HomeMy WebLinkAboutReso 1967-4548Form No. 322
RESOLUTION No. 4548
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CHULA VISTA
ACCEPTING GRANT DEED TO REAL PROPERTY FROM LES CHATEAUX,
A LIMITED PARTNERSHIP, BY: NASH ASSOCIATES, A PARTNER, BY:
NORTON DEVELOPMENT CO., A CORPORATION
The City Council of the City of Chula Vista does hereby
resolve as follows:
That that certain grant of real property, made by grant deed
executed by LES CHATEAUX, a limited partnership, By: NASH ASSOCIATES,
a partner, by: NORTON DEVELOPMENT CO., a corporation,
dated the 6th day of June 19 g7 to the CITY OF CHULA
VISTA, a copy of which is attached hereto and by this reference made
a part hereof, the same as though fully set forth herein be, and the
same is hereby accepted by said City of Chula Vista as a grant in fee.
Presented y--.
Lane F. Cole, Director of Public Works
Approved as to form
George D. ~iindberg, City At
-1-
ADOPED AND APPROVED by the CITY CJUNCIL of the CITY CF CH(JLA VISTA.,
CALIFGRNIA, this _ 12th day of ~ September e, 19 67 by the folio:aing vote,
to-wit:
AYFS° Counciimen Sparling~ Sylvester Anderson, McCorquodale~ McAllister
NAYES: Couaci.lmen
ABSENTS Councilmen
~' d~
~} ~ '
. ayor of t e City of Chui Vist~a~~~~.
ATTEST .-. % ,t _t~ l .~-c cz~Z~,~/J
City Clerk4 7
STATE OF CALIFORNIA
COUNT-v_ OF SAN DItiGO 1 ss.
CFTY OF CHULA VISTA
I, KENNEiTH P, C.4AIFBELL, City Cleric cf the City of Chula Vista, California,
DO HEREBY CERTIFY that the above and foregoing is a ful'_, true and. correct copy of
and that the same has net been amended
or repealed.
DATED
City Clerk
~-y5y~'
~ _ `{
Ij q. sr y I IL:-s. - 4-~u,
CORPORATION GRANT DEED
F5v~~
F~ihen rs:.orded please -eturn to
Kenneth P, Cm~pbell, City C;le.
I',0, liox lOc7
Chula `Jista, ~a lif.
For a valuable 'consideration, receipt of which is hereby acknowledged, Les Chateaux,
a limited paztnership, hereby grants to the City of Chula Vista, a municipal corpor-
ation, the following described real property in the City of Chula Vista, County of San
Diego, State of California: '
Lots B, C, D and E of Flair Unit No. 2, filed in the office of the County
Recorder of said San Diego County as Map No. 5922
STATE OP CALI OR^:IFl ) ss
CGL'];TY Ur ~Ai: llIEC;O )
On this 6th day of June , 1967, before me the undersigned ,
a I~TOtary Public in and for said County and State, personally appeared
Beatrice N'.c Dermott ,\lice President, and ?heodere Kaplan Trea su rgr $P fh+'et Jn~
of the corporation that executed the within instrument and known to me to be the persons
who executed the within instrument on behalf of said corporation, said corporation being
known to me to be a general partner of LES CHATEAUX, a partnership, the partnership
that executed the within instrument, and acknowledged to me that such corporation
executed the same as such partner and that such partnership executed the wine.
s
WITNESS my hand and official seal;
~ lh 1 n 1 ~tOg
n4~ ~ .L Jr FILL IN
~,_-~ SAiI Oifl;O COUNTY
My Commission Expires:
LES CHATEAUX, a limited partnership
By: Nash Associates, a partner
By: Norton Development Go., a corporation
__/Lcc'_~fi.c.7
------ ~,
-'~~
__1__________-~-________~~____ _
Notary Public in and`fOr said County & State
Et Lei J.:2AYh:OR
MY commission expires Jan. 26, 197~j
d r 1 -^f^ 'xis ~s m Cxr rr n.r i,e r,r, .v i. ,.a
I
~
~t_,r,E,b _..
W€cnao~~ r,T recvp€st Q , ,( _L-
G~ r,m.
G
Les Ch nTea Kx
-'.
1 t r ~ ~
0
~
CC 7 ,,. a r
~~~ `1%l2
~c C
+1~. ~~IJV7G
AT l t n. C6 F.cT_- ...~_.
/
~' ,
..
a.~~:
i c,r..:F a r.. /xJ/ ~f~~
n e .2~~ ~~ ~ er ~~f~ 6
G
"~~`
SEh
,1E5
S00K 1~6i
U(RCr+L G€C02C$ Y
.
.
~f ~5. ~0. ~'t 5'rj~}$ CIFr GLeex
S0.N DILGJ COUil i
Y. C~iIIFUNf.Id
.
....:,r
A. S_ t, n., .__.n r
c__
,
; \ F~-cc. bra ~.4
pp
rr
;;
~
17~ucU4F