HomeMy WebLinkAboutReso 1969-5416RESOLUTION NO~. 5416
RESOLUTION OF 'THE CITY COUNCIL OF THE CI'T'Y OF CHULA VISTA
ACCEPT~.NG GRANT OF EASEMENT r'ROM ROHR CORPORATION
FOR ACCESS TO "G" STREET PUMP STATION
The City Council of the City of Chula Vista does hereby
resole as follows:
NOW, THEREr'OREq BE IT RESOLVED that that certain grant of
easement for access to "G" Street pump station
executed by Rohr Corporation
dated the day of , 1.9 , a copy of which is
attached hereto and by this reference made a part hereof, the same as
though fully set forth herein be~ and the same is hereby accepted by
the City of Chula Vista for access to "G" Street Pump Station
Presented by
~---
L-
Lane F. Cole, Direc of
Public Works
Approved as to form by
George D. indberg, City Atto
ADOPTED AND APPROVED by the CITY COUNCIL of the CITY OF CHULA
VISTA, CALIFORNIA, this 4th day of November , 19 69 by the
following vote, to-wit:
AYES: Councilmen
NAPES: Councilmen
McAllister, Scott, Sylvester, Hamilton
None
ABSENT: Councilmen McC
~uodale
\,,. . ° ,
ATTEST `,- ~--r. -~ ..c. ~ c- -G~ ~ !~(P._ z -~~ :~
C~.ty Clerk
~.
~.yor/ of
pro tem
City of Chula Vista
STATE OF CALIFORNIA
COUNTY OF' SAN DIEGO v ss.
CITY OF CHULA VISTA „
F
>i.ite:~ r~corcie:~ -,ease r~:urea te:
>en~z~tn P< Cznpbell, ~it}r Cl~rli
P.G. Box 1087
Chula 'Jista, Calif. 92012
GRANT OF EASEMENT
THIS IS TO CERTIFY that the interest in real
ne ~• or
proveny e~~^0 nr me deed grant sated
the CITY OF C41U.A vt STA, a political corDO-
ration, is he:'ety accepted by~order of the
City Council on----.1Jt. ~~.b.:_-.-.....and the
grantee consents to recordation thereof by
its duly authorized officer.
Dated (/1.G / L /.__... BY 1~ .: _. ....:~h LLf r/y'/'t//-~(
~'~ S /F" ~ ~ /k CITY CLERK
ROHR CORPORATION, a corporation, hereinafter referred to as
"Grantor", hereby grants to THE CITY OF CHULA VL~TA, hereinafter
referred to as "Grantee", an easement to use, maintain, alter, repair,
inspect and/or remove buildings which the Grantee tray find necessary
for the operation of a sewage pumping station, in, under, upon, over and
across certain real property located in the City of Chula Vista, County
of San Diego, State of California described as follows:
PARCEL A:
All that land situated within the City of Chula Vista, in
the County of San Diego, State of California, being a portion
of Quarter Section 171 of Rancho de la Nacion, l~iap No. 166
on file in the office of County Recorder of said San Diego
County and more particularly described as follows:
Beginning at that certain monument known as Station 107,
on the Ordinary High lkater Mark according to Z/liscellaneous
Map No. 217, filed in the office of the County Recorder of the
County of San Diego, State of California on the 25 day of
September. 1950, as file No. llii422, and said poin* being also
known as D'Hemecourt's Mean High Tide Line Station 1037; thence
along said High "v4`ater lv!ark South 58°28'01" East, 157. 54 feet,
to the TRUE POINT OF BEGINNING:
Thence leaving said High Water Mark North 1?°51'52" West,
a distance of 6t3, t30 feet to the Northerty line of said Quarter
Section I71, said Rancho de la Nacion;
Thence along said Northerly line North 72°08'08" East, a
distance of 50, UO feet;
Thence South 17051' S2" East, a distance of 6u, Ot7 feet;
Thence South 72oJ8'U8" Vv est, a distance of 50. (ltd feet,
to said High ~tiater Mark and the TRUE POINT OF BEGINNING.
Excepting therefrom the ~iortherly 20. iiu feet thereof.
-1-
` ~"\
.~~
k~ ;,r'
' t/
1C~-g ylC~
PARCFT. R•
Ali that land situated within the City of Chula Vista, in the
County of San Diego, State of California, being a portion of
Quarter Section 171 of Rancho de la NaCiOU~ Map No. 166 on file
in ®ffice of County Recorder of said San Diego County and more
particularly described as follows:
Beginning at that certain monument known as Station 107,
on the Ordinary High Water Mark according to Miscellaneous
Map No. 217, filed in the office of the County Recorder of the
County of San Diego, State of California on the 25 day of September,
1950, as file No. 110422, and said point being also known as
D'Hemecourt's Mean High Tide Line Station 107; thence along said
High Water Mark South 58°28'01" East, 85.07 feet, to the TRUE
POINT OF BEGINNING:
Thence leaving said High VroTater Mark 1Vorth 72°08'08" East
along a line which is 5 feet South of and parallel with the Northerly
line of Quarter Section 171, 97. 14 feet; thence South 17051'52" East
15 feet; thence South 72008' OS" West along a line 20 feet South and
parallel with the Northerl~r; line of Quarter Section 171, 84.29 feet
to a point on the High Vdater Mark; thence North 58°28'01" West
along the High Vi~ater Mark 19.76 feet to the TRUE POINT OF
BEGINNING.
- 2 -
~.
~~\
V
C-
V~ ~~~~
IN VvITNESS WHEREOF, this instrument has been executed this
8th day of E=.ugust, 1969.
ROHR CORPORATION
sy
By
STATE OF CALIFORNIA )
ss.
COUNTY OF SAN DIEGO )
On this day of 1969, before me
a Notary Public in sad for said County and hate, personally appeared
, known to me to be the ~
and known to me to be the
of Rohr Corporation, the corporation that executed the within instrument,
known to me to be the persons who executed the within instrument on behalf
of the corporation herein named, and acknowledged to me that such
corporation executed the same, pursuant to its bylaws or a resolution of its
board of directors.
WITNESS my hand and official seal.
Doris J. Hackenberg
Notary Public in and for said County and
State (stamp) My commission expires
June 29, 1973.
-3-
{~ 5~--/