HomeMy WebLinkAboutReso 1967-4378'Form No. 322
RESOLUTION NO. 4378
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHULA VISTA
ACCEPTING GRANT DEED TO REAL PROPERTY FROM LES CHATEAUX,
a limited partnership, BY: NASH ASSOCIATES, BY: NORTON
DEVELOPMENT CO.
The City Council of the City of Chula Vista does hereby
resolve as follows:
That that certain grant of real property, made by grant deed
executed by LES CHATEAUX, a limited partnership, by: Nash Associates,
by: Norton Development Co.
dated the 5th day of January 19 67 to the CITY OF CHULA
VISTA, a copy of which is attached hereto and by this reference made
a part hereof, the same as though fully set forth herein be, and the
same is hereby accepted by said City of Chula Vista as a grant in fee.
Prese ed by
~~ a e o e, irecto Pu is
Works
Approved as to form by
__
George D. L' dberg, City Attorne
-1-
~-
ADOPTED AP'D APPROVED by the CITY COUD?CIL of the CITv OF CEULA VISTA
CALIFORNIA, this 18th day of April , 19 67 by the follocain~ vote,
to-wit:
AYES: Councilmen Sparling, Sylvester, Anderson, McCorquodale, McAlister
T:AYES: Councilmen None
ABSEPv'T: Councilmen None
,-~ _ ' .
~ _ ~ e
yor the City ~~~ Chula V~_st
ATTEST -c,f-~. i..~~. ~ %lG a-c..«
- City Clerk
STATE OF CALIFORNIA )
COU.dTY OF SATI DIEGO ) ss.
CITY OF CHULA VISTA )
I, KENNETH p. CAMPBELL, City Clerk of the City of Chula Vista, Caliro~~na,
DO HEREBY CERTIFY that the above and foregoing is a full, true and correct c.~ny ~,i
and that the same has not been amended
or repealed.
DATED
City Clerk
..
-`_ 19hen recorded please return to: t~
-la `' ~~~~~ Kenneth Y: Camptell, City Clerk
FILE(PAGE N0.__._ ............._......._ P.O. BOX 547
RECORDED AT REQUEST OF ~ Chula Vista, Calif.
~~
- In/APR 211967
AT..~1.~?MIroUIES fASf .............
SERIES 8 600K 1967
OFFICIAL RECORDS
SAN OIECO COUi7FY, CALIFORNIA
A. S. GRAY, COUNTY RECORDER~`~ ~.~~
GRANT~° DEED
LES CHATEAUX, a limited partnership, organized under the laws of the State of Calif-
ornia, FORA VALUABLE CONSIDERATION, does hereby GRANT to the City of Chula
Vista, a municipal corporation, the real property in the City of Chula Vista, County of
San Diego, State of California, described as:
Lot "A" of Flair Unit iJo. 2, according to Map thereof No. 5658 ,filed in the
office of the County Recorder of said San Diego County
THIS IS 70 CERTIFY that the Interest In real
property conv yed by the deed r grant da(ed
- ~/s~~7----,rom.~~s--«-.,r~4x,
d_Gm~?s:c~--/rar-TtJ-rr s~l~--•---- ip
the CITY OF CHI)U1 VISTA, a political corpo-
ation, is hereby accepte b rd r o the
City Council on-_----~~-~~~~~~---and the
grantee consents to recordation thereol by
Its duly authorized officer. ~ ~/ /~
°ts, Flu, rd37D" c!r: c_crl<
a partner by: Norton Development Co.
IN WITNESS WHEREOF, Nash Associates a corporation, as a partner, has
caused its corporate name and seal to be affixed hereto and this instrument to be executed
by its President, and Secretary thereunto„duly-,_-.
authorize LES CHATEAUX, a limitedi prtrrshF
by: Nash Associates, a' artner
Dated 1-5-67 by : Nor t,~an Dave t c,~ menx ~o. , a
Martin L, Gleich, President
Harvey Fur tchetary
State of California ) ss.
County of San Diego )
On this 5th day of January 1967 ,before me, Helen A. Kent , a
Notary Public in and for said County and State, personally appeared Martin L. Gleich,
President, and Harvey Furgatch, Secretary, of Nash Associates, a corporation, known
to me to be one of the partners of Les Chateaux, a limited partnership, the partnership
that executed the within instrument and known to me to be the persons who executed the
same on behalf of said partnership, and acknowledged to me that said partnership executed
the same.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and affixed my Notarial Seal, the
day and year in this certificate first above written.
HELEN A. IiI;NT
ItSp Cctraiission Expires .> I ~
Notary Public in and for said County ~ State
My Commission o:.>ii4oc,~a~coecac~~~aa~oo
Expires:! r ~o~ 7o a /~~ ~ ~, ~ HE~En ~. I~Er~r
` \
/ +_ ,~,~ ~ I NOTA2Y Piif;t!C - Ct,t!fGttNIA `y
yeah V£!NCIP,2,t Ofr~C:E IN ~i
7 j~ `~ ~ ~~,~ SArd D!EGO CUUI~TY P
~` y~ !CJ c_}Or"';,~s-°iOC'Y6C'}O~l6~CE'S.~!-"s:.!"5~