HomeMy WebLinkAboutReso 1964-3316
RESOLUTION N0. 3316
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE
CITY OF CHULA VISTA, CALIFORNIA,
APPROVING THE CONSTRUCTION OF CERTAIN
SANITARY SEWERS AND APPURTENANT WORK IN
SAID CITY OF CHULA VISTA BY THE COUNTY
OF SAN DIEGO AND CONSENTING TO THE
ASSUMPTION OF JURISDICTION OVER CERTAIN
TERRITORY WITHIN SAID CITY BY SAID COUNTY
AND TO THE CONSTRUCTION OF SAID SANITARY
SEWERS AND APPURTENANT WORK AND TO THE
ASSESSMENT OF CERTAIN TERRITORY LYING
WITHIN SAID CITY BY SAID COUNTY TO PAY
THE COSTS THEREOF.
WHEREAS, the Board of Supervisors of the County
of San Diego, California, did, on the
lJ.th
day of
e~bruary 1g6~4, approve a proposed engineer's
report including detailed plans and specifications, a map of
the district to be assessed to pay the cost of the improvement,
and an estimate of the cost of said improvement, including
incidental expenses, for the construction of certain work
or improvement (consisting of certain sanitary sewers and
appurtenances and appurtenant work) in said County of San
Diego and in the City of Chula Vista; and
WHEREAS, said Board approved a proposed resolution
of intention for the construction of said work under the
provisions of the Municipal Improvement Act of 1g13, and
adopted a resolution requesting the approval of this City
Council of said proposed resolution of intention, the consent
of this City Council to the work described in said proposed
resolution of intention, and the assumption of jurisdiction
thereover by said County pursuant to and in accordance with
Section 10103 of the Streets and Highways Code; and
WHEREAS, this City Council has examined the
proposed report and the proposed resolution of intention
and a certified copy of said resolution requesting consent;
and
WHEREAS, the Health Officer of the County of San
Diego has recommended that the work and proceedings for
the construction of the work described in said proposed
resolution of intention and set forth in said plans and
specifications are necessary as a health measure and such
recommendations have been made in writing;
NOW, THEREFORE, the City Council of the City of
Chula Vista, California, DOES HEREBY RESOLVE, DETERMINE AND
ORDER as follows:
Section 1. That the recommendation of said Health
Officer be spread upon the minutes of this City Council.
Section 2. That the construction of the work
described in said proposed resolution of intention and set
forth in said plans and specifications is necessary as a
health measure; that proceedings for the construction of said
work are necessary as a health measure; that proceedings under
the Municipal Improvement Act of 1913 for the construction of
said work are necessary as a health measure, and such necessity
is hereby found to exist.
Section 3. That this City Council hereby approves
said proposed resolution of intention as requested by said
Board of Supervisors, and this City Council further consents to
the work or improvement described therein and the assumption
of jurisdiction thereover by said Board of Supervisors in
2.
accordance with said Section 10103 of the Streets and
Highways Code and to the recordation of the proposed assess-
ment of lands within the City of Chula Vista.
Section ~F. That the City Clerk is hereby directed
to certify and deliver a copy of this resolution to the County
Clerk and ex officio Clerk of said Board of Supervisors of
said San Diego County.
ADOPTED, SIGNED AND APPROVED this 11th day
of February , 1g6~.
Mayor of the City of Chula Vista,
Pro-tem California
ATTEST:
ii f _--__: ~~..,~ _-G~ C~.~_,-~.«..~,, ,"-t i ,~ ,
Cit~Clerk of the City of
Chula Vista, California.
(SEAL}
3.
STATE OF CALIFORNIA
COUNTY OF SAN DIEGO ss.
CITY OF
I, Kenneth Campbell , City Clerk
of the City o u a is a a ornia, DO HEREBY
CERTIFY that the orego ng reso ution was duly adopted
by the City Council of said city and was approved by the
Mayor of said city at a_ regular meeting of
said City Council held on t e 11th day of February ,
196 and that it was so adop ed as follows:
AYES : Councilmen Smith, DeGraaf , McMains ,
and McAllister
NOES: Councilmen None
ABSENT: Councilmen Menzel
__ , ~
~~~er o t e ity o
(SEAL) Chula Vista, California.
RE3ALUTIQN ~d.
RESCfLtJ`TIC}~ aF" ~ B~C3ARA Q~ SiJF~~R'~IS4RS aF
THE CQI3.NTY QF SAN 17~~fl, Ct~,LI~K3RNI,~,
UECLARIN~# ~T a ZN~~:t4?I~" TQ OR~t '.f~t~ CtJN-
S'1'~U+~TI#}I~ ~?y C~A~A1 3A~TITAR~i S~WgRS AN~3
A~'~?'R'l-iA~.' W~lRIC WI''; ~ tTNZN'C~'}RlP"4RA~
T:~RI'3~JR7f WITHIA3 SAID CQUNR''Y ANI) WITt~P1
'TKE CI'~X €~~' ~ttlLA VITA; D~3CRI~CN+~ TAE
F~t4F458~ TM~'R4+I~Nf; SPECI~'Y~!~N@ '#
CT~RIQ~. ~4t~~RIF~S ~?~' ~ T32~TRZCT TQ
k!~'1"TF~? BY SAID ~i4Fi~ ANI'~ TO
AS:38~ Tt3 PAY Tim CE~ST A~t~ E~P~SB
TER~4~,~ '~~'I~t#~ T~iAT ~42~~ SHALL
ISS'~- T~0 HH~'RHSS~T ~SSI~SSHH~TS Td BE
L~~t; PFt4~IH2 yfl~ T~ gl~t~SAL Q~'
AM'Y' St?HPL R~~AZN21t IN '~ ~~Aa~t~f
I~fl A~'P T ~PL:~`TIfl~ 43P" ~ ~M-
PR~}"i~`~ AAi~? t,2Nt~ THg FH4Pt~S8L
T.~iP'~iQV~N°P ".I' I?QTt?~i tJ~' SFSCTAL
n=~Trrr ssr~c~s Axn ~a~c~z~~ ~~~
~~~ aa~ ~~tAL ~a~~~c2 S~cvvZC~S
Tc~ ~ Axn ~~ ~ ~~x ~~~T wsT~
T cL~c o$ T~ ~~.
~Assesst~tent T9istrict No. }
~t~t~AS, this Hoard of Superivsoro~ proposes, as
hereinafter amore psrtiauiarly sett forth, to take proceedings
under the l~unicigal Improvement Act of 1913 ~Divieion 12 of
the 5t~'~rtts and H~.ghways Code} for the construction of cer-
tain sewers and appurtenant work in unincorporated territory
in the Gc>unty of San Dd.ego, Ga~.ife~rnia and in the City of
t`hula Vista;
t~fJfi~, THFCJRE, the Sc~ard of Supervi~aoa~*s saf the
County of San I~#.ego, California, ~~ Y RHS4LYE, ~~'THR-
~liNE AND dR~t as follows s
Section 1. That the public interest and conv~rnienee
require and that it is the intention of the &aard of Super-
visors of said San IH.ego County to order the fol~.owing work
~~ ~e dater mar 3~~r~a~e~t~ ~~ '~~ ~~ ~n+d ~.r~~t~~~ett i~:
~~t~~~a~~~ t~~tt~ ~~ t~~~d Qa~u~ty ~~ art the City
¢~ ta~l~ ~s~~ ~~ ar~.t t
~~~ ~ ~
~trt~t~er~a C~da~.~ ~ve~nu~ ~~tS ~t~- ~,v~z~,te~ art
~.~ ",
~"~
la~et~r~ ~~~~~~. u1~rrrd ~n~ ~ ~ai~t ~p~r~srt~ay
~~ ~~~~ ~~~tep~,~ ~~ th+~ ~~~r 3ita~r ~~ ~ ltvettRU+~, irz
~~t~rn ~~ ~~~+~~°3. t~a~xac~~ end ~~~ t~r:'1.~,~~ +~~~~ ~~ 5~~
~tw+~t~r, ~.~
~` ~
~~~~~ i~~ ~~t~l~ t~rr.a~u~ nc~ ~~~ t~r~nina~~ ~~a~t ~~` nth
~~@!XlLt~r M ~~k
p
~rl~~rtttr+Rn ~t:kl~~rxa ~~~~ ~t~d t~~t'~~ +~v#1'~i1,t~, 1n
t~re~rn its ~rtt~at+~~l~ ~t~rr~l.t~u~ ~z~t~ nth ~;vu+~, i~
~~
i~tt~ ~~~ ~r~tr~ttlr~l~r t~t.twt~ ~t~d ~~~ Avu~r„ its
~.
~l~P~ :mss
~~
b+~~we~rn ~~~ Av~z~ue ~t~ad ~Fth A'Si-~~"tu~E, 3
~ ~~~e
b~'~~ N~t~1s~t~~ a~'4M'1~~t~:'ID ~~t~ "'+~ l4t~`~Itr1E3~~~ ~.'~!
~"~ ~~ s
~~
b~rt~+~+en ~.~~- ~~~~~x~~~' +~.r~u~ ~t~tdl ~~~~n ~'l~lRt~tr, ~.
1~Q~4'FF~Y'
b+~tx~r~rr~ ~~ ~~n'~~x~ l~x~~ c~~' In~u~~r~~~. u3e^v~ ~ ps~~.n~
Q~~"PA1~ ~~~
~I7~ .~,
•
~~~
~~'PA
tae~r~+~~ ~ndua~tr~.~~. ~r~m ~zx8 ~ l~nt~ary tt'IV~~3
~mt~rn ~#erm~a ~~re~~.~r ~~~ ~ p~~r~rt~ ~~~r~x~.t~tly l~
fit t~1~~t+~~~y ~~'t~Y'~€?~;
be~ro~mrern ms~~ t~ ~~ Ord ~r~~~ ~ n~ ~~ x~a~r
b+~~~rt't ~t~ A~re~zxx,~ ~d ~~~~ ~v+~a~~e; ~~d ~+~~r~r~e~a ~~
X ~'~~',
xx'~ ~ ~
b~st~r~~n Z~c~atr~.al ul~ar~d ~,~ '~~lle~y +d ~x~~t
1~`~~x~e~s~~.~z~~'~ ~~+ +~+r~r~r~. ~~ Cyr ~t ~~' ~~~ `V'~~:3.~~'
~'eadrt t~~x'~.y' ~~e+~tr~~f,, i~
~n 1~.n 5~rt ~+~~~ ~ta!C~ar~+~aEi~z~~ ~~e~ l~.n ~txt
~~~~ s.r~t~~~~n~¢
~,
b~r~r~ern Z~:~cis~rim~~. ut1+~~ra~d ~~~ ~rti~~ Av~nu~, 3r~
#.
~I~'h ~~l!~,
tin r~~~ A~+~t~~~r ~ ~t Avca~r, ~.n
~i~d~yt!l~tC~ ~3~~`tax"t~ ~r~ ~~d~ 91;~~'~ .~~tlt!'f~tli'~y $.
C~~t31#~AT~3 !1'4~~,
A~fi'~i
~~~a~+~~a ~~ ~~~ end ~ ~t~i~~ ~p~i~it~3,.y ~-~+ ~`~et
~a~u'~~3+~ra~ly t~~ '~~~ t~~e~ lt~~ +~~' Cx*e~~~d ~tt~ ~tItt~, i~
~~ l~~~a :~~~~ ~ ~ ~~itxt ~pp~ax~.t~~~~' ~ ~'~~t ~e~uther~.~
~~ tie ~+~~° ~~~~ ~~' ~a~~~ ~t~ ~z*~+~t, ~~
~~~t ~~~ ~re~~, ~n
~,~
~+~t~~: tie ~+t+~~ ~~,~ ~~` ~~~~ ~~~+~t ~xx ~ ps~int
~p~-~:x~.~~r~.~ ~ :~~ ~cvutl~~~~.~' ~~:~x~~aP, its
~ ~ ~~ ;~~ ~
been ~- ~+~~`~~* ~.~.+~ ~ ~~'~~ ;tt~~ ~~a+t ~~ ~ ~mi~.t
•
~~ ~~~~,
~~ ~~~~
~~~'~
~~~,
b~rre ~.~~ ~Qh+~rl~ ~~~t~uec ate ~~ l1v~l:lC~~i~, in
~A ~ ~,
Itr'~`~k~kn ~~$ -x~th~t~ly ti~~~ X3"1$ ~ 1~~~n~~a ~.!'x
~~4'r~!'13 '~,~'+~S 33L'~~"'~~'19~3'I~I "~"49''~~E~~ ~~01r1~,~$" ~'p'~!3'~~,~ ~.~.
~~ ~~,~iy
~3~t~t!~re33"t '~. FtA3<"~~'il~3"~~` ~~,~~'~ 31~1~ 3~3~ St»~~ ~X1
~~ ~
~~~ ~
~~~
ba~~e~3~3 ~n ~~ armed , ~r~.~ ~~pa~ac t~l~' " 3"rt nax~th
~~
~~~ A3~,~8 *+~8r~ 3~~ In ~~Z:~t ~~
~~~
~~" ~'~.~' ~tx'~ert ~ b~~x~et~ ~~ art l~ple~ ~~r~~~;
A ~s
~~ ~ir~t ~~~x-~x~.t~ata~.~ ~~4 t'+e~~ rsa~~th~rr~~ ~x
Ii~~ ~' ~*~ Ott ~
,~
bra ~ f p ~r~~G ~~t~ ~ :t~ ~t~-~3.~r~.~' '~~~ ~G
#~,
b~t~xel~rt tc~t*d Ott ~~c~ ~~~t~t ~ap~-s^ax~e~,~ F~e~
~t~eer~~ ~-~` the +~+~er 31 a~P ~~ ~~~'~, in
~stw~an Pa~x~d ~~~'~ ~~td ~ ~a~.tat ~.~~r~xit~l~ t'r
~~" A'V~~
~a~d ~~t end +~ ~~t ,~p-rc~x~.~~ly ~.~ f~tt
'~,`.
~~
~~ ~~~
~-Y~~a,
~.~ ~~~
'~e~1Gv-~. i~e- ~~u~~erly ~~r.nu ~- '~~" Stt,~ ~~
~~ ~ X43 ~"-' 8a~:.z~ "~ ~~~~t ~~5~ ~.tA't ~~:
b~ta~t$ ~ ~ ~~~~ ~~ ~vr~rr +~~ ~~ ~e~~~ ~h® r~ah~rl~
i~
~ti ~ 1Q ~'~ ~~ fix' ~~~~t sa~,~~~+~r~t tc~ ~t+~e>d1s~~rn
g.
i
$~ fl "SIC ~ ~ ~tA~*~ '' ~ :
~~~ ~ ;# t`~-mt 1~~,r~ ~+~r~rr +~a ~~ ~c~~~t~ ohm ~a~~:th~r~y
i~.
C-rt~.a +~` ~~ ?°~, ~z~d ~~+~ ~r+~st~~rl~ -s~~ti~~t~ c~1"
ps~x~t~n ~+f C~~ ~~~ :lea. 1, ncths~ ~~ ~~1~3~, ~ 1, ire
ber en ~'~o~ ~ra~,t~ ~ e~~ ~t ~~~~ ~h+e t~e~~erl;~
,~~ ~ xis xb~v~. ~i3t~~'t, p , ~n
~~~.~ ~ ~.~ f'~~t a~e~~e~ ~ae~r~rr ~.~ n~ ~~a~s the e~e~e~°~y
rti~n~ ~~' 3s , end 11, ~r~.~ 'G~te ~terly ~r~+r~Sr~rt~
~' tic ~s ~- - ~ 1f~ ~~ .~, ~~~~ 1~ ~r~a-r~,
heir ~ ~`a~~t t~3t~-x~y se-;~ e~e+t~t ~t~~ extsrac#~ ns~r~h®rl~
~~r ~tx~uti ~~'~~.~r~ ~-~' ~ tQ~, of det! hey, f intex~et ~~'
~-~~, ~~~~~~ ixx ~~~~~. e~~~ix~ ee~rer mains ~.~.~ ee~c~
tu~,a~ ~"3~t~.
~ ~ ~ac,~~t~~ v~' said ~tca~ ~s~*~~a~1e Upaz~ ~ c~1~t~.~'~,
tsria~t be~:t+~~ ~~ ~ ae~.d mark .~~ ~~ ~nr ~~~+~~~te+~# to ~
~l3atrl~t ref~~*e~tie ~~ ~~~ die ~t~ ~ ~tp ~~ sapid ~ffitx-i~t
1~ in ~ ~3~'t'its~ ~~ th~r ~a~c~ C~sunty C3~x~k ~~~ ~~a~i,~..
rtad "ar~t~x-~ nita~i~x~ ?a~rie~t" evnaia~~.x~ cad ~
~t~s ~+;t! ~. Ea 5~, ~rac3lua~.va,~ i~h ~ ar ~la~
~.r~dia~tt~r~ ~~r ~ b~r~~ lip th~r e~t:'~ ~f the tea~i ~+~r~,r
irt~lutt~d i~t the ~a~;d ~rs~p~aat+~d c~is~ri~t ~ e12 ~a~r~s~
ft~x~ ~~;~. ta3~.a ~~t ~ '~ ~x~st~~ cat Maid aasn~ c~i~-
~ric~t,
a ~ra~a nc-~ ~~ ~~+ ~~.~ ~+~r ~aaat ~'~ ~+~r ~~~ aha~,2 b+d-
~~. ~~~~ a+~ral ~c~na all ~x~+~nc~ a~rer ~ ~+ea~+ctd ~~.
n~.na C~3 -ara t`.~*ct ~~~ ~~ ~a~ ~~' d'a~ra ~~ auacaaadir~
tr~~r ~t e~t+~er~ ~.+~t f'c~ll~vri, ~h~lx~ ter. ~ais~ bar~da
ba ;~ d b~' car ~ ~a~8a ~.nte~raa~~rd i~
~~y ls~'~ sari r~aeZ ~~" lam c~aa~r~.b~+~ t'~+~z~e~r~, f.rt th4 am~rar~ar~
b~~''~A3°@ ~a t2''.~ dg's ~t9td +et'~-x*a ~* ~~ ~~ ~it~~~ "`+~~"'
Bid 1~ ~ "~'# !l21~ ~€~ ~~ ?~'~~ 't~ 811~l~' #~' ~h~lt afUX'L'~
~h~~ ~,~~ a1Ci ~~~ 1pr3.ria1p~a2 ~ t~-#s~~y ~tStt~ in~araat
t~~r~~n: ~a3au3ata~+d ~~ ~~ the ~ c~tl~~ c-f ~~~ ~axt uar~n~
~~t~a~ ~~~'s mad all ~atrtaltf~ta a~eru~rd axx~ '~x~pa~d to-
g~tt~~x* .tea a ~~ ~f ~aad ua~.d rina~pa~ ~ tid
~?.
~~~u~d pur~u~n~ ~~+ a~.d ~~ ~ 3.~ ~.~ -~cav+nt A~
+~ti~z~ #, ~~'~ the ~~td ~~t ~~ ~~ bay ~~a~
t~es~ ~€ ~+~~. th~rx~e~`c~x- ~ ~c~ a~nd~r end .~
~x~~ to t~a~r ~r~t.d ~~,+~~.~I ~~t~~nt ~,~~ ~f ~.9~3.
~~+~ pr+~p~~~r ~~ ~~~ ~~ ~~~ ~ tie ~t~~~ x~~~rt can
~t ~t~~ t~f ~91~, s~ ~~ f'~r'~h ~n ~i~ 14?~ and 1t~#
px°~v ~ ~utc~ ~:t`~~~ ~+~ ~ l~t.~~~a aa' the w~~c ~-~ ~-
~~~ ~~ ~~~~~ a
#Qt~~l'~.~'~~~.t9i~"3 bm+~R i~~ '~ ~~`i~3 ~~~~ ~3~` ~~~i~ ~?~~'a?~!@`~!'1~ 119. ~h~
.~ ~~ ~s~~ G~a:n~y +~ ~x~t~+~~~ tote ~i~l ~b~r8''~.t~ ~~
b~ rv~r3d ~ idl ~~~~ ~~ ~rt~t~~s ~~~~et~~~ ~ ~t~
~.1,
,-
a• ~ .
~ ~ t ~ 4
A ~s
~~}
~~
,.
.'
~~.
,~ ~~3~~' ~lex~k ~x~d
re~t~al~ttl+ ~~~ ~~ ~~:~~~+~d b~' the ~ ~~' ~,ap+~ia~~r~ ~~'
~~9.d ~e~zt~r ~~1~~ ~~. ~~ ~~ ~ ~t~ald ~ the
~p+~~~r3.e~~~
~i y ex~ a~~-a ~ ~- erk
~~,
Gp~'#.'~' ~~' SAS ~~
2, „ Caunty Cl~x~k end
~~€-a~f',~ti~ Clem ~ e ~ a g~r~v ~vr ~a~ ~ ~~~
~au~n~~,t{, .19p~.~®~~A..3.~}',{ 7~jr~P~~y~~ '~~7qt+!~~~~~~j$.t{hq~~t~l~hl+~~~~~yyba~`~+~t ~tril~ ~$,q
d ~i~ Si-~3~ ~l{7 4'~ 3` L1kJ..L x Yi' M~ C+411~ ~wi A 'w Ra 1/ iY li~~ W11+ ja~~~~{i~~ W~#i Y~f4J P
4 I~td.
'~T3 ~ „ 19d4 .
tykes ~' ~X' 8tt'~ Qt9C~t> Q ~ ~'~"'
~:~' the i~o~rd ~-f' ~~~~ ar'S t~~
~~ die ~~nt~r# lif't~~rTia.
~~
l~.