to hold harmless the City of Chula Vista from any claims arising from damage or injury to animals belonging to residents of the City of National City or any animals delivered to the Chula Vista pound facilities by residents or employees of the City of National City. IT IS FURTHER AGREED that this agreement shall take effect and be in full force on the 1st day of July, 1965 , and shall terminate on the 30th day of June, 1966 , provided, however, that either party may terminate this agreement at any time by giving to the other party written notice of intention to terminate ninety (9 0) days following said notice. IN WITNESS WHEREOF this agreement is executed by the City of Chula Vista acting by and through its Mayor pursuant to Resolution No. 3669 , and by the City of National City acting by and through its Mayor, the day and year first hereinabove written. Approved as to form by CITY OF CHULA VISTA ` -c-'' - ,,- /' \O 4-Z / occ2, .. ( /"r�,.- 1(,( ?1, e-e-i George D. L ndberg, City Attore. m anor` Anderson, Mayor r cr' Kean h Campbell, Ci-t Clerk Approved as to form by CITY OF NATIONAL CITY William W.Carstens, City Attorney -=Rif"hard E. Gadtexeaux, Mayor �.'�.,.'��3Lt�'�7��id ��« #39�L� �� I.TJ�'��1'� a(�s�3IS��`a 1"�� :A►It� A�t�� ."�.T�€��t GZ'�'it' ��` ��#TI��. CZ�`1' A� �'�`Y g�' CJ�I�► �I:aT:� 1��1�I>�� 1� �� C}�' FC�t3a��? �,�ILI'�"Il�� '� ��.��1� �� th�r �:ity� u�c�r��il +af' �h� +��ty o�f ��t�.r�n�l �ity �� a12��: ��at ��at ��rt�i,�a a�r�x �r�t b�t�� t� �:�?C�` G�' .�:��T�� I�Y, � �unicip�l� ��p4ra�t3.oz� �nd th+� ��TY' C�� t�L.� VI��A, � �unie�.�!�1 ��,p�►s�tion t3�t�d �� i:� d�►�r +��` �ip�zi3., 1��, ��d �,��t��t�d by 1R�ts�tlut�� t�� fi? dac�sd �#��+�h �,�, 19�� se �ne� �.� �i��i�y ��+�d �.nssa�`��r a� �a�c�►q��ph "7 c�� ic� ��r��n� i� �r�c+�r��d, �kQ �»+�� ►s �a►12a��s �''�« �h��.a �"ist� ��1;� �+�t �a� r��pon�3��,� °�� ny ��i+�exn� ca� �ta►t�n�i ��.�y,�az �tc� ��i�e �i�y �f �at�.v�al ��.�y� b��c�u�+� c�� h� ��s�ru��c�� y �r�;�,��. �rl�.v�a��d tc� :��d acce�t� b� �� ruz�r� f��cil�.�t�.r�s �rsu�nt �o :��.: :��: �t� �r�d th+� ��.ty c�f �i�►�c��ar��, �a�1�� ag��+�es tc� t�r��r� ��►�r�I�� th� ��.ty ea�' �hs��.,� V�.�t� ��c� �any cl�:�;� �r�.sing ��w:� ��;�� +�t �.�,�u�ey tc� �rti.�a�.�� b��ar��e� tc� ��:�.��nts c�� Eh+� �it�r +�� t�.c�na�. C�.ty► �� r�y �ni,��l� c��.v�r+�d 'tt� tt�� e�.� '��.s�a �a��n+� ��ila.t�.+��s �yr �e��d��t� c�� c�;�+�e� caf th�a ��,� �,� ��►t�c�nal ��.��,►� �� Z� ��` ��L��..� ��t t�,s ��y��: � �� i� � ��lay a�t�r��i�ed arn� dix��t�rd t� �x+��te a�,�id �a�e�+ed �+�z+��- ��tnt. F�S��.t� � ��'FST3 t�i.� l.�fid�ty +rsf .�t��tl�,� 1$�.�. _� ? _ _�'�/� ��' �:- , i " - _ PASSED AND ADOPTED by the City Council of the City of National City, California, this......��nd_ day of.............June--•------------------•-•----------...-, 19---.65----...., by the following vote, to-wit: Allen, Colburn, Hogue, Morgan, Gautereaux AYES: Councilmen------------------------------------•---------....---------------------------------..._..-----•----------------------------- --------------------------------------------------------••---------------•------------------------------------------....-------•---•------------------------------------ NAYS: Councilmen.......____Non� -------------•-----------------._.....---------•-•----------......-------------......--•--•-----------...----- .-----------------------------------------------•------------•-------------------------•------•--•-------•--•---------•--•--...---------•-------------------...-•------•- ABSENT• None - ------------------------------------------------------------------•---------••-----•---------------......---------.._...._......_....--••-•-�------- Richar� E. Gautereaux ----------------•-------------------•--•--.......-•-------...----------............. Mayor of the City of National City, California Al'TEST: -----..IQne.�iin.o�u�---------------------------------------------•-----------•----••--.....-----------------------------....-•--------•---- City Clerk Resolution . 22nd June 65_... I hereby approve the foregoing � �� th�s____________________day of__.._...._.__.._._._...._._.._.., 19_. . ----R i��ax d..�.�..Gau t��cean�---------------------------------- Mayor of the City of National City, California Resolution I hereby certify that the above and foregoing is a full and true copy of � �� No._._8945_._.__. Resolutions of the �p� of the City of National City, California, as adopted by the City Council of said City, ond opproved by the Mayor of soid City, on the__...___�?na..doy of..................June_____._..__� �q____65_ __-_ � �� C ----= ' YYt�.�.-�--- �_.. ---------------------- ----•--..._..------------:---•-- ---------------------•---- City Clerk � the City of Nation Cit"y, California. ---------------------•-----.......-•----.....--•------.............-----............ .. - •